WO2003043030A1 - Flexible elektrische leitung - Google Patents

Flexible elektrische leitung Download PDF

Info

Publication number
WO2003043030A1
WO2003043030A1 PCT/EP2002/012796 EP0212796W WO03043030A1 WO 2003043030 A1 WO2003043030 A1 WO 2003043030A1 EP 0212796 W EP0212796 W EP 0212796W WO 03043030 A1 WO03043030 A1 WO 03043030A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
conductor
tensile
section
cross
metallic
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/012796
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Thomas Hochleithner
Thomas Noetzel
Original Assignee
Nexans
Gebauer & Griller Kabelwerke Gesmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7964096&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2003043030(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nexans, Gebauer & Griller Kabelwerke Gesmbh filed Critical Nexans
Priority to US10/494,679 priority Critical patent/US7145082B2/en
Priority to EP02803030A priority patent/EP1444703B1/de
Priority to JP2003544770A priority patent/JP4597516B2/ja
Priority to DE50209106T priority patent/DE50209106D1/de
Publication of WO2003043030A1 publication Critical patent/WO2003043030A1/de

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/0009Details relating to the conductive cores

Definitions

  • the invention relates to a flexible electrical line, which has at least one electrical conductor, which consists of a tensile, non-metallic element and a plurality of metallic wires arranged around the same and made of electrically highly conductive material (DE-OS 25 19 687).
  • Such lines are used for example in motor vehicles. They have to be very flexible and tensile and also have to be able to withstand high mechanical loads. This already applies to their assembly, further processing and laying, but especially in operation.
  • the cables in the vehicle are constantly exposed to vibrations and stone chips.
  • EP 1 089 299 A2 shows a tensile conductor in which a plurality of wires made of electrically highly conductive material are stranded around a central tensile wire. A common insulation is attached over the electrically good conductive wires.
  • the tensile wire consists of several tensile threads of suitable material, which are stranded together and are embedded in metallic base material. The base material fills all the free spaces between the threads and surrounds them as a whole.
  • Such a tensile wire is not only complex to manufacture, but relatively stiff and does not yield in the radial direction. This is noticeable when contact elements are to be attached to a conductor equipped with them by crimping.
  • the invention has for its object to design the above-described line so that it can meet all requirements for flexibility, tensile strength, contactability and fatigue strength without restriction.
  • the tensile element is a loose composite of a large number of aramid thread, the cross section of which corresponds to the cross section of a single metallic wire, and
  • This cable is highly flexible and tensile. It is also characterized by high flexural fatigue strength, since its tensile element is very easy to deform in the radial direction and is very flexible overall. The tensile element does not thereby hinder the deformation of the conductor required when connecting contact parts by crimping. The individual wires of the conductor should be deformed in a honeycomb shape in a crimp connection. The cable or its conductor thus meet all existing regulations for a permanently effective crimp connection. Nevertheless, the tensile strength required when assembling and laying the cable is guaranteed.
  • each conductor consisting of a large number of wires can be reduced to the electrically required value.
  • This advantageous construction of the conductor applies to a wide temperature range from approximately +160 ° C. to -70 ° C. Since aramid is also neither melting nor promoting combustion, even short-term, higher temperatures of more than 300 ° C have hardly any disturbing effects.
  • the cable can be used with particular advantage where it is continuously exposed to strong vibrations, for example in vehicle construction. An embodiment of the object of the invention is shown in the drawings.
  • Fig. 1 is a side view of a line consisting of an insulated conductor according to the
  • Fig. 2 shows a section through Fig. 1 along the line II - II in an enlarged view ..
  • the electrical line L according to FIGS. 1 and 2 has a conductor 1, which consists of a large number of metallic wires 2 made of electrically highly conductive material and a tensile element 3.
  • the wires 2 are preferably copper wires.
  • the tensile element 3 is a loose composite of very thin but tensile aramid thread 4.
  • a suitable material has become known under the trade name "Kevlar”. This loose composite is soft and yielding in the radial direction, so that the element 3 is highly flexible Insulation 5 is attached to conductor 1. It consists, for example, of polyurethane.
  • the conductor 1 has a large number of metallic wires 2, which are combined with the tensile element 3, the cross-section of which corresponds overall to that of an individual wire 2, to form the unit of the conductor 1. This can be done in any way. Suitable procedures are called stranding, stranding or gagging. After its production, the conductor 1 should have an approximately circular cross section before the insulation 5 is applied, for example by means of an extruder.
  • the conductor 1 has a total cross section of 0.5 mm 2 , for example. It can consist of 61 wires 2, each with a diameter of 0.1 mm.
  • the element 3 consisting of aramid thread 4 can also have a diameter of 0.1 mm.
  • the aramid thread 4 of the tensile element 4 can be coated with a moisture-repellent material to protect against moisture that may have penetrated into the conductor 1.
  • a moisture-repellent material are, for example, resins or wax.
  • a line L according to the invention can consist of only one insulated conductor 1. However, it can also have two or more such conductors, which are then expediently stranded with one another and, for example, surrounded by a common sheath consisting of polyurethane.

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Non-Insulated Conductors (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Es wird eine flexible elektrische Leitung (L) angegeben, die mindestens einen elektrischen Leiter (1) aufweist. Der Leiter (1) besteht aus einem zugfesten, nich metallischen Element und einer Vielzahl von um dasselbe herum angeordneten metallischen Drähten (2) aus elektrisch gut leitendem Material. Zum Erhalt der Flexibilität und zur Vermeidung von Brüchen insbesondere bei starken Schwingungen ist als zugfestes Element (3) ein loser Verbund aus einer grossen Anzahl von Aramidfäden (4) eingesetzt, dessen Querschnitt dem Querschnitt eines einzelnen metallischen Drahtes (2) entspricht. Der Leiter (1) ist ausserdem von einer Isolierung umgeben.

Description

Flexible elektrische Leitung
Beschreibung
Die Erfindung bezieht sich auf eine flexible elektrische Leitung, die mindestens einen elektrischen Leiter aufweist, der aus einem zugfesten, nicht metallischen Element und einer Vielzahl von um dasselbe herum angeordneten metallischen Drähten aus elektrisch gut leitendem Material besteht (DE-OS 25 19 687).
Derartige Leitungen werden beispielsweise in Kraftfahrzeugen eingesetzt. Sie müssen sehr gut biegbar und zugfest sein und außerdem hohe mechanische Belastungen aushalten können. Das gilt bereits für ihre Konfektionierung, weitere Verarbeitung und Verlegung, besonders aber im Betrieb. Die Leitungen sind im Fahrzeug dauernd Schwingungen und auch Steinschlag ausgesetzt.
Die EP 1 089 299 A2 zeigt einen zugfesten Leiter, bei dem mehrere Drähte aus elektrisch gut leitendem Material um einen zentralen, zugfesten Draht herumverseilt sind. Über den elektrisch gut leitenden Drähten ist eine gemeinsame Isolierung angebracht. Der zugfeste Draht besteht aus mehreren, miteinander verseilten zugfesten Fäden aus geeignetem Material, die in metallisches Grundmaterial eingebettet sind. Das Grundmaterial füllt alle freien Räume zwischen den Fäden aus und umgibt dieselben insgesamt. Ein solcher zugfester Draht ist nicht nur aufwendig herzustellen, sondern relativ steif und in radialer Richtung nicht nachgebend. Das macht sich störend bemerkbar, wenn an einem damit ausgerüsteten Leiter Kontaktelemente durch Crimpen befestigt werden sollen. Ein solcher Leiter ist außerdem in seiner Biegbarkeit eingeschränkt und er hat eine verminderte Biegewechselfestigkeit. Die eingangs erwähnte DE-OS 25 1 9 687 beschreibt eine Leitung, bei der eine große Anzahl von Kupferdrähten um einen Faden aus Glasseidenzwirn angeordnet ist. Ein solcher Faden ist durch das Zwirnen immer noch relativ steif und in radialer Richtung nicht nachgebend. Es ergeben sich daher die gleichen Probleme wie bei dem Leiter nach der EP 1 089 299 A2.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs geschilderte Leitung so zu gestalten, daß sie alle Forderungen für Biegsamkeit, Zugfestigkeit, Kontakttierbarkeit und Biegewechselfestigkeit ohne Einschränkung erfüllen kann.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst,
— daß das zugfeste Element ein loser Verbund aus einer großen Anzahl von Aramidfaden ist, dessen Querschnitt dem Querschnitt eines einzelnen metallischen Drahtes entspricht, und
— daß der Leiter von einer Isolierung umgeben ist.
Diese Leitung ist hoch flexibel und zugfest. Sie zeichnet sich außerdem durch große Biegewechselfestigkeit aus, da ihr zugfestes Element in radialer Richtung sehr leicht verformbar und insgesamt sehr flexibel ist. Das zugfeste Element behindert dadurch auch nicht die beim Anschließen von Kontaktteilen durch Crimpen erforderliche Verformung des Leiters. Die einzelnen Drähte des Leiters sollen in einer Crimpverbindung etwa wabenförmig verformt sein. Die Leitung bzw. deren Leiter erfüllen somit alle für einen dauerhaft wirksamen Crimpanschluß bestehenden Vorschriften. Trotzdem ist die beim Konfektionieren und Verlegen der Leitung erforderliche Zugfestigkeit gewährleistet. Da das aus den Aramidfaden bestehende Element alle auftretenden Zugbelastungen aufnimmt, kann der leitende Querschnitt eines jeden, aus einer Vielzahl von Drähten bestehenden Leiters auf den elektrisch erforderlichen Wert reduziert werden. Dieser vorteilhafte Aufbau des Leiters gilt für einen weiten Temperaturbereich von etwa + 1 60 °C bis - 70 °C. Da Aramid außerdem weder schmilzt noch verbrennungsfördernd ist, wirken sich auch kurzzeitig auftretende, höhere Temperaturen von mehr als 300 °C kaum störend aus. Die Leitung kann mit besonderem Vorteil dort verwendet werden, wo sie dauernd starken Schwingungen ausgesetzt ist, beispielsweise im Fahrzeugbau. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstαndes ist in den Zeichnungen dargestellt.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer aus einem isolierten Leiter bestehenden Leitung nach der
Erfindung.
Fig. 2 einen Schnitt durch Fig. 1 längs der Linie II - II in vergrößerter Darstellung..
Die elektrische Leitung L nach den Fig. 1 und 2 hat einen Leiter 1 , der aus einer Vielzahl von metallischen Drähten 2 aus elektrisch gut leitendem Material und einem zugfesten Element 3 besteht. Die Drähte 2 sind vorzugsweise Kupferdrähte. Das zugfeste Element 3 ist ein loser Verbund von sehr dünnen, aber zugfesten Aramidfaden 4. Ein geeignetes Material ist unter dem Handelsnamen „Kevlar" bekannt geworden. Dieser lose Verbund ist in radialer Richtung weich und nachgebend, so daß das Element 3 hochflexibel ist. Über dem Leiter 1 ist eine Isolierung 5 angebracht. Sie besteht beispielsweise aus Polyurethan.
Der Leiter 1 hat eine große Anzahl von metallischen Drähten 2, die mit dem zugfesten Element 3, dessen Querschnitt insgesamt dem eines einzelnen Drahtes 2 entspricht, zur Einheit des Leiters 1 zusammengefaßt sind. Das kann an sich beliebig durchgeführt werden. Geeignete Verfahren werden mit Verseilen, Verlitzen oder Verwürgen bezeichnet. Der Leiter 1 soll nach seiner Herstellung einen etwa kreisrunden Querschnitt haben, bevor die Isolierung 5 beispielsweise mittels eines Extruders aufgebracht wird.
Der Leiter 1 hat beispielsweise einen Gesamtquerschnitt von 0,5 mm2. Er kann dabei aus 61 Drähten 2 bestehen, die jeder einen Durchmesser von 0,1 mm haben. Das aus Aramidfaden 4 bestehende Element 3 kann einen Durchmesser von ebenfalls 0,1 mm aufweisen.
Die Aramidfaden 4 des zugfesten Elements 4 können zum Schutz gegen möglicherweise in den Leiter 1 eingedrungene Feuchtigkeit mit einem feuchtigkeitsabweisenden Material beschichtet sein. Solche Materialien sind beispielsweise Harze oder Wachs. Eine Leitung L nach der Erfindung kann entsprechend dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus nur einem isolierten Leiter 1 bestehen. Sie kann aber auch zwei oder mehr derartige Leiter aufweisen, die dann zweckmäßig miteinander verseilt und beispielsweise von einem gemeinsamen, aus Polyurethan bestehenden Mantel umgeben sind.

Claims

Schutzαnsprüche
1 . Flexible elektrische Leitung, die mindestens einen elektrischen Leiter aufweist, der aus einem zugfesten, nicht metallischen Element und einer Vielzahl von um dasselbe herum angeordneten metallischen Drähten aus elektrisch gut leitendem Material besteht, dadurch gekennzeichnet,
— daß das zugfeste Element (3) ein loser Verbund aus einer großen Anzahl von Aramidfaden (4) ist, dessen Querschnitt dem Querschnitt eines einzelnen metallischen Drahtes (2) entspricht, und
— daß der Leiter (1 ) von einer Isolierung (5) umgeben ist.
2. Leitung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Aramidfaden (4) mit feuchtigkeitsabweisendem Material, wie einem Harz oder Wachs, beschichtet sind.
3. Leitung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drähte (2) aus Kupfer bestehen.
PCT/EP2002/012796 2001-11-16 2002-11-15 Flexible elektrische leitung WO2003043030A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/494,679 US7145082B2 (en) 2001-11-16 2002-11-15 Flexible electrical line
EP02803030A EP1444703B1 (de) 2001-11-16 2002-11-15 Flexible elektrische leitung
JP2003544770A JP4597516B2 (ja) 2001-11-16 2002-11-15 フレキシブル電気配線
DE50209106T DE50209106D1 (de) 2001-11-16 2002-11-15 Flexible elektrische leitung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20118713U DE20118713U1 (de) 2001-11-16 2001-11-16 Flexible elektrische Leitung
DE20118713.2 2001-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003043030A1 true WO2003043030A1 (de) 2003-05-22

Family

ID=7964096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/012796 WO2003043030A1 (de) 2001-11-16 2002-11-15 Flexible elektrische leitung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7145082B2 (de)
EP (1) EP1444703B1 (de)
JP (1) JP4597516B2 (de)
CN (1) CN1290122C (de)
AT (1) ATE349759T1 (de)
DE (2) DE20118713U1 (de)
WO (1) WO2003043030A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015090662A1 (de) * 2013-12-19 2015-06-25 Contitech Schlauch Gmbh Beheizbarer elastomerer hohlkörper, insbesondere beheizbarer schlauch

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2855312A3 (fr) * 2003-05-20 2004-11-26 Zs Cables Cable compose de fils conducteurs et de fils a haute tenacite
DE102004041452A1 (de) * 2004-08-27 2006-03-02 Nexans Elektrische Leitung
FR2908922B1 (fr) * 2006-11-22 2011-04-08 Nexans Cable de controle electrique
JP5092412B2 (ja) * 2007-01-12 2012-12-05 日本電産株式会社 レゾルバおよびレゾルバの製造方法
FR2915620B1 (fr) 2007-04-27 2011-02-11 Nexans Cable de controle electrique
FR2919105B1 (fr) 2007-07-20 2009-10-02 Nexans Sa Cable de controle electrique.
JP5517148B2 (ja) * 2009-09-30 2014-06-11 東レ・デュポン株式会社 導体およびそれを用いた電線
EP2495733B1 (de) * 2011-03-03 2014-04-30 Nexans Flexible elektrische Leitung
NO333569B1 (no) * 2011-03-15 2013-07-08 Nexans Navlestreng-kraftkabel
CN102360611A (zh) * 2011-08-31 2012-02-22 泛亚电缆集团有限公司 一种超柔性电缆
CN102570239B (zh) * 2011-12-26 2014-07-16 南开大学 金属导线直接连接新方法
US10267464B2 (en) 2015-10-26 2019-04-23 Willis Electric Co., Ltd. Tangle-resistant decorative lighting assembly
US9140438B2 (en) 2013-09-13 2015-09-22 Willis Electric Co., Ltd. Decorative lighting with reinforced wiring
US10619760B2 (en) * 2016-10-24 2020-04-14 Fisher Controls International Llc Time-series analytics for control valve health assessment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4861947A (en) * 1987-04-13 1989-08-29 Schweizerische Isola-Werke Communication or control cable with supporting element
EP0477982A2 (de) * 1990-09-28 1992-04-01 Sumitomo Electric Industries, Limited Leitungsdraht für einen Kabelbaum
US5113039A (en) * 1989-05-04 1992-05-12 Cooper Industries, Inc. Flexible cord with high modulus organic fiber strength member

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3980808A (en) * 1974-09-19 1976-09-14 The Furukawa Electric Co., Ltd. Electric cable
DE2455273C3 (de) * 1974-11-22 1978-01-19 Feiten & Guilleaume Carlswerk AG, 5000 Köln Kranseil aus Kunststoff
US4034547A (en) * 1975-08-11 1977-07-12 Loos August W Composite cable and method of making the same
DE3169897D1 (en) * 1980-12-19 1985-05-15 Kupferdraht Isolierwerk Ag Overhead cable with tension members
JPS62184629U (de) * 1986-05-15 1987-11-24
JPS63126118A (ja) * 1986-11-14 1988-05-30 株式会社 メツクラボラトリ−ズ 電線
JPH0284508A (ja) * 1988-06-14 1990-03-26 Asahi Chem Ind Co Ltd 吸湿性の改良されたパラ配向芳香族ポリアミド繊維の製造法
JPH02127568A (ja) * 1988-07-08 1990-05-16 Kuraray Co Ltd 耐摩耗性の改良された高強度・高弾性率繊維
JPH086258B2 (ja) * 1988-10-17 1996-01-24 帝人株式会社 表面変性全芳香族ポリアミド繊維
DE3930496A1 (de) * 1989-09-12 1991-03-21 Reinshagen Kabelwerk Gmbh Elektrische leitung mit zugfestem element
JPH0740258Y2 (ja) * 1990-02-09 1995-09-13 住友電装株式会社 耐屈曲性圧接電線
AU2656192A (en) * 1992-09-03 1994-03-29 Preco New Products Corp. Miniature electric cable
FR2783585B1 (fr) * 1998-09-23 2000-11-17 Trefileurope Cable mixte a ame synthetique pour le levage ou de traction
JP3978301B2 (ja) * 1999-09-30 2007-09-19 矢崎総業株式会社 高強度軽量導体、撚線圧縮導体

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4861947A (en) * 1987-04-13 1989-08-29 Schweizerische Isola-Werke Communication or control cable with supporting element
US5113039A (en) * 1989-05-04 1992-05-12 Cooper Industries, Inc. Flexible cord with high modulus organic fiber strength member
EP0477982A2 (de) * 1990-09-28 1992-04-01 Sumitomo Electric Industries, Limited Leitungsdraht für einen Kabelbaum

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015090662A1 (de) * 2013-12-19 2015-06-25 Contitech Schlauch Gmbh Beheizbarer elastomerer hohlkörper, insbesondere beheizbarer schlauch

Also Published As

Publication number Publication date
US20050000724A1 (en) 2005-01-06
EP1444703B1 (de) 2006-12-27
JP2005510010A (ja) 2005-04-14
CN1572003A (zh) 2005-01-26
US7145082B2 (en) 2006-12-05
CN1290122C (zh) 2006-12-13
ATE349759T1 (de) 2007-01-15
EP1444703A1 (de) 2004-08-11
DE20118713U1 (de) 2002-01-17
JP4597516B2 (ja) 2010-12-15
DE50209106D1 (de) 2007-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1444703B1 (de) Flexible elektrische leitung
EP2096645B1 (de) Elektrischer Leiter
DE3335325C2 (de)
DE2033675C3 (de) Biegsames elektrisches Kabel für die Signalübertragung
DE102006026047B4 (de) Heizelement, Sitz und Fahrzeug mit einem solchen
DE102004010886A1 (de) Elektrokabel für ein Kraftfahrzeug
DE102005062347A1 (de) Hochdehnbares Energie- und/oder Signalübertragungskabel sowie Rotorblatt mit einem derartigen Kabel
WO1991004563A1 (de) Elektrische leitung mit zugfestem element
DE4132985C2 (de) Leitfähige Matte zur Abschirmung elektromagneticher Wellen
DE202004003677U1 (de) Elektrischer Leiter sowie elektrisches Leiterelement
EP2095303B1 (de) Transpondereinheit
WO2003048622A1 (de) Kunststoffschlauch, insbesondere pneumatikschlauch
DE112014004466T5 (de) Kabelbaum
EP1783785A1 (de) Flexibler elektrischer Leiter
EP1630825A2 (de) Elektrische Leitung
EP1705957B1 (de) Elektrischer Heizleiter
DE102004011514B4 (de) Elektrisches Heizelement
WO2001084685A1 (de) Wärmeschutzvorrichtung, insbesondere für langgestreckte körper
EP1846930A1 (de) Hochtemperaturkabel sowie anwendung eines solchen hochtemperaturkabels
DE3808049A1 (de) Ein- oder mehradriges elektrisches kabel mit bewehrung
DD229242A1 (de) Kraftfahrzeug-leitung mit zugfester leiterkonstruktion
DE4007886C2 (de)
DE2263713B2 (de) Gewichtsparendes, elektrisches Kabel, insbesondere für die Luft- und Raumfahrt
DE20309852U1 (de) Sabotagegesichertes Maschendrahtgeflecht
EP0767469A2 (de) Flexible Leitung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20028208269

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003544770

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002803030

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10494679

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002803030

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002803030

Country of ref document: EP