WO1998042522A1 - Frame provided with relief - Google Patents

Abstract

A frame provided with relief, such as priorly described, confers considerable highlight to the photographic image, a design of any type or style of graphic representation which is printed or engraved on the cloth which is displaced and tensioned by means of a module from behind the frame and attached to the latter by a lid or any other attaching means. This system gives considerable highlight to the assembly and with the use of appropriate and optimal lighting means an even more effective, attractive, harmonic observation of the frame assembly is obtained.

Description

UN CUADRO DOTADO DE RELIEVE DESCRIPCIÓN A TABLE WITH RELIEF DESCRIPTION

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un cuadro dotado de relieve, que aporta esenciales características de novedad con respecto a los medios similares conocidos y utilizados en el estado actual de la técnica.The present invention relates to an embossed frame, which provides essential novelty characteristics with respect to similar means known and used in the current state of the art.

De manera más concreta, la invención propone la creación de un cuadro en el que la figura representada, ya sea una fotografía o ya sea una representación de algún otro tipo, aparezca sobre una superficie sustancialmente convexa, por delante del plano general del cuadro, es decir, en relieve, con el fin de dotar al conjunto de un efecto más atrayente respecto de un observador situado externamente frente al mismo.More specifically, the invention proposes the creation of a painting in which the represented figure, either a photograph or a representation of some other type, appears on a substantially convex surface, in front of the general plane of the painting, is that is, in relief, in order to provide the whole with a more attractive effect with respect to an observer located externally in front of it.

El campo de aplicación de la presente invención es amplio y afecta a industrias tales como las destinadas a la fabricación de cuadros, artículos de regalo, obj etos publici- tarios o de decoración, así como otros afines.The scope of the present invention is broad and affects industries such as those for the manufacture of paintings, gift items, advertising or decoration objects, as well as other related items.

ANTECEDENTES Y SUMARIO DE LA INVENCIÓN.BACKGROUND AND SUMMARY OF THE INVENTION.

Se conoce en el estado actual de la técnica, el hecho de proporcionar un determinado relieve a una superficie constitutiva de un cuadro o similar. En efecto, existen procedimientos de moldeo en los que intervienen matrices con formas concretas, de modo que tras la inyección de material moldeable, en particular un material plástico, se obtienen piezas inyectadas que representan en relieve la figura que... se haya grabado previamente en dicha matriz, Mediante estos procesos, es posible dotar a una superficie de partes o zonas prominentes y entrantes, de diversas formas y tamaños en función de la mecanización que haya experimentado previamente la matriz de moldeo . En consecuencia, se trata generalmente de objetos de una sola pieza utilizados normalmente como obj etos decorativos .It is known in the current state of the art, the fact of providing a certain relief to a constitutive surface of a frame or the like. Indeed, there are molding procedures in which matrices with concrete shapes intervene, so that after injection of moldable material, in particular a plastic material, injected parts are obtained that represent the figure in relief ... it has been previously recorded in said matrix, By means of these processes, it is possible to provide a surface with prominent and incoming parts or zones, of various shapes and sizes depending on the mechanization that the molding matrix has previously experienced. Consequently, they are generally one-piece objects normally used as decorative objects.

También se reconoce el hecho de representar una figu- ra o dibuj o concretos, mediante algún procedimiento convencional de impresión, sobre una superficie convexa que constituye la cara vista de algún dispositivo destinado a ser utilizado con fines decorativos . Estos suelen ser también de una sola pieza, provistos ya de unas formas concretas bien definidas .It is also recognized the fact of representing a concrete figure or drawing, by some conventional printing procedure, on a convex surface that constitutes the exposed face of some device intended to be used for decorative purposes. These are usually also in one piece, already provided with well-defined concrete forms.

Sin embargo, el objeto de la invención no pertenece, en particular, a ninguno de los dispositivos comentados anteriormente, puesto que mediante la misma se pretende aprovechar las características que distinguen a cada uno de dichos grupos, es decir, proporcionar una superficie sobresaliente, convexa, con la imagen deseada, pero construida sin embargo a modo de cuadro y con la estructura propia de este tipo de artículo, realizándose todo ello de una manera rápida y simple y a un coste muy razonable con respecto a los medios convencionales.However, the object of the invention does not belong, in particular, to any of the devices discussed above, since it is intended to take advantage of the characteristics that distinguish each of said groups, that is, to provide an outstanding, convex surface , with the desired image, but nevertheless built as a picture and with the structure of this type of article, all of which is done quickly and simply and at a very reasonable cost with respect to conventional media.

En efecto, la invención ha previsto que un cuadro en relieve, es decir, con la superficie frontal portadora de la imagen sustancialmente sobresaliente por la parte delantera del cuadro, en el que la imagen citada corresponda con una fotografía o un diseño de algún otro tipo elegido por el poseedor del conjunto. Para ello, se elegirá un marco de... características estructurales y dimensionales adecuadas , que al igual que todos los marcos convencionales dispondrá en su espacio interno de un orificio de dimensiones adecuadas , destinado a contener la imagen a ser observada. Un conjunto de elementos constituidos por una tela, un módu lo convexo y una tapa, se incorporan al marco desde la parte posterior de éste, de modo que es el módulo convexo el encargado de proyectar la tela hacia la parte frontal . En la citada tela se habrá grabado previamente , mediante algún procedimento convencional, la imagen foto u otro diseño a mostrar, el cual aparecerá desplazado hacia adelante (lo que se considera como relieve) , en virtud del empuj e ej ercido sobre la tela por el citado módulo convexo . Estos elementos se fij arán a la estructura del marco por la cara trasera de éste, con preferencia mediante grapas o similares .Indeed, the invention has provided that an embossed frame, that is, with the front surface bearing the image substantially protruding from the front of the frame, in which the quoted image corresponds to a photograph or design of some other type chosen by the holder of the set. For this, a framework of ... adequate structural and dimensional characteristics, which, like all conventional frames, will have a hole of adequate dimensions in their internal space, designed to contain the image to be observed. A set of elements consisting of a fabric, a convex module and a cover, are incorporated into the frame from the back of it, so that the convex module is responsible for projecting the fabric to the front. In the aforementioned fabric, the photo image or other design to be shown will have been previously recorded by means of a conventional procedure, which will appear shifted forward (which is considered as relief), by virtue of the push and erect on the fabric by the cited convex module. These elements will be fixed to the frame structure by the rear face of the frame, preferably by means of staples or the like.

El módulo convexo citado, de posicionamiento intermedio, estará construido en cualquier material susceptible de adoptar y conservar la forma definitiva deseada. Ahora bien, como alternativa de realización, este módulo puede ser de material transparente, como por ej emplo un plástico rigidizado , en cuyo caso podrán disponerse, si se desea, medios de iluminación por detrás del mismo, destinados a proyectar los rayos de luz hacia adelante, de modo que la foto u otra imagen impresa sobre la tela aparezca iluminada, aumentando con ello el atractivo del conj unto .The mentioned convex module, of intermediate positioning, will be constructed in any material capable of adopting and preserving the desired final shape. However, as an alternative embodiment, this module can be made of transparent material, such as a stiffened plastic, in which case, lighting means can be arranged behind it, intended to project the light rays towards forward, so that the photo or other image printed on the fabric appears illuminated, thereby increasing the attractiveness of the set.

Con preferencia, el orificio interior del marco destinado a contener la imagen será de forma aproximadamente elíptica, con el fin de evitar la existencia de esquinas en ángulo, como ocurriría en el caso de un espacio cuadrado , rectangular o de otra forma geométrica provista de zonas en ángulo, que podría dar lugar a la formación de arrugas en la tela, dirigidas hacia tales esquinas en ángulo, cuando se sitúa el citado módulo convexo empuj ando a la tela hacia adelante , para la formación del efecto de relieve que se desea conseguir.Preferably, the inner hole of the frame intended to contain the image will be approximately elliptical, in order to avoid the existence of angled corners, as would be the case with a square, rectangular or other geometric space provided with areas at an angle, which could lead to the formation of wrinkles in the fabric, directed towards such angled corners, when said convex module is placed pushing the fabric forward, for the formation of the relief effect that is desired to be achieved.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIB UJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE UJOS DIB

Otras características y ventaj as de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción de la realización preferida, con referencia a los dibuj os adj untos , en los que a título de ej emplo y sin carácter limitativo alguno por lo tanto , se ha representado :Other features and advantages of the invention will become apparent from the description of the preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which, by way of example and without limitation, therefore, it has been represented:

La Figura 1 es una vista esquematizada en alzado, seccionada, según un despiece de los diversos elementos que constituyen el conj unto del cuadro en relieve de la invención, y...Figure 1 is a schematic elevation view, sectioned, according to an exploded view of the various elements that constitute the assembly of the relief frame of the invention, and ...

La Figura 2 muestra la misma vista esquemática de laFigure 2 shows the same schematic view of the

Figura 1 , pero con las diversas piezas del conj unto en posi ción de aparentemente montadas .Figure 1, but with the various pieces of the assembly in the position of apparently assembled.

DES CRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERIDADESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

La descripción detallada de una realización preferida de la invención se realizará en base a las Figuras de los dibuj os . Por lo tanto , atendiendo en primer lugar a la Figura 1 , se observa que los distintos elementos constituti- vos del cuadro en relieve de la invención se han represen tado de forma esquematizada, separados unos de otros con el fin de poderlos identificar fácilmente, y según una sec ción practicada a lo largo de cada uno de ellos . En primer lugar, se observa la sección del marco ( 1 ) , cuyo espacio ... interior está destinado a recibir una tela (2) , que será la encargada de llevar, en su zona central y extendida a un área de dimensiones previamente establecidas en función del espacio central del marco ( 1 ) , la fotografía u otra imagen que se habrá impreso con anterioridad por cualquier procedimiento conocido. El elemento (3) constituye lo que se ha identificado anteriormente como módulo convexo, en virtud de que su superficie aparece sobresaliente en dirección hacia adelante, es decir de forma convexa, en un área que corresponde al espacio del marco ( 1 ), y disponiendo además de una franj a (5 ) o pestaña perimetral destinada a apoyar sobre la zona correspondiente de la tela (2) y contra la zona respectiva de dicho marco ( 1 ) . Por detrás del módulo (3 ) aparece una tapa (4) que con preferencia será de forma plana y de dimensiones suficientes para que apoye sobre la franj a (5 ) perimetral del módulo (3 ) intermedio, de modo que se pueda fij ar el conjunto a dicho marco ( 1 ) mediante grapas (6) u otros medios similares .The detailed description of a preferred embodiment of the invention will be based on the Figures of the drawings. Therefore, according to Figure 1, it is observed that the different constituent elements of the relief frame of the invention have been represented schematically, separated from each other in order to be able to easily identify them, and according to a section practiced throughout each one of them. First, the frame section (1), whose space ... Interior is intended to receive a fabric (2), which will be responsible for carrying, in its central area and extended to an area of previously established dimensions depending on the central space of the frame (1), the photograph or other image that will be Previously printed by any known procedure. The element (3) constitutes what has been previously identified as a convex module, by virtue of the fact that its surface appears protruding in the forward direction, that is to say convex, in an area corresponding to the space of the frame (1), and providing in addition to a strip (5) or perimeter tab intended to rest on the corresponding area of the fabric (2) and against the respective area of said frame (1). Behind the module (3) there is a cover (4) that will preferably be flat and of sufficient size to rest on the perimeter strip (5) of the intermediate module (3), so that the set to said frame (1) by staples (6) or other similar means.

El montaj e del conjunto aparece representado esque- maticamente en la Figura 2, en la que se observa como se apoyan unos elementos contra otros, hasta su suj eción final al marco ( 1 ) del cuadro. A partir de esta Figura se comprenderá que la tela (2) portadora de la fotografía, imagen o diseño de cualquier otro tipo, debe ser tensada conve- nientemente para evitar, como se dij o anteriormente, la formación de arrugas, manteniéndose en este estado de tensada en virtud de la configuración convexa del módulo (3 ) de posicionamiento intermedio . Según se aprecia en esta misma Figura 2, la tela (2) rebasa la posición del plano del marco ( 1 ), apareciendo por delante de dicho marco, adaptada a la forma convexa del módulo (3 ) que le empuj a desde atrás y la mantiene con esa forma. De este modo se consi- gue dotar del relieve deseado a la fotografía u otra imagen impresa sobre la tela (2) .The assembly of the assembly is shown schematically in Figure 2, in which it is observed how some elements are supported against others, until their final attachment to the frame (1) of the frame. From this Figure it will be understood that the fabric (2) carrying the photograph, image or design of any other type, should be conveniently tensioned to avoid, as said or above, the formation of wrinkles, staying in this state tensioned by virtue of the convex configuration of the intermediate positioning module (3). As can be seen in this same Figure 2, the fabric (2) exceeds the position of the frame plane (1), appearing in front of said frame, adapted to the convex shape of the module (3) that pushed it from behind and the Keep it that way. In this way it is considered It can provide the desired relief to the photograph or other image printed on the fabric (2).

En ambas Figuras 1 y 2 comentadas aparece representado también un medio de iluminación, con trazo discontinuo e identificado con la referencia numérica (7) . Con ello se pretende mostrar la opción alternativa de que el cuadro pudiera estar dotado de un medio que ilumine la imagen impresa en la tela (2) , el cual, aunque se ha representado separado del conjunto, estaría posicionado, con preferencia, entre la tapa (4) y el módulo (3 ) convexo. Como es lógico, para que los rayos luminosos emitidos por el medio (7) puedan alcanzar la imagen de la tela (2), es necesario que dicho módulo (3 ) sea translúcido, como se ha expuesto en lo que antecede.In both commented Figures 1 and 2 a lighting medium is also represented, with dashed lines and identified with the numerical reference (7). This is intended to show the alternative option that the frame could be provided with a medium that illuminates the image printed on the fabric (2), which, although it has been represented separately from the set, would preferably be positioned between the cover (4) and the convex module (3). Naturally, in order for the light rays emitted by the medium (7) to reach the image of the fabric (2), it is necessary that said module (3) be translucent, as set forth in the foregoing.

Aunque la provisión de una tapa (4) trasera constituye la realización más preferente del cuadro de la presente invención, se comprenderá que, alternativamente, dicha tapa podría eliminarse, para lo cual el módulo (3) intermedio deberá poseer las características de rigidez convenientes que permitan a la vez su suj eción al marco ( 1 ) .Although the provision of a rear cover (4) constitutes the most preferred embodiment of the frame of the present invention, it will be understood that, alternatively, said cover could be removed, for which the intermediate module (3) must possess the convenient stiffness characteristics that allow at the same time its attachment to the frame (1).

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente decripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventaj as que del mismo se derivan, así como desarrollar y llevar a la prácti- ca su realización física.It is not considered necessary to make the content of this description more extensive so that a person skilled in the art can understand its scope and the advantages derived from it, as well as develop and put into practice its physical realization.

No obstante, y puesto que lo descrito anteriormente corresponde únicamente a un ej emplo preferido de realización, se comprenderá que dentro de su escencialidad podrán introducirse múltiples variaciones de detalle igualmente ... protegidas, sin abandonar por ello el marco de la invención, modificaciones que podrán afectar en particular a la forma, el tamaño y los materiales de fabricación . However, since what is described above corresponds only to a preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality multiple variations of detail may also be introduced ... protected, without thereby abandoning the scope of the invention, modifications that may in particular affect the shape, size and manufacturing materials.

Claims

REIVINDICACIONES

1 .- Un cuadro dotado de relieve, mediante el cual la superficie de soporte de una imagen tal como una fotografía o un diseño de cualquier otro tipo, queda proyectada por delante del plano del marco de soporte de dicho cuadro, que se caracteriza porque se ha previsto la utilización de una tela (2) portadora de la citada imagen a realzar en relieve, la cual se ve empuj ada por un módulo (3) convexo intermedio hasta situarse por delante de dicho marco ( 1 ) en virtud de la convexividad del mencionado módulo intermedio, manteniéndose ventaj osamente tensada a través del orificio central del marco de forma preferentemente elíptica, y disponiendo además el conjunto con preferencia de una tapa (4) posterior susceptible de apoyar contra una pestaña (5 ) del módulo (3) convexo y determinar la fij ación estos elementos al marco ( 1 ) con la utilización de grapas (6) o similares.1 .- A box with relief, by means of which the support surface of an image such as a photograph or a design of any other type, is projected in front of the plane of the support frame of said frame, which is characterized in that has foreseen the use of a fabric (2) carrying said image to be raised in relief, which is pushed by an intermediate convex module (3) until it is positioned in front of said frame (1) by virtue of the convexity of the said intermediate module, being advantageously tensioned through the central hole of the frame preferably elliptically, and also having the assembly preferably with a rear cover (4) capable of supporting against a flange (5) of the convex module (3) and determine the fixation of these elements to the frame (1) with the use of staples (6) or the like.

2.- Un cuadro dotado de relieve, según la reivindica- ción 1 , que se caracteriza porque se ha previsto la disposición opcional de medios (7) de iluminación, posicionables con preferencia entre la tapa (4) mencionada y el citado módulo (3) convexo, con el fin de producir la iluminación de la imagen impresa sobre la tela (2) citada, para lo cual dicho módulo (3) convexo deberá estar construido en un material translúcido, tal como un plástico rígido adecuado . 2. A panel provided with relief, according to claim 1, characterized in that the optional arrangement of lighting means (7) is provided, preferably positioned between the mentioned cover (4) and said module (3) ) convex, in order to produce the illumination of the printed image on the aforementioned fabric (2), for which said convex module (3) must be constructed of a translucent material, such as a suitable rigid plastic.