WO1998032352A1 - Prosthetic bonding method and device for restoring or modifying a natural nail - Google Patents
Prosthetic bonding method and device for restoring or modifying a natural nail Download PDFInfo
- Publication number
- WO1998032352A1 WO1998032352A1 PCT/FR1998/000137 FR9800137W WO9832352A1 WO 1998032352 A1 WO1998032352 A1 WO 1998032352A1 FR 9800137 W FR9800137 W FR 9800137W WO 9832352 A1 WO9832352 A1 WO 9832352A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- nail
- resin
- enclosure
- finger
- natural
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D31/00—Artificial nails
Definitions
- the present invention relates to a prosthetic reconstruction process for the restoration or modification of a natural nail by the use of a self-curing resin spread and polymerized by means giving the prosthesis more hardness and less susceptibility to agents. exterior and yellowing, while providing the beneficiary with a comfort of use never reached before; the invention also relates to a device allowing the implementation of said method.
- the services of these institutes can be classified into two main categories: - deposit of a resin on the natural nail previously frosted and treated with a bonding agent, followed by a classic work of manicuria aimed at giving on the cover the nail shape desired by the customer, or - deposit of a capsule in a plastic material previously chosen for its shape and length, then pre-cut to the dimensions required to adjust to the nail to be restored, on which it is finally fixed thanks to a rapid bonding based on cyanoacrylate.
- the present invention has the specific aim of reducing, in considerable proportions, or even eliminating them, the micro-porosities of the resins which can be used in nail prosthesis.
- a method of prosthetic reconstruction for the restoration or modification of a degraded, devitalized or damaged natural nail using a self-polymerizing resin comprising preliminary steps consisting of etching of the remaining part of the natural nail, cleaning and / or blowing to remove the residue from the etching, degreasing followed by drying, application of a resin binding agent on the nail, said process being characterized by succession of additional steps consisting at least of:
- the process which has just been stated can be applied in at least three main ways: a) process for a prosthetic reconstruction of a nail which is characterized in that in the step 1 of the general method, a flexible modeling form of the adhesive paper type is previously put in place, adjusted on the nail to be treated, which can if necessary be extended forward, to serve as a support for the nail prosthesis, the resin not polymerized then being deposited in advantageously successive layers in sufficient number to gradually shape the prosthesis, the finger corresponding to the treatment being vibrated in accordance with step 2 and then introduced into an enclosure for polymerization in accordance with step 3 finally worked in accordance with l 'step 4 and possibly 5.
- step 1 process for a reconstruction using a capsule which also allows mounting false nails which is characterized in that, before the implementation of the process, and, at least before step 1, the capsule is formed and polymerized from a self-crosslinking resin, it is then adjusted on the natural nail, then in step 1, a few drops of self-curing resin are placed on the back of the capsule which is then applied to the natural nail before polymerization of the assembly according to step 3 and following.
- step 1 consists in spreading a thin layer of resin on the remaining part of the nail and in that a part of the plastic type, for example ABS, is bonded to said part, after step 3, by means of a rapid glue of the cyanoacrylate type.
- the plastic capsule commonly used is no longer directly bonded to the nail with the difficulties highlighted in the preamble, since a layer of resin is inserted between the nail and the capsule, which it will therefore be very easily possible to remove in the ordinary way with the consequence of detaching the plastic capsule despite sticking with cyanolyte for example.
- the polymerization is carried out in a sealed enclosure which is maintained at a fixed temperature for a optimal polymerization of the resin and which is subjected either to an alternation of partial vacuum and pressurization, or only to partial vacuum or pressurization at levels and for durations which are sufficient to strongly tighten the molecular structure of the resin giving it a homogeneity practically free of micro porosities.
- the nail prostheses provide obvious comfort both during installation and after use. Indeed, contrary to what is observed with the previous methods, the patient no longer feels the prostheses as a foreign body and better, he no longer has the unpleasant impression of a tactile insensitivity.
- Other characteristics and advantages will emerge more clearly from the device which will now be described, making it possible to apply one or the other of the methods mentioned above, this device being moreover only given by way of nonlimiting example of the invention, with reference to the accompanying drawings in which:
- FIG. 1 is a schematic perspective view of a frosting enclosure by sandblasting the natural nail with a view to its preparation for receiving a nail nail prosthesis
- FIG. 2 is a schematic perspective view of a vibrator device, 1 bracket which rests the finger, the nail of which is restored, capable of creating a homogeneity of the resin in the liquid phase,
- FIG. 3 shows in elevation and in sagittal section, a sealed enclosure intended for the polymerization of the liquid resin placed on the nail under temperature and controlled pressure.
- FIGS. 1, 2 and 3 a device will now be described for implementing one or other of the methods according to the invention for the prosthetic reconstruction of a natural nail 1 from a acrylic type resin, widely used by dental technicians.
- the device essentially comprises a frosting enclosure 2, a vibrating device 3 and a polymerization enclosure 4.
- the sealed enclosure 2 is equipped with a suction device 13 conventionally ensuring the extraction of dust during the sanding operation.
- the dental resin is deposited on the nail 1 with the finger positioned on the stirrup 14 of the vibrator 3;
- the vibrator 3 is conventionally constituted by an electromagnet mounted as an oscillator magnetically coupled to the stirrup 14 subjecting the finger, and consequently the nail, to an oscillation with adjustable frequency advantageously adjusted around 50 Hz, which allows d '' use household food directly.
- the frequency to which the nail is subjected does not disturb the operation of depositing the resin; on the other hand, it is quite effective in producing perfect spreading of said resin in the liquid phase on the nail 1, taking into account the inertia of the elements present.
- any other frequency value in a fairly wide range around 50 Hz could be used with success, however under conditions in particular of less advantageous duration.
- the polymerizing device 4 essentially comprises a chamber 5 of at least sufficient volume to widely accommodate the finger 11 whose nail 1 is to be treated.
- the polymerization of the resin used for the prosthetic reconstruction must be carried out under controlled temperature and pressure; on the other hand, when the finger 11 enters the chamber 15 for polymerization of the resin, it must be able to penetrate easily without risking accidental contact with the walls, in particular the upper walls of said chamber 15; for this, the entrance 16 of the chamber 15 must be wide enough to avoid any untimely contact.
- a flared entry 16 is provided for the chamber 15 facilitating the introduction of the finger 11; so that the chamber 15 is then sealed notwithstanding the presence of the finger 11, a tubular elastic member 17 is arranged at the entrance to the chamber 15, just after the flared entrance 16 in an integral and sealed manner all around the chamber 15 to form around the finger 11 an O-ring capable of exactly matching its external shape after inflation of said elastic tubular member 17 by means of a compression system not shown in the figures, supplying air comprising a circular peripheral chamber 18 by a inlet channel 19 forming the peripheral chamber of the inflatable O-ring 17.
- the heating element 20 is switched on permanently regardless of the closing or opening of the O-ring 17 corresponding, as we know, to the presence or absence of a finger to be treated.
- the polymerization of the resin must be carried out under the particular pressure conditions making it possible to obtain a tightening of the molecular structure of the resin contributing, as we know, to a greater solidity of the prosthesis and especially to a much greater insusceptibility to yellowing and more generally to aging of the resin.
- the chamber 15 once the finger 11 is in place and the O-ring 17 inflated around the latter, thus ensuring a tightness of the said chamber 15, is firstly connected to a vacuum pump by a pipe 21 making it possible to obtain inside the enclosure a pressure of approximately 0.6 bar; this partial vacuum is maintained for approximately 1 minute, after which, the internal pressure of the chamber 15 is quickly brought to 1 or even 1.2 bar by means of a compressor group not shown in the figures; this slight compression inside the chamber 15 is also maintained for approximately 1 minute.
- the seal 17 is thawed in order to remove the finger 11 and it is possible to polymerize another nail prosthesis if necessary.
Landscapes
- Prostheses (AREA)
Abstract
The invention concerns a prosthetic bonding method for restoring or modifying a natural nail using a self-curing resin consisting in dry blasting, cleaning and/or blowing, defatting followed by drying, applying an agent for bonding the resin on the nail. The method is characterised in that it consists in the following complementary steps consisting at least in: 1) preparing and spreading the self-curing resin at least on the nail to be bonded; 2) vibrating the nail to obtain a homogeneous levelling of the resin; 3) curing said resin at a controlled temperature and under an atmosphere of controlled pressure; 4) working the nail prosthesis so as to obtain shape and thickness close to the natural nail; 5) depositing a finishing varnish on the nail prosthesis. The invention also concerns a device for implementing the method or its alternatives.
Description
PROCEDE ET DISPOSITIFS DE RECONSTITUTION PROTHETIQUE POUR LA RESTAURATION OU LA MODIFICATION D'UN ONGLE NATUREL PROSTHETIC RECONSTRUCTION METHOD AND DEVICES FOR THE RESTORATION OR MODIFICATION OF A NATURAL NAIL
La présente invention concerne un procédé de reconstitution prothétique pour la restauration ou la modification d'un ongle naturel par l'utilisation d'une résine auto-polymérisable étalée et polymérisée par des moyens donnant à la prothèse plus de dureté et moins de susceptibilité aux agents extérieurs et au jaunissement, tout en procurant au bénéficiaire un confort d'utilisation jamais atteint jusque là ; l'invention concerne également un dispositif permettant la mise en oeuvre dudit procédé. On connaît bien tous les problèmes pouvant survenir sur les ongles d'un être humain : il peut par exemple se ronger les ongles à un point qu'ils en deviennent très disgracieux et que le sujet souhaite une reconstitution de ceux-ci ; mais il peut également s ' agir de personnes qui souhaitent modifier la forme ou la longueur de leurs ongles, et ce, pour toute sorte de raisons d'ordre généralement esthétique ; chacun peut enfin connaître des petits accidents sur les ongles à l'occasion d'un bricolage ou de taches ménagères par exemple, pouvant créer une réelle gène, et en tout cas un désagrément pour la victime.The present invention relates to a prosthetic reconstruction process for the restoration or modification of a natural nail by the use of a self-curing resin spread and polymerized by means giving the prosthesis more hardness and less susceptibility to agents. exterior and yellowing, while providing the beneficiary with a comfort of use never reached before; the invention also relates to a device allowing the implementation of said method. We are well aware of all the problems that can arise on the nails of a human being: he can for example bite his nails to the point that they become very unsightly and that the subject wishes to reconstruct them; but it can also be people who wish to modify the shape or the length of their nails, and this, for all kinds of reasons of a generally aesthetic order; everyone can finally experience small accidents on the nails during a DIY or household tasks for example, which can create a real gene, and in any case an inconvenience for the victim.
Ce sont autant de raisons qui ont suscité l'émergence de quantité de centres ou d'instituts pour la pose et 1 ' entretien de faux ongles venant généralement recouvrir le ou les ongles naturels qui sont par hypothèse abîmés , dévitalisés ou encore qui ne conviennent plus aux patients .These are all the reasons which have given rise to the emergence of a number of centers or institutes for the installation and maintenance of false nails which generally cover the natural nail or nails which are hypothetically damaged, devitalized or else which are no longer suitable. to patients.
Pour l'essentiel, les prestations de ces instituts peuvent se classer en deux grandes catégories : - dépôt d'une résine sur l'ongle naturel préalablement dépoli et traité avec un agent de liaison, suivi d'un travail classique de manucurie visant à donner à la couverture la forme d'ongle souhaitée par le client, ou - dépôt d'une capsule en une matière plastique préalablement choisie pour sa forme et sa longueur, puis
prédécoupée aux dimensions requises pour venir s'ajuster sur l'ongle à restaurer sur lequel elle est finalement fixée grâce à un collage rapide à base de cyanoacrylate.For the most part, the services of these institutes can be classified into two main categories: - deposit of a resin on the natural nail previously frosted and treated with a bonding agent, followed by a classic work of manicuria aimed at giving on the cover the nail shape desired by the customer, or - deposit of a capsule in a plastic material previously chosen for its shape and length, then pre-cut to the dimensions required to adjust to the nail to be restored, on which it is finally fixed thanks to a rapid bonding based on cyanoacrylate.
Toutes ces méthodes, aujourd'hui parfaitement connues, présentent à peu près toutes les mêmes inconvénients : d'abord les inconvénients liés aux colles utilisées du type cyanolites qui, en plus de n'être pas indolores, d'attaquer la structure de l'ongle naturel et le détériore en le rendant mou et plus fragile qu ' avant la pose de la prothèse, présentent en outre le grave désavantage de ne plus pouvoir détacher la capsule de l'ongle naturel, ensuite les inconvénients liés à la qualité de résine utilisée, et surtout à sa façon de l'appliquer qui engendre des micro-porosités particulièrement néfastes pour la solidité de la prothèse qui s'abîme et casse dans des délais trop courts, néfaste aussi pour l'aspect visuel de la prothèse qui très rapidement change de couleur, jaunit, ou vieilli mal ; en outre, on observe très souvent, après avoir eu recourt à ces méthodes de prothesie ongulaire, une gène importante et parfois même une absence de sensation tactile, ce qui engendre une réelle gène par exemple pour les personnes qui travaillent sur des claviers d'ordinateurs.All these methods, now perfectly known, have almost all the same drawbacks: first the drawbacks related to the glues used of the cyanolite type which, in addition to being not painless, attack the structure of the natural nail and deteriorates it making it soft and more fragile than before fitting the prosthesis, has the serious disadvantage of not being able to detach the capsule from the natural nail, then the disadvantages linked to the quality of resin used , and especially in its way of applying it which generates micro-porosities particularly harmful for the solidity of the prosthesis which is damaged and breaks in too short a time, also harmful for the visual aspect of the prosthesis which very quickly changes colored, yellowed, or aged badly; in addition, we very often observe, after having resorted to these nail prosthesis methods, an important gene and sometimes even an absence of tactile sensation, which generates a real gene for example for people who work on computer keyboards .
La présente invention à pour but précisément de réduire, dans des proportions considérables, voire même les supprimer, les micro-porosités des résines utilisables en prothesie ongulaire.The present invention has the specific aim of reducing, in considerable proportions, or even eliminating them, the micro-porosities of the resins which can be used in nail prosthesis.
A cet égard et conformément à l'invention, il est proposé un procédé de reconstitution prothétique pour la restauration ou la modification d'un ongle naturel dégradé, dévitalisé ou abîmé par utilisation d'une résine auto-polymérisable comprenant des étapes préliminaires consistant en un dépolissage de la partie restante de l'ongle naturel, un nettoyage et/ou un soufflage pour enlever les résidus du dépolissage, un dégraissage suivi d'un séchage, une application d'un agent de liaison de la résine sur l'ongle, ledit procédé étant caractérisé par la
succession d'étapes complémentaires consistant au moins à :In this regard and in accordance with the invention, a method of prosthetic reconstruction is proposed for the restoration or modification of a degraded, devitalized or damaged natural nail using a self-polymerizing resin comprising preliminary steps consisting of etching of the remaining part of the natural nail, cleaning and / or blowing to remove the residue from the etching, degreasing followed by drying, application of a resin binding agent on the nail, said process being characterized by succession of additional steps consisting at least of:
1 ) préparer et étaler la résine auto-polymérisable au moins sur la partie restante de l'ongle à reconstituer, 2 ) vibrer le doigt dont 1 ' ongle est traité pour obtenir un étalement homogène de la résine,1) prepare and spread the self-polymerizing resin at least on the remaining part of the nail to be reconstituted, 2) vibrate the finger whose nail is treated to obtain a uniform spreading of the resin,
3) polymériser ladite résine à une température contrôlée et sous atmosphère à pression contrôlée,3) polymerizing said resin at a controlled temperature and under an atmosphere at controlled pressure,
4) travailler la prothèse ongulaire en place à l'aide d'une pièce à main et d'un micro tour pour obtenir une forme et une épaisseur proche de l'ongle naturel,4) work the nail prosthesis in place using a handpiece and a micro lathe to obtain a shape and thickness close to the natural nail,
5) déposer avantageusement, quoique non nécessairement, un vernis de finition sur la prothèse ongulaire qui sera avantageusement du type photo- réticulable pour accélérer le séchage.5) advantageously, although not necessarily, depositing a finishing varnish on the nail prosthesis which will advantageously be of the photo-crosslinkable type to accelerate drying.
On comprend tout l'avantage d'un tel procédé par rapport aux méthodes antérieures : tout d'abord la résine est étalée non plus au pinceau mais grâce à une spatule telle qu'utilisée en prothesie dentaire et vibrée à une fréquence suffisante pour obtenir une bonne homogénéité de recouvrement qui élimine l'inclusion des micro-bulles d'air incorporées au cours du mélange de la résine ; ensuite la résine qui est polymérisée à bonne température de manière assez conventionnelle, est parallèlement soumise à un vide partiel puis/ou à une pression supérieure à la pression atmosphérique, déterminant pour la résine un resserrement de sa structure moléculaire très avantageux.We understand all the advantage of such a process compared to previous methods: first of all the resin is spread no longer with a brush but thanks to a spatula as used in dental prosthesis and vibrated at a frequency sufficient to obtain a good homogeneity of covering which eliminates the inclusion of micro-bubbles of air incorporated during the mixing of the resin; then the resin which is polymerized at the right temperature in a fairly conventional manner, is in parallel subjected to a partial vacuum then / or to a pressure higher than atmospheric pressure, determining for the resin a tightening of its very advantageous molecular structure.
Dans ces conditions, on a pu observer que la porosité de la résine ainsi polymérisée était quasiment nulle avec le résultat attendu que cette même résine est particulièrement solide aux sollicitations mécaniques et aux chocs d'un côté, mais également aux sollicitations des agents extérieurs tels que lumière, détergent, etc ... lui procurant une exceptionnelle résistance aux changements de teinte ou aux incrustations de saleté.
Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, le procédé qui vient d'être énoncé peut être appliqué de trois grandes manières différentes au moins : a) procédé pour une reconstitution prothétique d'un ongle qui se caractérise en ce que dans l'étape 1 du procédé général on met préalablement en place une forme de modelage souple du type papier adhésif, ajusté sur l'ongle à traiter, pouvant le cas échéant, se prolonger vers l'avant, pour servir de support à la prothèse ongulaire, la résine non polymérisée étant alors déposée en couches avantageusement successives en nombre suffisant pour façonner progressivement la prothèse, le doigt correspondant au traitement étant vibré conformément à l'étape 2 puis introduit dans une enceinte pour la polymérisation conformément à l'étape 3 enfin travaillé conformément à l'étape 4 et éventuellement 5. b) procédé pour une reconstitution utilisant une capsule permettant en outre le montage de faux ongles qui se caractérise en ce que, avant la mise en oeuvre du procédé, et, au moins préalablement à l'étape 1, on forme et polymérise la capsule à partir d'une résine auto- réticulable, on l'ajuste ensuite sur l'ongle naturel, puis dans l'étape 1, on dispose quelques gouttes de résine auto-polymérisable à l'intra dos de la capsule qui est ensuite appliquée sur l'ongle naturel avant polymérisation de l'ensemble selon l'étape 3 et suivantes. c) procédé pour une reconstitution utilisant une capsule permettant également, le cas échéant, le montage de faux ongles qui se caractérise en ce que l'étape 1 consiste à étaler une couche mince de résine sur la partie restante de l'ongle et en ce qu'on colle sur ladite partie, après l'étape 3, une capsule du type plastique, par exemple en ABS, au moyen d'une colle rapide du type cyanoacrylate . Conformément à cette dernière variante du procédé de restauration selon l'invention la capsule plastique couramment utilisée n'est plus directement collée sur l'ongle avec les difficultés soulignées en préambule,
puisqu'on intercale entre l'ongle et la capsule une couche de résine qu'il sera donc très facilement possible de retirer de manière ordinaire avec la conséquence de détacher la capsule plastique malgré le collage à la cyanolyte par exemple.Under these conditions, it has been observed that the porosity of the resin thus polymerized was almost zero with the expected result that this same resin is particularly solid against mechanical stresses and impacts on one side, but also against stresses from external agents such as light, detergent, etc ... giving it exceptional resistance to color changes or dirt encrustations. According to another essential characteristic of the invention, the process which has just been stated can be applied in at least three main ways: a) process for a prosthetic reconstruction of a nail which is characterized in that in the step 1 of the general method, a flexible modeling form of the adhesive paper type is previously put in place, adjusted on the nail to be treated, which can if necessary be extended forward, to serve as a support for the nail prosthesis, the resin not polymerized then being deposited in advantageously successive layers in sufficient number to gradually shape the prosthesis, the finger corresponding to the treatment being vibrated in accordance with step 2 and then introduced into an enclosure for polymerization in accordance with step 3 finally worked in accordance with l 'step 4 and possibly 5. b) process for a reconstruction using a capsule which also allows mounting false nails which is characterized in that, before the implementation of the process, and, at least before step 1, the capsule is formed and polymerized from a self-crosslinking resin, it is then adjusted on the natural nail, then in step 1, a few drops of self-curing resin are placed on the back of the capsule which is then applied to the natural nail before polymerization of the assembly according to step 3 and following. c) method for a reconstitution using a capsule also allowing, if necessary, the mounting of false nails which is characterized in that step 1 consists in spreading a thin layer of resin on the remaining part of the nail and in that a part of the plastic type, for example ABS, is bonded to said part, after step 3, by means of a rapid glue of the cyanoacrylate type. In accordance with this last variant of the restoration process according to the invention, the plastic capsule commonly used is no longer directly bonded to the nail with the difficulties highlighted in the preamble, since a layer of resin is inserted between the nail and the capsule, which it will therefore be very easily possible to remove in the ordinary way with the consequence of detaching the plastic capsule despite sticking with cyanolyte for example.
En outre, et selon une autre caractéristique tout à fait primordiale de l'invention, dans l'ensemble des procédés qui viennent d'être ci-dessus évoqués, la polymérisation est effectuée dans une enceinte étanche qui est maintenue à une température fixe pour un polymérisation optimale de la résine et qui est soumise soit à une alternance de vide partiel et de mise en pression, soit seulement à un vide partiel ou une mise en pression à des niveaux et pendant des durées qui sont suffisantes pour resserrer fortement la structure moléculaire de la résine lui procurant une homogénéité pratiquement exempte de micro porosités.In addition, and according to another entirely essential characteristic of the invention, in all of the processes which have just been mentioned above, the polymerization is carried out in a sealed enclosure which is maintained at a fixed temperature for a optimal polymerization of the resin and which is subjected either to an alternation of partial vacuum and pressurization, or only to partial vacuum or pressurization at levels and for durations which are sufficient to strongly tighten the molecular structure of the resin giving it a homogeneity practically free of micro porosities.
Ainsi implantées conformément à l'invention, les prothèses ongulaires procurent un évident confort tant à la pose qu'ultérieurement à l'usage. En effet, contrairement à ce qu'on observe avec les méthodes antérieures, le patient ne ressent plus les prothèses comme un corps étranger et mieux, il n'a plus l'impression désagréable d'une insensibilité tactile. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront mieux encore du dispositif qui va maintenant être décrit permettant de mettre en application 1 ' un ou 1 ' autre des procédés évoqués ci-dessus, ce dispositif n'étant d'ailleurs donné qu'à titre d'exemple non limitatif de l'invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels :Thus implanted in accordance with the invention, the nail prostheses provide obvious comfort both during installation and after use. Indeed, contrary to what is observed with the previous methods, the patient no longer feels the prostheses as a foreign body and better, he no longer has the unpleasant impression of a tactile insensitivity. Other characteristics and advantages will emerge more clearly from the device which will now be described, making it possible to apply one or the other of the methods mentioned above, this device being moreover only given by way of nonlimiting example of the invention, with reference to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une enceinte de dépolissage par sablage de l'ongle naturel en vue de sa préparation à recevoir une prothèse ongulaire en résine,FIG. 1 is a schematic perspective view of a frosting enclosure by sandblasting the natural nail with a view to its preparation for receiving a nail nail prosthesis,
- la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un dispositif vibrateur, sur 1 ' étrier duquel repose le
doigt dont on restaure l'ongle, apte à créer une homogénéité de la résine en phase liquide,- Figure 2 is a schematic perspective view of a vibrator device, 1 bracket which rests the finger, the nail of which is restored, capable of creating a homogeneity of the resin in the liquid phase,
- la figure 3 représente en élévation et en coupe sagittale, une enceinte étanche destinée à la polymérisation de la résine liquide mise en place sur l'ongle sous température et pression contrôlée.- Figure 3 shows in elevation and in sagittal section, a sealed enclosure intended for the polymerization of the liquid resin placed on the nail under temperature and controlled pressure.
Conformément aux figures 1, 2 et 3 il va maintenant être décrit un dispositif pour la mise en oeuvre de l'un ou l'autre des procédés conformes à l'invention pour la reconstitution prothetique d'un ongle naturel 1 à partir d'une résine du type acrylique, largement utilisée par les prothésistes dentaires.In accordance with FIGS. 1, 2 and 3, a device will now be described for implementing one or other of the methods according to the invention for the prosthetic reconstruction of a natural nail 1 from a acrylic type resin, widely used by dental technicians.
Le dispositif comprend essentiellement une enceinte de dépolissage 2, un dispositif vibrant 3 et une enceinte de polymérisation 4.The device essentially comprises a frosting enclosure 2, a vibrating device 3 and a polymerization enclosure 4.
Selon une première caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le dépolissage des ongles 1 préalable important pour créer une rétention naturelle de la résine, avant l'implantation prothetique sera obtenu par une opération de sablage sous pression dudit ongle naturel 1 ; l'enceinte de dépolissage 2 est donc fermée et grossièrement étanche pour contenir le sable projeté ; l'enceinte 2 est munie sur l'un de ses côtés 5 d'une entrée couplée de préférence à un gant 6 intérieur pour permettre à l'opérateur de manipuler une buse de sablage 7 reliée par un tube souple 8 à un pulvérisateur de sable sous pression qui est non représenté sur la figure 1 ; sur l'autre face latérale 9 de l'enceinte 2 on prévoit une entrée 10 permettant au patient de présenter sa main 11 a l'intérieur de l'enceinte 2 de manière à ce que l'opérateur puisse projeter grâce à la buse 7 du sable sur chacun des ongles 1 à traiter, la précision et la surveillance de cette opération étant assurée par une lunette vitrée 12 prévue sur la face avant de l'enceinte étanche 2.According to a first particularly advantageous characteristic of the invention, the frosting of the nails 1 important beforehand to create a natural retention of the resin, before the prosthetic implantation will be obtained by a sandblasting operation under pressure of said natural nail 1; the frosting chamber 2 is therefore closed and roughly sealed to contain the projected sand; the enclosure 2 is provided on one of its sides 5 with an inlet preferably coupled to an inner glove 6 to allow the operator to handle a sandblasting nozzle 7 connected by a flexible tube 8 to a sand sprayer under pressure which is not shown in Figure 1; on the other side face 9 of the enclosure 2 an inlet 10 is provided allowing the patient to present his hand 11 inside the enclosure 2 so that the operator can project thanks to the nozzle 7 of the sand on each of the nails 1 to be treated, the precision and monitoring of this operation being ensured by a glazed bezel 12 provided on the front face of the sealed enclosure 2.
De cette manière, il est possible de projeter de façon très localisée sur les parties de l'ongle naturel 1 à traiter, un jet de sable dont la granulométrie moyenne
se situe avantageusement aux alentours de 50 micromètres sous une pression de 6 kg correspondant à un bon compromis pour obtenir un dépolissage efficace sans douleur pour le patient. On notera qu'accessoirement l'enceinte étanche 2 est équipée d'un dispositif d'aspiration 13 assurant classiquement l'extraction des poussières pendant l'opération de sablage.In this way, it is possible to project in a very localized manner onto the parts of the natural nail 1 to be treated, a jet of sand whose average particle size is advantageously around 50 micrometers under a pressure of 6 kg corresponding to a good compromise to obtain an effective frosting without pain for the patient. Note that incidentally the sealed enclosure 2 is equipped with a suction device 13 conventionally ensuring the extraction of dust during the sanding operation.
Bien entendu, la sableuse qui vient d'être décrite n'est qu'une variante, sans doute préférée, d'un dispositif assurant le nécessaire dépolissage des ongles naturels avant la dépose d'une résine, et tout autre méthode utilisant par exemple limes ou râpes pourrait tout à fait convenir dans le cadre de l'invention.Of course, the sanding machine which has just been described is only a variant, undoubtedly preferred, of a device ensuring the necessary frosting of natural nails before the deposition of a resin, and any other method using for example files or graters could be quite suitable in the context of the invention.
Conformément à la figure 2 et selon une étape majeure de l'invention, la dépose de résine dentaire sur l'ongle 1 s'effectue doigt positionné sur l'étrier 14 du vibreur 3 ; le vibreur 3 est classiquement constitué d'un électro-aimant monté en oscillateur magnétiquement couplé à l'étrier 14 soumettant le doigt, et par conséquent l'ongle, à une oscillation à fréquence ajustable avantageusement réglée autour de 50 Hz, ce qui permet d'utiliser directement l'alimentation domestique.In accordance with FIG. 2 and according to a major step of the invention, the dental resin is deposited on the nail 1 with the finger positioned on the stirrup 14 of the vibrator 3; the vibrator 3 is conventionally constituted by an electromagnet mounted as an oscillator magnetically coupled to the stirrup 14 subjecting the finger, and consequently the nail, to an oscillation with adjustable frequency advantageously adjusted around 50 Hz, which allows d '' use household food directly.
On comprend bien dès lors que la fréquence à laquelle l'ongle est soumis ne perturbe en rien l'opération de dépose de la résine ; en revanche elle est tout à fait efficace pour produire un étalement parfait de ladite résine en phase liquide sur l'ongle 1, compte tenu de l'inertie des éléments en présence. Naturellement, toute autre valeur de fréquence dans une fourchette assez large autour de 50 Hz pourrait être utilisée avec succès, toutefois dans des conditions notamment de durée moins avantageuses .It is therefore understandable that the frequency to which the nail is subjected does not disturb the operation of depositing the resin; on the other hand, it is quite effective in producing perfect spreading of said resin in the liquid phase on the nail 1, taking into account the inertia of the elements present. Naturally, any other frequency value in a fairly wide range around 50 Hz could be used with success, however under conditions in particular of less advantageous duration.
Conformément à la figure 3 il sera maintenant décrit le dispositif permettant la polymérisation de la résine dentaire déposée conformément à l'un ou l'autre des procédés sur un ongle 1.In accordance with FIG. 3, the device allowing the polymerization of the dental resin deposited according to one or the other of the methods on a nail 1 will now be described.
Le dispositif polymérisateur 4 comprend pour l'essentiel une chambre 5 de volume au moins suffisant
pour accueillir largement le doigt 11 dont on veut traiter l'ongle 1. Etant une fois encore rappelé que, selon une caractéristique essentielle de l'invention, la polymérisation de la résine utilisée pour la reconstitution prothetique doit se faire sous température et pression contrôlée ; d'un autre côté, lorsque le doigt 11 pénètre dans la chambre 15 pour une polymérisation de la résine, il doit pouvoir pénétrer facilement sans risquer un contact accidentel avec les parois, notamment supérieures de ladite chambre 15 ; pour cela, l'entrée 16 de la chambre 15 doit être suffisamment large pour éviter tout contact inopportun.The polymerizing device 4 essentially comprises a chamber 5 of at least sufficient volume to widely accommodate the finger 11 whose nail 1 is to be treated. Being once again reminded that, according to an essential characteristic of the invention, the polymerization of the resin used for the prosthetic reconstruction must be carried out under controlled temperature and pressure; on the other hand, when the finger 11 enters the chamber 15 for polymerization of the resin, it must be able to penetrate easily without risking accidental contact with the walls, in particular the upper walls of said chamber 15; for this, the entrance 16 of the chamber 15 must be wide enough to avoid any untimely contact.
Pour parvenir à cela on prévoit une entrée évasée 16 pour la chambre 15 facilitant l'introduction du doigt 11 ; pour que la chambre 15 soit ensuite rendue étanche nonobstant la présence du doigt 11, un organe élastique tubulaire 17 est disposée à l'entrée de la chambre 15, juste après l'entrée évasée 16 de manière solidaire et étanche tout autour de la chambre 15 pour former autour du doigt 11 un joint torique susceptible d'épouser exactement sa forme extérieure après un gonflage dudit organe tubulaire élastique 17 au moyen d'un système à compression non représenté sur les figures, alimentant en air comprise une chambre périphérique circulaire 18 par un canal d'admission 19 formant la chambre périphérique du joint torique gonflable 17.To achieve this, a flared entry 16 is provided for the chamber 15 facilitating the introduction of the finger 11; so that the chamber 15 is then sealed notwithstanding the presence of the finger 11, a tubular elastic member 17 is arranged at the entrance to the chamber 15, just after the flared entrance 16 in an integral and sealed manner all around the chamber 15 to form around the finger 11 an O-ring capable of exactly matching its external shape after inflation of said elastic tubular member 17 by means of a compression system not shown in the figures, supplying air comprising a circular peripheral chamber 18 by a inlet channel 19 forming the peripheral chamber of the inflatable O-ring 17.
Conformément à une caractéristique habituelle des polymérisateurs, il est prévu un élément chauffant 20 à l'intérieur de la chambre 15, par exemple un simple crayon chauffant, choisi pour produire et maintenir une température pré-déterminée, par exemple 42°C pour la résine dentaire utilisable selon les procédés.In accordance with a usual characteristic of polymerizers, there is provided a heating element 20 inside the chamber 15, for example a simple heating rod, chosen to produce and maintain a predetermined temperature, for example 42 ° C. for the resin. dental usable according to the processes.
On observera ici que l'élément chauffant 20 est mis en route à titre permanent quelque soit par ailleurs la fermeture ou l'ouverture du joint torique 17 correspondant, on le sait, à la présence ou l'absence d'un doigt à traiter.
Selon enfin une dernière caractéristique importante de l'invention, la polymérisation de la résine doit être effectuée dans les conditions de pression particulières permettant d'obtenir un resserrement de la structure moléculaire de la résine contribuant comme on le sait, à une plus grande solidité de la prothèse et surtout à une insusceptibilité beaucoup plus grande au jaunissement et plus généralement au vieillissement de la résine. Pour ce faire, la chambre 15 une fois le doigt 11 mis en place et le joint torique 17 gonflé autour de ce dernier, assurant ainsi une étanchéité de ladite chambre 15, est reliée dans un premier temps à une pompe à vide par une tubulure 21 permettant d'obtenir à l'intérieur de l'enceinte une pression d'environ 0,6 bar ; ce vide partiel est maintenu 1 minute environ, à la suite de quoi, la pression interne de la chambre 15 est rapidement portée à 1 voire 1,2 bar au moyen d'un groupe compresseur non représenté sur les figures ; cette légère compression à l'intérieur de la chambre 15 est également maintenue pendant 1 minute environ. A l'issue de ces opérations, la polymérisation est terminée, le joint 17 est dégonglé afin de retirer le doigt 11 et on peut procéder à la polymérisation d'une autre prothèse ongulaire si nécessaire.It will be observed here that the heating element 20 is switched on permanently regardless of the closing or opening of the O-ring 17 corresponding, as we know, to the presence or absence of a finger to be treated. Finally, according to a last important characteristic of the invention, the polymerization of the resin must be carried out under the particular pressure conditions making it possible to obtain a tightening of the molecular structure of the resin contributing, as we know, to a greater solidity of the prosthesis and especially to a much greater insusceptibility to yellowing and more generally to aging of the resin. To do this, the chamber 15 once the finger 11 is in place and the O-ring 17 inflated around the latter, thus ensuring a tightness of the said chamber 15, is firstly connected to a vacuum pump by a pipe 21 making it possible to obtain inside the enclosure a pressure of approximately 0.6 bar; this partial vacuum is maintained for approximately 1 minute, after which, the internal pressure of the chamber 15 is quickly brought to 1 or even 1.2 bar by means of a compressor group not shown in the figures; this slight compression inside the chamber 15 is also maintained for approximately 1 minute. At the end of these operations, the polymerization is complete, the seal 17 is thawed in order to remove the finger 11 and it is possible to polymerize another nail prosthesis if necessary.
Naturellement et conformément à des variantes du procédé général exposé ci-dessus, il est tout à fait possible d'effectuer l'opération de polymérisation selon des protocoles différents tout . en observant qu'il ne pourrait alors s'agir que d'une polymérisation de moindre qualité ; à titre d'exemple, on pourrait remplacer l'alternance vide partiel/mise en pression, par seulement un vide partiel ou seulement une mise en pression à des niveaux et pendant des durées qui pourraient être différents tout en restant suffisants pour contribuer à une meilleure homogénéité de la structure moléculaire de la résine qui doit normalement être la moins poreuse possible.Naturally and in accordance with variants of the general process set out above, it is quite possible to carry out the polymerization operation according to completely different protocols. observing that it could then only be a lower quality polymerization; for example, one could replace the alternation partial vacuum / pressurization, by only partial vacuum or only pressurization at levels and for durations which could be different while remaining sufficient to contribute to a better homogeneity of the molecular structure of the resin which should normally be the least porous possible.
Il est bien clair que le dispositif qui vient d'être décrit constitue un exemple particulier de mise en oeuvre
des procédés selon 1 ' invention et que toutes variantes mettant en oeuvre des paramètres différents pour tenir compte par exemple de qualités particulières de la résine, ne sortiraient pas pour autant de l'invention. Enfin, il convient de noter que le procédé et d'ailleurs le dispositif tels qu'il viennent d'être décrits sont particulièrement adaptés au soin des ongles des doigts de la main d'un humain, mais l'homme du métier saurait très rapidement adapter le matériel au soin des ongles de pied, par exemple, ou encore au soin des ongles des animaux si le besoin s'en faisait sentir.
It is quite clear that the device which has just been described constitutes a particular example of implementation. methods according to one invention and that all variants using different parameters to take into account, for example, particular qualities of the resin, would not, however, depart from the invention. Finally, it should be noted that the method and moreover the device as just described are particularly suitable for the care of the fingernails of the fingers of a human hand, but the person skilled in the art would know very quickly. adapt the equipment to the care of toenails, for example, or even to the care of animal nails if the need arises.
Claims
REVENDICATIONS
1 - Procédé de reconstitution prothetique pour la restauration ou la modification d'un ongle naturel par utilisation d'une résine auto-polymérisable comprenant les étapes préliminaires consistant en un dépolissage de la partie restante de l'ongle naturel, un nettoyage et/ou un soufflage pour enlever les résidus du dépolissage, un dégraissage suivi d'un séchage, une application d'un agent de liaison de la résine sur l'ongle, ledit procédé étant caractérisé par la succession d'étapes complémentaires consistant au moins à :1 - Method of prosthetic reconstruction for the restoration or modification of a natural nail by using a self-curing resin comprising the preliminary steps consisting of etching of the remaining part of the natural nail, cleaning and / or blowing to remove frosting residue, degreasing followed by drying, application of a resin bonding agent on the nail, said method being characterized by the succession of complementary steps consisting at least of:
1) préparer et étaler la résine auto-polymérisable au moins sur la partie restante de l'ongle à reconstituer, 2) vibrer le doigt dont l'ongle est traité pour obtenir un étalement homogène de la résine,1) prepare and spread the self-curing resin at least on the remaining part of the nail to be reconstituted, 2) vibrate the finger whose nail is treated to obtain a homogeneous spreading of the resin,
3) polymériser ladite résine à une température contrôlée et sous atmosphère à pression contrôlée,3) polymerizing said resin at a controlled temperature and under an atmosphere at controlled pressure,
4) travailler la prothèse ongulaire en place à l'aide d'une pièce à main et d'un micro tour pour obtenir une forme et une épaisseur proche de l'ongle naturel,4) work the nail prosthesis in place using a handpiece and a micro lathe to obtain a shape and thickness close to the natural nail,
5) déposer avantageusement, quoique non nécessairement, un vernis de finition sur la prothèse ongulaire qui sera avantageusement du type photo- réticulable pour accélérer le séchage.5) advantageously, although not necessarily, depositing a finishing varnish on the nail prosthesis which will advantageously be of the photo-crosslinkable type to accelerate drying.
2 - Procédé selon la revendication 1 pour une reconstitution prothetique totale d'un ongle caractérisé en ce que dans 1 ' étape 1 on met préalablement en place une forme de modelage souple, du type d'un papier adhésif, ajustée sur l'ongle à traiter, pouvant le cas échéant, se prolonger vers l'avant, pour servir de support à la prothèse ongulaire, la résine non réticulée étant alors déposée en couches avantageusement successives et suffisantes pour façonner progressivement la prothèse, le doigt correspondant au traitement étant vibré conformément à l'étape 2 puis introduit dans une enceinte pour la polymérisation conformément à l'étape 3 enfin travaillé conformément à l'étape 4 et éventuellement 5.
3 - Procédé selon la revendication 1 pour une reconstitution utilisant une capsule permettant avantageusement le montage de faux ongles caractérisé en ce que, avant la mise en oeuvre du procédé et au moins préalablement à 1 ' étape 1 , on forme et polymérise la capsule à partir d'une résine auto-réticulable, on l'ajuste ensuite sur l'ongle naturel, puis dans l'étape 1 on dispose quelques gouttes de résine auto-polymérisable à 1 ' intra dos de la capsule qui est ensuite appliquée sur l'ongle naturel avant polymérisation de l'ensemble selon l'étape 3 et suivantes.2 - Method according to claim 1 for a total prosthetic reconstruction of a nail characterized in that in 1 step 1 is previously put in place a form of flexible modeling, of the type of adhesive paper, adjusted on the nail to treat, possibly if necessary, extend forward, to serve as a support for the nail prosthesis, the non-crosslinked resin then being deposited in advantageously successive layers and sufficient to gradually shape the prosthesis, the finger corresponding to the treatment being vibrated in accordance in step 2 then introduced into an enclosure for polymerization in accordance with step 3 finally worked in accordance with step 4 and optionally 5. 3 - Method according to claim 1 for a reconstitution using a capsule advantageously allowing the mounting of false nails characterized in that, before the implementation of the method and at least before step 1, the capsule is formed and polymerized from of a self-crosslinkable resin, it is then adjusted on the natural nail, then in step 1 there are a few drops of self-curing resin on the back of the capsule which is then applied to the nail natural before polymerization of the assembly according to step 3 and following.
4 - Procédé selon la revendication 1 pour une reconstitution utilisant une capsule permettant avantageusement le montage de faux ongles caractérisé en ce l'étape 1 consiste à étaler une couche mince de résine sur la partie restante de l'ongle et en ce qu'on colle sur ladite partie après l'étape 3 une capsule du type plastique, par exemple en ABS, au moyen d'une colle rapide du type cyanoacrylate. 5 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'étape préliminaire de dépolissage est obtenue par sablage sous pression de l'ongle naturel.4 - Method according to claim 1 for a reconstruction using a capsule advantageously allowing the mounting of false nails characterized in that step 1 consists in spreading a thin layer of resin on the remaining part of the nail and in that one sticks on said part after step 3 a capsule of the plastic type, for example ABS, by means of a quick glue of the cyanoacrylate type. 5 - Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the preliminary etching step is obtained by sandblasting under pressure of the natural nail.
6 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que selon l'étape 3, la polymérisation s'effectue dans une enceinte étanche qui est maintenue à une température fixe pour une polymérisation optimale de la résine et qui est soumise soit à une alternance de vide partiel et de mise en pression, soit seulement à un vide partiel ou une mise en pression à des niveaux et pendant des durées qui sont suffisantes pour resserrer fortement la structure moléculaires de la résine lui procurant une homogénéité pratiquement exempte de micro porosités. 7 - Procédé selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'enceinte est maintenue à 42 °C pour polymériser une résine du type dentaire et l'enceinte est soumise à un vide partiel d'environ 0,6 bar pendant 1
minute puis mise en pression autour de 1,2 bar pendant une minute .6 - Method according to any one of the preceding claims, characterized in that according to step 3, the polymerization is carried out in a sealed enclosure which is maintained at a fixed temperature for optimal polymerization of the resin and which is subjected either to alternating partial vacuum and pressurization, either only at partial vacuum or pressurization at levels and for periods that are sufficient to strongly tighten the molecular structure of the resin providing it with homogeneity practically free of micro porosities . 7 - Method according to the preceding claim characterized in that the enclosure is maintained at 42 ° C to polymerize a resin of the dental type and the enclosure is subjected to a partial vacuum of approximately 0.6 bar for 1 minute then pressurized around 1.2 bar for one minute.
8 - Dispositif pour la reconstitution prothetique d'un ongle naturel, dévitalisé, dégradé ou abîmé pour mettre en oeuvre le procédé précédent conforme à 1 ' une ou l'autre des revendications 1 à 7 caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement :8 - Device for the prosthetic reconstruction of a natural, devitalized, degraded or damaged nail to implement the preceding method according to one or other of Claims 1 to 7, characterized in that it essentially comprises:
- une sableuse (2) avec sa buse de sablage (7) et son compresseur associé, - un vibreur (3) avec son système de positionnement ( 14 ) ,- a sandblaster (2) with its sandblasting nozzle (7) and its associated compressor, - a vibrator (3) with its positioning system (14),
- un polymérisateur (4) avec ses moyens de contrôle en température et en pression (17 à 21).- a polymerizer (4) with its temperature and pressure control means (17 to 21).
9 - Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la sableuse (2) comprend une enceinte grossièrement étanche pour contenir le sable projeté, munie d'un côté (5) d'une entrée avantageusement couplée à un gant intérieur ( 6 ) pour la main de l'opérateur et de l'autre (9), d'une entrée (10) pour la main (11) à traiter, sur le dessus d'une lunette vitrée (12) pour le contrôle du travail et d'une aspiration (13) pour les poussières de sablage, une buse de sablage (7) qui est à disposition de l'opérateur à l'intérieur de l'enceinte étant reliée par un tube souple (8) traversant l'enceinte à un groupe classique de pulvérisation.9 - Device according to the preceding claim characterized in that the sandblaster (2) comprises a roughly sealed enclosure to contain the projected sand, provided on one side (5) with an inlet advantageously coupled to an inner glove (6) for the hand of the operator and the other (9), of an inlet (10) for the hand (11) to be treated, on top of a glazed window (12) for the control of work and of a suction (13) for sanding dust, a sanding nozzle (7) which is available to the operator inside the enclosure being connected by a flexible tube (8) passing through the enclosure to a conventional group spray.
10 - Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que le sable présente une granulométrie moyenne de 50 micromètres et il est projeté avec une pression aux environs de 6 kg.10 - Device according to claim 9 characterized in that the sand has an average particle size of 50 micrometers and it is sprayed with a pressure around 6 kg.
11 - Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que le vibreur (3) est constitué d'un étrier de positionnement (14) du doigt (11) à traiter, couplé mécaniquement à un oscillateur à fréquence ajustable avantageusement au alentour de 50Hz.11 - Device according to claim 8 characterized in that the vibrator (3) consists of a positioning bracket (14) of the finger (11) to be treated, mechanically coupled to an oscillator with frequency adjustable advantageously around 50Hz.
12 - Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que le polymérisateur (4) comprend une enceinte (15) pour recevoir le doigt (11) supportant la résine, rendue
étanche à l'air après introduction du doigt (11) et comportant un organe chauffant (20) apte à maintenir une température constante à l'intérieur de l'enceinte (15) qui est reliée (21) à une pompe à vide et/ou à un compresseur. 13 - Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'enceinte (15) comporte une entrée évasée (16) facilitant la pénétration d'un doigt (11) supportant la résine ou la prothèse ongulaire non encore polymérisée, l'étanchéité ultérieure étant obtenue par gonflage annexe d'un organe élastique tubulaire (17) disposé intérieurement et de façon étanche tout autour de l'enceinte (15) juste après l'entrée évasée (16) pour former autour du doigt (11) un joint torique susceptible d'épouser sa forme extérieure.
12 - Device according to claim 8 characterized in that the polymerizer (4) comprises an enclosure (15) for receiving the finger (11) supporting the resin, rendered airtight after insertion of the finger (11) and comprising a heating member (20) capable of maintaining a constant temperature inside the enclosure (15) which is connected (21) to a vacuum pump and / or a compressor. 13 - Device according to the preceding claim characterized in that the enclosure (15) has a flared inlet (16) facilitating the penetration of a finger (11) supporting the resin or the nail prosthesis not yet polymerized, the subsequent sealing being obtained by annex inflation of a tubular elastic member (17) arranged internally and in a sealed manner all around the enclosure (15) just after the flared entry (16) to form around the finger (11) an O-ring capable of '' marry its external form.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR97/00882 | 1997-01-28 | ||
FR9700882A FR2758697B1 (en) | 1997-01-28 | 1997-01-28 | METHODS AND DEVICES FOR PROSTHETIC RECONSTRUCTION FOR THE RESTORATION OR MODIFICATION OF A NATURAL NAIL |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1998032352A1 true WO1998032352A1 (en) | 1998-07-30 |
Family
ID=9503036
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR1998/000137 WO1998032352A1 (en) | 1997-01-28 | 1998-01-27 | Prosthetic bonding method and device for restoring or modifying a natural nail |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2758697B1 (en) |
WO (1) | WO1998032352A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2876011B1 (en) | 2004-10-05 | 2006-12-29 | Oreal | METHOD FOR MAKE-UP A SUPPORT AND KIT FOR IMPLEMENTING SAID METHOD |
US9649261B2 (en) | 2004-10-05 | 2017-05-16 | L'oreal | Method of applying makeup to a surface and a kit for implementing such a method |
FR2889921B1 (en) | 2005-08-30 | 2007-12-28 | Oreal | CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY COMPRISING A MAGNETIC DEVICE. |
KR101241513B1 (en) * | 2010-02-17 | 2013-03-08 | 조승희 | finger nail and toe nail polish dryer |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2673402A (en) * | 1951-05-19 | 1954-03-30 | Drying device for nail polish and the like | |
US4612444A (en) * | 1985-07-31 | 1986-09-16 | Ragusa Vincent J | Apparatus for curing bonding material of artificial nail tips |
FR2606611A1 (en) * | 1986-11-13 | 1988-05-20 | Ongles Creations | Method for creating, restoring and repairing nails |
DE4233535A1 (en) * | 1992-10-06 | 1994-04-07 | Klaus Schoenborn | Cleaning device for cleaning contaminated nails esp. finger nails - has housing defining cleaning space with at least one opening for introduction of nail or body part esp. finger or hand having nail to be cleaned |
US5582533A (en) * | 1993-10-12 | 1996-12-10 | Mcpherson; Robert | Method of manufacturing plastic fingernail tip extension |
-
1997
- 1997-01-28 FR FR9700882A patent/FR2758697B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-01-27 WO PCT/FR1998/000137 patent/WO1998032352A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2673402A (en) * | 1951-05-19 | 1954-03-30 | Drying device for nail polish and the like | |
US4612444A (en) * | 1985-07-31 | 1986-09-16 | Ragusa Vincent J | Apparatus for curing bonding material of artificial nail tips |
FR2606611A1 (en) * | 1986-11-13 | 1988-05-20 | Ongles Creations | Method for creating, restoring and repairing nails |
DE4233535A1 (en) * | 1992-10-06 | 1994-04-07 | Klaus Schoenborn | Cleaning device for cleaning contaminated nails esp. finger nails - has housing defining cleaning space with at least one opening for introduction of nail or body part esp. finger or hand having nail to be cleaned |
US5582533A (en) * | 1993-10-12 | 1996-12-10 | Mcpherson; Robert | Method of manufacturing plastic fingernail tip extension |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2758697A1 (en) | 1998-07-31 |
FR2758697B1 (en) | 1999-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2819614B1 (en) | Device for cleaning teeth | |
EP0538200B1 (en) | Apparatus for dental root filling by means of a vacuum | |
EP1047353B1 (en) | Dental ultrasound instrument for treating periodontal pockets | |
EP3116419B1 (en) | Microdermabrasion device and microdermabrasion method | |
FR2612764A1 (en) | METHOD FOR SEPARATING A DENTAL CAVITY AND TOOL FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
FR2627379A1 (en) | MOUTH OPENER | |
FR2838328A1 (en) | Dental impression holder has trough with pleated wall sections and break lines for adjusting shape and size | |
FR2915671A1 (en) | ULTRASONIC INSERT FOR SINUSIAN MEMBRANE LIFTING | |
FR3075575A1 (en) | STEAM CONTAINER TREATMENT APPARATUS | |
EP0214211B1 (en) | Fixing of rigid parts such as a dental prosthesis | |
EP1830737A1 (en) | Dental restoration device | |
FR2526305A1 (en) | DENTAL FOOTPRINT TRAY AND METHOD OF MAKING A DENTAL PROSTHESIS | |
WO1998032352A1 (en) | Prosthetic bonding method and device for restoring or modifying a natural nail | |
FR2471273A1 (en) | METHOD FOR COVERING THE SURFACE OF AN ELASTIC BODY OF A LAYER OF A SINGLE TENANT | |
FR3013208B1 (en) | DEVICE FOR CLEANING AND / OR TREATING A DENTAL ARCADE. | |
CA2311278A1 (en) | Applicator and method for applying a sealant on smooth dental surfaces | |
EP1764019B1 (en) | Device for cleaning the skin | |
EP1231867B1 (en) | Instrument for cleaning and polishing the surface of teeth in the form of a stick | |
WO2024003079A1 (en) | Extraction head for extracting impurities from the skin | |
EP1223910A1 (en) | Device for washing and bathing the eye | |
FR2549376A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR TREATING BY RINSING WOUNDS OR DIFFICULT ACCESS AREAS | |
EP0998221A1 (en) | Diaphragm for hygienic protection of a medical stethoscope | |
EP0026136A1 (en) | Gum massaging device | |
FR2769496A1 (en) | Buccal device for combatting sleep apnea | |
WO2007068855A1 (en) | Contact device placed in an inlay, onlay or dental filling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BR CA JP MX US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP Ref document number: 1998531686 Format of ref document f/p: F |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |