WO1998014682A1 - Tür- oder fensterelement - Google Patents

Tür- oder fensterelement Download PDF

Info

Publication number
WO1998014682A1
WO1998014682A1 PCT/EP1997/005365 EP9705365W WO9814682A1 WO 1998014682 A1 WO1998014682 A1 WO 1998014682A1 EP 9705365 W EP9705365 W EP 9705365W WO 9814682 A1 WO9814682 A1 WO 9814682A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
door
window
frame
window element
element according
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/005365
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Karl-Heinz Weimar
Original Assignee
Weimar Karl Heinz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7807611&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO1998014682(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Weimar Karl Heinz filed Critical Weimar Karl Heinz
Priority to EP97944907A priority Critical patent/EP0932742B1/de
Priority to DE59705586T priority patent/DE59705586D1/de
Publication of WO1998014682A1 publication Critical patent/WO1998014682A1/de

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices

Definitions

  • the invention relates to a door or window element according to the preamble of claim 1.
  • Door or window elements of the type mentioned have a frame for the arrangement of one or more window parts, such as pivotable or tiltable window or door sashes or fixed glazing.
  • the frames are used particularly in living or office containers.
  • roller blinds which are arranged in the shutter boxes to be built and run in clipped on the door or window frames guides. The associated assembly effort is considerable. Due to the front of the roller shutter box, the visual appearance is disturbed.
  • CLEARANCE COPY DE 32 34 482 AI discloses a frame on which an attached to the top and projecting outwardly box for receiving a blind is placed.
  • the frame ends below the blind box.
  • the roller shutter box forms an additional component connected to the frame. This involves a considerable amount of assembly work for attaching the roller shutter box to the frame.
  • such a solution is optically unattractive and requires complex fasteners in order to hold the entire unit securely.
  • DE 29 39 028 AI discloses a prefabricated wall element which delimits a recess for the later use of a roller shutter box and a further recess for the use of a window frame.
  • a great deal of assembly and sealing work is required for the window frames and separate roller shutter boxes to be inserted into the wall element.
  • the invention is concerned with the problem of simplifying the assembly of door or window elements and also to achieve high mechanical stability with reduced parts or material requirements.
  • the invention solves this problem with the features of claim 1.
  • the overall element is stiffened overall by the integrated cross profile which is firmly connected to the side profiles, and is consequently a component which also withstands the greatest loads.
  • the transverse profile is preferably offset inwards relative to the outer surfaces of the frame profiles delimiting the frame, and when a cover which closes the blind area on the front side can be fitted, the front of the cover can be essentially flush with the outer surface of the edge profiles.
  • a through-channel for a blind, a blind, an awning or the like can be provided between the cross profile and the cover, which is also overlapped by the edge profiles and therefore does not protrude beyond the front surface of the window element.
  • guide rails for this blind or similar window surface protection can be provided on vertical spars of the edge profiles.
  • the frame of the door or window element is particularly advantageously designed in such a way that it comprises an outer and an inner frame part, which can be connected to one another in different positions and therefore one Allow adjustment of the frame width to different wall thicknesses.
  • 1 is a diagrammatic representation of a window element
  • FIG. 3 is an exploded view of a window element according to the invention in rear view
  • Fig. 5 shows an alternative embodiment of one in the
  • Mounting area for blinds to be mounted 6 shows a front frame part with slat blinds to be mounted thereon and movable on vertical rails,
  • FIG. 7 is a view similar to FIG. 6 with a roller blind to be mounted in the receiving area
  • FIG. 8 shows a representation similar to FIG. 7 with an awning that can be set up in certain areas as window surface protection.
  • the frame 1 of the door or window element has an area 2 for receiving the window parts, in particular tiltable and pivotable window sashes, and a receiving area 3 for receiving a roll-out or roll-up blind, a roller blind, an awning or a similar window surface protection .
  • the areas 2 and 3 are delimited from one another by a cross profile 4, the cross profile 4 closing off the receiving area 3 on the underside and forming an abutment 4 1 for the window or door leaf to be mounted in the receiving area 2 for window parts.
  • the receiving area 3 is arranged stationary with respect to the frame 1, ie it does not pivot in or out with the wing or can be tilted with the latter.
  • swiveling or tilting window or door surface parts for example fixed glazing can also be used, in which the windows cannot be opened, as is often used for commercial building facades with air conditioning systems.
  • the frame 1 with its edge profiles 6 encompasses both the area 2 for receiving the window parts and the receiving area 3. This results in a uniform mounting element, preferably optically highlighted by the continuous course of the vertical bars 10 of the edge profiles 6.
  • the transverse profile 4 is offset inwards relative to the front faces 5 of the edge profiles 6.
  • the receiving area 3 is covered on the front by a cover 7, which can be flexible or rigid and can be clipped onto pins 8, for example, so that the cover 7 can be easily dismantled in order to also allow access to the receiving area 3 from the front.
  • the screen 7 can also be mounted behind the front vertical bars 10, so that opening from the outside is excluded.
  • the aperture 7 will then consist in particular of a stable sheet, for example aluminum.
  • the receiving area 3 is closed off by a cover 7 ', which can also be removed and preferably with parts molded onto the frame 1 locked.
  • the cover 7 ' can be provided with a ventilation grille 22.
  • the front cover 7 closes with its front side substantially flush with the outer surface 5 of the edge profiles 6, so that there is a uniform front surface.
  • the cover 7 overlaps the cross section 4 at least in some areas, so that when the blinds are rolled up or retracted or the like, the latter becomes completely invisible, since it is completely stored behind the cover 7.
  • This arrangement together with the inwardly displaced cross profile 4, forms a through-channel 9 between the cross profile 4 and the cover 7, through which the blind or the like can be moved in and out.
  • 6 guide rails 11 for the blind 20 are formed on the vertical spars 10 of the edge profiles, in which the latter runs during their retraction or extension.
  • These guide rails can be integrally formed on the edge profiles 6 or form additional components.
  • the guide rails 11 are particularly advantageously molded in one piece behind the front surfaces 5 of the vertical spars 10 in the edge profiles 6, so that a further assembly effort is also unnecessary here.
  • the blind 20 can be rolled up onto a shaft 23, which is held in the receiving area 3.
  • a crank 24 can be led out laterally and fixed in a clip part 25 on the frame 12.
  • the blind 26 is moved up and down in external lateral guide rails 11b and does not roll up on a shaft. These guide rails 11b can be held in front of the vertical bars 10 of the edge profiles 6. Inner guide rails 11 of the edge profiles 10 can then be closed by clip-in panels 27.
  • the blind 26 does not run completely in front of the frame, but can use the interior of the frame for the rear areas of the slats due to the inward displacement of the cross section 4 relative to the front of the frame 1. This is a only minimal protrusion of the blind 26 secured to the outside.
  • a partial area of the edge profiles 6 can be excluded, for example milled out.
  • the assembly of a roller blind 28 is provided, the lower transverse end 29 of which can also be guided in lateral guide rails 11 and which has a shaft 30 for winding, which is mounted in the receiving area 3.
  • an awning 30 is provided as window surface protection, which can first be moved downwards in lateral guides 31, in which case its lower transverse end 32 can be swung out by means of a swivel bracket 33 held in the guides 31. Since the profiles 31 can be placed on the longitudinal spars 10 on the front, the integrated guide rails 11 can in turn be optically closed by clips 27 that can be clipped on. In this version too, the recording room 3 is extended towards the front. For this purpose, spacers 7b are used again as spacers for the front cover 7. It is also possible, for example, to combine an awning 30 with a blind 20 on a window element, in which case the blind 20 in the guide rails 11 and the march kise 30 runs in the front guide rails 11b.
  • the extent of the area 3 for receiving the window surface protection inwards can be kept small, so that there is no box with a cover 7 in the interior of the building 'protrudes. Rather, the rear cover 7 ′′ of the area 3 can be flush with the back of the frame 12.
  • the frame 1 can be adapted to different wall thicknesses, for which purpose it forms an outer frame part 12 and an inner frame part 13, which can be connected to one another in different positions.
  • the front and rear frame parts 12, 13 form cross legs 14, 15 which are directed towards the wall and have latching profiles 16, 17 on their mutually facing sides.
  • the latching profiles are sawtooth-shaped in cross-section, so that only a small force has to be used to push the frame parts 12, 13 into one another, whereas the pulling apart of the frame parts 12, 13 is inhibited.
  • the individual frame parts 12, 13 are inserted into the wall cutout from the front or rear and then compressed when the wall parts delimiting the cutout are encompassed, so that the web-like formations 18, 19 are supported on the wall parts delimiting the wall cutout.
  • the web-like projections 18, 19 are formed by partial areas of the edge profiles 6 or the corresponding counterparts of the inner frame part 13, an additional structural design is therefore unnecessary.
  • the sawtooth profiling 16, 17 on the transverse legs 14, 15 prevents the assembled frame 1 from accidentally falling apart.
  • the cross legs 14, 15 are completely surrounded over the entire frame 1 with the locking profiles 16, 17, so that the largest possible engagement surface between the front and rear frame parts 12, 13 results in the connected position of the parts.
  • frames 1 with a front frame part 12 and a rear frame part 13, which encompass the wall parts delimiting the wall cutout with web-like projections 18, 19, can significantly reduce the assembly effort, since lateral foaming can be dispensed with, the frame lies essentially closer to the wall parts, so that the thermal insulation is improved.
  • the locking of the front and rear frame parts 12, 13 can of course also be achieved in other ways, for example by screw connections which are accessible from one side of the frame.
  • the locking system presented here has the advantage that the complete assembly of the door or window elements can be carried out with a single pushing movement directed towards the wall.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Ein Tür- oder Fensterelement zum Einsatz in Wandausschnitten von vorzugsweise Büro- und/oder Wohncontainern mit einem Rahmen (1) zur Anordnung von zumindest einem Tür- oder Fensterteil (2a), insbesondere einem aufschwenkbaren und/oder kippbaren Fenster- oder Türflügel oder dergleichen, und mit einem dem Tür- oder Fensterelement zugeordneten Sonnenschutz wird so ausgebildet, daß ein Aufnahmebereich (3) für den ausfahrbaren Sonnenschutz in den Rahmen (1) des Fensterteils (2a) integriert ist, so daß der Rahmen (1) das an ihm angeordnete Fensterteil (2a) als auch bereichsweise den oberhalb von diesem vorgesehenen Aufnahmebereich für den ausfahrbaren Sonnenschutz umgrenzt, wobei als obere Rahmenbegrenzung (4') des Fensterteils (2a) ein den Aufnahmebereich (3) von dem Bereich (2) zur Aufnahme des Fensterteils (2a) abtrennendes Querprofil (4) vorgesehen ist.

Description

Tür- oder Fensterelement
Die Erfindung bezieht sich auf ein Tür- oder Fensterelement nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Tür- oder Fensterelemente der genannten Art weisen einen Rahmen zur Anordnung von einem oder mehreren Fensterteilen, wie etwa schwenk- oder kippbaren Fenster- oder Türflügeln oder Festverglasungen auf. Die Rahmen werden insbesondere in Wohn- oder Bürocontainern eingesetzt .
Bei solchen Fertigeinheiten spielen Montagefreundlichkeit von Anbauteilen, benötigter Bauraum, Funktionstauglichkeit und äußere optische Gestaltung von Anbauteilen eine große Rolle.
Herkömmliche Tür- und Fensterelemente werden in entsprechende Wandausschnitte eingesetzt und nachträglich mit z. B. Rollos versehen, die in vorzubauenden Rolladenkästen angeordnet sind und in auf den Tür- bzw. Fensterrahmen aufgeklipsten Führungen laufen. Der damit einhergehende Montageaufwand ist erheblich. Durch den Vorbau des Rolladenkastens ist das optische Erscheinungsbild gestört.
BEStöTIGUNGSKOPIE Die DE 32 34 482 AI offenbart einen Rahmen, auf den oberseitig ein mit diesem verbundener und nach außen vorkragender Kasten zur Aufnahme einer Jalousie aufgesetzt ist. Der Rahmen endet dabei unterhalb des Jalousiekastens. Der Rolladenkasten bildet ein zusätzliches, mit dem Rahmen verbundenes Bauteil aus. Damit geht ein erheblicher Montageaufwand zur Anbringung des Rolladenkastens an dem Rahmen einher. Zudem ist eine derartige Lösung optisch unattraktiv und erfordert aufwendige Befestigungsmittel, um die Gesamteinheit sicher zu haltern.
Die DE 29 39 028 AI offenbart ein Fertigbau-Wandelement, das eine Aussparung zum späteren Einsatz eines Rolladenkastens sowie eine weitere Aussparung zum Einsatz eines Fensterrahmens umgrenzt . Auch hier ist für die in das Wandelement einzusetzenden Fensterrahmen und separaten Rollädenkästen ein hoher Montage- und Abdichtungsaufwand durchzuführen.
Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, die Montage von Tür- oder Fensterelementen zu vereinfachen und zudem bei verringerten Teile- bzw. Materialbedarf eine hohe mechanische Stabilität zu erreichen. Die Erfindung löst dieses Problem mit den Merkmalen des Anspruches 1. Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 13 verwiesen.
Durch die Ausbildung eines sowohl die an ihm angeordneten Fensterteile als auch den oberhalb von diesen angeordneten Aufnahmebereich für einen Fensterflächenschutz, wie etwa eine Jalousie, Markise oder dergleichen integral umgrenzenden Rahmens ist erreicht, daß zur Montage nur ein Teil in den Wandausschnitt eingebracht werden muß. Das Einpassen von einzelnen Teilen für die Jalousie-, Rollooder Markisenaufnahme einerseits und für die Fensterteilanordnung, insbesondere Fenster- oder Türflügelaufnahme, andererseits vor Ort bei der Montage ist dadurch entbehrlich.
Mit der Ausbildung eines Querprofils, das den Aufnahmebe- reich der Fensterteile von dem Aufnahmebereich der Jalousie oder dergleichen abtrennt und gleichzeitig als obere Begrenzung zur Anlage eines oder mehrerer Fensterteile dient, ist eine Materialersparnis erreicht, da dieses Querprofil eine Doppelfunktion erfüllt, für die bisher zwei Bauteile nötig waren. Darüber ist das Gesamtelement durch das integrierte und mit den Seitenprofilen fest verbundene Querprofil insgesamt ausgesteift und mithin ein auch größten Belastungen standhaltendes Bauteil. Durch die Integration des Aufnahmebereichs in den Rahmen kann die Jalousie oder dergleichen komplett vormontiert werden. Der mit dem vollständigen Sonnenschutz versehene Rahmen kann dann als Fertigeinheit in den Wandausschnitt eingesetzt werden.
Vorzugsweise ist das Querprofil gegenüber den Außenflächen der den Rahmen begrenzenden Rahmenprofile einwärts versetzt, wobei bei Montage einer den Jalousiebereich vorderseitig abschließenden Abdeckung die Vorderseite der Abdeckung im wesentlichen bündig mit der Außenfläche der Randprofile abschließen kann. Dadurch kann zwischen dem Querprofil und der Abdeckung ein Durchlaufkanal für eine Jalousie, ein Rollo, eine Markise oder dergleichen vorgesehen sein, der ebenfalls von den Randprofilen übergriffen ist und daher nicht über die Vorderfläche des Fensterelementes vorsteht .
Weiter können an senkrechten Holmen der Randprofile Führungsschienen für diese Jalousie oder dergleichen Fensterflächenschutz vorgesehen sein.
Besonders vorteilhaft ist der Rahmen des Tür- oder Fensterelementes derart ausgebildet, daß er ein äußeres und ein inneres Rahmenteil umfaßt, die miteinander in verschiedenen Positionierungen verbindbar sind und daher eine Anpassung der Rahmenbreite an verschiedene Wandstärken ermöglichen.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der Zeichnung und der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen .
In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines Fensterelementes ,
Fig. 2 eine schaubildliche Detailansicht des oberen Eckbereiches des Fensterelementes,
Fig. 3 eine Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Fensterelements in rückwärtiger Ansicht,
Fig. 4 eine in dem Aufnahmebereich zu montierende
Jalousie in Explosionsdarstellung,
Fig. 5 eine alternative Ausbildung einer in dem
Aufnahmebereich zu montierenden Jalousie, Fig. 6 ein vorderes Rahmenteil mit daran zu montierender, an Vertikalschienen verfahrbarer Lamellenjalousie,
Fig. 7 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 6 mit einem in dem Aufnahmebereich zu montierenden Rollo,
Fig. 8 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 7 mit einer bereichsweise aufstellbaren Markise als Fensterflächenschutz.
Im einzelnen weist der Rahmen 1 des Tür- oder Fensterelementes einen Bereich 2 zur Aufnahme der Fensterteile, insbesondere aufkipp- und schwenkbare Fensterflügel, sowie einen Aufnahmebereich 3 zur Aufnahme einer ausroll- oder -fahrbaren Jalousie, eines Rollos, einer Markise oder eines ähnlichen Fensterflächenschutzes auf . Die Bereiche 2 und 3 sind durch ein Querprofil 4 gegeneinander abgegrenzt, wobei das Querprofil 4 den Aufnahmebereich 3 unterseitig abschließt und ein Widerlager 41 für den im Auf- nahmebereich 2 für Fensterteile zu montierenden Fensteroder Türflügel ausbildet. Der Aufnahmebereich 3 ist gegenüber dem Rahmen 1 ortsfest angeordnet, schwenkt also nicht mit dem Flügel ein oder aus oder ist mit diesem verkippbar. Statt aufschwenk- oder -kippbarer Fenster- oder Türflächenteile kann auch eine beispielsweise Festverglasung eingesetzt werden, bei der sich die Fenster nicht öffnen lassen, wie dieses etwa für Geschäftshausfassaden mit Klimatisierungsanlagen häufig verwendet wird.
In jedem Fall umläuft der Rahmen 1 mit seinen Randprofilen 6 sowohl den Bereich 2 zur Aufnahme der Fensterteile als auch den Aufnahmebereich 3. Dadurch ergibt sich ein einheitliches Montageelement, vorzugsweise optisch hervorgehoben durch den durchgehenden Verlauf der senkrechten Holme 10 der Randprofile 6.
Das Querprofil 4 ist gegenüber den Vorderflächen 5 der Randprofile 6 einwärts versetzt. Der Aufnahmebereich 3 ist vorderseitig von einer Abdeckung 7 abgedeckt, die flexibel oder starr sein kann und beispielsweise auf Zapfen 8 auf- klipsbar ist, so daß die Abdeckung 7 einfach demontiert werden kann, um auch einen vorderseitigen Zugriff auf den Aufnahmebereich 3 zu ermöglichen. Im Sinne eines Einbruchschutzes kann auch die Blende 7 hinter den vorderen senkrechten Holmen 10 montiert sein, so daß eine Öffnung von außen ausgeschlossen ist. Die Blende 7 wird dann insbesondere aus einem stabilen Blech, beispielsweise Aluminium, bestehen. Rückwärtig ist der Aufnahmebereich 3 durch eine Abdeckung 7' abgeschlossen, die ebenfalls demontierbar ist und vorzugsweise mit an dem Rahmen 1 angeformten Teilen verrastet . Die Abdeckung 7' kann mit einem Belüftungsgitter 22 versehen sein.
Die vordere Abdeckung 7 schließt mit ihrer Vorderseite im wesentlichen bündig mit der Außenfläche 5 der Randprofile 6 ab, so daß sich eine einheitliche Vorderfläche ergibt . Zudem übergreift die Abdeckung 7 das Querprofil 4 zumindest bereichsweise, so daß bei eingerollter oder eingefahrener Jalousie oder dergleichen diese vollständig unsichtbar wird, da sie komplett hinter der Abdeckung 7 gelagert wird.
Diese Anordnung bildet zusammen mit dem einwärts versetzten Querprofil 4 einen Durchlaufkanal 9 zwischen dem Querprofil 4 und der Abdeckung 7 aus, durch den hindurch die Jalousie oder dergleichen ein- und ausfahrbar ist.
Zur Führung des Ein- und Ausfahrens der Jalousie 20 sind an den senkrechten Holmen 10 der Randprofile 6 Führungsschienen 11 für die Jalousie 20 ausgebildet, in denen diese während ihres Ein- oder Ausfahrens verläuft. Diese Führungsschienen können integral an den Randprofilen 6 angeformt sein oder zusätzliche Bauteile ausbilden. Besonders vorteilhaft sind die Führungsschienen 11 einstückig hinter den Vorderflächen 5 der senkrechten Holme 10 in den Randprofilen 6 eingeformt, so daß auch hier ein weiterer Montageaufwand verzichtbar ist. Bei der Ausbildung gemäß Fig. 4 ist die Jalousie 20 auf eine Welle 23, die im Aufnahmebereich 3 gehalten ist, aufrollbar. Eine Kurbel 24 kann seitlich herausgeführt werden und in einem Klipsteil 25 am Rahmen 12 festgelegt sein. Die Abdeckung 7 ' kann unterschiedlich ausgebildet sein (Fig. 4, Fig. 5), wobei eine Belüftungseinheit 22 vorgesehen sein kann.
Bei der Ausbildung gemäß Fig. 6 wird die Jalousie 26 in externen seitlichen Führungsschienen 11b auf- und abwärts verfahren und rollt nicht auf einer Welle auf. Diese Führungsschienen 11b können vor den senkrechten Holmen 10 der Randprofile 6 gehalten sein. Innenliegende Führungsschienen 11 der Randprofile 10 können dann durch einklipsbare Blenden 27 verschlossen werden. Das obere Abschlußelement 26b der Jalousie 26, in dem die Zugmechanik für die Bewegung der Jalousie 26 angeordnet ist, steht mit einem Teilbereich über die Vorderseite des Rahmens 1 vor, so daß der Aufnahmeraum 3 in diesem Fall nach vorne hin erweitert ist, wozu Distanzstücke 7b vorgesehen sind, die einen Abstand der Blende 7 von der Vorderseite des Rahmens 1 sicherstellen. Die Jalousie 26 verläuft allerdings nicht vollständig vor dem Rahmen, sondern kann durch die Einwärtsversetzung des Querprofils 4 gegenüber der Vorderseite des Rahmens 1 für die rückwärtigen Bereiche der Lamellen den Innenraum des Rahmens nutzen. Dadurch ist ein nur minimaler Überstand der Jalousie 26 nach außen hin gesichert . Um die Breite des Aufnahmeraums 3 im Rahmen 1 für die Aufnahme des Abschlußelementes 26b zu vergrößern, kann eine Teilbereich der Randprofile 6 ausgenommen, beispielsweise ausgefräst, werden.
Gemäß Fig. 7 ist die Montage eines Rollos 28 vorgesehen, dessen unteres Querende 29 ebenfalls in seitlichen Führungsschienen 11 geführt werden kann und das zur Aufwicklung eine Welle 30 aufweist, die im Aufnahmebereich 3 montiert ist.
Gemäß Fig. 8 ist als Fensterflächenschutz eine Markise 30 vorgesehen, die zunächst in seitlichen Führungen 31 abwärts verfahrbar ist, wobei dann ihr unteres Querende 32 mittels eines in den Führungen 31 gehaltenen Schwenkbügels 33 ausschwenkbar ist. Da die Profile 31 auf die Längsholme 10 vorderseitig aufgesetzt sein können, können die integrierten Führungsschienen 11 wiederum durch ein- klipsbare Profile 27 optisch verschlossen werden. Auch in dieser Version ist der Aufnahmeraum 3 nach vorne hin erweitert . Dazu werden wieder Distanzstücke 7b als Abstandhalter für die vordere Abdeckung 7 eingesetzt . Es ist auch möglich, beispielsweise eine Markise 30 mit einer Jalousie 20 an einem Fensterelement zu kombinieren, wobei dann die Jalousie 20 in den Führungsschienen 11 und die Mar- kise 30 in den vorne aufgesetzten Führungsschienen 11b verläuft.
Bei der Ausbildung eines Rollos 28 oder einer Markise 30 oder einer nur senkrecht auf- und abfahrbaren Jalousie 26 kann das Ausmaß des Bereiches 3 für die Aufnahme des Fensterflächenschutzes nach innen gering gehalten werden, so daß in den Innenraum des Gebäudes kein Kasten mit einer Abdeckung 7 ' hineinragt . Die rückwärtige Abdeckung 7 ' ' des Bereiches 3 kann vielmehr planeben mit der Rückseite des Rahmens 12 abschließen.
Die Montagevariabilität wird zudem besonders dadurch erleichtert, daß der Rahmen 1 an verschiedene Wandstärken angepaßt werden kann, wozu dieser ein äußeres Rahmenteil 12 und ein inneres Rahmenteil 13 ausbildet, die in verschiedenen Stellungen miteinander verbindbar sind. Im vorliegenden Beispiel bilden dazu das vordere und das hintere Rahmenteil 12, 13 Querschenkel 14, 15 aus, die wand- einwärts gerichtet sind und auf ihren einander zugewandten Seiten Rastprofilierungen 16, 17 aufweisen. Die Rastpro- filierungen sind im Querschnitt sägezahnförmig ausgebildet, so daß zum Ineinanderschieben der Rahmenteile 12, 13 nur eine geringe Kraft aufzuwenden ist, wohingegen das Auseinanderziehen der Rahmenteile 12, 13 gehemmt ist. Bei der Montage werden die einzelnen Rahmenteile 12, 13 von vorne bzw. hinten in den Wandausschnitt eingesetzt und dann bei Umfassen der den Ausschnitt begrenzenden Wandteile zusammengedrückt, so daß sich die stegartigen Anfor- mungen 18, 19 an den den Wandausschnitt begrenzenden Wandteilen abstützen. Die stegartigen Anformungen 18, 19 sind durch Teilbereiche der Randprofile 6 bzw. der entsprechenden Gegenstücke des inneren Rahmenteils 13 gebildet, eine zusätzliche bauliche Ausgestaltung ist daher verzichtbar. Durch die Sägezahnprofilierung 16, 17 an den Querschenkeln 14, 15 ist ein unbeabsichtigtes Auseinanderfallen des montierten Rahmens 1 verhindert.
Vorzugsweise sind die Querschenkel 14, 15 vollständig über den gesamten Rahmen 1 mit den Rastprofilierungen 16, 17 umgeben, so daß sich in Verbindungsstellung der Teile eine möglichst große Eingriffsfläche zwischen den vorderen und hinteren Rahmenteil 12, 13 ergibt.
Bei der Einhaltung von Normmaßen können Rahmen 1 mit einem vorderen Rahmenteil 12 und einem hinteren Rahmenteil 13, die mit stegartigen Anformungen 18, 19 die den Wandausschnitt begrenzende Wandteile umgreifen, den Montageaufwand erheblich verringern, da ein seitliches Ausschäumen verzichtbar sein kann, der Rahmen liegt wesentlich dichter an den Wandteilen, so daß die thermische Dämmung verbessert ist. Die Verriegelung von vorderen und hinteren Rahmenteilen 12, 13 ist natürlich auch auf andere Weise, etwa durch Verschraubungen, die von einer Rahmenseite aus zugänglich sind, zu erreichen. Das hier vorgestellte Rastsystem bietet jedoch den Vorteil, daß mit einer einzigen wandein- wärts gerichteten Schubbewegung die komplette Montage der Tür- oder Fensterelemente durchführbar ist.

Claims

Ansprüche :
1. Tür- oder Fensterelement zum Einsatz in Wandausschnitten von vorzugsweise Büro- und/oder Wohncontainern mit einem Rahmen (1) zur Anordnung von zumindest einem Tür- oder Fensterteil (2a) , insbesondere einem aufschwenkbaren und/oder kippbaren Fenster- oder Türflügel oder dergleichen, wobei dem Tür- oder Fensterelement ein Sonnenschutz, beispielsweise eine Jalousie, ein Rollo, eine Markise oder dergleichen zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Aufnahmebereich (3) für den ausfahrbaren Sonnenschutz in den Rahmen (1) des Fensterteils (2a) integriert ist, so daß der Rahmen 1 das an ihm angeordnete Fensterteil (2a) als auch bereichsweise den oberhalb von diesem vorgesehenen Aufnahmebereich für den ausfahrbaren Sonnenschutz umgrenzt, wobei als obere Rahmenbegrenzung (4') des Fensterteils (2a) ein den Aufnahmebereich (3) von dem Bereich (2) zur Aufnahme des Fensterteils (2a) abtrennendes Querprofil (4) vorgesehen ist.
2. Tür- oder Fensterelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet . daß das Querprofil (4) gegenüber den Außenflächen (5) von den Rahmen (1) begrenzenden Randprofilen (6) nach einwärts versetzt angeordnet ist.
3. Tür- oder Fensterelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet . daß zwischen Querprofil und den Außenflächen (5) der Randprofile (6) Führungen (11) vorgesehen sind.
4. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebereich (3) vorderseitig von einer Abdeckung (7) abgeschlossen ist.
5. Tür- oder Fensterelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite der Abdeckung (7) im wesentlichen bündig mit der Außenfläche (5) der Randprofile (6) abschließt.
6. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (7) das Querprofil (4) zumindest bereichsweise übergreift.
7. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Querprofil (4) und Abdeckung (7) ein Spalt (9) als Durchlaufkanal für die Jalousie vorgesehen ist.
8. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an senkrechten Holmen (10) der Randprofile (6) Führungsschienen (11) für die Jalousie ausgebildet sind.
9. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (1) ein äußeres (12) und ein inneres (13) Rahmenteil ausbildet, die miteinander in verschiedenen Positionierungen verbindbar sind.
10. Tür- oder Fensterelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet . daß das äußere (12) und das innere Rahmenteil (13) quer zu ihren Außenflächen angeordnete, wandein- wärts gerichtete Querschenkel (14,-15) aufweisen, die mit Rastprofilierungen (16; 17) versehen sind und miteinander verrastbar sind.
11. Tür- oder Fensterelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet . daß die Querschenkel (14; 15) mit Rastpro- filierungen (16; 17) den Rahmen (1) im wesentlichen vollständig umgeben.
12. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastprofile (16;17) rückstellgehemmt ausgebildet sind.
13. Tür- oder Fensterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (11) durch aufklipsbare Abdeckelemente (27) abdeckbar sind.
PCT/EP1997/005365 1996-10-01 1997-09-30 Tür- oder fensterelement WO1998014682A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97944907A EP0932742B1 (de) 1996-10-01 1997-09-30 Tür- oder fensterelement
DE59705586T DE59705586D1 (de) 1996-10-01 1997-09-30 Tür- oder fensterelement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19640551A DE19640551C2 (de) 1996-10-01 1996-10-01 Tür- oder Fensterelement
DE19640551.3 1996-10-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998014682A1 true WO1998014682A1 (de) 1998-04-09

Family

ID=7807611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/005365 WO1998014682A1 (de) 1996-10-01 1997-09-30 Tür- oder fensterelement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0932742B1 (de)
DE (2) DE19640551C2 (de)
WO (1) WO1998014682A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2989721A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-25 Veka Menuiserie munie d'un volet roulant et de moyens d'extraction de tablier

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2845414B1 (fr) * 2002-10-07 2005-08-19 Rehau Sa Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue equipee d'un caisson de volet roulant integre au cadre dormant ou au cadre ouvrant et caisson prevu a cet effet
FR2845415B1 (fr) * 2002-10-07 2005-05-27 Rehau Sa Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue pour habitation, lieu de travail ou abri, fixe ou mobile comportant un caisson ou coffre de volet roulant dans l'ouvrant
DE10315263B4 (de) * 2003-04-03 2006-06-29 Thyssen Polymer Gmbh Container mit Fenster
NL2000157C2 (nl) * 2006-07-24 2008-01-25 Somfy Nederland B V Kozijnconstructie.
CN103032012B (zh) 2007-08-03 2016-05-25 Vkr控股公司 在窗户中使用的窗格组件
ES2528044T3 (es) 2007-08-03 2015-02-03 Vkr Holding A/S Unidad de acristalamiento múltiple de ventana con elemento de borde moldeado y medios para la conexión al cerco de la ventana
PL2188480T3 (pl) * 2007-08-03 2016-08-31 Vkr Holding As Moduł zasłaniający do okna
ES2593323T3 (es) 2007-08-03 2016-12-07 Vkr Holding A/S Un método para fabricar un módulo de cristal y una ventana que comprende tal módulo de cristal
PL2185775T3 (pl) * 2007-08-03 2016-09-30 Okno z urządzeniem zasłaniającym
PL3342972T3 (pl) 2009-02-03 2021-10-11 Vkr Holding A/S Okno mające skrzydło okienne i ulepszone połączenie z zawiasem
ITMI20092170A1 (it) * 2009-12-10 2011-06-11 Sarno Daniele Di Struttura di contenimento interno muro regolabile in profondita'
FR2967444A1 (fr) * 2010-11-15 2012-05-18 Transformation Des Plastiques Sotrap Soc D Element de menuiserie pour facade de batiment, du type comportant un cadre de fenetre et un caisson de logement d'un volet roulant
DE202011001415U1 (de) 2011-01-12 2011-03-31 Weimar, Karl-Heinz Tür- oder Fensterelement
FR2992016B1 (fr) * 2012-06-13 2016-02-05 Fpee Ind Precadre pour une ouverture d'un batiment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2121951A1 (de) * 1971-05-04 1972-11-23 Schubert, Paul, 8450 Amberg Fertigbauelement
GB2196045A (en) * 1986-09-04 1988-04-20 Nouveaux Security Products Ltd Window framing
FR2647498A1 (fr) * 1989-05-26 1990-11-30 Arban Sarl Bloc menuiserie destine a etre monte dans une embrasure de batiment

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939028C2 (de) * 1979-09-26 1986-06-19 Adolf Schneider Betonwerk GmbH & Co KG, 7522 Philippsburg Fertigbau-Wandelement
DE3234482C2 (de) * 1982-09-17 1984-10-31 Ingenieur Klaus Blaurock Bau- und Raumtechnik, 8741 Salz Rolladen- oder Jalousettenkasten für Fenster oder Türen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2121951A1 (de) * 1971-05-04 1972-11-23 Schubert, Paul, 8450 Amberg Fertigbauelement
GB2196045A (en) * 1986-09-04 1988-04-20 Nouveaux Security Products Ltd Window framing
FR2647498A1 (fr) * 1989-05-26 1990-11-30 Arban Sarl Bloc menuiserie destine a etre monte dans une embrasure de batiment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2989721A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-25 Veka Menuiserie munie d'un volet roulant et de moyens d'extraction de tablier

Also Published As

Publication number Publication date
DE19640551A1 (de) 1998-04-09
EP0932742B1 (de) 2001-11-28
DE19640551C2 (de) 2000-06-21
DE59705586D1 (de) 2002-01-10
EP0932742A1 (de) 1999-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0164532B2 (de) Sonnendach für Fahrzeuge mit Strahlungsschutzblende
DE602005001812T2 (de) Führungsschiene eines Rollos zur Verdunkelung
EP0009652B1 (de) Bausatz für vertikale oder horizontale Schiebefenster
DE3521084C2 (de)
WO1998014682A1 (de) Tür- oder fensterelement
DE4237606C2 (de) Container, insbesondere Wohncontainer
DE10123801A1 (de) Rolloanordnung an einer Kraftfahrzeugtür
EP0114412B1 (de) Stockrahmen für Fenster oder Türen mit aufsetzbarem Rolladenkasten oder dergleichen
DE19959736C2 (de) Rolladen-Aufsatzkasten
EP0132779A2 (de) Fensterzarge
DE202007017061U1 (de) Universell einsetzbarer Rahmen für Vorhänge oder Rollos
DE69914988T2 (de) Rollo mit Gehäuse zur Bildung eines Türoberteiles; Tür und Verfahren dafür
EP3848551B1 (de) Pfosten-riegel-konstruktion und verfahren zur montage einer kassette mit einem aufwickelbaren behang an einer pfosten-riegel-konstruktion
EP1762692A2 (de) Blendrahmen
EP3832065B1 (de) Führungsprofil für ein fenster oder eine tür mit einem rollladenkasten
DE10361123B4 (de) Verlorene Schalung zur Aufnahme eines Rollladens oder einer Jalousie
DE20301691U1 (de) Einrichtung zum wärmeverlustarmen Belüften von Räumen über eine oder mehrere Fenster/Tür-Rolladen-Anordnung
DE9210938U1 (de) Rollo-Vorrichtung
EP0669446A2 (de) System zur Aufnahme eines auf- und abwickelbaren Vorhangs, sowie Lagerkörper und Gehäuse für ein solches System
DE4317080A1 (de) Aufnahme für einen Rolladen
DE10033784C1 (de) Aufnahmekasten für eine Abschattvorrichtung
DE8633840U1 (de) Vorgefertigte Fenster- und Rolladenvorrichtung für Häuser u. dgl.
EP1304444B1 (de) Tür-oder Fensterelement zum Einsatz in Wandausschnitte
DE29904572U1 (de) Fenster-/Türrahmen mit einem Rollo
DE2732707A1 (de) Vorhangblende

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997944907

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997944907

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1997944907

Country of ref document: EP