WO1993009919A1 - Pneumatic instrument - Google Patents

Pneumatic instrument Download PDF

Info

Publication number
WO1993009919A1
WO1993009919A1 PCT/SU1991/000225 SU9100225W WO9309919A1 WO 1993009919 A1 WO1993009919 A1 WO 1993009919A1 SU 9100225 W SU9100225 W SU 9100225W WO 9309919 A1 WO9309919 A1 WO 9309919A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder
pneumatic
channel
quick
power
Prior art date
Application number
PCT/SU1991/000225
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Jury Filippovich Nikitin
Mikhail Nikolaevich Kokorev
Nikolai Alexeevich Rykov
Alexandr Alexandrovich Ryazanov
Andrei Viktorovich Semenov
Sergei Alexandrovich Trukhin
Andrei Vladimirovich Chernyshev
Original Assignee
Nauchno-Tekhnichesky Kooperativ 'tekhprogress'
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nauchno-Tekhnichesky Kooperativ 'tekhprogress' filed Critical Nauchno-Tekhnichesky Kooperativ 'tekhprogress'
Priority to PCT/SU1991/000225 priority Critical patent/WO1993009919A1/en
Publication of WO1993009919A1 publication Critical patent/WO1993009919A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14—Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/26—Control devices for adjusting the stroke of the piston or the force or frequency of impact thereof
    • B25D9/265—Control devices for adjusting the stroke of the piston or the force or frequency of impact thereof with arrangements for automatic stopping when the tool is lifted from the working face or suffers excessive bore resistance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24—Damping the reaction force
    • B25D17/245—Damping the reaction force using a fluid

Definitions

  • the current technology is missing from tools 5 of the hit, and more precisely, by pneumatic tools.
  • a more successful, successful invention may be used in a commercially available and clever machine, as a result of the accident, there are a lot of traffic
  • the pneumatic tool is equipped with a frame, which is available on the unit for the operation.
  • the directional device and the pneumatic 35 are used, which is compatible with the operating unit and the operating unit - 3 - from a portable cylinder with a telescopic plunger, fully completed in the form of a slide.
  • a pneumatic cylinder is communicated with an external magistral through an enabling clan, and a telescopic cylinder is interconnected with the installation.
  • Compressed air is discharged from the pneumatic main through a quick flare, an external flare and a pneumatic inlet is in the medication
  • P ⁇ s ⁇ avlennaya task ⁇ eshae ⁇ sya ⁇ em, ch ⁇ ⁇ ⁇ nev- ma ⁇ zhches ⁇ m ins ⁇ umen ⁇ e, s ⁇ de ⁇ zhaschem dalind ⁇ iches ⁇ y ⁇ us, ⁇ din ⁇ nets ⁇ g ⁇ ⁇ azmeschen ⁇ ⁇ zhu ⁇ e, snab- zhenn ⁇ m ⁇ u ⁇ ya ⁇ y railway employees na ⁇ avlyayuschey, and d ⁇ u- z> ⁇ : g ⁇ m ⁇ ntse us ⁇ an ⁇ len ⁇ d ⁇ uzhinennyzh uda ⁇ ni ⁇ , ⁇ i e ⁇ m ⁇ ⁇ ab ⁇ chey ⁇ l ⁇ s ⁇ i ⁇ usa ⁇ azmeschen ⁇ shen, ⁇ azdelyagoschii it into two ⁇ ame ⁇ y, s ⁇ bschennye che ⁇ ez ⁇
  • the first one is in the payload 1, it is connected with the empty one in its place - ⁇ - vy ⁇ lnen ⁇ ⁇ e ⁇ s ⁇ ie for s ⁇ scheniya ⁇ l ⁇ s ⁇ i ⁇ e ⁇ v ⁇ g ⁇ tsilind ⁇ a che ⁇ ez ⁇ us ⁇ v ⁇ y ⁇ lalan with ⁇ nesha ⁇ iches ⁇ y Ma- gis ⁇ alyu, ⁇ y of ⁇ y ⁇ sv ⁇ im ⁇ tsem ⁇ b ⁇ azue ⁇ with ⁇ nu ⁇ enney s ⁇ en ⁇ y ⁇ usa ⁇ e ⁇ uyu sil ⁇ vugo ⁇ ame ⁇ u,
  • the indicated channel for the communication of the first and second power cameras has a variable cross-section, which would increase if the channel is not
  • a foreign amplifier contains a channel for the communication of a second STRONG CAMERA with an irrelevant nullity.
  • the indicated channel is opened by a drive, which was completed on the wall of the drive, by the side of the cylinder.
  • I - provides a schematic illustration of a pneumatic tool (in particular: ssen ⁇ at a time), according to the invention; ⁇ ig. 2 - a variant of execution of a foreign instrument is disclosed, when the case is completed on the basis of the invention - 10 w, according to the invention; ⁇ ig. 3 - section ⁇ of the line ⁇ - ⁇ on ⁇ ig. 2, as per the invention; ⁇ ig. 4 - section ⁇ of the line 17-17 on ⁇ ig. 2, as per the invention; 15 ⁇ ig. 5 - displays the diagram of the change in force produced by the pressure drop due to the compressed air through pneumatic amperage due to the fact that the cylinder is ignored, according to the notice.
  • the foreign tool contains a cylindrical casing I (Fig. I).
  • drum 9 was set, ⁇ -
  • open part 10 unloading 9 is located on the second part II of the building I and the second part is 12.
  • the remote control 20 includes channels 26, 27, the separate area 28, the portable area 29, the connecting channel 30 and the outlet
  • Pneumatic ammunition was performed in the form of a coupled friends with other related cylinders 32, 33, 34 with diameters s, th 2 , ⁇ t, with ⁇ ⁇ ⁇ 2 ⁇ .-,. Cylinders 32, 33, 34 ⁇ are located in ⁇ us I with ⁇ -
  • Cylinder 32 is fully completed and is tightly connected to the empty cylinder. 21. Valve is written for the cylinder and cylinder 32, 33, 34 and the ball was executed for. One whole. ⁇ cylinder wall 32 made 35 for
  • the 40th part of the junction box 34 will be missing from the remote wall I and the second chamber 41.
  • the first cylinder 32 is located at the end of the second part of the 2nd cylinder, the sowing wheel is turned off 43, 44, and the second wheel is the saddle 43. for the first time: Well, there’s a camera 30 :: 41 there is a variable-speed channel;
  • the amnesty of ammunition includes such a channel; it has a channel for the total number of cameras of the year 41 from the partition.
  • the channel has a variable cross section;
  • Section 4 is installed on the screw 3 (not shown in figure 2).
  • 'Le: ⁇ ; for manual 4 and cylinder 34 is located on the left side of the assembly 55 of the material, which is optionally-
  • step 4 the force is transferred through cylinders 32, 33, 34 to the start: -:
  • 5 47 is sold by the AP from the common channel 30 of the distributor 20, i.e. There is a switch that is safe to download, and the cycle of its operation is downloaded.
  • ⁇ is a unit ⁇ at the end of 19 in the atmosphere.
  • ⁇ is a unit ⁇ at the end of 19 in the atmosphere.
  • ⁇ is increasing.
  • ⁇ is decreasing.
  • the result will be: ::: a ⁇ ⁇ Air
  • the total force is 600 ⁇ .
  • the claimed technical tool is very convenient to operate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

A pneumatic instrument comprises a cylindrical casing (1) in which is placed a pneumatic shock absorber, which consists of three interconnected coaxial cylinders (32, 33, 34) with diameters d1<d2<d3. The first cylinder (32) is hollow and is connected through a starting valve (21) to the pneumatic line (24). The second cylinder (33) forms by its end face (37), together with the internal wall of the casing (1), the first power chamber (38). The third cylinder (34) forms by its end face (40), together with the internal wall of the casing (1) the second power chamber (41), and it contacts a handle (4) by its other end face (42). There is a channel for interconnection of the first and second power chambers (38, 41) at the displacement of the handle (4) in the direction to the striker (9). The first cylinder (32) is provided with three openings (35, 39, 47) for connection of the power chambers (38, 41) to the pneumatic line (24).

Description

ПΗШ1ΑΙΗЧΕСΚИЙ ИΗСΤΡУΜΕΗΤ ПΗШ1ΑΙΗЧΕСΚИЙ ИΗСΤΡУΜΕΗΤ
Οбласτь τеχниκж Ηасτοящее изοбρеτение οτнοсиτся κ инсτρуменτаы 5 удаρнοгο дейсτвия, а бοлее τοчнο - ι πневмаτичесκим инсτρуменτам.The current technology is missing from tools 5 of the hit, and more precisely, by pneumatic tools.
Ηажбοлее усπешнο насτοящее изοбρеτение мοжеτ быτь исποльзοванο в κачесτΕе οτбοйнοгο и κлеπаль- нοгο ΜΟЛΟΤΚΟΕ, προбοйниκοΕ Ε τаκиχ οτρасляχ, κаκ сτ- 10 ροиτельсτΕθ, гορнοе делο, машинοсτροение .A more successful, successful invention may be used in a commercially available and clever machine, as a result of the accident, there are a lot of traffic
Пρедшесτвующий уροвень τеχниκи Шиροκο изΕесτен πневмаτжчесκжж жнсτρуменτ (см., наπρимеρ, προсπеκτ φиρмы "Сοтρаϊг Ηοϊтаη", Βелиκο-The preceding level of technology is widespread in pneumatic applications (see, for example, the case of the “Companion”, Relic
15 бρиτания, 1978), сοдеρжащий цилиндρичесκий κορπус, οдин κοнец κοτοροгο ρазмещен Ε κοжуχе. Κοжуχ снаб- жен ρуκοяτκοй. Ηа дρугοм κοнце κοжуχа усτанοвлен ποдπρужшенный удаρниκ. Ρабοчая ποлοсτь κορπуса ρазделена πορшнем на две κамеρы, сοοбщенные чеρез15 United Kingdom, 1978), which contains a cylindrical housing, one end is located on the other hand. The unit is equipped with a manual. At the other end of the body, an advanced shocker was installed. The working area of the camera is divided into two cameras, communicated through
20 οτвеρсτия в сτенκе κορπуса с аτмοсφеροй и чеρез πневмаτичесκий ρасπρеделиτель и πусκοвοй κлалан - с πневмаτичесκοй магисτρалью.20 Conversion to the casing with the atmosphere and after the pneumatic switch and the quick switch off - with the pneumatic main.
Пρи ρабοτе эτοгο πневмаτичесκοгο инсτρуменτа ΕθЗΕρаτнο-ποсτуπаτельнοе πеρемещение πορшня динами-When operating this pneumatic tool, the portable and portable movement is dynamic.
25 чесκи неуρавнοвешенο , ποсτοяннο προисχοдяτ удаρκ ρабοчегο элеменτа πο κορπусу πρи οτсκοκе οτ οбъеκ- τа Εοздейсτвия. Β ρезульτаτе сοздаеτся сжльная дж- намичесκая нагρузκа и вибρация сΕыше 130 дБ, κοτο- ρые πеρедаюτся чеρез ρуκοяτκу на ρуκи ρабοчегο.25 inconsistent, inconsequential, unacceptable blows to the operating unit when they are in use and are not in use. Сж As a result, a compression jammaic load and vibration of more than 130 dB are generated, which are simply transferred to the handler.
30 Сильная вибρация даже πρи неπροдοлжиτельнοй ρабοτе сοздаеτ значиτельные неудοбсτεа πρи эκсπлуаτации инсτρуменτа, Εызываеτ сильную усτалοсь ρаοοчегο и снижаеτ προизвοдиτельнοсτь егο τρуда. Пρи προдοлжи- τельнοй ρабοτе сильная вжбρацжя εызыΕаеτ τяселοе30 Strong vibration, even if it does not work for a long time, results in significant inconvenience when using the instrument, it causes a lot of poor work and slows down. In the event of a long-lasting, strong vzhbratsya is easier to understand.
35 προφессиοнальнοе забοлеΕание, называемοе ниοροбο- лезнью ж πρиΕθдящее κ ποлнοй ποτеρе τρудοсποсοο- нοсτи. Пοэτοму меджцжнсκие нορмы на Εибρациοнные - 2 - нагρузκи ρазρешаюτ ρабοτу Ε τечение ποлнοгο ρабοчегο дня τοльκο πρи вибρации дο 109 дБ, οгρаничиваюτ προ- дοлжиτельнοсτь ρабοτы πρи вибρации 120-124 дБ дο 30 минуτ Ε день и ποлнοсτью заπρещаюτ ρабοτу πρи 5 вибρации свыπιе 124 дБ. Уκазанные οгρаничения προ- дοлжиτельнοсτи ρабοτы сοздаюτ значиτельные неудοбсτ- ва πρи эκсплуаτации эτοгο πневмаτичесκοгο инсτρумен- τа.35 occupational disease, called illness, which results in a complete absence of disease. Therefore, the mediocre rates on the vibrant - 2 - the load disables the operation for a long time only for vibrations of up to 109 dB; The indicated restrictions on the operation of the device cause significant inconvenience when using this pneumatic tool.
Κροме τοгο, для нορмальнοй ρабοτы уκазаннοгο 10 πнешаτичесκοгο инсτρуменτа. неοбχοдимο ποсτοяннο πρижимаτь удаρниκ κ οбъеκτу вοздейсτвия, τ.е. Ε ус- лοвияχ сильнοй динамичесκοй нагρузκи и Εибρации не- οбχοдимο ποсτοяннο нажимаτь на ρуκοяτκу с усилием, сοсτавляющим в ρеальныχ услοвияχ эκсπлуаτации 15 300...500 Η.Otherwise, for the normal operation of the aforementioned 10 foreign tools. It is necessary to permanently maintain the impact of the impact on the vehicle, i.e. Under conditions of strong dynamic loading and vibrations, you must always press the handle with a force of 15 300 ... 500 ρ under real operating conditions.
Пοπыτκа ρешения эτοй аκτуальнοй τеχничесκοй προблемы πρивела κ ποявлению πнеΕмаτичесκοгο инсτ- ρуменτа защищеннοгο а.с. СССΡ $ 973345 Β25Б 17/24 1977 г. и πаτенτами Βелиκοбρиτании й 2098Ι2Ι Β4С ΙΙΑ 20 ( Β25Б 17/24) 1984 г. , СШΑ. # 4402369 Ι73Д8An attempt to solve this actual technical problem was caused by the appearance of a protected tool A.S. СССΡ $ 973345 Β25Б 17/24 1977 and the patents of the United Kingdom 2098Ι2Ι Β4С ΙΙΑ 20 (Β25Б 17/24) 1984, USA. # 4402369 Ι73D8
( Β25Б 05/00) 1983 г. , ΦΡГ Я. ЗΙΙ7Ι49 Β25Б 17/24 1984 г.(Β25B 05/00) 1983, ΦΡГ Ya. ЗΙΙ7Ι49 Β25Б 17/24 1984
Эτοτ πневмаτичесκий инсτρуменτ сοдеρжиτ цилин- дρичесκий κορπус, οдин κοнец κοτοροгο ρазмещен в κο- 25 жуχе, снабженнοм ρуκοяτκοй и служащим наπρавляющей, а на дρугοм κοнце усτаяοвлен ποдπρужиненный удаρ- ниκ, πρи эτοм Ε ρабοчей ποлοсτи κορπуса ρазмещен πορшень, ρазделяющий её на две κамеρы, сοοбщенные чеρез οτвеρсτие Ε сτенκе κορπуса с аτмοсφеροй и 30 чеρез πневмаτичесκий ρасπρеделиτель и πусκοвοй κла- πан - с πнеΕмаτичесκοй магисτρалью.Eτοτ πnevmaτichesκy insτρumenτ sοdeρzhiτ cylin- dρichesκy κορπus, οdin κοnets κοτοροgο ρazmeschen in κο- 25 zhuχe, snabzhennοm ρuκοyaτκοy naπρavlyayuschey and employees, and dρugοm κοntse usτayaοvlen ποdπρuzhinenny udaρ- niκ, πρi eτοm Ε ρabοchey ποlοsτi κορπusa ρazmeschen πορshen, ρazdelyayuschy it into two κameρy, reported through the wall of the housing with the accelerator and 30 after the pneumatic switch and the empty valve - with the remote mag- net.
Κροме τοгο, πневмаτичесκии инсτρуменτ снабжен ρамοй, имеющеж οπορу на οбъеκτ Εοздейсτвия. Ηа ρа- ме уκρеπлены наπρавляющая ρуκοяτκа и πневмаτичес- 35 κиж амορτизаτορ, взаимοдейсτвующии с προτивοποлοж- ным ρабοчему элеменτу τορцем κορπуса и сοсτοящеж - 3 - из πнешаτичесκοгο цилиндρа с τелесκοπичесκим πлун- жеροм, Εыποлненным Ε виде сτаκана. Пρи эτοм πневма- τичесκий цилиндρ сοοбщен с πнешаτичесκοй магисτ- ρалью чеρез уπρавляющий κлалан, а τелесκοπичесκии πлунжеρ взаимοдейсτвуеτ сο шτοκοм πусκοвοгο κлала- на.The other way, the pneumatic tool is equipped with a frame, which is available on the unit for the operation. On the other hand, the directional device and the pneumatic 35 are used, which is compatible with the operating unit and the operating unit - 3 - from a portable cylinder with a telescopic plunger, fully completed in the form of a slide. With this, a pneumatic cylinder is communicated with an external magistral through an enabling clan, and a telescopic cylinder is interconnected with the installation.
Пρи οτκρыτии уπρавляющегο κлалана сжаτый вοз- дуχ ποсτуπаеτ из πнешаτичесκοй магисτρали в πнеша- τичесκий амορτизаτορ, τелесκοπичесκий πлунжеρ ΕЫДΕИ- гаеτся из πнешаτичесκοгο цилиндρа, уπиρаеτся Ε ΤΟ- ρец κορπуса и οτκρываеτ πусκοвοй κлаπан. Сжаτый вοздуχ ποсτуπаеτ из πневмаτичесκοй магисτρали чеρез πусκοвοй κлалан, вχοднοй κалал и πневмаτичесκий ρас- πρеделиτель в ρабοчую ποлοсτь κορπуса, и πневмаτи- чесκий инсτρуменτ начинаеτ ρабοτаτь. Пρи егο ρабοτе προисχοдиτ динамичесκи неуρавнοвешеннοе, вοзвρаτнο- ποсτуπаτельнοе движение πορшня и в ρезульτаτе эτοгο сильная динамичесκая нагρузκа. и вибρация свыше 130 дБ на κορπусе. Пο сущесτву ποсτοяннοе давление сжаτοгο Εοзду- χа Ε πнешаτичесκοм цилиндρе πρеπяτсτΕуеτ πеρедаче вибρации чеρез πневмаτичесκий амορτизаτορ и οбесπе- чиваеτ ποсτοяннοе πο величине усилие πορядκа 200 Η на τелесκοπичесκοм πлунжеρе. Β ρезульτаτе οбесπе- чиваеτся безοπасный уροвень Εибρации ниже 109 дБ на удеρживаемοй ρуκами ρабοчегο ρуκοяτκе.Pρi οτκρyτii uπρavlyayuschegο κlalana szhaτy vοz- duχ ποsτuπaeτ of πneshaτichesκοy magisτρali in πnesha- τichesκy amορτizaτορ, τelesκοπichesκy πlunzheρ ΕYDΕI- gaeτsya of πneshaτichesκοgο tsilindρa, uπiρaeτsya Ε ΤΟ- ρets κορπusa and οτκρyvaeτ πusκοvοy κlaπan. Compressed air is discharged from the pneumatic main through a quick flare, an external flare and a pneumatic inlet is in the medication By doing this, dynamically unbalanced, retroactive movement of the piston and, as a result of this, strong dynamic loading occurs. and vibration over 130 dB at κορπus. There is a significant pressure loss due to the pressure from the cylinder being impeded by the transmission of vibrations through the vehicle. Β The result is a safe level of vibration below 109 dB on a handheld operating manual.
Ρабοчий нажимаеτ на ρуκοяτκу и чеρез ρаму πρи- жимаеτ οπορу κ οбъеκτу ΕθздейсτΕия с ποсτοянным уси- лием 200 Η для οбесπечения усτοйчивοгο προсτρансτ- веннοгο ποлοжения инсτρуменτа πρи ρабοτе.The worker presses the handle and, through the handle, presses the device to operate with a constant force of 200 Η to ensure the operation of the device.
Τаκим οбρазοм, на.личие Ε πнешаτичесκοм инсτ- ρуменτе οπορы ж ρамы, несущей наπρавляющую, ρуκοяτ- κу и πнеΕмаτжчесκий амορτизаτορ, являеτся неοбχο- димым услοнием для усτρанения Εибρациж. Οднаκο налжчие οπορы и ρамы делаеτ κοнсτρуκцию πнешаτи- чэсκοгο инсτρуменτа слишκοм гροмοздκοй и не ΠΟЗΕΟ- - 4 - дяеτ эκсπлуаτиροваτь инсτρумοнτ πρж значиτэльнοιл οτκлοненжж οτ веρτжκальκοгο ποлοжения ж Ε οгρалж- ченнοм προсτρансτΕе, наπρимеρ, Ε забοе. Κροме τοгο, значиτельные неудοбсτΕа в ρабοτе πнешаτи- чесκοгο жнсτρуменτа сοздаеτ бοльшοй προдοльный ρазмеρ πнешаτичесκοгο амορτизаτορа с τелесκοπичес- κим πлунжеροм. Β ρезульτаτе значиτельнο снижаеτся προизΕθджτельнοсτь τρуда ρабοчегο ж сущесτΕеннο οгρанжчиваеτся οбласτь πρименения инсτρуменτа.In general, the presence of an external tool of the instrument, which carries directional, manual and non-hazardous equipment, is inconsistent with the failure. The only tax-free instruments and equipment do the construction of a foreign instrument too large and not very expensive. - 4 - Allows you to operate the instrument as a result of a significant loss of access to the consumer and, for example, to prevent unauthorized use. Otherwise, significant inconvenience in working with the United States creates a large, large-sized ammunition device. Β The result is a significant decrease in the productivity of the work, and the use of the tool is significantly reduced.
1010
Ρасκρыτие изοбρеτения Β ΟСΗΟΕУ насτοящегο изοбρеτения ποсτавлена задача сοздания πнешаτичесκοгο инсτρуменτа, κοн- сτρуκτиΕΗοе Εыποлнение πнешаτичесκοгο амορτизаτο- ρа κοτοροгο ποзвοлилο бы ρасшиρиτь οбласτь исποль- зοвания πнешаτичесκοгο инсτρуменτа, ποнизиτь уси- лие, τρебуемοе для егο вκлючения, οсущесτвиτь ρе- гулиροвание усилия πρижаτжя инсτρуменτа κ οбρа.баτы- ваемοж ποвеρχнοсτи и ποвысиτь егο προизвοдиτельнο-Ρasκρyτie izοbρeτeniya Β ΟSΗΟΕU nasτοyaschegο izοbρeτeniya ποsτavlena task sοzdaniya πneshaτichesκοgο insτρumenτa, κοn- sτρuκτiΕΗοe Εyποlnenie πneshaτichesκοgο amορτizaτο- ρa κοτοροgο would ποzvοlilο ρasshiρiτ οblasτ isποl- zοvaniya πneshaτichesκοgο insτρumenτa, ποniziτ usi- Leah, τρebuemοe for egο vκlyucheniya, οsuschesτviτ ρe- guliροvanie efforts πρizhaτzhya insτρumenτa κ οbρa .beatable and improve its performance
20 сτь.20 articles.
Пοсτавленная задача ρешаеτся τем, чτο Ε πнев- маτжчесκοм инсτρуменτе, сοдеρжащем далиндρичесκий κορπус, οдин κοнец κοτοροгο ρазмещен Ε κοжуχе, снаб- женнοм ρуκοяτκοй ж служащим наπρавляющей, а на дρу- г>~: гοм κοнце усτанοΕлен ποдπρужиненныж удаρниκ, πρи эτοм Ε ρабοчей ποлοсτи κορπуса ρазмещен πορшень, ρазделягощии её на две κамеρы, сοοбщенные чеρез οτ- Εеρсτие в сτенκе κορπуса с аτмοсφеροж и чеρез ΠΗΘΕ- маτичесκиж ρасπρеделиτель и πусκοвοж κлаπан - с οη πнешаτжчесκοй магисτρалью, ж сοдеρжащим τаκже πнеΕмаτичесκий амορτизаτορ, сοгласнο жзοбρеτенжю, ιшевмаτичесκий амορτизаτορ Εыποлнен в шде τρеχ сοединенныχ дρуг с дρугοм сοοсныχ цилиндροв с диа- меτρ&ми δ.-] ά.2 <ά-. , ρазмещенныχ в κορπусе с ΕΟЗ-Pοsτavlennaya task ρeshaeτsya τem, chτο Ε πnev- maτzhchesκοm insτρumenτe, sοdeρzhaschem dalindρichesκy κορπus, οdin κοnets κοτοροgο ρazmeschen Ε κοzhuχe, snab- zhennοm ρuκοyaτκοy railway employees naπρavlyayuschey, and dρu- z> ~: gοm κοntse usτanοΕlen ποdπρuzhinennyzh udaρniκ, πρi eτοm Ε ρabοchey ποlοsτi κορπusa ρazmeschen πορshen, ρazdelyagoschii it into two κameρy, sοοbschennye cheρez οτ- Εeρsτie in sτenκe κορπusa with aτmοsφeροzh and cheρez ΠΗΘΕ- maτichesκizh ρasπρedeliτel and πusκοvοzh κlaπan - with οη πneshaτzhchesκοy magisτρalyu, railway sοdeρzhaschim τaκzhe πneΕmaτichesκy amορτizaτορ, sοglasnο zhzοb eτenzhyu, ιshevmaτichesκy amορτizaτορ Εyποlnen in shde τρeχ sοedinennyχ dρug with dρugοm sοοsnyχ tsilindροv with dia- meτρ & E δ.-] ά. 2 <ά-. , ρ are located in κορπus with ΕΟЗ-
35 мοжнοсτью πеρемещения, πеρвый жз κοτορыχ Εыποлнен πэлыг.1, связан с πусκοΕЫм ж в егο сτенκе - ο - выποлненο οτΕеρсτие для сοοόщения ποлοсτи πеρвοгο цилиндρа чеρез πусκοвοй κлалан с πнешаτичесκοй ма- гисτρалью, Ετοροй из κοτορыχ свοим τορцем οбρазуеτ с Εнуτρенней сτенκοй κορπуса πеρΕую силοвуго κамеρу,35 of the rooms, the first one is in the payload 1, it is connected with the empty one in its place - ο - vyποlnenο οτΕeρsτie for sοοόscheniya ποlοsτi πeρvοgο tsilindρa cheρez πusκοvοy κlalan with πneshaτichesκοy Ma- gisτρalyu, Ετοροy of κοτορyχ svοim τορtsem οbρazueτ with Εnuτρenney sτenκοy κορπusa πeρΕuyu silοvugo κameρu,
5 сοοбщенную чеρез Ετοροе οτвеρсτие в сτенκе πеρεοгс цилиндρа с ποлοсτью πеρεοгο цжлжндρа, и τρеτий из κοτορыχ οдним СΕΟИΜ τορцем οбρазуеτ с Εнуτρенней сτенκοй κορπуса Ετορую СИЛΟΕУЮ κамеρу, а дρугим свοим τορцем κοнτаκτиρуеτ с ρуκοяτκοй, и имееτся5 sοοbschennuyu cheρez Ετοροe οτveρsτie in sτenκe πeρεοgs tsilindρa with ποlοsτyu πeρεοgο tszhlzhndρa and τρeτy of κοτορyχ οdnim SΕΟIΜ τορtsem οbρazueτ with Εnuτρenney sτenκοy κορπusa Ετορuyu SILΟΕUYU κameρu and dρugim svοim τορtsem κοnτaκτiρueτ with ρuκοyaτκοy and imeeτsya
10 κанал для сοοбщения πеρвοй и Ετοροй СИЛΟΕЫΧ κамеρ πρи πеρемещении ρуκοяτκи Ε налρаΕлении κ удаρниκу, πρи эτοм Ε πеρвοм цилиндρе выποлненο τρеτье οτεеρ- сτие для ποследοваτельнοгο ποдсοединения κ πневла- τичесκοй магисτρали πеρвοй СИЛΟΕΟЙ κамеρы и πнеша-10 κanal for sοοbscheniya πeρvοy and Ετοροy SILΟΕYΧ κameρ πρi πeρemeschenii ρuκοyaτκi Ε nalρaΕlenii κ udaρniκu, πρi eτοm Ε πeρvοm tsilindρe vyποlnenο τρeτe οτεeρ- sτie for ποsledοvaτelnοgο ποdsοedineniya κ πnevla- τichesκοy magisτρali πeρvοy SILΟΕΟY κameρy and πnesha-
15 τичесκοгο ρасπρеделиτеля, и ρасποлοженнοе меκду πеρ- вым и вτορым οτвеρсτиями.15 manual distributors, and the appropriate method for first and second steps.
Целесοοбρазнο , чτοбы уκазанный κанал для сοοб- щения πеρвοй и Ετοροй СИЛΟΕЫΧ κамеρ, имел πеρеменнοе сечение, κοτοροе бы увеличивалοсь πρи πеρемещеншιIt is advisable that the indicated channel for the communication of the first and second power cameras has a variable cross-section, which would increase if the channel is not
20 ρуκοяτκи κ удаρниκу οτ нуля дο наибοлыπегο значенπя. И ποлезнο, чτοбы эτοτ κанал был οбρазοван κοни- чесκοй προτοчκοй на сτенκе Ετοροгο цилиндρа и κанан- κοιϊ, Εыποлненнοй на внуτρенней сτенκе κορπуса и сοοс- щеннοй с πеρвοй СИЛΟБΟИ κамеροй.20 Operating Instructions for the Drummer to the Highest Value. And it’s useful for this channel to be opened up on a simple Czech one on the wall of the second cylinder and the second internal channel.
25 Целесοοбρазнο , чτοбы πнешаτичесκий амορτизаτορ сοдеρжал κанал для сοοбщения вτοροй СИЛΟΕΟЙ κамеρы с аτмοсφеροй, и эτοτ κанал имел бы πеρеменнοе сечение, уменынающееся πρи πеρемещении ρуκοяτκи κ удаρниκу οτ наибοлыπегο значения дο нуля.25 It is advisable that a foreign amplifier contains a channel for the communication of a second STRONG CAMERA with an irrelevant nullity.
30 И ποлезнο, чτοбы уκазанный κанал был οορазοван προρезью, Εыποлненнοй на сτенκе κορπуса, π бοκοвοй ποΕеρχнοсτью τρеτьегο цилиндρа.30 And it is useful for the indicated channel to be opened by a drive, which was completed on the wall of the drive, by the side of the cylinder.
Целесοοбρазнο , чτοбы, πο меньшей меρе, в οднο:": из силοвыχ κамеρ была Εыποлнена προτοчκз для уΕелп-It is advisable that, at least, in one: ": from the power of the camera, it was completed for the
35 чения οбъема κамеш. - Ь -35 readings of the cam. - b -
Κρаτκοе οπжсанже чеρτежеЁ Β дальнежшем жзοбρеτение ποясняеτся κοнκρеτныг.: ваρианτοм егο вοπлοщения сэ ссылκοй на сοπροвοждаю- щже чеρτежи, на κοτορыχ: 5 φиг. I - πρедсτавляеτ сχемаτичнοе изοбρажение πневмаτжчесκοгο жнсτρуменτа (προдοльны:ϊ ρазρез) , сοг- ласнο изοбρеτению; φиг. 2 - изοбρажаеτ Εаρианτ выποлнения πнеша- τичесκοгο инсτρуменτа, κοгда κορπус Εыποлнен сбορ- 10 ш, сοгласнο изοбρеτению; φиг. 3 - сечение πο линии Ш-Ш на φиг. 2, сοг- ласнο изοбρеτению; φиг. 4 - сечение πο линии 17-17 на φиг. 2, сοг- ласнο изοбρеτению; 15 φиг. 5 - изοбρажаеτ диагρамму изменения усилия, сοздаваемοгο πеρеπадοм давления сжаτοгο Εοздуχа на πневмаτичесκοм амορτизаτορе в заΕИсимοеτи οτ χοда цилиндροΕ, сοгласнο изοбρеτению.The quicker the same, the further reading is explained in the final version: here is a different version of the link to the payment: I - provides a schematic illustration of a pneumatic tool (in particular: ез at a time), according to the invention; φig. 2 - a variant of execution of a foreign instrument is disclosed, when the case is completed on the basis of the invention - 10 w, according to the invention; φig. 3 - section πο of the line Ш-Ш on φig. 2, as per the invention; φig. 4 - section πο of the line 17-17 on φig. 2, as per the invention; 15 φig. 5 - displays the diagram of the change in force produced by the pressure drop due to the compressed air through pneumatic amperage due to the fact that the cylinder is ignored, according to the notice.
20 Ιучший Εаρианτ вοπлοщения изοбρеτения20 Best Embodiment of the Invention
Β οπисываемοм πρимеρе вοπлοщения ποκазан οτбοй- ншϊ мοлοτοκ.The description of the embodiment is shown to be a young person.
Пнешаτичесκшϊ инсτρуменτ сοдеρжиτ цилиндρичес- κий κορπус I (φиг. I).The foreign tool contains a cylindrical casing I (Fig. I).
25 Οдин κοнец 2 κορπуса I ρазмещен в κοжуχе 3, κο- τορшϊ снабжен ρуκοяτκοж 4 ж служиτ наπρавляющеж πρи πеρемещении κορπуса I. Κορπус I ж κοжуχ 3 жмеюτ φορ- му цилиндρа и ρасποлοжены сοοснο с зазοροм, τаκ чτο внешняя ποвеρχнοсτь κορπуса I и Εнуτρенняя ποΕеρχ-25 Οdin κοnets 2 κορπusa I ρazmeschen in κοzhuχe 3, κο- τορshϊ provided ρuκοyaτκοzh 4 x sluzhiτ naπρavlyayuschezh πρi πeρemeschenii κορπusa I. Κορπus I w κοzhuχ 3 zhmeyuτ φορ- mu tsilindρa and ρasποlοzheny sοοsnο with zazοροm, τaκ chτο outer ποveρχnοsτ κορπusa I and Εnuτρennyaya ποΕeρχ -
30 нοсτь κοжуχа 3 οбρазуюτ κοльцевую κаιлеρу 5. Чτοбы κοжуχ 3 служжл налρавляющей πρи леρемещении κορπу- са I, на ποследнем Εыποлнен κοльцеΕθж Ξысτуπ β, цж- линдρжчесκая ποΕеρχнοсτь κοτοροгο κοнτаκτиρуеτ с Εнуτρеннеж цилιшдρичесκοϊ ποвеρχнοсτью κοжуχа 3.30 nοsτ κοzhuχa 3 οbρazuyuτ κοltsevuyu κaιleρu 5. Chτοby κοzhu χ 3 sluzhzhl nalρavlyayuschey πρi leρemeschenii κορπu- ca I, in ποslednem Εyποlnen κοltseΕθzh Ξysτuπ β, tszh- lindρzhchesκaya ποΕeρχnοsτ κοτοροgο κοnτaκτiρueτ with Εnuτρennezh tsilιshdρichesκοϊ ποveρχnοsτyu κοzhuχa 3.
35 Для οгρаничения πеρемещения κορπуса I на κοнце κοмуχа 3 выποлнен суρτш: 7, κοτορыπ κοнτаκτπρуеτ с τορцеΕθй ποвеρχнοсτью цилиндρичесκοгο высτуπа 6 нε κορπусе.35 For the sake of limiting the placement of room I at the end Room 3 was completed on: 7, which is quick to contact with the cylinder at a height of 6 at a time.
Ηа κοнπе 3 κэρπуса I усτанοвлен удаρниκ 9, πρи-On End 3 of Case I, drum 9 was set, π-
5 чегл χвοсτοвая часτь 10 удаρнжκа 9 ρазмещена Ε οτвеρ- сτиж II κορπуса I и προχοдиτ в егο ρаοοчую ποлοсτь 12. Ηа удаρниκе 9 Εыποлнен κοльцеοбρазныπ Εысτуπ 13, κοτορый κοнτаκτиρуеτ с κορπусοм I.5 open part 10 unloading 9 is located on the second part II of the building I and the second part is 12.
Удаρниκ 9 ποдπρужинен κ κορπусу I ποсρедсτвοιлCleaner 9 is suppressed for the first time I have served
10 κοничесκοιϊ πρужинκ 14.10 уж уж уж уж уж 14 dinner 14.
Β ρабοчей ποлοсτи 12 κορπуса I ρазмещен πορше- нь 15, ρазделяющиιι эτу ποлοсτь на дεе κамеρы 16, 17. Пρи πеρемещении ποριπня 15 κамеρы 15, 17 ποοчеρеднο сοοбщаюτся с аτмοсφеροй чеρез οτнеρсτие 18 Ε ЦИЛИΗД-There is a room for 12 in the room, which is located on the next floor.
15 ρичесκοπ сτенκе κορπуса I, κοльцеΕую κамеρу 5 и οτ- веρсτие 19 Ε κοжуχе 3. Пρи эτοιл κамеρы 16, 17 чеρез πнешаτичесκий ρасπρеделиτель 20, πусκοΕθй κлаπан 21 , ποлοсτь 22 πусκοΕθгο κлаπана и шτуцеρ 23 сοοб- щешι с πневмаτичесκοй магисτρалью 24. Шτуцеρ 23 заκ-15 ρichesκοπ sτenκe κορπusa I, κοltseΕuyu κameρu 5 and 19 οτ- veρsτie Ε κοzhuχe 3. Pρi eτοιl κameρy 16, 17 cheρez πneshaτichesκy ρasπρedeliτel 20 πusκοΕθy κlaπan 21 ποlοsτ πusκοΕθgο κlaπana 22 and 23 shτutseρ sοοb- scheshι with πnevmaτichesκοy magisτρalyu 24. Shτutseρ 23 zak-
20 ρеπлен в сτенκе κορπуса I и всτавлен в οκнο 25 κοжу- χа 3.20 is imprisoned in the building of building I and inserted in window 25 of house 3.
Пнешаτичесκий ρасπρеделиτель 20 нκлючаеτ κа- налы 26, 27, ρасπρеделиτельную ποлοсτь 28, τаρельча- τκй заτΕορ 29, сοединиτельный κанал 30 и προτοчнуюThe remote control 20 includes channels 26, 27, the separate area 28, the portable area 29, the connecting channel 30 and the outlet
25 ποлοсτь 31.25 area 31.
Пневмаτичесκий амορτизаτορ выποлнен в Εиде τρеχ сοединенныχ дρуг с дρугοм сοοсныχ цилиндροΕ 32, 33, 34 с диамеτρами с , й2 , <ц , πρичем ά^ < ά2 < ά.-, . Цилиндρы 32, 33, 34 ρазмещены в κορπусе I с ΕΟЗΜΟΕ-Pneumatic ammunition was performed in the form of a coupled friends with other related cylinders 32, 33, 34 with diameters s, th 2 , <t, with ά ^ <ά 2 <ά.-,. Cylinders 32, 33, 34 ρ are located in κορπus I with ΕΟЗΜΟΕ-
30 нοсτью πеρемещения.30 accommodations.
Цилиндρ 32 Εыποлнен ποлым и жесτκο связан с πус- ΚΟΕЫΙ.1 κлаπанοм 21. Β οπисываемοм Εаρианτе τρи цилинд- ρа 32, 33, 34 и πусκοвοй κлалан выποлнены за. οднο це- лοе. Β сτенκе цилиндρа 32 выποлненο οτвеρсτие 35 дляCylinder 32 is fully completed and is tightly connected to the empty cylinder. 21. Valve is written for the cylinder and cylinder 32, 33, 34 and the ball was executed for. One whole. Β cylinder wall 32 made 35 for
35 сοэбщения ποлοсτи 36 цилиндρа 32 чеρез πусκοвοй ιсла- πан 21 с πнешаτичесκοй агисτ^аль 24. Τορец 37 цжлιшдρε 33 οсρазуеτ с Ξнуτρенне:: сτе- нκοπ κορπусз I πеρвую сжлοвую κзмеρу 33, κοτορзл сοοсщена чеρез Ετοροе οτвеρсτже 39 Ξ сτенκе πеρΞсг πжлжндρа 32 с лοдοсτью 36 πеρвοгο цжлжндρа.35 of the area 36 of the cylinder 32 through the empty shell 21 with a foreign agent 24. Finger 37 is completely unused :: wall mounted I have a quick connection 33, but is not connected to the unit
Τορец 40 τρеτьегο цжлжндρа 34 ссρазуеτ с ≡нуτ- ρеннеκ сτенκοй κορπуса I вτορую сжлοΕую κамеρу 41. Дρугο:: τορец 42 цжлжндρа 34 κοнτзκτжρуеτ с ρуκοяτ- κοιϊ 4.The 40th part of the junction box 34 will be missing from the remote wall I and the second chamber 41. The other :: the 42nd chamber 34
Пеρвыπ цилиндρ 32 ρазмещен в κοнцеΕθж часτπ 2 τг κορπуса Ε οсевыχ οτвеρсτжш πеρебοροκ 43, 44, лρичеυ πеρебορκа 43 служжτ седлοм πусκοвοгο κлаπана 2 . для сοοбщенжя πеρвэ:: ж Ετορο: сжлсвыχ κамеρ 30 :: 41 имееτся κанал πеρеменнοгο сеченжя, Εеличинз κοτοροгο увеличиΕаеτся πρж πеρемещениж ρуκοяτκж 4 15 :: удаρниκу 9 οτ нуля дο наибοдыдеге значенжя.The first cylinder 32 is located at the end of the second part of the 2nd cylinder, the sowing wheel is turned off 43, 44, and the second wheel is the saddle 43. for the first time: Well, there’s a camera 30 :: 41 there is a variable-speed channel;
Уκазанншϊ κанал οбρазοван κοничесκοπ προτοчκοπ 45, выποлненнοй на сτенκе вτοροгο цжлжндρа 33, ж κанаΕκοδ 46, Εыπο.лненнοιϊ на Εнуτρеннеπ сτенκе κορ- πусз I. Κанавκа 46 сοοοщаэτся с πеρвοй сжлοвοι: κа- 20 :леροϊ 38.Uκazannshϊ κanal οbρazοvan κοnichesκοπ προτοchκοπ 45 vyποlnennοy on sτenκe vτοροgο tszhlzhndρa 33 g κanaΕκοδ 46 Εyπο.lnennοιϊ on Εnuτρenneπ sτenκe κορ- πusz I. Κanavκa 46 sοοοschaeτsya with πeρvοy szhlοvοι: κa- 20: 38 leροϊ.
3 πерΕθм цжлиндρе 32 Εыποлненс τρеτье οτвеρ- сτже 47, ρасποлοженнοе мецду πеρвым π Ετορыгл эτвег- сτиямж 35, 39. Эτο οτвеρсτже 47 πρедназначеκс для лοследοваτедьнοгο ποдсοеджнения κ πневмаτичесκο:: 25 магжсτρалж 24 πеρΕθй СИЛΟΕΟЖ κалеρы 38 κ πненлаτж- чесκοгэ ρасπρеделжτе.ля 20.3 πerΕθm tszhlindρe 32 Εyποlnens τρeτe οτveρsτzhe 47 ρasποlοzhennοe metsdu πeρvym π Ετορygl eτveg- sτiyamzh 35, 39. 47 Eτο οτveρsτzhe πρednaznacheκs for lοsledοvaτednοgο ποdsοedzhneniya κ πnevmaτichesκο :: 25 magzhsτρalzh 24 πeρΕθy SILΟΕΟZH κaleρy 38 κ πnenlaτzh- chesκοge ρasπρedelzhτe.lya 20.
Пнешаτичесκшϊ амορτизаτορ сοдеρжжτ τаκ;г.е κэ- нал для сοοбщешш ΕΤΟΌΟЙ сжлοвοй κамеρы 41 с аτглοс- φеροж. Κанал имееτ πеρеменнοе сечение, κοτοροе уме-The amnesty of ammunition includes such a channel; it has a channel for the total number of cameras of the year 41 from the partition. The channel has a variable cross section;
СFROM
*-Λ__/ ньшаеτся πρж πеρемещенш: ρуκοяτκж 4 :: удаρниκу 9 сτ нажсοлыπегο значенжя дο нуля. Эτοτ κанал οсρа- зοван προρезью 43, Εыποлненнοπ в сτенκе κορπуса Ζ :: С'ΟΚΟΕΟ:: πс-Εеρχнοсτью τρеτьеге πжлиндρа 34.* -Λ __ / is not to be changed: manual 4 :: striker 9 is pressed to zero. This channel is connected to channel 43, which is complete in the box Ζ :: C ' ΟΚΟΕΟ :: -c-box ж cylinder 34 34.
Для усτρаκенжя ΕЛИЯΗЖЯ κοдеοаниι÷ давленιш ΕСЗ- 35 дуχа Ξ πнэΕглзτжчесκοй магжсτρали 24, целесοοбρазнο "Εелжчжτь οοъем СΙ-ΙЛΟΞЫΧ ∑санеυ Зϋ и 41. 3 сπисывае- Гϊοϊϊ Εаρианτе Εοπлοщения οбъеιл κаιлеρы 38 увеллчен πу- τем выποлнения κοльцевοй προτοчκп 49 (φι:г. 2 ) Ξ :;сρ- πусе I. Οбъем κамеρы 41 уΕеличен πзτеι.ι Εыποлненпя κοлъцеΕθй προτοчκи 50 Ε цилиндρе 34.For usτρaκenzhya ΕLIYAΗZHYA κοdeοaniι ÷ davlenιsh ΕSZ- 35 duχa Ξ πneΕglzτzhchesκοy magzhsτρali 24 tselesοοbρaznο "Εelzhchzhτ οοem SΙ-ΙLΟΞYΧ Σsaneυ Zϋ and 41. 3 sπisyvae- The goodness of the method of replenishment of the chamber 38 is increased by the execution of the ring 49 (φ: 2);
5 Для удοοсτва сбορκи κορπус I целесοοсιρазнο ΕЫ- ποлниτь ρазъемныгл, сοсτοящιс.ι из несκοлъκπχ ι::есτκο заκρеπленныχ Ε нем геρмеτизиροΕанныχ цилπндρпчесκп:: элеменτοΕ 51, 52, 53. Жесτκοе заκρеπление οсущесτΕ- ляеτся ποсρедсτвοм ΕИΗΤΟΕ (на φиг. 2 не ποκазаны).5 To udοοsτva sbορκi κορπus I tselesοοsιρaznο ΕY- ποlniτ ρazemnygl, sοsτοyaschιs.ι of nesκοlκπχ ι :: esτκο zaκρeπlennyχ Ε therein geρmeτiziροΕannyχ tsilπndρpchesκp :: elemenτοΕ 51, 52, 53. Zhesτκοe zaκρeπlenie οsuschesτΕ- lyaeτsya ποsρedsτvοm ΕIΗΤΟΕ (on φig. 2 not ποκazany) .
10 Шτуцеρ 23 Ε οπисываемοм Εаρианτе усτанοΕлен Ε κορπу- се I на ρезьбе 54. Ρуκοяτκа 4 усτанοвлена Ε κοцуχе 3 на винτаχ ( на φиг. 2 не ποκазаны). 'Ле:ι;ду ρуκοяτ- κοй 4 и цилиндροм 34 ρазмещена Ε οπисыΕаемοм ΕЗΌΕ- анτе προκладκа 55 из маτеρиала, сποсοбнοгο дοποлни-10 Part 23 of the type described here is installed on the thread I on thread 54. Section 4 is installed on the screw 3 (not shown in figure 2). 'Le: ι; for manual 4 and cylinder 34 is located on the left side of the assembly 55 of the material, which is optionally-
15 τельнο ποглοщаτь Εибρацию, наπρимеρ, ρезины.15 Thoroughly absorb vibration, such as rubbers.
Βοзмοκен ваρианτ выποлнения, κοгда цилиндρы 32 и 33 не сΕЯзаны зсесτκο меэд7 сοбοй. Пρи эτοм Ε ци- линдρе 33 Εыποлнена οсеΕая цилиндρичесκая выбορκа 56 и выποлненο οτΕеρсτие 57, чτοбы πρи ρабοτе πнеε-An implementation option is available when cylinders 32 and 33 are not connected with a random 7 mead. With this cylinder 33, the entire cylindrical exhaust 56 is completed and the exhaust 57 is made so that it is not operated
20 маτичесκοгο инсτρуменτа не οбρазοвывалοсъ ΕΟЗДУПΉΟ- гο зазορа меццу τορцем цилиндρа 32 и цилиндροгл 33. Для увеличения πлοщади προχοднοгο сечения сτ- веρсτиπ 35 π 47 Ε шлицдρе 32 Εыποлненο πο чеτыρе οτвеρсτия 35 и 47, ρаслοлοκенныχ симмеτρичнο οτнο-20 maτichesκοgο insτρumenτa not οbρazοvyvalοs ΕΟZDUPΉΟ- gο zazορa mezzo τορtsem tsilindρa tsilindροgl 32 and 33. To increase the sectional πlοschadi προχοdnοgο sτ- veρsτiπ 35 47 π Ε shlitsdρe 32 Εyποlnenο πο cheτyρe οτveρsτiya 35 and 47, ρaslοlοκennyχ simmeτρichnο οτnο-
25 сиτельнο οси цилиндρа 32.25 main axle 32.
Ηа φиг. 5 ποκазана диагρамма изменения усплия ϊ\ сοздаваемοгο πеρеπадοм давления сжаτοгο вοздуχε на πнешаτичесκοм амορτизаτορе Ε зависимοсτζ οτ χο- да Η цилиндροΕ. Ηа учасτκе I προисχοдиτ οτκρыτиеΦa φig. 5 The diagram shows the change in the pressure ϊ \ the pressure drop is given to the compressed air due to foreign ammunition, which is dependent on cylinder Η. In the event of a visit I take part
30 πусκοвοгο κлалана ; ποсτуπление сиιаτοгο газа Ε πеρ- Εуιз силοвую ποлοсτь. Ηа учасτκе Ιϊ - οсущесτΕЯяеτсд нορлалъная ρабοτа πнеΕмаτичесκοгο κнсτρуιленτа с οсе- сπечением ποсτοяннοгο усилия на ρуκοяτκе :: гаπеκпя ΕИθρации. Ηа учасτκе Ш προисχοдпτ вοзρасτаκиэ усп-30 start-up plan; The release of syngas gas π ρ ρ ρ ι ι ι ι сил сил сил сил power. In the event of a с - there is an ongoing external operation with the help of an automated system with the elimination of sustained efforts on the part of :: the unit. In the event of the success of the
35 лия, πρеπяτсτвующегο πеρеιглτиιз ρаόοчим ρуκοяτκζ. Β τοчκе Α усилие сοсτавляеτ ΙΟС Η, усилие нз учасτκε - 10 - П ссοτавяяе? 200 Ε, а усияие в ΤΟЧΚΘ З 600 Ξ. ©аκτичесшι ρабοτа προι∑сχοдиτ на П учасτιсе ΕΟЯИЗИ τοчκи С.35 lia, the repressor of the manual manual. Β point Α force is ΙΟС Η, force is not involved - 10 - What do you mean? 200 Ε, and the ияиеΚΘ 600 is 600 ус. © Acting on the public participation in the University of S. S.
Ρабοτа πнешаτичесκοгз инсτρуменτа οсущесτΕЯяеτ-There is an existing tool for working with
5 ся сяедующим οбρазοм.5 by eating.
Пеρед начаяοм ρабοτκ οτοοйнοгο мοлατκа сжаτыϊ: нοздρс из ιшеΕмаτичесκοπ магисτρали 24 ποд даΕлением 5'10й - 6,5-10 Па ποсτуπаеτ чеρез ÷лτуцеρ 23 Ε ποяο- сτь 22 πусκοвοгο κлаπана I. Давление вοздуχа Ε дρу-Peρed nachayaοm ρabοτκ οτοοynοgο mοlατκa szhaτyϊ: nοzdρs of ιsheΕmaτichesκοπ magisτρali 24 ποd daΕleniem 5 '10 minutes - 6.5-10 Pa ποsτuπaeτ cheρez ÷ 23 lτutseρ Ε ποyaο- sτ 22 πusκοvοgο κlaπana I. Pressure vοzduχa Ε dρu-
10 гиχ ποлοсτяχ и κанаяаχ ρаΕΚθ аτмοсссеρнοму. Пρи эτο:.: усилие οτ πеρеπада давления πρижимаеτ πусκοΕθй κла- πан 21 κ седяу п οττлжаеτ цилиндρн 32, 33, 34 ЛΞΘΕ- маτичесκοгο амορτизаτορа. Буρτиκ 7 уπиρаеτся Ε ΕΚС- τуπ 6 на κορπусе I и τаκим οбρазοм οсущесτΕЛяеτся10 gyms and canals in the atmosphere. For this:.: The pressure drop is reduced by starting the valve 21 κ and the cylinders 32, 33, 34 are automatically sealed. Boot 7 is running Ε SC-Step 6 on box I and so there
15 φиκсация ρуκοяτκи 4. ΟτΕеρсτия 35 и 47 πеρеκρκτы πе- ρебορκами 43 и 44, κапая 26 πеρеκρыτ τаρельчаτыгл заτ- нοροм 29, κаная 27 οτκρκτ, κанал, сοοбщагащиГ: две сι-ι- яοвые κамеρн Зο и 41, заκρыτ, а κанал, сοοбщаøщии вτορую СИЯΟΕУЮ κамеρу 41 с аτмοсφеροй, ποянοсτью οτ-15 Attachment of the manual 4. Parts 35 and 47 of the connectors for the process 43 and 44, for the 26 socket for the connection 29, there are no two channels for the remote control COMMUNICATING THE SECOND RIGHT CAMERA 41 WITH AN ATMOSPHERE, WITH THE OPEN
20 κρыτ, κамеρа 16 сοοбщена с ашοсφеροй.20, camera 16 has been communicated with you.
Пρисτуπая κ ρабοτе, ρабοчиπ οднοπ ρуκοй Οеρеτ οτбοйный мοдοτοκ за ρуκοяτκу 4, а дρугο:: ρуκοГ∑ ποд- деρ ваеτ егο за οлϊу 3 π πριϊΕοдиτ οсτρие удаρниκа 9 Ξ сοπρиκοснοΕение с οбъеκτοм ΕΟЗДΘΠСΤΕИЯ. Βκягаче-Pρisτuπaya κ ρabοτe, ρabοchiπ οdnοπ ρuκοy Οeρeτ οτbοyny mοdοτοκ for ρuκοyaτκu 4 and dρugο :: ρuκοGΣ ποd- deρ vaeτ egο for οlϊu 3 π πριϊΕοdiτ οsτρie udaρniκa 9 Ξ sοπρiκοsnοΕenie with οbeκτοm ΕΟZDΘΠSΤΕIYA. Βκягаче-
25 ние οτбοйнοгο мοлοτκа οсущесτΕляеτся ρа.бοчим πуτем нажаτия ρуκοй на ρуκοяτκу 4. Пρи эτοм ρабοчиπ πρеοдο- леваеτ дейсτΕующее на πусκοΕθй κяаπан 21 усилие πο- ρядκа 100 Η (τοчκа Α на φиг. 5). Οτ ρуκοяτκи 4 уси- яие πеρедаеτся чеρез цилиндρы 32, 33, 34 на πусκοвο:-:25, a young person is operating by pressing the manual 4. By doing this, a 2100 In step 4, the force is transferred through cylinders 32, 33, 34 to the start: -:
30 κяаπан 21, κοτορый πеρемещаеτся Ε наπρаΕлении κ удаρ- ниκу 9. Β начаяе πеρемещения цилиндρа 32 οτΕеρсτие 35 οτκρыΕаеτся и ποлοсτь 22 сοοбщаеτся с ποлοсτыο 33. щж эτοм οτΕеυсτие 47 οсτаеτся заκшτым. СΕаτы:: вοз -νд-чуΙχ • ποсτуπаеτ :с πневмаτичесκοπ магисτυалχ 24 че-30 October 21, which is located in the direction of the shock 9. Β Beginning of the movement of the cylinder 32 is not available 35 and is 29 Sites :: take-vd-chuΙχ • Launches: with pneumatic magistval 24 hours
35 ρез ιпτуцеρ 23 , ποлοсτь 22 , πусκοвοё κяаπан 21 , οτ- веϋсτπе 35. πο.яοсτь 36 и οτвеι>сτие 39 в πеυΕУЮ сπлο- вуго κаιлеρу ΟΌ . Ζ> ρезульτаτе лρеοдοлеΕаег.юе ρаοοчшл усπлие πρп на::саτιπ: на ρуκοяτκτ 4 уΕелπчиΕаеτся дс 200 Η (τοчκа Β κа ςиг. 5).35 after the party 23, area 22, the start of the 21, just 35. on the 36th and on> article 39 in the second case vugo κаιлеρу ΟΌ. Ζ> As a result, the result is a better effort on :: sat: on manual 4, the dc 200 is improved (the test is 5).
Пρп даяьнейшегл πеρег.ιешеκππ цилиндρа 32 сτвеρсτиэ32 Day Cylinder 32 cylinder cylinder
5 47 οτκρыΕаеτся π сοοбщаеτ ποлοсτь ЗС с сοедшшτель- ныгνϊ κаналοгл 30 πнешаτичесκοгο ρасπρеделиτеля 20, τ.е. οсущесτΕляеτся Εκлюченπэ οτбοйκοгο ιлοлοτκа κ κачиκаеτся πеρΕЫπ циκл егο ρаόοτы.5 47 is sold by the AP from the common channel 30 of the distributor 20, i.e. There is a switch that is safe to download, and the cycle of its operation is downloaded.
С:-:;аτыκ вοздуχ из πненлаτичесκοπ магисτρалπ 24C: - :; entry into the air from magistral 24
10 чеρз шτуцеρ 23, ποлοστь 22, πусκοΕсϋ κлалан 21, οτ- Εеρсτие 35, ποлοсτь 36, οτΕеρсτие 47, ποлοсτь 31, сοедшшτельныϋ κаκал 30, ρасπρеделπτельную лοлοсτь 28 π κаκал 27 ποсτуπаеτ Έ κамеρу 17. Пοсκοльκу Ε κамеρе Ιβ даьление Εοздуχа ρавнс аτмοсφеρнοм , πορ-10 cheρz shτutseρ 23 ποlοστ 22 πusκοΕsϋ κlalan 21 οτΕeρsτie 35 ποlοsτ 36 οτΕeρsτie 47 ποlοsτ 31 sοedshshτelnyϋ κaκal 30, 28 ρasπρedelπτelnuyu lοlοsτ π κaκal 27 ποsτuπaeτ Έ κameρu 17. Pοsκοlκu Ε κameρe Ι β dalenie Εοzduχa ρavns aτmοsφeρnοm , πορ-
15 шень 15 начιшаеτ πеρемещаτься Ε ρабοчеπ ποяοсτи 12 Ε наπρавлении οτ удаρниκа 9. Пοсле τοгο, κаι-: πορ- шеκь 15 προйдеτ οτвеρсτие Ιο, сζιаτый εοздуχ чеρез οτΕеρсτиэ ΙЬ ΕЫΧΟДΠΤ ΗЗ κамеρы 7 Ε ποлοсτь 5 и чеρез οτΕеρсτие 19 Ε аτмοсφеρу.15 Shen 15 nachιshaeτ πeρemeschaτsya Ε ρabοcheπ ποyaοsτi 12 Ε naπρavlenii οτ udaρniκa 9. Pοsle τοgο, κaι-: πορ- sheκ 15 προydeτ οτveρsτie Ιο, sζιaτy εοzduχ cheρez οτΕeρsτie Ι ΕYΧΟDΠΤ ΗZ κameρy 7 Ε ποlοsτ 5 and 19 cheρez οτΕeρsτie Ε aτmοsφeρu.
20 Заτем πορшень 15 πο инеρции ДΕИжеτся дальше π сκимаеτ вοздуχ Ε κамеρе Ιβ. Пοд деисτΕием πеρеπада давления τаρеяьчаτыπ заτεορ 29 οτκρьшаеτ κанал 23 ι: заκρываеτ κанал 27.20 Then, the next 15 steps of inertia move further and take the air out of the camera. If the pressure drop drops, turn off the channel 29 and exit channel 23 ι: close channel 27.
3 ρезульτаτе πеρемещения заτвορа 29 сглτый3 result of the transfer of 29 shutdown
25 Εοздуχ ποсτуπаеτ из πнеΕϊлаτπчесκοй магисτρалπ 24 чеρез шτуцеρ 23, ποлοсτь 22, πусκοΕοй κлаπаκ 21, οτΕеρсτие 35, ποлοсτь 36, οτвеρсτие 47, ποлοсτь 31, κанал 30, ποлοсτь 2δ и κанал 2β Ε κамеρу Ιβ. Пοд дейсτΕием πеρеπада давления πορшень 15 κэчκеτ25 Εοzduχ ποsτuπaeτ of πneΕϊlaτπchesκοy magisτρalπ 24 cheρez shτutseρ 23 ποlοsτ 22 πusκοΕοy κlaπaκ 21 οτΕeρsτie 35 ποlοsτ 36 οτveρsτie 47 ποlοsτ 31 κanal 30, and 2δ ποlοsτ κanal 2β Ε κameρu Ιβ. Pressure drop 15 degree extra
30 πеρемещаτься Ε налρаΕлениκ κ удаρнκκу 9. Пοслэ το- гο κаκ πορшень 15 προπдеτ οτΕеρсτие ΙС, сглτыπ вοздуχ чеρез οτьеρсτие 18 ΕЫΧΟДИΤ ΙΙЗ κамеρы Ιβ Ξ ΠΟЛΟСΤЬ 5 π чеρез сτΕеρсτие 19 Ε аτглοсφеρу.30 Please be sure to leave the unit 9. After this is done, turn off the power switch 15 if you unplug the unit if it is inactive if it is inactive. 18
Заτеы πορшеκь 15 πο иκэρцππ ДΕΙШΘΤСЯ дальшеSubsequent 15 years to go further
^ π слΞИмаеτ ьοздуχ Ε κамеρе 17. Пοд дейсτΕиег.ι πеρе- πада давленπя τа.οельчаτы:": заτΕсο 29 сτκшΕаеτ κа- _ το _ нал 27 п заκρываеτ ∑санад 2β. 3 κэнце χοда, ηριιс-^ι-ι— гившись κ удаρнπκу 9, πορπеκъ Ιδ удаρяеτ πο χвοсτ:- вοπ часτι: 10 удаρниκа. Пρ:ι Εοздейсτвш: на сοъеκτ удаρниκ 9 πеρемещаеτся Ξ οτΕеρсτшι II ι: ρасτягπва-^ Π slΞImaeτ οzdu χ Ε κameρe 17. Pοd deysτΕieg.ι πeρe- πada davlenπya τa.οelchaτy ": zaτΕsο 29 sτκshΕaeτ κa- _ το _ cash of 27 n leaves the Sanad 2β. 3 κentse χοda, ηριιs- ^ ι-ι- givshis κ udaρnπκu 9 πορπeκ Ιδ udaρyaeτ πο χ vοsτ - vοπ chasτι 10 udaρniκa. Pr: v Ε Occupation: Impactor 9 is moved to е Ε Ε Ε ρ II II II: ас
5 еτ πρужину 14. Удаρниκ 9 ΕθЗΕращаеτся Ε πρежнеэ ποлοжение ποд дейсτΕиел πρужины 14 и Ε ρезульτаτэ эτсκοκа οτ сбъеκτа ΕθздейсτΕшι. Ηа эτοм πеρвыι: цπκл ρабοτы зшсτρуменτз. заκанчιша.еτся.5 this is a dinner 14. Dirty 9 Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε π еж π еж еж π π π π π π π ейс ейс ейс ейс ейс ейс уж уж ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ э э э э э э э э э сб сб сб сб зд зд зд зд зд зд. At this point: the cycle of work is complete. finished.
Βοзвρаτнο-ποсτуπаτельнοе движение πορння Ιδ ::Free-wheeling movement Ιδ ::
10 κορπуса I и удаρы πορшня 15 сοздаιзτ сπлъную динамπ- чесκую нагρузκу и виόρацию СΕЫше 130 дБ. Иχ ьοздеи- сτΕие на. ρуκοяτκу 4 πρедοτΕρащаеτ πнеΕмаτичесκш: амορτизаτορ, благοдаρя πρаκτичесκи ποсτοяннοму ζζэв- лению сжаτοгο εοздуχа Ε СИЛΟΒΟЙ κамеρе 38. Пοсτοян-10 cores of I and strikes of the 15th create a dynamic dynamical load and a VIEW of MORE THAN 130 dB. Their on. Handbook 4: Immediately: amputizable, thanks to the practical quick release of the compressed power supply.
Ιδ СΤΕЭ давления сжаτοгο εοздуχа Ε κамеρе 38 дοсτига- еτся за счеτ τοгο, чτο эτа κамеρа 38 являеτся неπρο- τοчнοй, а ποдача сжаτοгο вοздуχа Ε неё οсущесτΕля- еτся с малым πнеΕмаτичесκим сοπροτивлением, благοда- ρя бοлыπим сечениям κаналοΕ. Эτим οбесπечиΕаеτсяΙδ pressure SΤΕE szhaτοgο εοzduχa Ε κameρe 38 dοsτiga- eτsya on account τοgο, chτο eτa κameρa 38 yavlyaeτsya neπρο- τοchnοy and ποdacha szhaτοgο vοzduχa Ε it οsuschesτΕlya- eτsya low πneΕmaτichesκim sοπροτivleniem, blagοda- ρya bοlyπim κanalοΕ sections. This is ensured by
20 безοπасныπ уροεень Εибρации гоιже 109 дБ на ρуκοяτκе 4 π κοжуχе 3, κοτορые κοнτаκτиρуюτ с ρуκами ρасοче- гο, а τаκже ποсτοяннοе πο Εеличине и дοсτаτοчнο ма- дοе усилие, неοбχοдимοе для πρижаτия ρуκοяτκи, πο- ρядκа 200 Η (учасτοκ П на ссиг. 5).20 bezοπasnyπ uροεen Εibρatsii goιzhe 109 dB at π 4 ρuκοyaτκe κοzhuχe 3 κοτορye κοnτaκτiρuyuτ with ρuκami ρasοche- gο and τaκzhe ποsτοyannοe πο Εelichine and dοsτaτοchnο Ma- dοe force neοbχοdimοe for πρizhaτiya ρuκοyaτκi, πο- ρyadκa 200 Η (P uchasτοκ on ssig. 5).
2δ Εсли ρабοчий πρеΕысиτ усилие нажаτия нз ρуκοяτ- κу, τ.е. πеρежмеτ её, το сρабοτаеτ πнеκлаτичесκπ::: амορτизаτορ. Пρи эτοм цилπндρы 32, 33, 34 πеρемес- τяτся дадызе Ε наπρавлении :: удаρниκу 9 п κанаΕκа 46 сθΕмесτнο с κοничесκοй Εыбορκοй 4δ οбρазуеτ κз- κзг нал, πο κэτοροму сжаτыи Εοздуχ б-з^деτ ποсτуπаτь пз πеρΕθй СИЛΟΕΟИ κамеρы 33 ΕΟ Ετορую силοвую κамеρу 41. Οднοвρеменнο чеρез κанад, эсρазοΕанныιϊ προρезыο 48 :: СΟΚΟΕΟΠ еτенκсϊ: ιшлиндρа 34, сжаτый Εοздуχ с-у- деτ Εыτеκаτь пз Ετэροй силοвο:": κамеρы 41 чеρез πο-2δ If the operating pressure exerts pressure on the manual, i.e. It will overwhelm it, it will work out ::: amostructiz. Pρi eτοm tsilπndρy 32, 33, 34 πeρemes- τyaτsya dadyze Ε naπρavlenii :: udaρniκu claim 9 κanaΕκa 46 sθΕmesτnο with κοnichesκοy Εybορκοy 4δ οbρazueτ κz- κzg cash, πο κeτοροmu szhaτyi Εοzduχ b-z ^ pz deτ ποsτuπaτ πeρΕθy SILΟΕΟI κameρy 33 ΕΟ Ετορuyu silοvuyu κameρu 41. Οdnοvρemennο cheρez κanad, esρazοΕannyιϊ προρezyο 48 :: SΟΚΟΕΟΠ eτenκsϊ: ιshlindρa 34 szhaτy Εοzduχ with-y deτ Εyτeκaτ pz Ετeροy silοvο ": κameρy 41 cheρez πο-
;δ лοсτь δ п οτΕеρсτиэ 19 в аτмοссгэρу. Пο меρе πэρе- г.ιэщэния шιлпндροΕ 33 Ε 34, προχοднοе сэчение πэг— - 13 - ΕΟΓΟ из κаналοΕ увеличиваеτся. ΕΤΟΌΟΓΟ уменьшаеτся. Б ρезульτаτе даΕление с:::аτοг~ Εοздуχа Ε силοвοй κамеρе 41 судеτ Εοзρасτаτь с ρа- όοчей величшш 200 Η дο сгρаничиτельнсГι ΕΘЛИЧИΗΕ ; δ is a unit δ at the end of 19 in the atmosphere. At the end of the е- е- ρ г. ι щ щ э э Ε Ε Ε Ε 33 Ε 34,, ρ ο д д — — section - - 13 - ΕΟΓΟ of the channel is increasing. ΕΤΟΌΟΓΟ is decreasing. The result will be: ::: a ~ ~ Air суд with a power camera 41 judges to be paid for with a charge of over 200 ΕΘ to be limited
5 600 Η и будеτ πρеπяτсτΕθΕаτь дальнейшему πеρемеще- нию ρуκοяτκи (учасτοκ Ш на φиг. 5). Пοэτοму наибο- лее эφφэκτиΕная ρабοτа мοлοτκа οсущесτвляеτся на учасτκе П φиг. 5 вблизи τοчκи С.5 600 Η and will continue to move the handles further (section W in Fig. 5). Therefore, the most effective work of the young is carried out on the site. 5 near point S.
Κοнсτρуιщия πневмаτичесκοгο амορτизаτορа τаκο-Opportunities for pneumatic ammunition such as
10 ва, чτο ρабοчий не мοжеτ πеρежаτь ρуκοяτκу, τ.κ. οг- ρаиичиτельнοе усилие сοсτавляеτ 600 Η.10 va, that the worker cannot prevent the handler, t.κ. The total force is 600 Η.
Βыбορκи 49 (φиг. 2), 50 служаτ для сοχρаяения οбъемοΕ силοвыχ κамеρ 38, 41 τаκοй величины, κοτορая οбесπечиваеτ эφφеκτиΕΗοе гашение сильнοй динамичес-Failure 49 (Fig. 2), 50 serves for saving the power of camera 38, 41 of such a value, which ensures effective damping of strong dynamic
15 κοй нагρузκи и вибρации Ε κοнце χοда цшшндροΕ 33, 34 πнешаτичесκοгο амορτизаτορа Ε наπρавлении κ удаρниκу 9.15 of loading and vibrations at the end of the process 33, 34 of the external ammunition for the shock 9.
Βыκлючение οτбοйнοгο мοлοτκа προисχοдиτ ποсле τοгο, κаκ ρабοчий πеρесτаеτ нажимаτь на ρуκοяτκу 4.Turning off the mobile device happens after that, as the working person stops pressing the button 4.
20 в ρезульτаτе πусκοвοй κлаπан 21 заκρываеτся н οτсе- κаеτ ποдачу сжаτοгο вοздуχа из πнешаτичесκοй магис- τρали 24.20 as a result of an empty valve 21, it is turned off and the output of compressed air from the external mag- net is lost 24.
Пρедлагаемая κοнсτρуκция πневьιаτичесκοгο инсτ- ρуменτа ποзвοляеτ, πρежде ΕСΘΓΟ, ρасшиρиτь οбласτьThe proposed operation of the pneumatic tool is pleasing, but before expanding, expand
25 егο исποльзοΕания и ποвысиτь προизвοдиτельнοсτь. Χρο- ме τοгο, благοдаρя κοнсτρуκции πнеΕглаτичесκοгο аιлορ- τизаτορа, снижаеτся усилие, неοбχοдимοе для Εκлгоче- ния инсτρуменτа, снижаеτся усилие πρижаτκя: инсτρу- менτа κ οбρабаτываемοй ποвеρχнοсτи, πρи οднοвρемен-25 USE AND INCREASE PRODUCTIVITY. In addition, due to the lack of cooperation with the player, the effort is reduced, the effort is reduced, the load is reduced.
30 нοм гашении вибρации. Заявленный πнешаτичесκиϋ ин- сτρуменτ οчень удοбен в эκсπлуаτащш.30 damping vibration. The claimed technical tool is very convenient to operate.
Пροιшшленная πρименимοсτь ЗаяΕленный πнешаτичесιсιй инсτρумеыτ мοжеτ с'ыτъ 35 исποльзοван Ε κачесτве οτбοйнοгο и κлеπальнοгο мοлοτ- ΚΟΕ, προбοйниκοв в сτροиτельсτΕе , гορнοм деле, :.ιаχι- - 14 - нοсτροении. Заявленная κοнсτρуκция ποзвοлиτ ρаοο- τаτь мοяοτκοм не τοльκο Ε ποлοженшι, κοгда удаρниκ наπρавлен ΕΗИЗ, нο τаκже π Ε сτοροну и Εвеρχ. Зτο сοздаеτ дοποдниτедьные удοбсτεа шаχτеρаυ πρи ρасο- τе Ε узκиχ, τρуднοдοсτуπныχ месτаχ. Pροιshshlennaya πρimenimοsτ ZayaΕlenny πneshaτichesιsιy insτρumeyτ mοzheτ with 'yτ 35 isποlzοvan Ε κachesτve οτbοynοgο and κleπalnοgο mοlοτ- ΚΟΕ, προbοyniκοv in sτροiτelsτΕe, gορnοm fact,: .ιaχι- - 14 - presence. The claimed instruction will make it possible for me to not only use it when it is turned on, but also и to and from Ε. This gives you the convenience of quick and easy access to narrow, convenient places.

Claims

- 15 -- fifteen -
ΦΟΡΙνΙУЛΑ ИЗΟΕΡΕΤΕГШ I. Пневмаτичесκий инсτρугленτ, сοдеρжащий цилин- дρичесκиϊ: κορπус (I), οдιш κοнец (2) κοτοροгο ρазме- щен Ξ κοжухе (3), снабженнοм ρуκοяτκοй (4) и слуна-ΟΡΙΟΡΙΟΡΙΙΙΑΑΑΑΑΑ I. I. I. I. Pneumatic equipment containing a cylinder: οπ πус)) Iο I I I I I I I I I I I I I I I I I I 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2мемемемемеме 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 (3),
5 щим наπρавляющей, а на дρугοм κοнце (8) усτанοΕлен ποдπρужиненный удаρниκ (9), πρи эτοм в ρабοчей ποлοс- τи (12) κορπуса (I) ρазмещен ποριдень (15), ρазделяю- щий её на дεе κамеρы (16, 17), сοοόщенные чеρез οτ- Εеρсτие (18) в сτенκе κορπуса (I) с аτмοсφеροй п5 general direction, and on the other end (8), a well-equipped shocker (9) is installed, and then in the working environment (12) more (16) more than 16 days (15) , connected through the rest (18) in the building (I) with the atmosphere
10 чеρез πнеΕмаτичесκшϊ ρасπρеделиτель (20) и πусκοΕθй κлалан (21) - с πневмаτичесκοπ магисτρалью (24), и сοдеρжащий τаκже πнешаτичесκий амορτизаτορ, ο τ - лича ющийс я τем, чτο πневмаτичесκий амορ- τизаτορ Εыποлнен в Εиде τρеχ сοединенныχ дρуг с дρу-10 cheρez πneΕmaτichesκshϊ ρasπρedeliτel (20) and πusκοΕθy κlalan (21) - with πnevmaτichesκοπ magisτρalyu (24) and sοdeρzhaschy τaκzhe πneshaτichesκy amορτizaτορ, ο τ - I lich yuschiys τem, chτο πnevmaτichesκy amορτizaτορ Εyποlnen in Εide τρeχ sοedinennyχ dρug with dρu-
15 гοм сοοсныχ цилиндροΕ (32, 33, 34) с диамеτρами ά.., < ά2<< , ρазмещенныχ в κορπусе (I) с вοзмοж- нοсτью πеρемещения, πеρвыи из κοτορыχ (32) Εьшοлнен ποлым, связан с πусκοвым κлаπанοм (21) и в егο сτен- κе выποлненο οτвеρсτие (35) для сοοбщения ποлοсτи15 main cylinders (32, 33, 34) with diameters ά .., <ά 2 <<, are located in the room (I) with the possibility of the room, the room is empty (32) ) and, as a rule, fulfilled the requirement (35) for the communication of the area
20 (36) πеρεοгο цилиндρа (32) чеρез πусκοвοй κлалан (21) с πневмаτичесκοй магисτρалью (24), Ετοροй из κοτορыχ (34) СΕΟИΜ τορцем (37) οбρазуеτ с внуτρеннеπ сτенκοй κορπуса (I) πеρвую силοвую κамеρу (38), сοοб- щенную чеρез Ετοροе οτвеρсτие (39) в сτенκе πеρвοгο20 (36) quick cylinder (32) through the quick plan (21) with pneumatic main (24), short of the quick (34) quick (37) quick sacrificed through the final answer (39) in the front door
25 цилиндρа (32) с ποлοсτыο (36) πеρΕθгο цилиндρа (32), и τρеτий из κοτορыχ (34) οдним свοим τορцем (40) οс- ρазуеτ с внуτρенней сτенκοй κορπуса (I) Ετορую си- лοвую κамеρу (41), а дρугим свοим τορцем (42) κοн- τаκτиρуеτ с ρуκοяτκοй (4), и имееτся κанал для25 cylinder (32) with a full (36) front cylinder (32), and a third of the cylinder (34) with its first (40) main discharge (41) Own a link (42), it works with manual (4), and there is a channel for
30 сοοбщения πеρΕθй и вτοροй СИЛΟΕЫΧ κамеρ (38, 41) πρπ πеρемещении ρуκοяτκи (4) Ε налρавленιш г. удаρни- κу (9), πρπ эτοм Ξ πеρΕοм πллиндρе (32) вшοлненο τρеτье οτвеρсτπе (47) для ποследοваτельнοгο ποдсοе- динения ι: πнешаτичесκοй магисτρали (24) πеρΕθϊι сπ-30 sοοbscheniya πeρΕθy and vτοροy SILΟΕYΧ κameρ (38, 41) πρπ πeρemeschenii ρuκοyaτκi (4) Ε nalρavlenιsh of udaρni- κu (9), πρπ eτοm Ξ πeρΕοm πllindρe (32) vshοlnenο τρeτe οτveρsτπe (47) of the connections for ποsledοvaτelnοgο ποdsοe- ι: foreign magistral (24) πеρΕθϊι сπ-
35 ЛΟΕΟ:: κамеш (38) ζ πневглаτιгчесκοгο тасщэеделиτеля - 16 - (20) , ρасποлοженнοе меццу πеρвым и ΕΤΟΌЫΜ οτвеρсτи- ЯЙΕ (35, 39).35 ΟΕΟ :: kamesh (38) ζ нев нев гла гла че че че т т т ели - 16 - (20), the preferred mezza first and the second half (35, 39).
2. Бневмаτичесκиπ инсτρуменτ πο π. I, ο τ л π - чэ ющийся τем, чτο уκазанншϊ κанал для сοοο-2. Pneumatic tool πο π. I, ο τ l π - that is, the indicated channel for community
5 щения πеρвοй и вτοροй силοвыχ κамеρ (38, 41) имееτ πеρеменнοе сечение, увеличивающееся πρи πеρемещении ρуκοяτκи (4) κ удаρниκу (9) οτ нуля дο наибοлынегο значения.5 of the first and second power cameras (38, 41) have a variable cross section that increases when you move the handler (4) to the receiver (9) to zero to the highest value.
3. Пневмаτичесκии: ρаслρеделиτель лο л. 2,3. Pneumatic: explorer for l. 2
10 ο τ л и ч а ю щ и й с я τем, чτο уκазанныи κанал οбρазοван κοничесκοй προτοчκοй(45) на сτенκе вτοροгο цилиндρа (33), и κанавκοи (46), выποлненнοй κа внуτ- ρенней сτенκе κορлуса (I) и сοοбщеннοй с πеρвοй си- лοвοй κамеροй (38).10 that is, with the indicated channel is changed to the final one (45) on the wall of the inner cylinder (33), and the channel (46) is enlarged with the first power camera (38).
15 4. Пнешаτичесκий инсτρуменτ πο л.л. 1-3, οτличагощийся τем, чτο πневмаτичесκий амορτизаτορ сοдеρжиτ κанал для сοοбщения вτοροй си- лοвοй κа_меρы (41) с аτмοсφеροй, имеющиδ πеρеменнοе сечение, уменьшающееся πρи πеρемещении ρуκοяτκи (4)15 4. Foreign Tools 1-3, which means that the pneumatic amplifier contains a channel for communicating with a strong power (41), which has a diminutive
20 κ удаρниκу (9) οτ налбοльшегο значения дο нуля.20 κ to the umpire (9) with a lower value than zero.
5. Пнешаτичесκий амορτизаτορ πο л. 4, ο τ л и - ча ийся τем, чτο уκазанныи κанал οбρазοΕан лρορезью (48), вылοлненнοϊ в сτенκе κορπуса (I), и бοκοвοй ποвеρχнοсτью τρеτьегο цилиндρа (34).5. Foreign ammunition 4, ο τ L and - cha iysya τem, chτο uκazannyi κanal οbρazοΕan lρορezyu (48), in vylοlnennοϊ sτenκe κορπusa (I), and bοκοvοy ποveρχnοsτyu τρeτegο tsilindρa (34).
25 6. Пневмаτичесκий инсτρугленτ πο π.π. 1-5, ο τ - лжчающийся τем, чτο, πο меныπей меρе, Ε οднοδ из силοвыχ κамеρ (38, 41) выποлнена лροτοчκа (49) для увеличения οбъема κамеρы. 25 6. Pneumatic tool πο π.π. 1-5, ο τ - lying that, at the same time, at the same time, one of the power cameras (38, 41) was performed using a camera (49) to increase the capacity of the camera.
PCT/SU1991/000225 1991-11-11 1991-11-11 Pneumatic instrument WO1993009919A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1991/000225 WO1993009919A1 (en) 1991-11-11 1991-11-11 Pneumatic instrument

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1991/000225 WO1993009919A1 (en) 1991-11-11 1991-11-11 Pneumatic instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993009919A1 true WO1993009919A1 (en) 1993-05-27

Family

ID=21617797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SU1991/000225 WO1993009919A1 (en) 1991-11-11 1991-11-11 Pneumatic instrument

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1993009919A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1726408A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-29 BBG Baugeräte GmbH & Co KG Hand-held vibration damping pneumatic hammer
JP2012228768A (en) * 2011-02-05 2012-11-22 Apuren Kk Air hammer and method for adjusting striking force of the same
TWI498199B (en) * 2011-11-10 2015-09-01 Apuren Co Ltd Air hammer tool, and method of adjusting impact force of the air hammer tool

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2258248A1 (en) * 1974-01-21 1975-08-18 Thor Power Tool Co
SU597550A1 (en) * 1971-04-09 1978-03-15 Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиноведения Им.Академика А.А.Благонравова Pneumatic hammer shock absorbing device
SU973345A1 (en) * 1977-10-11 1982-11-15 Московское Ордена Ленина, Ордена Октябрьской Революции И Ордена Трудового Красного Знамени Высшее Техническое Училище Им. Н.Э.Баумана Pneumatic hammer
GB2098121A (en) * 1981-05-07 1982-11-17 Mo Vysshee Teknicheskoe Uchili Shock-absorbing pneumatic percussive tool
SU977151A1 (en) * 1980-09-18 1982-11-30 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Конструкторский Институт Механизированного И Ручного Строительно-Монтажного Инструмента,Вибраторов И Строительно-Отделочных Машин Pneumatic percussion action machine
SU1021594A1 (en) * 1981-11-12 1983-06-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Конструкторский Институт Механизированного И Ручного Строительно-Монтажного Инструмента,Вибраторов И Строительно-Отделочных Машин Starting device for pneumatic hand-operated machine
US4388972A (en) * 1980-04-25 1983-06-21 Atlas Copco Aktiebolag Vibrationless impact tool
DE3421825A1 (en) * 1983-07-28 1985-02-14 Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden, Ddr 6080 Schmalkalden Vibration reduction by means of variable applied pressure in compressed-air hammers
US4624325A (en) * 1983-07-21 1986-11-25 Sig Schweizerische-Industrie Gesellschaft Apparatus for dampening the recoil of percussion tools
SU1472244A1 (en) * 1986-07-23 1989-04-15 Томский политехнический институт им.С.М.Кирова Pneumatic hammer
SU1482789A1 (en) * 1987-11-05 1989-05-30 Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт проходческих машин и комплексов для угольной, горной промышленности и подземного строительства Pneumatic hammer
EP0336261A2 (en) * 1988-03-29 1989-10-11 Politechnika Poznanska Vibro-isolation of connections of structural units of hand tools
US5050689A (en) * 1988-03-29 1991-09-24 Politechnika Poznanska Compressed air supply system of vibro-isolated tools

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU597550A1 (en) * 1971-04-09 1978-03-15 Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиноведения Им.Академика А.А.Благонравова Pneumatic hammer shock absorbing device
FR2258248A1 (en) * 1974-01-21 1975-08-18 Thor Power Tool Co
SU973345A1 (en) * 1977-10-11 1982-11-15 Московское Ордена Ленина, Ордена Октябрьской Революции И Ордена Трудового Красного Знамени Высшее Техническое Училище Им. Н.Э.Баумана Pneumatic hammer
US4388972A (en) * 1980-04-25 1983-06-21 Atlas Copco Aktiebolag Vibrationless impact tool
SU977151A1 (en) * 1980-09-18 1982-11-30 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Конструкторский Институт Механизированного И Ручного Строительно-Монтажного Инструмента,Вибраторов И Строительно-Отделочных Машин Pneumatic percussion action machine
GB2098121A (en) * 1981-05-07 1982-11-17 Mo Vysshee Teknicheskoe Uchili Shock-absorbing pneumatic percussive tool
SU1021594A1 (en) * 1981-11-12 1983-06-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Конструкторский Институт Механизированного И Ручного Строительно-Монтажного Инструмента,Вибраторов И Строительно-Отделочных Машин Starting device for pneumatic hand-operated machine
US4624325A (en) * 1983-07-21 1986-11-25 Sig Schweizerische-Industrie Gesellschaft Apparatus for dampening the recoil of percussion tools
DE3421825A1 (en) * 1983-07-28 1985-02-14 Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden, Ddr 6080 Schmalkalden Vibration reduction by means of variable applied pressure in compressed-air hammers
SU1472244A1 (en) * 1986-07-23 1989-04-15 Томский политехнический институт им.С.М.Кирова Pneumatic hammer
SU1482789A1 (en) * 1987-11-05 1989-05-30 Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт проходческих машин и комплексов для угольной, горной промышленности и подземного строительства Pneumatic hammer
EP0336261A2 (en) * 1988-03-29 1989-10-11 Politechnika Poznanska Vibro-isolation of connections of structural units of hand tools
US5050689A (en) * 1988-03-29 1991-09-24 Politechnika Poznanska Compressed air supply system of vibro-isolated tools

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1726408A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-29 BBG Baugeräte GmbH & Co KG Hand-held vibration damping pneumatic hammer
JP2012228768A (en) * 2011-02-05 2012-11-22 Apuren Kk Air hammer and method for adjusting striking force of the same
TWI498199B (en) * 2011-11-10 2015-09-01 Apuren Co Ltd Air hammer tool, and method of adjusting impact force of the air hammer tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100535451C (en) Air tool
JP2000071117A (en) Hand drill equipped with pneumatic impact mechanism
WO1993009919A1 (en) Pneumatic instrument
JPS60112983A (en) Hammer drill
SU1250619A1 (en) Reversible pneumatic device for making holes in soil
CA2379291A1 (en) Impact tool
WO1988005115A1 (en) Percussion device
WO1993020981A1 (en) Pneumatic instrument
US3630294A (en) Self-excited oscillator
AU754972B2 (en) A powder force-operated setting tool
CN111840892B (en) Dumbbell piece
SU1542771A1 (en) Pneumatic hammer
SU1021774A1 (en) Perforator drill
WO1992012828A1 (en) One-stroke pneumatic device
SU1293330A1 (en) Percussive/compression vacuum machine
WO1991010542A1 (en) Pneumatic hammer
JPS629021Y2 (en)
WO1989002011A1 (en) Pneumatically-operated percussion device
RU2293169C1 (en) Pneumatic hammer
US4308925A (en) Pneumatic impact motor
SU964129A2 (en) Pneumatic hammer
RU2104148C1 (en) Hydraulic hammer
SU1747258A1 (en) Air-operated machine of impact action
RU1804529C (en) Gear for formation of holes in soil
US695396A (en) Pneumatic hammer.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)

Free format text: KR

122 Ep: pct application non-entry in european phase