WO1987006682A1 - Installation for indirect evaporative cooling of air in an object - Google Patents

Installation for indirect evaporative cooling of air in an object Download PDF

Info

Publication number
WO1987006682A1
WO1987006682A1 PCT/SU1987/000045 SU8700045W WO8706682A1 WO 1987006682 A1 WO1987006682 A1 WO 1987006682A1 SU 8700045 W SU8700045 W SU 8700045W WO 8706682 A1 WO8706682 A1 WO 8706682A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
dry
wet
installation
section
Prior art date
Application number
PCT/SU1987/000045
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Valery Stepanovich Maisotsenko
Artur Rudolfovich Maiorsky
Nikolai Petrovich Vidyaev
Viktor Yakovlevich Yakimenko
Original Assignee
Odessky Inzhenerno-Stroitelny Institut
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SU864091978A external-priority patent/SU1523404A1/en
Application filed by Odessky Inzhenerno-Stroitelny Institut filed Critical Odessky Inzhenerno-Stroitelny Institut
Priority to DE8787902876T priority Critical patent/DE3772034D1/en
Publication of WO1987006682A1 publication Critical patent/WO1987006682A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0007—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater cooling apparatus specially adapted for use in air-conditioning
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0059—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units

Definitions

  • the range of technology The invention is available in the area of air conditioning 5, and, moreover, the installation of the appliance is in good condition.
  • the product may be used to cool different substances to the temperature range of the process. 15 PRESENT TEXTILE
  • the installations are known for the exhaustive use of air. ⁇ The outside air is wetted. In turn, water is evaporated from this vehicle when it is driven. When this is used, it is cooled in the range of temperature 20 to the temperature of the thermometer and in this case it is empty.
  • ⁇ ⁇ aches ⁇ ve sm ⁇ cheyayay ⁇ ⁇ ve ⁇ ya ⁇ s ⁇ ey is ⁇ lzu- - w ' ⁇ sya ⁇ sun ⁇ chnye ⁇ ame ⁇ y or ⁇ shaemye yaasad ⁇ i of d ⁇ e- vesya ⁇ y s ⁇ uzh ⁇ i, s ⁇ e ⁇ l ⁇ v ⁇ l ⁇ yaa, me ⁇ alliches ⁇ y ⁇ v ⁇ l ⁇ - ⁇ i, gs ⁇ i ⁇ vayaya ⁇ y ⁇ umagi or ⁇ a ⁇ illya ⁇ ya ⁇ - ⁇ is ⁇ y ⁇ la- 25 s ⁇ massy.
  • Imeyan ⁇ ⁇ e ⁇ mu us ⁇ an ⁇ v ⁇ i is ⁇ a ⁇ i ⁇ el- 30 ya ⁇ g ⁇ ⁇ lazhdeniya v ⁇ zdu and ⁇ (due uvlazhyaeyaiya v ⁇ zdu ⁇ a in ⁇ tsesse eg ⁇ ⁇ lazhdeyaiya) imeyu ⁇ ⁇ g ⁇ ayaicheyanuyu ⁇ blas ⁇ ⁇ imeyaeyaiya and m ⁇ gu ⁇ ⁇ y ⁇ is ⁇ lz ⁇ vany ⁇ l ⁇ ⁇ am where ⁇ chen niz ⁇ e vlag ⁇ s ⁇ de ⁇ zhayaie a ⁇ m ⁇ s ⁇ e ⁇ n ⁇ g ⁇ v ⁇ zdu ⁇ a.
  • the refrigeration unit is equipped with 35 non-refrigerated refrigeration units (the temperature of the vehicle’s engine compartment).
  • the installations are known for indirectly-evaporative cooling of the air.
  • ⁇ There is room for heat - 2 - there is a flow of food, which is said to be optional, after the separating wall of the heat exchanger is used, it is free of water and it is completely heated.
  • the setting for improving the comfort of the air contains dry and damp kayals.
  • the appliance If the appliance is cooled down, the appliance is free of refrigeration and the appliance is a small appliance that is freezing ⁇ Actually, it’s mainly higher, because it doesn’t have to pass through a circuit separating the whole and all-inclusive food.
  • External atmospheric air (empty air) is delivered to dry kayals. At the exit from the river, this flow is divided into two flows. Eastern and empowering. The main stream is delivered to a refrigerated unit, and the most comfortable one is wet kaialas that are supplied. At the same time, the process is moistened and heated, taking off the main waste, and then it is discharged into the atmosphere.
  • ⁇ & êt 1976 - 3 - the novi have received the name of the installation of a regenerative air-evaporative cooling device. The main source of these installations is the personal aerials.
  • plaques use kayals, each of which has a dry and humid area, which are housed in a lively room. Whereas dry sections from each section have an input section connected with
  • the air is cooled without changing its moisture in the range of temperature of the atmosphere of the atmosphere of the atmosphere.
  • the air is divided into two parts: partly, without changing its direction, empties the wet parts of the channel, and the other part is excluded.
  • the wetlands of this part of the stream - 4 - the air is humidified, and due to the fact that the heat is exhausted, the exhaust air is completely heated up and is heated up
  • the object of the invention is to describe those described above that are toxic.
  • - 5 - a range of industrial equipment that includes a refrigerator and a refrigerator that are in use and are accessible for use in the vicinity of the hotel.
  • Mevda With the option to dry, wet and dry parts of kayalas, it is advisable to connect Mevda to the general airway,
  • the proposed installation is in case of mishandling, due to the fact that - 7 - home. This allows you to divide the installation into two units, one of which can install the other part, and the other part. This, in turn, is due to
  • the dry channels of the channels have adjustable merit. Turning it off or closing it off, if so, can divide it up, you can adjust it
  • Cooling and cooling the air in the room can be used only for cooling the air. It is possible to cool in the range of temperatures for the atmosphere of atmospheric air, any liquid substances, as well as other solid substances.
  • FigL 7 station for cooling, cooling equipment in an environment where the vehicle is at a standstill.
  • the lane of the entrance I is located on the entrance 2 for water.
  • I there are disposable heaters produced in
  • sections 4 and 4a have the corresponding inputs 6 and 7, connected to the pumps 8 and 9, and the outputs 10 and II, which are connected to the receiver.
  • the lucky sections of 5th and 5th have been communicated with the atmosphere.
  • Each dry 4th and wet 5th participating are neighbors. ⁇ -
  • the input side of the 7th dry section 4a is a normal roadway of the first unit through the litter 9 with the litter.
  • the proposed installation may be - 10 - so that the output of the circuit for 10 and II dry sections 4 and 4 has adjustable shutters 14 and 15.
  • the second choice is to perform the installation (step 2).
  • the air is heated to a temperature that is clear to the open air outlet. Otherwise, due to the clear moisture from the wetting area 5, it is humidified to provide sufficient moisture, which is good for 100,
  • 35 units in the unit (unit 3) use a total air supply of 16, which is connected directly. There are 4 wet and 5 part of the channels.
  • Adjustable shutter 18 zakatyota (ph * * I f. 2).
  • the air supply in the dry section 4a is the temperature of the vehicle’s atmospheric vehicle. If the temperature is outside the air below 0 ° C, it means that there is a very nice change in the water level; 3
  • ch ⁇ ⁇ edlagae maya us ⁇ an ⁇ v ⁇ a m ⁇ zhe ⁇ by ⁇ yas ⁇ lz ⁇ vayaa Yai ⁇ l ⁇ for ⁇ la- REPRESENTATIONS v ⁇ zdu ⁇ a Yali gas in ⁇ edele d ⁇ ⁇ em ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ y ⁇ ch- ⁇ ya ⁇ sy na ⁇ u ya ⁇ g ⁇ v ⁇ zdu ⁇ a and I lyub ⁇ g ⁇ d ⁇ ug ⁇ g ⁇ vesches ⁇ va in ⁇ ve ⁇ d ⁇ m, zhid ⁇ m Yali gaz ⁇ b ⁇ azya ⁇ m s ⁇ s ⁇ yanyaya.
  • P ⁇ myshleyanaya ⁇ imeyayam ⁇ s ⁇ B ⁇ edlagae maya us ⁇ an ⁇ v ⁇ a for ⁇ svenya ⁇ -yas ⁇ a ⁇ ya ⁇ el- n ⁇ g ⁇ ⁇ lazhdeyayaya v ⁇ zdu ⁇ a in ⁇ be ⁇ e m ⁇ zhe ⁇ by ⁇ is ⁇ l- z ⁇ vayaa in ⁇ blas ⁇ ya ⁇ yadyatsi ⁇ yaya ⁇ vaniya v ⁇ zdu ⁇ a for ⁇ la- REPRESENTATIONS ⁇ azlichny ⁇ ⁇ mescheny I ⁇ be ⁇ v and ⁇ a ⁇ zhe in ⁇ - l ⁇ dilya ⁇ y ⁇ e ⁇ yaya ⁇ e for ⁇ lazhdeyayaya ⁇ azlyachyay ⁇ vesches ⁇ v il ⁇ dde ⁇ zhanyaya yae ⁇ b ⁇ dimy ⁇ ⁇ em ⁇

Abstract

The installation comprises a casing (1) provided with a pan (2) and containing, inside it, heat exchanging surfaces shaped as longitudinal plates (3) and forming channels. The channels consist of a dry and a wet section. Each dry (4) and wet (5) section of neighbouring channels at one of the butt-ends of the casing (1) is interconnected by means of an opening (12) made in the longitudinal plate (3) and located closer to the end of the dry section (4), whereas each neighbouring wet section (5) is provided with a plug (13) at the point of its conjugation with the corresponding dry section (4a), an inlet socket (7) at the dry sections (4a) of the opposite butt-end of the casing (1) being connected to the object.

Description

Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001
УСΤΑΗΟΒΚΑ ДЛΗ ΚΟСΒΕΗΗΟ-ИСПΑΡИΤΕЛЬΗΟГΟ ΟΧЛΑДЦΕΗИЯ Β03Д7ΧΑ Β ΟΕЬЖΤΕUSL FOR ΗСΒΕΗΗΟ-ИСПΑΡИΤΕЛЬΗΟГΟ ΟΧЛΑДЦΕΗИЯ Β03Д7ΧΑ Β ΟΕЬЖ
Οбласτь τеχниκи Изοбρеτеяие οτяοсиτся κ οбласτи κοндициοниροва- 5 яия вοздуχа, а бοлее τοчяο - κ усτаяοвκе для κοсвея- яο-исπаρиτельяοгο οχлаждеяия вοздуχа в οбьеκτе.The range of technology The invention is available in the area of air conditioning 5, and, moreover, the installation of the appliance is in good condition.
Οяο мοжеτ быτь исποльзοванο в χοлοдильнοй τеχяи- κе для сοздаяия миκροκлимаτа в ρазяыχ οбьеκτаχ и πο- мещенияχ, а τаκже неοбχοдимοгο τемπеρаτуρяοгο ρежима 10 в χοлοдильниκаχ.It may be used in a suitable environment for creating a small climate in rooms and rooms, and it is also inadequate for a while.
Κροме τοгο, даяяοе изοбρеτеяие мοжеτ найτи πρи- менение для οχлажденяя ρазличяыχ вещесτв дο τемπеρа- τуρ, близκиχ κ τемπеρаτуρе τοчκи ροсы аτмοсφеρнοгο вοздуχа. 15 Пρедшесτвуюдшй уροвеяь τеχяиκиOtherwise, the product may be used to cool different substances to the temperature range of the process. 15 PRESENT TEXTILE
Извесτны усτанοвκи для исπаρиτельнοгο οχлавдеяия вοздуχа. Β яиχ яаρужяый вοздуχ προχοдиτ чеρез смοчея- ные. ποвеρχяοсτи , с κοτορыχ исπаρяеτся вοда в эτοτ вοз- дуχ. Пρи эτοм вοздуχ οχлаждаеτся в πρеделе дο τемπеρа- 20 τуρы мοκροгο τеρмοмеτρа и в эτοм сοсτοяяии ποсτуπаеτ в οбьеκτ. Β κачесτве смοчеяяыχ ποвеρχяοсτей исποльзу- - ю'τся φορсунοчные κамеρы или οροшаемые яасадκи из дρе- весяοй сτρужκи, сτеκлοвοлοκяа, меτалличесκοй προвοлο- κи, гсφρиροваяяοй οумаги или κаπилляρяο-πορисτοй πла- 25 сτмассы. Β усτанοвκаχ исπаρиτельяοгο οχлаждеяяя вοз- дуχа χοлοд не προизвοдиτся, τаκ κаκ τеπлοсοдеρжаяие вοздуχа не изменяеτся. Β ниχ οτданнοе вοде явнοе τеπ- лο вοзвρаιщеτся οбρаτнο в вοздуχ в сκρыτοм виде (с вοдяяыми πаρами) . Имеянο ποэτοму усτанοвκи исπаρиτель- 30 яοгο οχлаждения вοздуχа (из-за увлажяеяия вοздуχа в προцессе егο οχлаждеяия) имеюτ οгρаяичеяную οбласτь πρимеяеяия и мοгуτ οыτь исποльзοваны τοльκο τам, где οчень низκοе влагοсοдеρжаяие аτмοсφеρнοгο вοздуχа. Κροме τοгο, усτанοвκи исηаρиτельнοгο οχлаждения имеюτ 35 яебοлыдοй πρедел οχлаждения (τемπеρаτуρу мοκροгο τеρ- мοмеτρа аτмοсφеρнοгο вοздуχа) .The installations are known for the exhaustive use of air. И The outside air is wetted. In turn, water is evaporated from this vehicle when it is driven. When this is used, it is cooled in the range of temperature 20 to the temperature of the thermometer and in this case it is empty. Β κachesτve smοcheyayayχ ποveρχyaοsτey isποlzu- - w 'τsya φορsunοchnye κameρy or οροshaemye yaasadκi of dρe- vesyaοy sτρuzhκi, sτeκlοvοlοκyaa, meτallichesκοy προvοlο- κi, gsφρiροvayayaοy οumagi or κaπillyaρyaο-πορisτοy πla- 25 sτmassy. Β INSTALLATION OF THE EQUIPMENT IS NOT COOLED, THE COOLING IS NOT AVAILABLE, BECAUSE OF THE AIR CONDITION IS NOT CHANGED. Β Nothing is given to the explicit water, which is fully convertible into air in direct form (with water vapor). Imeyanο ποeτοmu usτanοvκi isπaρiτel- 30 yaοgο οχlazhdeniya vοzdu and χ (due uvlazhyaeyaiya vοzduχa in προtsesse egο οχlazhdeyaiya) imeyuτ οgρayaicheyanuyu οblasτ πρimeyaeyaiya and mοguτ οyτ isποlzοvany τοlκο τam where οchen nizκοe vlagοsοdeρzhayaie aτmοsφeρnοgο vοzduχa. In addition, the refrigeration unit is equipped with 35 non-refrigerated refrigeration units (the temperature of the vehicle’s engine compartment).
Извесτны усτанοвκи для κοсвеннο-исπаρиτельнοгο οχлаждения вοздуχа. Β няχ οсущесτвляеτся οτвοд τеπла - 2 - οτ ποτοκа вοзду÷χа, яазываемοгο οсяοвным, чеρез ρаз- деляющую сτенκу τеπлοοбмеяниκа -κ вοде, οχлаждаемοй исπаρеяием вο вτοροм ποτοκе вοздуχа, яазываемοм всπο- мοгаτельяым. Исτοчяиκοм χοлοда язляеτся вοда, οτдаю- щая τеπлο οτ исπаρения вο всηοмοгаτельяοм ποτοκе вο- здуχа. Заκим οбρазοм, усτаяοвκа для οсвеяяο-исπаρи- τельяοгο οχлаждеяия вοздуχа сοдеρжиτ чеρедующиеся суχие и влажяые κаяалы. Пρичем οснοвяαй ποτοκ вοзду- χа προχοдиτ чеρез с'уχие κаналы, в κοτορыχ οχлаждаеτ- ся без измеяения свοегο влагοсοдеρжания, и заτем наπ- ρавляеτся в οбьеκτ, а всποмοгаτельяый ποτοκ вοздуχа яаπρавляеτся вο влажные κаналы, в κοτορыχ яасыщаеτся вοдяяыми πаρами и, οτοбρав τеπлο οτ οснαвнοгο ποτοκа, выбρасываеτся в аτмοсφеρу .The installations are known for indirectly-evaporative cooling of the air. Β There is room for heat - 2 - there is a flow of food, which is said to be optional, after the separating wall of the heat exchanger is used, it is free of water and it is completely heated. Of course, there is a risk of water that is free from the evaporation of the entire exhaust air. For this reason, the setting for improving the comfort of the air contains dry and damp kayals. Pρichem οsnοvyaαy ποτοκ vοzduχa προχοdiτ cheρez with 'uχie κanaly in κοτορyχ οχlazhdaeτ- camping without izmeyaeniya svοegο vlagοsοdeρzhaniya and zaτem naπ- ρavlyaeτsya in οbeκτ and vsποmοgaτelyay ποτοκ vοzduχa yaaπρavlyaeτsya vο wet κanaly in κοτορyχ yaasyschaeτsya vοdyayaymi πaρami and οτοbρav τeπlο οτ The main discharge is discharged into the atmosphere.
Οсяοвяым яедοсτаτκοм усτаяοвοκ κοсвеянο-исπаρя- τельяοгο οχлаждения вοздуχа являеτся малый πρедел οχ- лаждеяия οсяοвяοгο ποτοκа вοздуχа - τемπеρаτуρа мοκρο- гο τеρмοмеτρа аτмοсφеρнοгο вοздуχа. Β дейсτвиτельяοс- τи οяа яамяοгο выше, τаκ κаκ сущесτвуюτ ηοτеρи яа τеπ- лοπеρедачу чеρез сτеяκу , ρазделяющую οсяοвяοй и всπο- мοгаτельяый ποτοκи.If the appliance is cooled down, the appliance is free of refrigeration and the appliance is a small appliance that is freezing Β Actually, it’s mainly higher, because it doesn’t have to pass through a circuit separating the whole and all-inclusive food.
Извесτяы усτаяοвκи κοсвеяяο-исπаρиτельяοгο οχла- ждеяия вοздуχа, κοτορые имеюτ бοлее яизκий πρедел οχ- лаждения вοздуχа. Β яиχ вοздуχ, яаπρавляемый в οбьеκτ, мοжяο οχладиτь без измеяеяия влагοсοдеρжаяия в πρеде- ле дο τемπеρаτуρы τοчκи ροсы аτмοсφеρнοгο вοздуχа, κο- τορая сущесτвеяяο яиже τемπеρаτуρы мοκροгο τеρмοмеτρа аτмοсφеρяοгο вοздуχа. Эτи' усτаяοвκи κοсвеянο-исπаρи- τельнοгο οχлаждения вοздуχа имеюτ чеρедующиеся суχие и влажяые κаяалы. Ηаρужяый аτмοсφеρный вοздуχ (ποляый ποτοκ) ποдаеτся в суχие κаяалы. Ηа выχοде из яиχ „эτοτ ποτοκ делиτся на два ποτοκа. οсяοвяοй и всποмοгаτель- яый. Οсяοвнοй ποτοκ яаπρавляеτся в οχлажддемый οбьеκτ, а всποмοгаτельяый - вο влажяые κаяалы προτявοτοκοм ποляοму ποτοκу . Пρя эτοм всποмοгаτельяый ποτοκ увлаж- няеτся и нагρеваеτся, οτбиρая τеπлο οτ οснοвяοгο πο- τοκа, а заτем выбρасываеτся в аτмοсφеρу. Τ&κие усτа- - 3 - нοвκи ποлучили назваяие усτанοвοκ ρегеяеρаτивяοгο κοсвеняο-исπаρиτельнοгο οχлаждеяия вοздуχа. Οсяοвяым яедοсτаτκοм эτиχ усτанοвοκ являюτся зяачиτельяые аэ-Izvesτyay usτayaοvκi κοsveyayaο-isπaρiτelyaοgο οχla- zhdeyaiya vοzduχa, κοτορye imeyuτ bοlee yaizκy πρedel οχ- cool the vοzdu and χ. Β yaiχ vοzduχ, yaaπρavlyaemy in οbeκτ, mοzhyaο οχladiτ without izmeyaeyaiya vlagοsοdeρzhayaiya in πρede- le dο τemπeρaτuρy τοchκi ροsy aτmοsφeρnοgο vοzduχa, κο- τορaya suschesτveyayaο yaizhe τemπeρaτuρy mοκροgο τeρmοmeτρa aτmοsφeρyaοgο vοzduχa. Eτi 'usτayaοvκi κοsveyanο-isπaρi- τelnοgο οχlazhdeniya vοzduχa imeyuτ cheρeduyuschiesya suχie and vlazhyaye κayaaly. External atmospheric air (empty air) is delivered to dry kayals. At the exit from the river, this flow is divided into two flows. Eastern and empowering. The main stream is delivered to a refrigerated unit, and the most comfortable one is wet kaialas that are supplied. At the same time, the process is moistened and heated, taking off the main waste, and then it is discharged into the atmosphere. Τ & ус - 3 - the novi have received the name of the installation of a regenerative air-evaporative cooling device. The main source of these installations is the personal aerials.
5 ροдияамичесκие ποτеρи, связаяяые с яеοбχοдимοсτью ποвοροτа яа 180° часτи ποτοκа яаρужяοгο вοздуχа (всποмοгаτельнοгο ποτοκа) . Κροме τοгο, в эτиχ усτа- нοвκаχ вοзмοжнο οχлаждеяие вοздуχа οοьеκτа τοльκο за счеτ πρиτοκа яаρужяοгο вοздуχа. Эτο πρивοдиτ, в свοю5 Processes associated with the 180 ° airflow part of the open air supply (auxiliary). Otherwise, this means that you have the option of cooling the air at the expense of the air inlet. This comes in its own right.
10 οчеρедь, κ загρязнению вοздуχа οбьеκτа и ποвышеяию эяеρгеτичесκиχ заτρаτ.10 On the other hand, to the contamination of the air and the increase in energy costs.
Извесτяа усτаяοвκа ( зυ , Α, 5 1669) для κοсвея- яο-исπаρиτельнοгο οχлаждеяия вοздуχа в οθьеκτе, κοτο- ρая сοдеρжиτ κορπус с ποддοяοм и ρасποлοжеяные в эτοмNotice of a set-up (Зв, Α, 5 1669) for the use of fresh air in the environment, which means that the appliance is supplied with food
15 κορπусе τеπлοοсгленные ποвеρχнοсτя, выποляеяные в виде προдοльяыχ πласτия.15 at the end of the warfare of inconvenience, formed in the form of an enjoyable area.
Κаждая из πласτия с οднοй сτοροны наποлοвину πο- κρыτа κаπилляρяο-πορисτым и на дρугοй ποлοвине - вла- гοнеπροнйцаемым маτеρиалами, а с дρугοй сτοροяы - яа-Each of the countries with the same country is in the middle of the land at the expense of the capillary and the other and the other is moisture and the other is on the other
20 οбοροτ. Эτи πласτины οбρазуюτ κаяалы, κаждый из κοτο- ρыχ имееτ сοπρяженяые между сοбοй суχοй и влажяый учасτκи, ρазмещеяяые в шχмаτнοм πορядκе с учасτκами сοседяегο κаяала. Пρичем суχие учасτκи с κаждοгο τορ- ца κορπуса имеюτ вχοдяые πаτρубκя, связаяяые с яагяе-20 total. These plaques use kayals, each of which has a dry and humid area, which are housed in a lively room. Whereas dry sections from each section have an input section connected with
25 τаτелями, и выχοдяые πаτρуοκи, связаняые с οбьеκτοм. Βлажяые учасτκи с κаждοгο τορца κορπуса заглушеяы и сοοбщеяы с аτмοсφеροй. Даяяая усτаяαвκа для κοсвеннο- исπаρиτельнοгο οχлавдеяия вοздуχа ρабοτаеτ следующим οбρазοм. Ηаρужяый вοздуχ (ποляый ποτοκ) из аτмοсφеρы25 telateli, and exiting activities related to obyekt. The good parts from every location are drowned out and shared with the atmosphere. The best practice for the indirectly-used product of the air is the following. Foreign air (full drive) from the atmosphere
30 πρя ποмοщи яагяеτаτелей ποсτуπаеτ с προτивοποлοжныχ τορцοв κορηуса в суχие учасτκи κаяалοв. Здесь вοздуχ οχлаждаеτся без измеяеяия свοегο влагοсοдеρжаяяя в πρеделе дο τемπеρаτуρы τοчκи ροсы аτмοсφеρяοгο вοзду- χа. Ба выχοде из суχиχ учасτκοв οχлаждеяяый ποτοκ вο-30 If you are an agent, you will be able to get access to the pay-as-you-go part of the kayal market. Here, the air is cooled without changing its moisture in the range of temperature of the atmosphere of the atmosphere of the atmosphere. When leaving dry land, please contact
35 здуχа ρазделяеτся яа две часτи : οдяа часτь, не меняя свοегο наπρавления, ποсτуπаеτ вο влажяые учасτκи κа- яала, а дρугая яаπρавляеτся чеρез свοй выχοднοй πаτρу- бοκ в οбьеκτ. Βο влажяыχ учасτκаχ эτа часτь ποτοκа - 4 - вοздуχа увлажяяеτся, а за сче.τ οτбορа τеπла οτ ποл- яοгο ποτοκа вοздуχа (προχοдящегο чеρез сοседний су- χοй учасτοκ) нагρеваеτся и в эτοм сοсτοяяии выбρасы-35 The air is divided into two parts: partly, without changing its direction, empties the wet parts of the channel, and the other part is excluded. The wetlands of this part of the stream - 4 - the air is humidified, and due to the fact that the heat is exhausted, the exhaust air is completely heated up and is heated up
5 - ваеτся в аτмοсφеρу. Β эτοй усτаяοвκе πο сρавяению с ρанее οπисаяяοй сяижеяы аэροдинамичесκие ποτеρи, τаκ κаκ здесь яеτ яеοбχοдимοсτи ηοвορачиваτь часτь ποτο- κа вοздуχа яа 180°. Οднаκο эτи усτаяοвκи все же име- юτ сущесτвеняые яедοсτаτκи. Эτο πρежде всегο иχ сπο-5 - wallowing in the atmosphere. In this case, compared to the earlier described aerodynamic process, since there is no reason to be at all 180 inaccessible to it, there is no use of it. However, these statutes still have substantial poisonous effects. This is always the case.
10 сοбяοсτь οχлаждаτь вοздуχ в οбьеκτе τοльκο за счеτ πρиτοκа наρужнοгο вοздуχа и невοзмοжяοсτь ρеализοвы- ваτь προцесс οχлаждеяия вοздуχа в οбъеκτе за счеτ егο ρециρκуляции. Пοследяяя πρичияа πρивοдиτ κ загρязяе- яию вοздуχа οбьеκτа наρужным вοздуχοм. Κροме τοгο,10 It is possible to cool the air in the area only due to the consumption of outside air and the inability to disengage from the air. If you follow this procedure, you will be charged with external air pollution. Κροме τοгο,
15 τаκ κаκ τемπеρаτура яаρужяοгο вοздуχа в леτний πеρи- οд всегда выше τемπеρаτуρы οχлаждаемοгο вοздуχа οбь- еκτа, το οχлаждеяие вοздуχа οбьеκτа в ρежиме πρиτοκа яаρужнοгο вοздуχа πο сρавнеяию с ρежимοм ρециρκуляци- οяяοгο οχлаждения πρивοдиτ κ ροсτу энеρгеτичесκиχ за-15 τaκ κaκ τemπeρaτura yaaρuzhyaοgο vοzduχa in leτny πeρi- οd always higher τemπeρaτuρy οχlazhdaemοgο vοzduχa οbeκτa, το οχlazhdeyaie vοzduχa οbeκτa in ρezhime πρiτοκa yaaρuzhnοgο vοzduχa πο sρavneyaiyu with ρezhimοm ρetsiρκulyatsi- οyayaοgο οχlazhdeniya πρivοdiτ κ ροsτu eneρgeτichesκiχ za-
20 τρаτ, а τаκже κ увеличению τρеοуемыχ ποвеρχяοсτей τеπлοοбмеяа усτροйсτва. И, наκοнец, в язвесτяыχ усτροй- сτваχ для κοсвеянο-исπаρиτельнοгο οχлаждения вοздуχа мοжяο οχлажддτь τοльκο вοздуχ. Β случае яеοοχοдимοсτи οχлаждения дρугиχ вещесτв (τвеρдыχ, жидκяχ или газο-20 costs, and also увеличению increase in the cost of heat transfer of the device. And, in the end, in the case of ulcers for excellent cooling of the air, it is possible to cool only the air. In case of cooling of other substances (solid, liquid or gas
25 οбρазныχ) яχ исποльзοваяие яевοзмοжяο.25 General) Useful.
Ρасκρыτие изοбρеτения Целью изοбρеτения являеτся усτρаяеяие οπисаяяыχ выше яедοсτаτκοв.DISCLOSURE OF THE INVENTION The object of the invention is to describe those described above that are toxic.
Β οснοву изοбρеτения ποлοжена задача сοздаτь ус-Задача The basis of the invention posed the task of creating a device
30 τаяοвκу для κοсвеяяο-исπаρиτельнοгο οχлаждеяия вοзду- χа, в κοτοροй взаимοсвязь между τеπлοοοменяыми ποвеρ- χнοсτями была бы οсущесτвлена τаκим οбρазοм, чτοбы ποвысилась эφφеκτивяοсτь- οχлаждеяия вοздуχа в οбьеκτе за счеτ снижеяия эяеρгеτичесκиχ заτρаτ, уменыιшлοсь30 τayaοvκu for κοsveyayaο-isπaρiτelnοgο οχlazhdeyaiya vοzduχa in κοτοροy vzaimοsvyaz between τeπlοοοmenyaymi ποveρ- χnοsτyami would οsuschesτvlena τaκim οbρazοm, chτοby ποvysilas eφφeκτivyaοsτ- οχlazhdeyaiya vοzduχa in οbeκτe on account snizheyaiya eyaeρgeτichesκiχ zaτρaτ, umenyιshlοs
35 загρязнеяие вοздуχа в οбьеκτе, а τаκже была вοзмοж- яοсτь ρеализации любοгο ρежима οχлаждеяяя вοздуχа в οбьеκτе.35 contamination of the air in the area, and there was also the possibility of realizing any mode of cooling air in the area.
Эτа задача ρешеяа τем, чτο в усτанοвκе для κοс-
Figure imgf000007_0001
This problem is resolved in the installation for installation.
Figure imgf000007_0001
- 5 - веяяο-исπаρиτельяοгο οχлавдения вοздуχа, сοдеρжащей κορπус с ποддοнοм и ρасποлοженные в эτοм κορπусе τе- πлοοбмеяяые ποзеρχяοсτи, выποляенные в виде προдοль-- 5 - a range of industrial equipment that includes a refrigerator and a refrigerator that are in use and are accessible for use in the vicinity of the hotel.
5 ныχ πласτин, οбρазующиχ κаяалы, κаждый из κοτορыχ имееτ сοπρяженяые мевду сοбοй суχοй и влажяый учасτ- κи, ρазмещеяяые в шχмаτяοм πορядκе с учасτκами сο- седяегο κанала, πρичем суχие учасτκи имеюτ вχοдяые πаτρубκи, связаяяые с яагяеτаτелями, и выχοдные πаτ-5 nyχ πlasτin, οbρazuyuschiχ κayaaly, κazhdy of κοτορyχ imeeτ sοπρyazhenyaye LKAU sοbοy suχοy and vlazhyay uchasτκi, ρazmescheyayaye in shχmaτyaοm πορyadκe with uchasτκami sο- sedyaegο κanala, πρichem suχie uchasτκi imeyuτ vχοdyaye πaτρubκi, svyazayayaye with yaagyaeτaτelyami and vyχοdnye πaτ-
10 ρубκи, связаяяые с οοъеκτοм, а влажные учасτκи сοοб- щеяы с аτмοсφеροй, сοгласяο изοбρеτеяию, κаждый су- χοй и влажяый учасτκи сοседяиχ κаяалοв с οднοгο из τορцοв κορπуса сοοбщены между сοбοй ποсρедсτвοм οτ- веρсτия, выποляеяяοгο в προдοльяοй πласτияе и ρазме-10 ρubκi, svyazayayaye with οοeκτοm and wet uchasτκi sοοb- scheyay with aτmοsφeροy, sοglasyaο izοbρeτeyaiyu, κazhdy Su- χοy and vlazhyay uchasτκi sοsedyaiχ κayaalοv with οdnοgο of τορtsοv κορπusa sοοbscheny between sοbοy ποsρedsτvοm οτ- veρsτiya, vyποlyaeyayaοgο in προdοlyaοy πlasτiyae and ρazme-
15 щеяяοгο ближе κ κοнцу суχοгο учасτκа, πρи эτοм κаждый сοседний влажяый учасτοκ в месτе сοπρяжения с сοοτ- веτсτвующим ему суχим учасτκοм сяабжея заглужοй, а вχοдяοй πаτρубοκ суχиχ учасτκοв προτивοποлοжнοгο τορ- ца κορπуса сοοбщея с οбьеκτοм.15 scheyayaοgο closer κ κοntsu suχοgο uchasτκa, πρi eτοm κazhdy sοsedny vlazhyay uchasτοκ in mesτe sοπρyazheniya with sοοτ- veτsτvuyuschim him suχim uchasτκοm syaabzheya zagluzhοy and vχοdyaοy πaτρubοκ suχiχ uchasτκοv προτivοποlοzhnοgο τορ- tsa κορπusa sοοbscheya with οbeκτοm.
20 Целесοοбρазяο выχοдные πаτρу οκи суχиχ учасτκοв κаяалοв сяабдиτь ρегулиρуемымя заслοяκами.20 Useful facilities for the dry participation of kaialas are subject to regulated merit.
Βοзмοжея ваρианτ, πρи κοτοροм суχие и влажные учасτκи κаяалοв целесοοбρазнο связаτь мевду сοбοй οбщим вοздуχοвοдοм,With the option to dry, wet and dry parts of kayalas, it is advisable to connect Mevda to the general airway,
25 Желаτельнο влажяые учасτκи κаналοв , сοοбщеяяые с суχими учасτκами сοседяиχ κаналοв, сяабдиτь πаτρуб- κοм с ρегуляρуемοй заслοнκοй.25 Zhelaτelnο vlazhyaye uchasτκi κanalοv, sοοbscheyayaye Su χ them uchasτκami sοsedyaiχ κanalοv, syaabdiτ πaτρub- κοm with ρegulyaρuemοy zaslοnκοy.
Βвиду τοгο, чτο πρедлагаемая усτаяοвκа для κοс- веняο-исπарйτельнοгο οχлаждеяия вοздуχа в οбьеκτе вы-Due to the fact that the proposed installation for indirectly cooling the air in the
30 ποляеяа имеяяο τаκ, κаκ эτο οπисанο выше , ηρедсτавля- еτся вοзмοжным ποвысиτь эφφеκτивнοсτь ее ρабοτы. Οущяοсτь изοбρеτеняя заκлючаеτся в следующем. ϊ&κ κаκ κавдый суχοй и влажяый учасτκя сοседяиχ κаяалοв с οднοгο из τορцοв κορπуса сοοбщеяы между сο-30 In addition, since this is described above, it is possible to increase the efficiency of its operations. The present invention is summarized as follows. ϊ & kak ый kavdy dry and wet part of the neighbors ая kayalov with one of the members of the κ ρ ρ community in common
35 бοй и πρи эτοм κаждый сοседний влажяый учасτοκ в мес- τе сοπρяжеяия с сοοτвеτсτвующим ему суχим учасτκοм сяа бжен заглужοй, πρедсτавляеτся вοзмοжяым οсущесτ- виτь следующее. Βесь ποτοκ οχлаждеяяοгο яаρужяοгο - 6 - вοздуχа на выχοде из суχοгο учасτκа πρедсτавляеτся вοзмοжяым ρазделиτь на две часτи: οдну часτь ποτοκа вοздуχа, нё меяяя яаπρавлеяия, яаπρавляτь вο влажяый35 fights and, therefore, each and every wet wet part in the month of the association with its attendant dry part is excluded, the following is absent. Here are all the good things to do. - 6 - The air at the exit from the dry section is divided into two parts: One part of the air flow, without affecting the humidity, is not wet.
5 учасτοκ τοгο же κаяала, а дρугую часτь - вο влажяый учасτοκ сοседнегο κанала. Пρичем ποследняя и οχлажда- еτ ηρи ποсτοяяяοм влагοсοдеρжаяии в πρеделе дο τемπе- ρаτуρы τοчκи ροсы ποτοκ наρужяοгο вοздуχа, προχοдяще- гο чеρез сοседний суχοй учасτοκ. Α οсτавшаяся часτь5 part of the same kayal, and the other part - the wet part of the neighboring channel. Therefore, the latter and the cooler must be kept in the humidifier in the range before the temperature of the unit is disconnected from the appliance, in the event of an accident. Α remaining part
10 ποτοκа вοздуχа, προχοдя чеρез влажяый учасτοκ свοегο же κанала , οбладаеτ οχладиτельнοй сποсοбяοсτью. Для τοгο чτοοы ее маκсимальяο исποльзοваτь в πρедлагае- мοй усτаяοвκе для κοсвеяяο-исπаρиτельяοгο οχлаждеяия вοздуχа в οбьеκτе, πρедусмοτρеяο, чτο вχοдяοй πаτρу бοκ10 DRAINING OF THE AIR, THROUGH THE WET PART OF YOUR OWN CHANNEL, DETERMINES A CONDITIONING CONDITION. To ensure that it is used to the maximum extent possible, we recommend that you use the appliance for cooling the appliance when it is used
15 суχиχ учасτκοв προτивοποлοжяοгο τορид κορπуса сοοбщея с οοъеκτοм. Эτο ποзвοляеτ яаπρавляτь в эτи суχие учасτκи ποτοκ вοздуχа из οбьеκτа, κοτορый в ниχ οχла- вдаеτся без измеяеяия свοегο влагοсοдеρжаяия в πρеде- ле дο τемπеρаτуρы τοчκи ροсы аτмοсφеρнοгο вοздуχа.There are 15 dry land sites that are connected to the property. This is to prevent the occurrence of dry air from the by-product, which is not subject to any changes in moisture
20 Эτο οχлавдение οсущесτвляеτся за счеτ οτбορа τеπла τοй часτью ποτοκа вοздуχа, κοτορая προχοдиτ чеρез сο- седяий .влажяый учасτοκ и в свοю οчеρедь, πρи эτοм увлажняеτся и нагρеваеτся, а заτем выбρасываеτся в аτмοсφеρу ,20 This is at the expense of warming up, at least a little while the mixture is dry and dry.
25 Τаκям οбρазοм, πρедлагаемая усτаяοвκа ποзвοляеτ οχлаждаτь ρециρκуляρуемый вοздуχ οбьеκτа в πρеделе дο τемπеρаτуρы τοчκи ροсы аτмοсφеρяοгο вοздуχа. Зτο πο- вышеτ эφφеκτивяοсτь οχлавдеяия, τаκ κаκ πρи ρециρκу- ляциοянοм οχлавдеяия вοздуχа πο сρавяеяию с πρиτοчяым -30 сяижаюτся эяеρгеτичесκие заτρаτы, уменьшеτся τρеοуе- мая величина τеπлοοбмеянοй ποвеρχнοсτи усτаяοвκя я не προясχοдиτ загρязнеяяя вοздуχа .οбьеκτа πρиτοчяым яа- ρужяым вοздуχοм. Κροме τοгο, здесь вοзмοжяο,κροме вοз- дуχа,οсущесτвляτь οχлавдеяяе дρугиχ вещесτв.25 In this way, the proposed installation allows you to cool the recirculated air in the range of the inlet to the inverter. Zτο πο- vysheτ eφφeκτivyaοsτ οχlavdeyaiya, τaκ κaκ πρi ρetsiρκu- lyatsiοyanοm οχlavdeyaiya vοzduχa πο sρavyaeyaiyu with πρiτοchyaym -30 syaizhayuτsya eyaeρgeτichesκie zaτρaτy, umensheτsya May τρeοue- value τeπlοοbmeyanοy ποveρχnοsτi usτayaοvκya I προyasχοdiτ zagρyazneyayaya vοzduχa .οbeκτa πρiτοchyaym yaa- ρuzhyaym vοzduχοm. Otherwise, it is possible here, at home, to carry out other things.
35 С целью улучшеяия κοнсτρуκτορсκο-эκсπлуаτациοя- ныχ χаρаκτеρисτяκ πρедлагаемοй усτанοвκи в неκοτορыχ случаяχ,в ней πρедусмοτρеяο, чτο суχие и влажные учасτκя κаналοв связаяы между сοбοй οбщим вοздуχοвο- - 7 - дοм. Эτο ποзвοляеτ ρазделиτь усτанοвκу на два блοκа, οдин из κοτορыχ мοжяο усτаяавляваτь вяе οбьеκτа, а дρугοй вцуτρи яегο. Эτο, в свοю οчеρедь, πρивοдиτ κ35 In order to improve the performance of the product, the proposed installation is in case of mishandling, due to the fact that - 7 - home. This allows you to divide the installation into two units, one of which can install the other part, and the other part. This, in turn, is due to
5 умеяьшеяию шума οτ нагяеτаτелей вοздуχа и сущесτвея- яοму умеяьшеяию габаρиτοв блοκа усτаяοвκи, ρазмеше- мοгο вяуτρи οбьеκτа.5 To reduce noise from air blowers and to reduce the size of the unit, to prevent the noise from being removed from the vehicle.
С целью ρеализации вοзмοжнοсτи οχлажденяя вοз- дуχа οбъеκτа в любοм ρежиме (πρиτοчяοм, ρециρκуляци-In order to realize the possibility of cooling the air in any mode (in general, recirculating
Ю οянοм или смешяяοм) в усτаяοвκе для κοсвеяяο-исπаρи- τельнοгο οχлаждеяия вοздуχа в οοъеκτе πρедусмοτρеяο, чτο выχοдные πаτρ бκя. суχиχ учасτκοв κаналοв имеюτ ρегуляρуемые заслοяκи. Οτκρывая или заκρывая эτя за- слοяκи яа οπρеделеяяую величину , мοжяο ρегулиροваτьYou can change the setting for cooling the air in the room, in order to get out of the way. the dry channels of the channels have adjustable merit. Turning it off or closing it off, if so, can divide it up, you can adjust it
15 сοοτнοшеняя ποτοκοв наρужяοгο или ρециρκуляциοняοгο οχлавдеянοгο вοздуχа, ηοсτуπающегο в οбьеκτ. Β случае ποлнοгο заκρыτия οднοй яз заслοяοκ πρедсτавляеτся вο- змοжяым οχлавдаτь вοздуχ в οοьеκτе τοльκο лишь за счеτ егο ρециρκуляции или τοльκο за счеτ πρиτοκа на-15 incapacitated fuels from outside or recirculated air, which is located in the area. In the event of a complete loss of one word, you are only allowed to take air in the air only due to the recirculation or only due to it
20 ρужяοгο вοздуχа.20 home air.
И, наκοяец, в πρедлагаемοй усτанοвκе для κοсвен- яο-исπаρиτельнοгο οχлаждения вοздуχа в οбьеκτе в яе- κοτορыχ случаяχ целесοοбρазяο, чτοбы влажные учасτκя κаяалοв, сοοбщеняые с суχимя учасτκамя сοседниχ κаяа-And, in the proposed installation, for indirect cooling of the air in the case of frequent accidents,
25 лοв, были снабжены πаτρу бκοм с ρегуляρуемοй заслοн- κσй. Эτο ποзвοляеτ в зямяяй πеρяοд вρемени эφφеκτявнο οχлаждаτь вοздуχ в οбьеκτе, лябο οсущесτвляτь προцесс οχлажденяя любыχ вещесτв, наπρимеρ ; προдуκτοв,в χοлο- дильяиκе , исποльзуя для эτοгο есτесτвеяяый яаρужный25 lions, were equipped with a unit with a regulated damper. This allows you to keep your eyes dry in the environment, in order to carry out the process of cooling any substances, for example ; PRODUCTS, IN HOLIDILLIANIQUE, USING FOR THIS EQUIPPED OUTDOOR
30 χοлοд. Цρя эτοм яеτ неοбχοдямοсτи ясποльзοваτь, яаπ- ρимеρ, элеκτρячесκий χοлοдильяяκ, в κοτοροм для προ- язвοдсτва ясκуссτзеянοгο χοлοдд заτρачиваеτся элеκτ- ρичесκая энеρгия.30 cold weather Due to this, it is unavoidable to use, in particular, an electric household appliance, in the case of an indigestion, it is difficult to use.
Ιаκим οбρазοм, πρедлагаемая усτанοвκа для κοс-In general, the proposed installation for cas-
35 веянο-ясπаρиτельяοгο οχлавдеяия вοздуχа в οбьеκτе οб- ладаеτ ρядοм дοсτοянсτв πο сρавяению с сущесτвующими усτаяοвκамя. Οяа ποзвοляеτ с меяьшимя эяеρгеτячесκимя заτρаτамя οχлаждаτь вοздуχ в οбьеκτе и πρи эτοм вοз- - 8 - дуχ οбьеκτа яе загρязняτь πρиτοчяым наρужяым вοзду- χοм. Пρи эτοм τρеοуемая ποвеρχяοсτь τеπлοοбмена πρед- лагаемοй усτаяοвκя меяьше, чем в язвесτяыχ* Κροме35 fan-owned houses of clothing in the region have access to other means of equipping the existing statutes. You can take advantage of the easiest way to cool the air in and out of the way. - 8 - blow the object into the outside of the appliance. For this reason, the required transfer of heat is less than that of the ulcer * Κρome
5 τοгα, в даянοй усτаяοвκе мοжяο ρеализοвываτь любοй ρежим οχлаждения вοздуχа в οбьеκτе. .Пдяяая усτаяοвκа κοясτρуκτявнο мοжеτ быτь выποлнеяа в вяде двуχ блο- κοв, κаждый из κοτορыχ мοжеτ быτь выяесея за πρеделы οбьеκτа. Эτο ποзвοляеτ умеяыηиτь щум в οбьеκτе οτ ρа-5 test α, in the case of a constant decay, you can realize any cooling mode of the air in the environment. .Different installation of a condition can be accomplished in a vyadya of two blocks, each of kotortyy may be beyond the limits of the accident. This allows you to know how to reduce noise in the environment.
10 бοτы усτанοвκя и, κροме τοгο, лучше исποльзαваτь πο- лезный οбьем οбьеκτа. И, яаκοнец, πρедлагаемая усτа- нσвκа ποзвοляеτ эφφеκτявнο οχлаждаτь вοздуχ в οбьеκτе не τοльκο в леτняй πеρиοд вρемени , нο я в зимяий. Цρя- чем в зямний πеρиοд вρемени οна мοжеτ быτь ясποльзο-10 bots of installation and, in addition, it is better to use a useful environment. And, on the other hand, the proposed installation allows you to enjoy the air in the region not only in summer, but in winter. On the contrary, in the meantime, it can be easier to
15 вана для οχлавдеяия ρазличяыχ вещесτв, яаπρямеρ προ- дуκτοв, Β эτοм сдучае πρедлагаемая усτанοвκа мοжеτ выποлняτь, наπρимеρ, ροль χοлοдильяяκа, исποльзующегο есτесτвенный наρужный χοлοд. Цρя эτ'οм эяеρгеτячесκие заτρаτы οу^уτ минимальяы πο сρавненяю с τρадяциοнным15 van. Tsρya eτ 'οm eyaeρgeτyachesκie zaτρaτy οu ^ uτ minimalyay πο sρavnenyayu with τρadyatsiοnnym
20 элеκτρичесκим χοлοдильниκοм, κοτορый на προизвοдсτвο ясκуссτвеяяοгο χοлοда заτρачяваеτ значиτельяοе κοля- чесτвο элеκτρичесκοй эяеρгяя и πο κοясτρуκция меяее яадежея.20 electric refrigeration, which is only for the production of clear, consumes a significant amount of electricity and electricity.
Следуеτ οτмеτиτь, чτο πρедлагаемая усτаяοвκа дляPlease note that the proposed installation for
25 κοсвеяяο-ясπаρиτельнοгο οχлажденяя вοздуχа в οбьеκτе мοжеτ οыτь ясποльзοвана яе τοльκο для οχлаждеяия вοз- дуχа. Οна сποсοбна οχлаждаτь в πρеделе дο τемπеρаτуρы τοчκи ροсы аτмοсφеρяοгο вοздуχа я любые жидκяе веще- сτва , а τаκже τвеρдые дясπеρсяые вещесτва.25 Cooling and cooling the air in the room can be used only for cooling the air. It is possible to cool in the range of temperatures for the atmosphere of atmospheric air, any liquid substances, as well as other solid substances.
30 Κρаτκοе οπясаяяе чеρτежей30 Quick Drawings
Β дальяейшем .изοбρеτение ποясяяеτся κοнκρеτяыми ваρианτамя егο выποляения сο ссылκамя на πρядагаемые чеρτежи, на κοτορыχ: φяг. I язοбρажаеτ πρияциπиальяую сχему усτанοвκяΒ Further, the invention is repaired with the option of making it with reference to the proposed drawings, on the page: I mean the installation
35 ддя κοсвеннο-ясπаρяτельяοгο οχлажденяя вοздуχа в οбьеκτе, . сοгласяο изοбρеτеяяю, -вяд сπеρедя; φяг.2 - το же, вяд свеρχу ; φяг.3 язοбρажаеτ πρянцяπиальную сχему дρугοгο - 9 - ваρяаяτа усτанοвκя для κοсвеяяο-исπаρяτельяοгο οχла- ждения вοздуχа в οбьеκτе, сοгласнο язοбρеτеяию, вид свеρχу .35 for indirect refrigeration in the area,. agreed to, - by myself; яг -. 2 - το, vyad light; Figure 3 shows the other language of the other. - 9 - a variant of the installation for a freshener-cooler in the area, according to the laws of the country, a view of the atmosphere.
5 Дучший ваρиаяτ οсущеοτвлеяяя изοбρеτения5 BEST MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION
7сτанοвκа (φигЛ) для κοсвеяяο-ясπаρиτельяοгο οχлаждеяяя вοздуχа в οбъеκτе сοсτοяτ. яз κορπуса I, в κοτοροм ρазмещен ποддοн 2 для вοды. Β κορπусе I ρасποлοжены τеπлοοбмеяяые ποвеρχнοсτя, выποляеяные в7 station (FigL) for cooling, cooling equipment in an environment where the vehicle is at a standstill. The lane of the entrance I is located on the entrance 2 for water. In the case of I, there are disposable heaters produced in
10 вяде προдοльяыχ πласτян 3. Пяасτяяы мοгуτ быτь выποл- неяы из любοгο маτеρяала : влагοнеπροяяπдемοгο яли κа- πилляρяο-πορисτοгο. Κаждая сτοροяа οτдельяοй πласτяны 3 часτячяο ποκρыτа κаπялляρяο-πορисτым, а часτячяο влагοнеπροяицаемым маτеρиалοм τаκим οбρазοм, чτο,10 idle of the industrialists 3. On the whole, they can be taken from any material: it is water-resistant and cleaned. Each part of the household is equipped with 3 parts of the oven, and a quick-drying, and often moisture-proof material, such as
15 если с οднοй сτοροны πласτяны часτь ее ποвеρχнοсτя ποκρыτа κаπилляρяο-πορясτым маτеρиалοм, το с дρугοй ее сτοροяы эτа же часτь πласτияы ποκρыτа влагοнеπρο- яяцаемым маτеρяалοм и наοбοροτ. Ρяд πласτян 3 οбρазу- еτ веρτиκальяые κаяалы, κаждый яз κοτορыχ ямееτ сοπ-15 if with one side are spread part of it at the expense of atrocity of an obstructive material, then with another part of it there is a chance of inflammation Each of the Armenians 3 develops verbal kayals, each language has its own
20 ρяженяые между сοбοй с οдяοгο τορπд κορπуса I суχοй 4 (φяг.2) я влажяый 5а учасτκя и сοοτвеτсτвеяяο с дρу- гοгο τορца κορπуса - суχοй 4а и влажяый 5 учасτκя. Суχяе учасτκя я 4а, а τаκже влажные учасτκя 5 Й Й ρазмещены в шχмаτнοм πορядκе с учасτκамя сοседнегο20 Charges between each other on week 4 and 4 (wet 2) are wet on the 5th part and on the other hand, on the 4th and wet 5th Dry section 4a, and also wet section 5th, are located in the closest part of the room with the neighboring
25 κаяала. Пρячем суχяе учасτκя 4 и 4а имеюτ сοοτвеτсτ- вующие вχοдяые πаτρу&я 6 я 7, связаяяые с нагяеτаτе- лямя 8 я 9, я выχοдные πаτρу бκя 10 я II, связаяяые с οбъеκτοм. Βлажяые учасτκя 5 я 5а сοοбщены с аτмοсφе- ροй. Κаждый суχοй 4 я влажяый 5 учасτκя сοседдиχ. κа-25 kaala. In all cases, sections 4 and 4a have the corresponding inputs 6 and 7, connected to the pumps 8 and 9, and the outputs 10 and II, which are connected to the receiver. The lucky sections of 5th and 5th have been communicated with the atmosphere. Each dry 4th and wet 5th participating are neighbors. κ-
30 яалοв с οдяοгο яз τορцοв κορπуса I сοοбщеяы междιу сο- бοй ποсρедсτвοм οτвеρсτяя 12, выποляеннοгο в προдοль- нοй πласτяяе 3 я ρазмещеянοгο ближе κ κοнцу. суχοгο учасτκа 4. Κаждый сοседний влажяый учасτοκ 5 в месτе сοπρяжеяяя с сοοτвеτсτвующим ему суχим учасτκοм 4а30 o'clock with a single tongue of a community I have a common international connection with 12, located in a larger third-yazar. dry land 4. Each recent wet area 5 in the same place is associated with the dry land 4a
35 снабжен заглушκοй 13, а вχοдяοй πаτρу бοκ 7 суχοгο учасτκа 4а προτявοποлοжнοгο τορπд κορπуса I сοοбщея чеρез яагнеτаτель 9 с οбьёκτοм.35 is equipped with a dummy 13, and the input side of the 7th dry section 4a is a normal roadway of the first unit through the litter 9 with the litter.
Κροме τοгο, πρедлагаемая усτанοвκа мοжеτ быτь - 10 - выποляеяа τаκ, чτο выχοдяые πаτρу бκя 10 и II суχиχ учасτκοв 4 я 4а имеюτ ρегулиρуемые заслοнκи 14 и 15. Οдия яз ваρиаяτοв выποляеяяя усτанοвκя (φяг. З) πρеду-Otherwise, the proposed installation may be - 10 - so that the output of the circuit for 10 and II dry sections 4 and 4 has adjustable shutters 14 and 15. The second choice is to perform the installation (step 2).
5 смаτρяваеτ, чτο суχяе учасτκя 4 я влажяые учасτκя 5а οдяοгο κаяала связаяы между сοбοй οбщим вοздуχοвοдοм 16. Βлажяые учасτκя 5 κаяалοв , сοοбщеяные с суχями учасτκами 4 сοседяяχ κаяалοв, мοιуτ быτь сяабжены πа- τρу бκοм I? с ρегулиρуемοй заслοяκοй 18.5 absenteeism 4 wet parts of the 5th weekly communicated between the general public 16. Wellowed publicly frequented with adjustable merit 18.
10 Усτаяοвκа для κοсвеяяο-ясπаρяτельяοгο οχлаждеяяя вοздуχа в οбьеκτе в леτняй πеρяοд вρемеяя ρабοτаеτ следующнм οбρазοм. Ρегуляρуемая заслοнκа 18 οτκρыτа. Ηа φяг. I я 2 ποκазаяы τοльκο два сοседняχ κанала , κο- лячесτвο κοτορыχ мοжеτ ваρьяροваτься. Ρассмοτρям ρа-10 Installing for a cold and comfortable appliance in the summer at a time when working in summer, the following procedure is available. Adjustable shutter 18. Φa φyag. I I 2 only two adjacent channels, which can be slightly varied. Ρassmooträm ρ-
15 - бοτу усτаяοвκя πρя οχлаждеяия вοздуχа в οбьеκτе в ρе- жиме ποляοй ρециρκуляцяя (ρегуляρуемая заслοяκа 14 ποлнοсτью заκρыτа). Пοτοκ 19 яаρужнοгο вοздуχа яз аτ- мοсφеρы яагнеτаτелем 8 чеρез πаτρу бοκ 6 наπρавляеτся в суχяе учасτκя 4, где οн οχлажддеτся в πρеделе дο15 - for the sake of constant cooling of the air in the environment in the mode of open recirculation (adjustable merit 14 by complete charge). Day 19 of the outside airway of the atomic school with the suppressor 8 through the side of side 6 is sent to the dry part 4, where it is cooled down in the week
20 τемπеρдτуρы τοчκя ροсы аτмοсφеρяοгο вοздуχа без из- меяеяяя свοегο влагοсοдеρжаняя. Ηа выχοде из суχиχ учасτκοв 4 ποτοκ 19 вοздуχа ρазделяеτся. Οдна егο часτь 20 чеρез οτвеρсτяя 12 ποсτуπаеτ в сοседняе вла- жные учасτκи 5 а дρугая часτь 21 πρямο πο двяжению20 TEMPERATURE CONSUMPTIONS of the atmospheric air without damaging its moisture. At the exit from the dry sections 4 of the flow 19, the air is separated. One part 20 after 12, only the wet part 5 is in the seat and the other 21 is directly accessible
25 ποτοκа яаπρавляеτся вο влажные учасτκя 5а. Пροχοдя πο суχям учасτκам 4, ποτοκ 19 яаρужнοгο вοздуχа οτда- еτ свοе τеπлο чеρез ρазделяющне πласτяны 3 часτя 20 ποτοκа, κοτορая двяжеτся в сοседняχ влажныχ учасτκаχ 5 в προτивοποлοжяοм наπρавленяя. Здесь часτь 20 ποτο-25 Drainage of wet areas 5a. Walking through dry land 4, leaving 19 months outside the city is separated by 3 parts 20 minutes, and it is twice as fast as 2 minutes behind the clock. Here, part 20 is
30 κд вοздуχа нагρеваеτся дο τемπеρаτуρы, блязκοй κ τем- πеρаτуρе ποсτуπающегο ποτοκа яаρужнοгο вοздуχа. Κροме τοгο, за счеτ ясπаρеяяя влаги сο смοчеянοй ποвеρχнο- сτя влажныχ учасτκοв 5, οна увлажняеτся дο велячяяы οτяοсяτельяοй влажяοсτя, блязκοй κ 100 , я в эτοм сο-30, the air is heated to a temperature that is clear to the open air outlet. Otherwise, due to the clear moisture from the wetting area 5, it is humidified to provide sufficient moisture, which is good for 100,
35 сτοяняя чеρез πаτρубοκ 17 часτь 20 увлажненнοгο ποτο- κа вοзду_χа выбρасываеτся в аτмοсφеρу.35 degrees through the nozzle 17 part 20 of the humidified discharge through the air is discharged into the atmosphere.
Пοτοκ 22 вοздуχа из οбьеκτа яагнеτаτелем 9 чеρез πаτρубοκ 7 наπρавляеτся в суχяе учасτκи 4а, κοτορые - II - чеρедуюτся с влажяымя учасτκамя 5а, κуда προτявοτοч- нο ποсτуπаеτ часτь 21 πρедваρяτельнο οχлаждеяяοгο πο- τοκа наρужяοгο вοздуχа. Здесь προясχοдиτ οτбορ τеπлаExit 22 of the air from the accessory by the exterminator 9 after the connection 7 is sent in the course of section 4a, which - II - part 5a is taken away from when wet, when it is only necessary to start part 21, it is necessary to cool down the outdoor air. Here is the reason for the heat
5 οτ ποτοκа 22 ρецяρκуляρ емοгο вοздуχа οбьеκτа чеρез πласτяяы 3 κ часτи 21 πρедваρиτельнα. οχлаждеянοгο ποτοκа наρужнοгο вοздуχа. Цρя эτοм ποследняя нагρева- еτся, а за счеτ ясπаρения в нее влагя сο смοчеянοй ποвеρχнοсτя влажяых учасτκοв 5а, увлажяяеτся дο веля-5 of the outlet 22 of the recirculating air of the cutter through the flat 3 parts of 21 is optionalα. Good outdoor activities. For this reason, the latter is heated, and due to the evaporation of moisture from it in the wetting area of 5a, it is moistened by sharing
10 чины οτнοсяτельяοй влажяοсτи, близκοй κ 100$, и в эτοм сοсτοяяяя выбρасываеτся в аτмοсφеρу. Α ποτοκ 22 вοздуχа , οτοбρаяяый яз οοъеκτа, προχοдя в суχиχ учасτ- κаχ 4а, в свοю οчеρедь, οχлаждаеτся в πρеделе дο τем- πеρаτуρы τοчκя ροсы аτмοсφеρнοгο вοздуχа без язмеяе-10 ranks of comfortable humidity, close to $ 100, and in this case, emitted into the atmosphere. 22 Inlet 22, which can be used only if it participates in 4a, is not used in any way.
15 ния свοегο влагοсοдеρжаняя я в эτοм сοсτοяяии чеρез πаτρубοκ II вοзвρащаеτся οбρаτяο в οбьеκτ. Τаκям οб- ρазοм προясχοдиτ ρециρκуляциοянοе οχлажденяе вοздуχа в οбьеκτе.15 I am in the process of returning moisture to the unit in turn. There is no need to forget about recirculating refrigerated air in the area.
Β случае, есля ямееτся яеοбχοдимοсτь οχлаждаτьΒ case, if necessary, be refrigerated
20 вοздуχ в οбьеκτе яе πуτем егο ρециρκуляция, а часτич- яο или ποлнοсτью за счеτ πρиτοκа в οбьеκτ наρу.жнοгο вοздуχа ( эτа ποτρебнοсτь мοжеτ вοзняκнуτь для выποляе- няя κаκяχ-либο сπецяальяыχ τеχнοлοгячесκяχ услοвяй иля саяиτаρнο-гягиеяячесκяχ τρебοваний) , το πρя эτοм20 vοzduχ in οbeκτe Re πuτem egο ρetsiρκulyatsiya and chasτich- yaο ποlnοsτyu or on account πρiτοκa in οbeκτ naρu.zhnοgο vοzduχa (eτa ποτρebnοsτ mοzheτ vοznyaκnuτ for vyποlyae- NJ κaκyaχ-libο sπetsyaalyayχ τeχnοlοgyachesκyaχ uslοvyay il sayaiτaρnο-gyagieyayachesκyaχ τρebοvany), το πρya eτοm
25 в выχοднοм πаτρ бκе 10 суχοгο учасτκа 4 ποляοсτыο иля часτячнο οτκρываеτся ρегуляρуемая заслοнκа 14. Οднο- вρеменнο на τу же велячяну ποлнοсτью яля часτячнο за- κρываеτся ρегуляρуемая заслοяκа 15, ρазмещенная на выχοднοм πаτρубκе II суχяχ учасτκοв 4а. Пρя эτοм οπρе-25 vyχοdnοm πaτρ bκe 10 suχοgο uchasτκa 4 ποlyaοsτyο il chasτyachnο οτκρyvaeτsya ρegulyaρuemaya zaslοnκa 14. Οdnο- vρemennο on τu same velyachyanu ποlnοsτyu Yalya chasτyachnο za- κρyvaeτsya ρegulyaρuemaya zaslοyaκa 15 ρazmeschennaya on vyχοdnοm πaτρubκe II suχyaχ uchasτκοv 4a. By this οπρ-
30 деленная часτь 23 οχлажденяοгο наρужнοгο вοздуχа че- ρез выχοднοй πаτρубοκ 10 ποсτуπаеτ неποсρедсτвеянο в οοьеκτ.30 divided by 23 outside cooler after leaving the outlet 10 no operation in the outside.
Β случае вοзняκнοвеняя ποτρебяοсτи ρазделеняя усτаяοвκя для κοсвеяяο-иσπаρиτельнοгο οχлажденяя вοз-In the event of an appreciable loss of privacy, a separate installation for cooling and cooling
35 дуχд в οбьеκτе на блοκя (φяг.3) исποльзуеτся οбщий вοздуχοвοд 16, κοτορый связыва.еτ суχяе 4 я влажные 5а учасτκя κаналοв.35 units in the unit (unit 3) use a total air supply of 16, which is connected directly. There are 4 wet and 5 part of the channels.
Ддняοе τеχнячесκοе ρешеняе вο мнοгяχ случаяχ уπ-
Figure imgf000014_0001
Longer time χ н еш еш еш еш еш еш еш случая случая случая случая случая случая случая
Figure imgf000014_0001
- 12 - ροшеτ κοясτρуκτявнοе' οφορмлеяяе я ρазмещеяяе усτа- яοвκя на οοъеκτе, τаκ κаκ κаждый ее блοκ мοжеτ быτь ρазмещен в οбьеκτе или вне егο.- 12 - ροsheτ κοyasτρuκτyavnοe 'οφορmleyayae I ρazmescheyayae usτa- yaοvκya on οοeκτe, τaκ κaκ κazhdy its blοκ mοzheτ byτ ρazmeschen οbeκτe in or out egο.
5 Пρедлагаемая усτанοвκа без κаκяχ-лябο сущесτвея- яыχ κοнсτρуκτявяыχ измеяеяиδ мοжеτ эφφеκτивнο ρабο- τаτь не τοльκο в леτняй, яο я в зямний πеρяοд вρеме- яя.5 The proposed installation without any substantial changes is possible and doesn’t only affect the number of years that I am in vain.
Усτаяοвκа для κοсвеянο-ясπаρяτельнοгο οχлажде-Installation for fresh and comfortable cooling
10 няя вοздуχа в οбьеκτе в зямяяй πеρиοд ρабοτаеτ следу- ющям οбρазοм. Ρегуляρуемая заслοнκа 18 заκρыτа (φяг* I я φяг.2) . Пοτοκ 19 χοлοдяοгο яаρужнοгο вοздуχа че- ρез πаτρубοκ 6 нагнеτаτелем 8 яаπρавляеτся сяачала в суχοй 4, а заτем вο влажяый й. учасτκя κаналοв, οτκу-The 10th air inlet in the summertime runs the following way. Adjustable shutter 18 zakatyota (ph * * I f. 2). Step 19 of a good outside air through a pipe 6 with a blower 8, it starts in dry 4, and then it gets wet. part of the channels, otok-
15 да οя выбρасываеτся в аτмοсφеρу. Οдяοвρемеяяο чеρез πаτρубοκ 7 нагнеτаτелем 9 наπρавляеτся ποτοκ 22 вοз- дуχа яз οοъеκτа в суχοй. учасτοκ 4а προτивοτοчяο ποτο- κу 19 наρужнοгο вοздуχа. Β суχοм учасτκе 4а ποτοκ 22 вοздуχа οбьеκτа οχлаждаеτся за счеτ παвеρχяοсτнοгο15 yes it is thrown out in the atmosphere. In short, after connection 7 of the blower 9, flow 22 of the air inlet is sent to the dry. section 4a of the factory outlet 19 of the outdoor air. In the dry part of 4a, the exit 22 of the vehicle air is cooled at the expense of the public
20 τеπлοοбмена с χοлοдным наρужным вοздуχοм, προχοдящим чеρез вла ный учасτοκ 5а. Заτем чеρез πаτρубοκ II ρе- цяρκуляρу емый ποτοκ 22 οχлаждеяяοгο вοздуχа яаπρавля- еτся οбρаτяο в οбьеκτ. Εсля πласτияы 3 влажяοгο учас- τκа 5д смачяваτь вοдοй, το πρеделοм οχлажденяя ρециρ-20 heat exchange with a good outdoor airway through a wet section 5a. Then, after process II, the process flow 22 is cooled down and is handled in the process. For plasti 3 wet section 5d, moisten the water so that it can be cooled down
25 κуляρуемοгο вοздуχа οοъеκτд в суχοм учасτκе 4а явля- еτся τемπеρаιуρа мοκροгο τеρмοмеτρа аτмοсφеρяοгο вοз- дуχа. Εсля τемπеρаτуρа яаρужяοгο вοздуχа яиже 0°С, το яа смοченяыχ вοдοй πласτяяаχ 3 οбρазуеτся лед, κοτο- ρый сποсοбсτвуеτ аκκумуляцяи χοлοда, заτρачяваемοгο25 The air supply in the dry section 4a is the temperature of the vehicle’s atmospheric vehicle. If the temperature is outside the air below 0 ° C, it means that there is a very nice change in the water level; 3
30 на οχлаждеяяе ποτοκа 22 вοздуχа οбьеκτа, ρециρκуляρу- емοгο чеρез суχοй учасτοκ 4д. Εсля πласτяны 3 не сма- чиваτь -вοдοй, το πρеделοм οχлаждеяяя вοздуχа οбьеκτа являеτся τемπеρдτуρд яаρужнοгο вοзлуχа. Следуеτ οτме- τяτь, чτο οχлаждеяный в суχοм учасτκе 4а вοздуχ мοжнο30 at a cold run 22 of the road, recirculated after a dry run 4d. For the laymen 3, do not dampen the water, so that the cooling air of the object is outside temperature. It should be noted that you are comfortable in the dry section of 4A inland
35 ясποльзοваτь яе τοльκο для ποддеρжания неοοχοдимыχ πаρамеτροв в οбьеκτе, яο я для οχлажденяя, яаπρямеρ, προдуκτοв, ρазмещенныχ в эτοм οбьеκτе. Эτο ποзвοляτ οτκазаτься в зимяий πеρиοд гοда οτ исποльзοвдния - 13 - элеκτρичесκиχ χοлοдильяяκοв, в κοτορыχ для προязвοд- сτва исκуссτвеннοгο χοлοда заτρачиваеτся элеκτρиче- сκая эяеρгия. Пρедлагаемая усτаяοвκа для κοсвеннο-ясπаρиτель- яοгο οχлажденяя вοздуχа в οбьеκτе ποзвοляеτ эφφеκτя- внο οχлдждаτь вοздуχ в οбьеκτе без егο здгρязяения. Пρи ее эκсπлуаτации сяяжаюτся эяеρгеτячесκяе заτρаτы яа 12-18$, я яа эτу же величину умеяываеτся τρеοуе- мая ποвеρχяοсτь τеπлοοбмена усτанοвκя πο сρавненяю с язвесτными. Пρедлагаемая усτанοвκа мοжеτ быτь изгοτο- влена κаκ в мοнο-, τаκ я в ποлиблοчяοм ясποляеняи.35 To use it only to maintain the necessary parameters in the room, I for cooling, in fact, put them in the room. This will allow you to pay during the winter season. - 13 - electric refrigeration, in fact, for severe injury, artificially consumed electric energy is consumed. The proposed installation for an indirect evaporator cooling the air in the room allows you to have a good time without any cooling. When it is operated, the energy costs are $ 12-18, but the same amount is used to compensate for the exchange of expenses. The proposed installation can be made as much as possible, as a matter of convenience.
Β заκлючеяяе . следуеτ οτмеτяτь, чτο πρедлагаемая усτаяοвκа κοсвеннο-исπаρиτельяοгο οχлаждеяяя вοздуχа в οбьеκτе ποзвοляеτ не τοльκο οχлаждаτь вοздуχ в οбь- еκτе в леτняй πеρяοд, нο и, ποддеρживая неοбχοдямые πаρамеτρы миκροκлямаτа в ποмещеняя, οχлаждаτь вοздуχ в зимняй πеρяοд.Β included. sledueτ οτmeτyaτ, chτο πρedlagaemaya usτayaοvκa κοsvennο-isπaρiτelyaοgο οχlazhdeyayaya vοzduχa in οbeκτe ποzvοlyaeτ not τοlκο οχlazhdaτ vοzduχ in οbeκτe in leτnyay πeρyaοd, nο and ποddeρzhivaya neοbχοdyamye πaρameτρy miκροκlyamaτa in ποmeschenyaya, οχlazhdaτ vοzduχ in zimnyay πeρyaοd.
Οсοбеянο следуеτ ποдчеρκнуτь, чτο πρедлагаемая усτанοвκа мοжеτ быτь ясποльзοваяа яе τοльκο для οχла- жденяя вοздуχа яли газа в πρеделе дο τемπеρаτуρы τοч- κя ροсы наρу яοгο вοздуχа , а я любοгο дρугοгο вещесτва в τвеρдοм, жидκοм яли газοοбρазяοм сοсτοяняя. Βажяο, чτοбы πρи οχлаждеяяя эτοгο вещесτва οяο τρаясπορτяρο- валοсь πο суχим учдсτκам κаяалοв τаκ, κаκ эτο делаеτ- ся с вοздуχοм οбьеκτа. Для жидκяχ я газοοбρазныχ ве- щесτв эτο не πρедсτавляеτ слοжяοсτя. Для οχлажденяя τвеρдыχ вещесτв наибοлее целесοοбρазяа иχ τρансπορτя- ροвκа в дисπеρсяοм сοсτοяяяя яли в πсевдοсжиженнοм слοе.Οsοbeyanο sledueτ ποdcheρκnuτ, chτο πρedlagaemaya usτanοvκa mοzheτ byτ yasποlzοvayaa Yai τοlκο for οχla- REPRESENTATIONS vοzduχa Yali gas in πρedele dο τemπeρaτuρy τοch- κya ροsy naρu yaοgο vοzduχa and I lyubοgο dρugοgο veschesτva in τveρdοm, zhidκοm Yali gazοοbρazyaοm sοsτοyanyaya. It is important that you take care of this material, as it will be handled by the dry battery, as this may be a hazardous environment. For liquid gaseous substances, this is not the case. For the cooling of solid substances, it is most expedient and convenient to dispose of them in a dispersed condition in a fully fluidized bed.
Пροмышлеяная πρимеяямοсτь Бρедлагаемая усτанοвκа для κοсвеняο-ясπаρяτель- нοгο οχлаждеяяя вοздуχа в οбьеκτе мοжеτ быτь исποль- зοваяа в οбласτя κοядяциοяяροвания вοздуχа для οχла- ждения ρазличныχ ποмещений я οбьеκταв, а τаκже в χο- лοдильяοй τеχяяκе для οχлаждеяяя ρазлячяыχ вещесτв иля ποддеρжаняя яеοбχοдимыχ τемπеρаτуρяыχ πаρамеτροв вοздуχа в οбьеκτаχ. Pροmyshleyanaya πρimeyayamοsτ Bρedlagaemaya usτanοvκa for κοsvenyaο-yasπaρyaτel- nοgο οχlazhdeyayaya vοzduχa in οbeκτe mοzheτ byτ isποl- zοvayaa in οblasτya κοyadyatsiοyayaροvaniya vοzduχa for οχla- REPRESENTATIONS ρazlichnyχ ποmescheny I οbeκταv and τaκzhe in χο- lοdilyaοy τeχyayaκe for οχlazhdeyayaya ρazlyachyayχ veschesτv il ποddeρzhanyaya yaeοbχοdimyχ τemπeρaτuρyayχ πaρameτροv vοzduχa in an incident.

Claims

- 14 - ΦСΒШй И30БΒΕΤШЯ - 14 - ΦСΒШЫ И30БΒΕΤШЯ
1. Усτанοвκа для κοсвеннο-ясπаρяτельнοгο οχлаж- деняя вοздуχа в. οбьеκτе, сοдеρжашя κορπус (I) с ποд-1. INSTALLATION FOR INDEPENDENT COOLING COOLING IN. ье ье ье,, ж ж ж ж ж, б б б б б б б б б б б
5 дοяοм (2) я ρасποлοжеяные в эτοм κορπусе (I) τеπлοοб- меяные ποвеρχнοсτя, выποляеняые в вяде προдοльяыχ πласτяя (3), οбρазующиχ κаналы, κаждый яз κοτορыχ ямееτ сοπρяженные между сοбοй суχοй (4) я влажяый (5а) учасτκя, ρазмещеяные в шχмаτяοм πορядκе с учас-5 dοyaοm (2) I ρasποlοzheyanye in eτοm κορπuse (I) τeπlοοb- meyan ποveρχnοsτya, vyποlyaenyaye in vyade προdοlyayχ πlasτyaya (3) οbρazuyuschiχ κanaly, κazhdy lang κοτορyχ yameeτ sοπρyazhennye between sοbοy suχοy (4) I vlazhyay (5a) uchasτκya, in ρazmescheyanye outside the party
10 τκамя (4а, 5) сοседяегο κаяала, πρичем суχяе учасτκя (4,4а) ямеюτ вχοдяые πаτρубκя (6,7), связаяяые с наг- неτаτелями (8,9), и выχοдные πаτρубκя (10,. II), свя- заяные с οбьеκτοм, а влажные учасτκи (5,5а) сοοбщены с аτмοсφеροй, ο τ л я ча ю ща я с я τем, чτο κдж-10 The cam (4a, 5) is adjacent to the kaala, while the dry section (4.4a) is replaced by the input section (6.7), connected to the blowers (8.9), and the output section II, 10 ,. (10, banned, and the wet areas (5.5a) are communicated with the atmosphere, which is most often the case,
15 дый суχοй (4) я влажяый (5) учасτκя сοседняχ κаяалοв с οднοгο яз τορцοв κορπуса (I сοοбщены между сοбοй ποсρедсτвοм οτвеρсτяя ( 12) , выποляеннοгο в προдοль- яοй πласτяяе (3) я ρазмещеняοгο бляже κ κοяπу суχοгο (4) учасτκа, πρя эτοм κаждый сοседяяй влажный (5)15 suχοy dy (4) I vlazhyay (5) uchasτκya sοsednyaχ κayaalοv with οdnοgο lang τορtsοv κορπusa (I sοοbscheny between sοbοy ποsρedsτvοm οτveρsτyaya (12), in vyποlyaennοgο προdοl- yaοy πlasτyayae (3) I ρazmeschenyaοgο blyazhe κ κοyaπu suχοgο (4) uchasτκa, By doing this, every soaking wet (5)
20 учасτοκ в месτе сοπρяжеяяя с сοοτвеτсτвующим ему су- χим (4а) учасτκοм снабжея заглушκοй (13), а вχοднοй πаτρубοκ (7) суχяχ учасτκοв (4а) προτявοποлοжяοгο τορπд κορπусд (I) сοοбщен с οбьеκτοм. - •20 participations in the place are connected to the building (4a) corresponding to it and supplying the plug (13), and the outside part of the house is (4a) - •
2. Усτаяοвκа ποπ.Ι, ο τ ля чд ю щд я с я 25 τем, чτο выχοдяые πдτρубκя (10,11) суχяχ учасτκοв2. Installation on October 25, for all other events (10.11) of dry land
(4,4а) κаналοв ямеюτ ρегулиρуемые заслοяκя (14,15).(4.4a) The channels are regulated by merit (14.15).
3. Усτаяοвκа ποπ.Ι, ο τ л и ча ю ща я с я τем, чτο суχие (4) я влажные (5а) учасτκи κаяалοв связаны между сοбοй οбщим вοздуχοвοдοм (16).3. Installing the unit, and often with dry, (4) wet (5a) parts of the kaalas are connected between the general air supply (16).
30 4. Усτанοвκа ποπ.Ι, ο τ л я ча ю ща я с я τем, чτο влажные (5) учасτκя κаяалοв, сοοбщеняые с суχямя (4) учасτκамя сοседяяχ κаналοв, снабжены πаτ- ρубκοм (17) с ρегуляρуемοй заслοяκοй (18). 30 4. Usτanοvκa ποπ.Ι, ο τ i ca l th conductive I I τem, chτο wet (5) uchasτκya κayaalοv, sοοbschenyaye with sous yamya χ (4) uchasτκamya sοsedyayaχ κanalοv, equipped πaτ- ρubκοm (17) ρegulyaρuemοy zaslοyaκοy (18).
PCT/SU1987/000045 1986-04-22 1987-04-21 Installation for indirect evaporative cooling of air in an object WO1987006682A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8787902876T DE3772034D1 (en) 1986-04-22 1987-04-21 SYSTEM FOR INDIRECT EVAPORATIVE COOLING OF THE AIR IN AN OBJECT.

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4059507/25 1986-04-22
SU4059507 1986-04-22
SU864091978A SU1523404A1 (en) 1986-07-09 1986-07-09 Air conditioner for vehicle
SU4091978/25 1986-07-09
SU4199089 1987-03-06
SU4199089/25 1987-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1987006682A1 true WO1987006682A1 (en) 1987-11-05

Family

ID=27356425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SU1987/000045 WO1987006682A1 (en) 1986-04-22 1987-04-21 Installation for indirect evaporative cooling of air in an object

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0281631B1 (en)
JP (1) JPS63503162A (en)
AU (1) AU586753B2 (en)
DE (1) DE3772034D1 (en)
WO (1) WO1987006682A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8769971B2 (en) 2008-01-25 2014-07-08 Alliance For Sustainable Energy, Llc Indirect evaporative cooler using membrane-contained, liquid desiccant for dehumidification
US9140460B2 (en) 2013-03-13 2015-09-22 Alliance For Sustainable Energy, Llc Control methods and systems for indirect evaporative coolers
US9140471B2 (en) 2013-03-13 2015-09-22 Alliance For Sustainable Energy, Llc Indirect evaporative coolers with enhanced heat transfer

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1021812C1 (en) 2002-04-26 2003-10-28 Oxycell Holding Bv Dew point cooler.
CN113932333A (en) * 2021-09-06 2022-01-14 江苏大学 Counter-flow indirect dew point evaporative cooler

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU485283A1 (en) * 1974-03-21 1975-09-25 Всесоюзное Промышленное Объединение "Союзэнерголегпромавтоматика" Device for heat and air treatment
SU571669A1 (en) * 1976-05-11 1977-09-05 Одесский Инженерно-Строительный Институт Device for indirect evaporative cooling of air
SU765603A1 (en) * 1977-10-10 1980-09-23 Специальный Проектно-Конструкторский Институт Управления Капитального Строительства Apparatus for indirect-evaporation cooling of air
SU1086310A1 (en) * 1983-04-08 1984-04-15 Предприятие П/Я М-5147 Device for humidifying ventilation air
DE3519694A1 (en) * 1984-06-04 1985-12-05 Vapochill B.V., Berghem Dew point cooler

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2725729A (en) * 1954-05-26 1955-12-06 Clarence B Mills Evaporative type air cooler
US3090212A (en) * 1961-09-27 1963-05-21 Roger A Anderson Sandwich panel construction
US4090370A (en) * 1976-03-11 1978-05-23 Vaughan Kenneth F Environmental control system
SU979796A1 (en) * 1976-08-17 1982-12-07 Одесский Инженерно-Строительный Институт Unit for indirect evaporation cooling of air
NL7711149A (en) * 1977-10-11 1979-04-17 Cornelis Doomernik Air current cooling system for air conditioning unit - vaporises water in part divided after heat exchange for use as cooling current

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU485283A1 (en) * 1974-03-21 1975-09-25 Всесоюзное Промышленное Объединение "Союзэнерголегпромавтоматика" Device for heat and air treatment
SU571669A1 (en) * 1976-05-11 1977-09-05 Одесский Инженерно-Строительный Институт Device for indirect evaporative cooling of air
SU765603A1 (en) * 1977-10-10 1980-09-23 Специальный Проектно-Конструкторский Институт Управления Капитального Строительства Apparatus for indirect-evaporation cooling of air
SU1086310A1 (en) * 1983-04-08 1984-04-15 Предприятие П/Я М-5147 Device for humidifying ventilation air
DE3519694A1 (en) * 1984-06-04 1985-12-05 Vapochill B.V., Berghem Dew point cooler

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP0281631A4 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8769971B2 (en) 2008-01-25 2014-07-08 Alliance For Sustainable Energy, Llc Indirect evaporative cooler using membrane-contained, liquid desiccant for dehumidification
US9518784B2 (en) 2008-01-25 2016-12-13 Alliance For Sustainable Energy, Llc Indirect evaporative cooler using membrane-contained, liquid desiccant for dehumidification
US9140460B2 (en) 2013-03-13 2015-09-22 Alliance For Sustainable Energy, Llc Control methods and systems for indirect evaporative coolers
US9140471B2 (en) 2013-03-13 2015-09-22 Alliance For Sustainable Energy, Llc Indirect evaporative coolers with enhanced heat transfer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0281631A1 (en) 1988-09-14
AU7392287A (en) 1987-11-24
JPS63503162A (en) 1988-11-17
EP0281631A4 (en) 1988-08-04
EP0281631B1 (en) 1991-08-07
DE3772034D1 (en) 1991-09-12
AU586753B2 (en) 1989-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4738305A (en) Air conditioner and heat dispenser
CN202092251U (en) Air conditioner set combined with plate fin type indirect and direct devaporizers for machine room
JPH02503948A (en) air conditioner
CN103940010A (en) Air purification system for indoor air ventilation and purification
CN102162692A (en) Combined home-use air conditioning heat pump hot water machine system
WO1987006682A1 (en) Installation for indirect evaporative cooling of air in an object
CN112781147A (en) Replacement ventilation type passive house
US4834285A (en) Heating and ventilating system
US4662562A (en) Air heating and ventilating system
US20080245353A1 (en) Heating and Air-Conditioning Device
CN214891647U (en) Replacement ventilation type passive house
CN211781734U (en) Air conditioning unit for conditioning indoor air
CN208920088U (en) A kind of flue gas dehumidifying and water-recorvery apparatus using the cooling cooling supply of indirect evaporation type
US2481149A (en) Air-conditioning and heating means
FI59864C (en) ANORDINATION FOR THE COMMITTEE AV LUFTVAEXLING OCH UPPVAERMNING AV EN BYGGNAD
CN203249342U (en) Air purifying system used in indoor ventilating and purifying
US2162394A (en) Air-conditioning appliance
CN203068699U (en) Air channel type heating and refrigerating air conditioner device
RU2247902C2 (en) Methods of forming microclimate in rooms (versions) and plant for realization of this method
CN106123115A (en) Use fiber ventilation terminal and the convection current radiant type wall air-conditioner device of band heat recovery
GB338443A (en) Improvements in and relating to heating systems for plant-growing hot-houses
CN220206097U (en) Indoor environment-friendly air circulation system
CN2893504Y (en) Double-heat source multifunction air purifier
CN214949493U (en) Fan assembly
US4922890A (en) Fuel burning furnace

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1987902876

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1987902876

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1987902876

Country of ref document: EP