SU571669A1 - Device for indirect evaporative cooling of air - Google Patents

Description

(54) УСТАНОВКА ДЛЯ КОСВЕННО-ИСПАРИТЕЛЬНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ ВОЗДУХА(54) INSTALLATION FOR CONVENTIONAL AND EVAPORATIVE AIR COOLING

Изобретение относитс  к технике вентил ции и кондиционировани  воздуха.The invention relates to a technique of ventilation and air conditioning.

Известны установки дл  косвенно-испарнтепьного охлаждени  воздуха, содержащие корпус с поддоном и патрубками общего, основного и вспомогательного потоков воэдуха и установленные в корпусе пластины из влагонепроницаемого материала, на одНу из поверхностей которых нанесен капилл рно-пористый материал, образующие чередуюшиеса каналы общего и вспомогательного потоков воздуха, последние из которых заглушены со стороны патрубка общего noTOKaflJ.Installations are known for indirectly evaporative cooling of air, comprising a housing with a pallet and nozzles of common, main and auxiliary air flow and plates of moisture-proof material installed in the body, on one of the surfaces of which a capillary-porous material is deposited, forming alternate channels of common and auxiliary flows air, the last of which is plugged from the side of the notoKaflJ nozzle.

Эффективность этих устройств недостаточна , так как они имеют большое аэродинамическое сопротивление, обусловленное необходимостью поворота части общего потока в{)адуха на его вхсде в каналы вспомогательного тока.The effectiveness of these devices is insufficient, since they have a large aerodynamic resistance, due to the need to rotate part of the total flow in {) aduha at its input to the auxiliary current channels.

Цель изобретени  - уменьшить аэродинамнческое .сопротивление.The purpose of the invention is to reduce aerodynamic resistance.

Это достигаетс  тем, что корпус снабжен дополнительными патрубками общего и вспо огательногопотока{; и опноименные патрубки размещены с противоположных торцов j This is achieved by the fact that the casing is provided with additional connections for a common and auxiliary flow {; and the opposite nozzles are located at opposite ends of j

корпуса, симметрично относительно патрубка основного потока, расположенного по центру корпуса, а капилп рно-пфистый материал jHanecea на поверхность пластин только со стфоны каналов вспомогательных потоков .body, symmetrically with respect to the main flow nozzle located in the center of the body, and the jHanecea capillary-pfist material onto the surface of the plates only from the side channels of the auxiliary flows.

Кроме того,в каждом из патрубков общег потока установлен вентил тор, привад которога размещен в патрубке вспомогательного потока.In addition, a fan is installed in each of the nozzles of the common flow, which is located in the auxiliary flow nozzle.

На фиг. 1 изо ажена установка, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху с вырывом| на фиг. 3- то же, вид со стороны входа общего потока; на фиг. 4 - каналы в ако нометрин; на фиг. 5-конструкци  пластины.FIG. 1 of the installation, overall view; in fig. 2 - the same, top view with notch | in fig. 3- the same view from the entrance of the common stream; in fig. 4 - channels in stock; in fig. 5-plate design.

Claims (2)

Установка дл  косвенно-испарительного охлаждени  воздуха, содержит корпус 1 с поддоном 2 и патрубками 3, ;. 4 и 5, соответственно общего, основного и вспомогательного потоков воздуха н установленные в корпусе пластины 6 из влагонепроницаемого материала на одну из поверхностей которых нанесен капилл рно-пористый материал 7, образук цие чередукщиес  каналы общего 8 и вспомогательного 9 потоков воздуха, по- спеание иэ которых аагпушены со стороны патрубка 3 общего потока. Корпус снабжен допопнигепьными патрубками Ю и 11 обшего и вспомогатёТтьного потоков   одноименные патрубки размещены с протнвопопсокных торцов корпуса, симмк-трично от- носитепьно патрубка 4 сх новного потока, распопоженного по центру корпуса, а капип п рно-порисгый материал нанесен на повер ность ппасгин гопько со стороны канапов вспомогатепьных потоков. В кажцом иэ патрубков 3 и 1О обшего потока установпен вентип тор 12, привод 13 которого размещен в патрубке вспо могатепьного потока. Установка па  косвенно-испаритепьиого охпаждени  воздуха работает следующим образом. Общий поток воздуха поступает в устройство с двух сторон по торцам установки а именно с певой стороны вентип тор 12 нагнетает общий поток воздухав канапы 8, г е всхздух охлаждаетс  без изменени  впагэсолержани , Дапее часть общего потока возаухп Lojm 1 в црнгре корпуса выходит из усгановки к 10Т)ебитег1ю через патрубок 4 основного потока, а оставша с  част1 вспомогатопьньгй поток , продэпжа  двигатьс  по Kapiany 8, поступает в канагты 9, прохо/:ит по FIHM и датее через патрубок 5, охпаждп  распопожонный в нем привод 13 венгип го)а 12, выбрасы ваетс  в атмосферу. Аэродинамическое сопротивпрнио дн  выхода, основного потока воздуха Lgfni в uoHTfie корпуса патрубок 4 создастс  за счет наличи  местного сопротивпени  на выходе вспомогательного потока воздуха Lecni через патрубок 5. Лнтогично обрабатываетс  воздух, забк П1 .мый через дополнигольный 11лг(убок общего потока 10. 1оток воздуха аыц. постунлог в кан.элы общего потока 8, где охлаждаетс  без изменени  виагосодержани Далее общий поток воздуха j двига сь по каи.тиу, пилитс  на два потгжа - основной Lgfp 2 вспомогательный 5 Основной поток через патрубок 4 направл етс  к потребителю, а вспомогател ный поток воздуха, продолжа  двигатьс  по каналу, поступает в каналы, пластины кото рого покрыты капилл рно-пористым матери лом, проходит по ним и дапее через патрубок 11, охлажда  расположенный в нем пр вод 13 вентил тора 12, выбрасываетс  в атмосферу. 11лпстин1.1 из влагонепроницаемого материала О покрыты капилл рно-пористым мн- гериаЛом 7 топько со стороны камапсш вспомогатепьных аотоковт При этом воздух, поступающий через патрубок общего потока 3 в какапы 8, поспе раздепени  на основной и вспомогательный потоки, поступает в канапы вспомогатепьных потоков без изменени  направгге- ни  движени , тогда как по смежным каналам движетс  прртивоточно воздух, поступающий через патрубок общего потока 10, который также после разделени  попадает из каналов общего потока 8 в канапы вспомогательного потока 9 без изменени  направлени  движени . Таким образом, общий поток воздуха Loбц., поступающий в каналы 8 через патрубок 3, обмениваетс  теплом со вспомогательным потоком воздуха bftfftj поступающим в смежные каналы через патрубок общего потока 10, а общий поток воздуха обмениваетс  теплом со вспомогательным потоком воздуХпЬй; },поступающим в каналы через патрубок общего потока 3. Формула изобретени  1. Установка дл  косвенно-испарительного охлаждени  воздуха, содержаща  корпус с поддоном и патрубками общего, основного и вспомогательного потоков воздуха и установленные в корпусе пластины из BiiaroHpnfioniiuaoMoro материала, на одну из поверхностей которых нанесен капилл рно-пористый материал, образующие чередующиес  канапы общего, вспомогательного потоков воздуха, последние из которыхзаглушены со стороны пат 1убка общего потока о т rf и ч а ю щ а   с   тем, что, с целью уменьшени  аэродинамического сопротивлени , KOfinyc снабжен дополнительными патрубками общего и вспомогательного потоков, и ааноимоиные патрубки размещены с противоположных торцов корпуса, симметрично отпос.итольно патрубка основного потока, расположенного по центру корпуса, а капилл рно-пористый материал нанесен на поверхность пластин только со стороны каналов вспомогательных потоков. Installation for indirectly evaporative cooling of air, contains a housing 1 with a pallet 2 and nozzles 3,;. 4 and 5, respectively, of the common, main and auxiliary air flows and plates 6 installed in the housing; of moisture-proof material; on one of the surfaces of which is applied a capillary-porous material 7, forming alternating channels of the common 8 and auxiliary 9 air flows; which aagpusheny from the pipe 3 of the total flow. The body is equipped with additional Yu and 11 common and auxiliary flux pipes of the same name pipes placed from the dvopopopsoknyh ends of the body, symmetrically removed from the outlet 4 of the flow that was flush with the center of the body, and the nip with a thin ri impermely material, was scoved, and the ripple was put on the line with a position on the line with a reapposition, the rimper was on the line with an imprinted angle, and the rifle with a reapproved material, the nal imper is on the position, the rifle is on the line with an imprinted position, on the position, the rifle of the head of the head of the body of the flow is located on the right side of the body of the flow, the nipple of the flow has 4 side canap auxiliary flows. In each case of the pipes 3 and 1O of the total flow, a ventilator 12 is installed, the drive 13 of which is located in the auxiliary flow pipe. Installation PA indirectly evaporative air deposition of air works as follows. The total air flow enters the device from two sides along the ends of the installation; namely, from the right side, the ventilator 12 pumps the general air flow from the canapes 8, where the dry air cools down without changing the flow, the Dapee part of the total air flow Lojm 1 in the center of the case goes from 10 to ) ebitegu via pipe 4 of the main stream, and the remaining auxiliary stream, with part 1, move along Kapiany 8, enters kanagty 9, pass /: u via FIHM and date through nozzle 5, okhazhdp drive in it 13 emissions in ATM osfer. The aerodynamic resistance of the outgoing day, the main air flow Lgfni in the hull body socket 4 is created by the presence of local resistance at the output of the auxiliary air stream Lecni through the socket 5. The air is processed through the additional 11lg (the total air flow 10. 10 stream of air Postunlog in the canals of the total flow 8, where it cools without changing the viagra content. Then the total air flow j moves around the water, saws two ptgzha - the main Lgfp 2 auxiliary 5 The main flow through the nozzle 4 is directed It goes to the consumer, and the auxiliary air stream, continuing to move along the channel, enters the channels, the plates of which are covered with a capillary-porous material, passes along them and more through the pipe 11, the cooling fan 12 located therein 11lpstin1.1 of moisture-proof material O is covered with a capillary-porous array 7 Topko from the side of auxiliary aerotows At the same time, air entering through the common flow pipe 3 in kakapy 8, will be distributed to the main and auxiliary flows enters the auxiliary flow canals without changing the direction of motion, whereas adjacent air flows through the flowing air through the common flow nozzle 10, which also after separation enters the channels of the total flow 8 into the auxiliary flow canals 9 without changing the direction of motion. Thus, the total air flow Lobc., Which enters the channels 8 through the nozzle 3, exchanges heat with the auxiliary air flow bftfftj and enters the adjacent channels through the nozzle of the general flow 10, and the total air flow exchanges heat with the auxiliary air flow; } 1. An installation for indirectly evaporative air cooling, comprising a body with a tray and common, main and auxiliary air flows and plates installed in the body of BiiaroHpnfioniiuaoMoro material, on one of the surfaces of which A capillary-porous material has been deposited, forming alternating canapés of the general, auxiliary air flows, the last of which are muffled by the head of the general flow of rt rf and partly so that less aerodynamic drag, KOfinyc is equipped with additional common and auxiliary flow nozzles, and aeroimotive nozzles are placed at opposite ends of the body, symmetrically from the back part of the main flow nozzle located in the center of the body, and the capillary-porous material is applied to the surface of the plate only from the side of the auxiliary channels flows. 2. Установка по п. 1, отличающа с  тем, что в каждом из патрубков обшего потока установлен вентил тор, привод которого размещен в патрубке вспомогательного потока. Источники информации,, прин тые во внимание при экспертизе. 1. Авторское свидетельство СССР № 407510, КП.Г24 F3/14, 1974.2. Installation according to claim 1, characterized in that a fan is installed in each of the branch pipes of the common flow, the drive of which is located in the branch pipe of the auxiliary stream. Sources of information taken into account in the examination. 1. USSR author's certificate No. 407510, KP.G24 F3 / 14, 1974. « /S 13"/ S 13 /: /: OflUtOflUt fuz.lfuz.l 7 7 Zf 2ZSZZZZZSi 6 LoStH, Уровень Zf 2ZSZZZZZSi 6 LoStH Level