WO1980001355A1 - Device for waxing skis - Google Patents
Device for waxing skis Download PDFInfo
- Publication number
- WO1980001355A1 WO1980001355A1 PCT/NO1980/000001 NO8000001W WO8001355A1 WO 1980001355 A1 WO1980001355 A1 WO 1980001355A1 NO 8000001 W NO8000001 W NO 8000001W WO 8001355 A1 WO8001355 A1 WO 8001355A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- wax
- band
- skis
- protective
- bands
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
- A63C11/04—Accessories for skiing or snowboarding for treating skis or snowboards
- A63C11/08—Apparatus for waxing or dewaxing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09G—POLISHING COMPOSITIONS; SKI WAXES
- C09G3/00—Ski waxes
Definitions
- This invention relates to means for transfering ski wax substance in the shape of bands arranged on flexible protective bands, directly to the running surfaces of skis.
- skis for all ski sport activities are waxed.
- the intention of the wax is to reduce the friction between skis and snow to a minimum.
- different types of solid wax are used, which first have to be rubbed off against the skis and then sr ⁇ oothen out the surface.
- Liquid ski wax which needs time to harden, may also be used.
- cross-country skiing it is likevise important for the skis to have good sliding qualities, but at the same time it is highly desirable for the wax to provide a best possible gripping effect in the kick off stage and enable skiers to walk uphill as much as possible with skis in a straight forward parallell position.
- the market for cross ⁇ country wax is now mainly dominated by two types.
- One is a liquid or semiliquid wax substance contained in tubes. his wax has to be smoothened out after being placed on the ski, by the use of wooden or plastic sticks.
- the other type of wax was first marketed in about 1915. This wax is also adhesive and sticky and contained in small cylindrical boxes made of thin metal or plastic.
- Cross-country wax is manufactured in many different types chemical compositions. Small changes (2-3 ° C)in tempera ⁇ tures and changes in snow and weather conditions,make it necessary to choose " between the special types of wax to obtain the desired combination of the sliding-gripping qualities.
- the process of waxing skis requires a sertain amount of m cular strength and training, and the process is in partic rather difficult to perform for beginners and children.
- ski wax is marketed in solid blocks, tubes and in boxes. It is left to the consumers to trans ⁇ form the adhesive and sticky wax substance into the neces sary very thin layer which is desired for use on the run ⁇ ning surfaces of the skis.
- the prinsipal object of the present invention is to provide a product which will make the process of waxing skis simpler and cleaner, and make the waxing easy to perform for most people, also the beginners and children including the ones of a relative young age.
- the present invention achives the objectives by making industrial prefabrication of the wax substance possible.
- the consumers are offered the wax substance preformed to the final shape best suitable for the desired function when attached directly to the running surface of the skis.
- the wax substance is fabricated in longitudinal band-form with suitable dimentions.
- One surface is attached to a flexible removable band which will protect the wax substance during handeling and shipment and will also be an important aid when attaching the band of wax to the running surfaces of the skis.
- the assembly of the ski wax in the band-form and the protective band may be packed in a longitudinal shape or rolled into a cylindrical form.
- the substance can be covered by protective bands on both sides, or one band wrapped around both surfaces, and these bands may be sealed around the edges. This sealing may be performed in such a way that the bands later may be separated when desired. The wax substance will then be distributed evenl on each band.
- One band is used for waxing each ski. The waxing process progresses further as described above.
- Protective bands with wax substance still attached, may b folded or rolled up to avoid external sticky surfaces.
- Fig. 1A shows" wax substance prefabricated into a long- itudional band-form 1 which is attached to a flexible protective band 3 with a desired low adhesive capability.
- Fig. 1B shows that the free uncovered surface of the wax- band 1 is placed directly against the running surface of the ski 2.
- Fig. 1C shows that the protective band 3 is removed or torn off, from the wax-band 1. This must be done at the latest just before the use of the skis.
- the protective band 3 should be torn off in such a manner which make the angle between the band and the ski, as small as possible.
- the protective band 3 has a suitable small adhesiveness relative to the wax, which makes it possible to tear. off the protective band 3 easily without detaching the wax- band 1 from the ski 2.
- Fig. 1D shows the final result of the waxing process.
- the wax substance in the final desired shape suitable for use is securely attached directly to the running surface of the ski 2.
- the waxing is performed not requiring the hands, clothes or possible tools, to contact the adhesive wax.
- the width of the wax-band 1 is adapted to the widthiof the ski and the thickness and length, is produced according to intentions and requirements.
- the wax substance is attached directly to the running surface of the ski 2 , in its final desired shape and no further efforts are required.
- the running surface of the ski may b&.. heated before the wax-band is attached. After the wax with the protective band, is placed on the ski, heat could be applied to melt —the wax.into plastic linings on- unning.surfaces..This would be desirable when waxing alpine skis.
- Fig. 1E shows a cross section of wax substance in band-form attached to a protective band 3.
- Fig. 1F shows a cross section of a ski 2 with the free un ⁇ covered side of the wax-band 1 placed against the running surface of the ski 2, and the protective band 3 attached to the other side of the wax-band 1.
- Fig. 1G shows the results after the protective band 3 is removed.
- the running surface of the ski is supplied with a thin coat of the desired wax substance.
- Fig. 2 shows a ski 2 supplied with a coat of gliding wax 1a in the full length of the ski 2 and a cross-country grip- wax 1b in a shorter length attached to the middle of the ski. This is a commen manner used to wax cross-country skis Jumping-, slalom- -and downhill skis are waxed entirely with gliding wax in the full length.
- Fig. 3 shows that the wax-band 1 with the attached protective band 3, rolled up into a cylindrical shape.
- the free uncovered surface of the wax- band 1 is rolled on to the running surface of the ski 2.
- the waxing process proceeds as described above.
- Fig. 4 shows a protective band 4 folded to form loops 4a which can rotate frily avay from the surface to which band 4 is attached.
- the protective band 4 may be perforated or cut in the middle of the loops. The purpose is to ease the beginning of the tear-off action, as well as to facilitate the roll-up action of the assembly consisting of wax-band 1 and band 4.
- Fig. 5 shows a wax substance 1 in a solid, liquid or semi- liquid condition, between two flexible bands 5 and 6,where these bands are wider and longer than, and stretch outside the edges of the layer of wax. If desired the two bands 5 and 6, may be sealed against each other at the edges in
- OMPI WIPO such a manner that they again may be separated when wanted.
- liquid or semiliquid wax 1 the wax will be evenly distributed on the two bands 5 and 6, when these are separated.
- Each of these bands may therefore be used to wax each ski in a pair.
- the waxing process can further be per ⁇ formed as described " for fig.1.
- the protective bands are removed from the skis, some of the most sticky wax may remain on the bands 5 and 6.
- These bands may therefor be folded or rolled together to avoid external sticky surfaces.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Lubricants (AREA)
Abstract
Produced of ski wax market the wax in a form of raw material in blocks, boxes and tubes. The consumers are left with the difficult and usually unpleasant task of further transforming the substance of wax into the very thin layer of wax which is suitable for the use on the running surfaces of the skis. The process of waxing skis has fundamently not changed since ski wax was first marketed approximately 70 years ago. This invention relates to a product which makes it practical to prefabricate the ski wax substance industrially, to the final shape and size required for the use on the running surfaces of the skis, and that the preshaped band of wax is arranged on a removable flexible protective band which facilitates handeling and transfering the very thin wax-band directly to the running surfaces of the skis. Then the protective band is removed.
Description
Device for waxing skis.
Technical field.
This invention relates to means for transfering ski wax substance in the shape of bands arranged on flexible protective bands, directly to the running surfaces of skis. Technical stand. It is known that skis for all ski sport activities are waxed. For slalom, downhill and jumping, the intention of the wax is to reduce the friction between skis and snow to a minimum. For this purpose different types of solid wax are used, which first have to be rubbed off against the skis and then srαoothen out the surface. Liquid ski wax which needs time to harden, may also be used.
For cross-country skiing it is likevise important for the skis to have good sliding qualities, but at the same time it is highly desirable for the wax to provide a best possible gripping effect in the kick off stage and enable skiers to walk uphill as much as possible with skis in a straight forward paralell position. The market for cross¬ country wax is now mainly dominated by two types. One is a liquid or semiliquid wax substance contained in tubes. his wax has to be smoothened out after being placed on the ski, by the use of wooden or plastic sticks. The other type of wax was first marketed in about 1915. This wax is also adhesive and sticky and contained in small cylindrical boxes made of thin metal or plastic. To use the wax, parts of the box first have to be torn off before the wax is rubbed off against the ski..The sticky wax will deposite on the ski in lumpy uneven layers which are difficult to smoothen out. Several tools are marketed for this purpose, but the best -.results are-usually-obtained using the, bare.-hands. In order o avoid the unpleasant and often greasy waxing process, running surfaces with relief patterns have been devolped to prevent the skis from gliding as well backwards as forward.
O PI,
~~_-~ - T--*- - -*-
These so-called "no-wax" skis have according to experts,n solved the waxing problem, because these types of skis pe form unsatisfactory except within a very narrow section o the total possible temperature and snow conditions.
It is further known that experiments have been made for gluing structural separate soles which may be waxed, to t running surfaces. These products have not proved to be practical and are not marketed.
Cross-country wax is manufactured in many different types chemical compositions. Small changes (2-3 ° C)in tempera¬ tures and changes in snow and weather conditions,make it necessary to choose" between the special types of wax to obtain the desired combination of the sliding-gripping qualities.
The process of waxing skis requires a sertain amount of m cular strength and training, and the process is in partic rather difficult to perform for beginners and children.
Even the grown-up skiers usually consider the waxing proc to be unpleasant.' Cross-country wax is very sticky and at taches easily to hands, clothes and tools. The waxing pro cess is considered so demanding and unpleasant, that the use of wax therefore is reduced far below what would be a quate to experience the feeling of "good skis" and the fu satisfaction of the sport.
At the present time ski wax is marketed in solid blocks, tubes and in boxes. It is left to the consumers to trans¬ form the adhesive and sticky wax substance into the neces sary very thin layer which is desired for use on the run¬ ning surfaces of the skis.
'
- E
OM WIP
Description of the invention.
The prinsipal object of the present invention is to provide a product which will make the process of waxing skis simpler and cleaner, and make the waxing easy to perform for most people, also the beginners and children including the ones of a relative young age.
The present invention achives the objectives by making industrial prefabrication of the wax substance possible. The consumers are offered the wax substance preformed to the final shape best suitable for the desired function when attached directly to the running surface of the skis.
The wax substance is fabricated in longitudinal band-form with suitable dimentions. One surface is attached to a flexible removable band which will protect the wax substance during handeling and shipment and will also be an important aid when attaching the band of wax to the running surfaces of the skis. The assembly of the ski wax in the band-form and the protective band, may be packed in a longitudinal shape or rolled into a cylindrical form.
During the waxing process the free uncovered surface of the wax band is placed or unrolled directly against the running surfsees of the skis. The protective band will still be attached to the other surface of the wax band. Using the hands or other means, pressure is applied to or it is rubbed against the protective band, until the layer of wax is - securely attached directly to the running surface. No other objects are permanently fastened to the skis. Hands or other objects need not come in contact with the wax substance. Due to the relative suitable adhesiveness between-the wax and the protective-band, this is now removed.
If the wax substance is liquid or se iliquid, the substance can be covered by protective bands on both sides, or one
band wrapped around both surfaces, and these bands may be sealed around the edges. This sealing may be performed in such a way that the bands later may be separated when desired. The wax substance will then be distributed evenl on each band. One band is used for waxing each ski. The waxing process progresses further as described above. Protective bands with wax substance still attached, may b folded or rolled up to avoid external sticky surfaces.
The invention is further disclosed in the claims, in the drawings and in the descriptions of these.
Description of figures.
Fig. 1A shows" wax substance prefabricated into a long- itudional band-form 1 which is attached to a flexible protective band 3 with a desired low adhesive capability.
Fig. 1B shows that the free uncovered surface of the wax- band 1 is placed directly against the running surface of the ski 2.
Fig. 1C shows that the protective band 3 is removed or torn off, from the wax-band 1. This must be done at the latest just before the use of the skis. The protective band 3 should be torn off in such a manner which make the angle between the band and the ski, as small as possible.
The protective band 3 has a suitable small adhesiveness relative to the wax, which makes it possible to tear. off the protective band 3 easily without detaching the wax- band 1 from the ski 2.
Fig. 1D shows the final result of the waxing process. The wax substance in the final desired shape suitable for use, is securely attached directly to the running surface of the ski 2. The waxing is performed not requiring the hands, clothes or possible tools, to contact the adhesive wax. The width of the wax-band 1 is adapted to the widthiof the ski and the thickness and length, is produced according to intentions and requirements. The wax substance is attached directly to the running surface of the ski 2 , in its final desired shape and no further efforts are required. The running surface of the ski may b&.. heated before the wax-band is attached. After the wax with the protective band, is placed on the ski, heat could be applied to melt —the wax.into plastic linings on- unning.surfaces..This would be desirable when waxing alpine skis.
Fig. 1E shows a cross section of wax substance in band-form
attached to a protective band 3.
Fig. 1F shows a cross section of a ski 2 with the free un¬ covered side of the wax-band 1 placed against the running surface of the ski 2, and the protective band 3 attached to the other side of the wax-band 1.
Fig. 1G shows the results after the protective band 3 is removed. The running surface of the ski is supplied with a thin coat of the desired wax substance.
Fig. 2 shows a ski 2 supplied with a coat of gliding wax 1a in the full length of the ski 2 and a cross-country grip- wax 1b in a shorter length attached to the middle of the ski. This is a commen manner used to wax cross-country skis Jumping-, slalom- -and downhill skis are waxed entirely with gliding wax in the full length.
Fig. 3 shows that the wax-band 1 with the attached protective band 3, rolled up into a cylindrical shape. In the waxing process the free uncovered surface of the wax- band 1 is rolled on to the running surface of the ski 2. The waxing process proceeds as described above.
Fig. 4 shows a protective band 4 folded to form loops 4a which can rotate frily avay from the surface to which band 4 is attached. The protective band 4 may be perforated or cut in the middle of the loops. The purpose is to ease the beginning of the tear-off action, as well as to facilitate the roll-up action of the assembly consisting of wax-band 1 and band 4.
Fig. 5 shows a wax substance 1 in a solid, liquid or semi- liquid condition, between two flexible bands 5 and 6,where these bands are wider and longer than, and stretch outside the edges of the layer of wax. If desired the two bands 5 and 6, may be sealed against each other at the edges in
OMPI WIPO
such a manner that they again may be separated when wanted. When liquid or semiliquid wax 1 is used, the wax will be evenly distributed on the two bands 5 and 6, when these are separated. Each of these bands may therefore be used to wax each ski in a pair. The waxing process can further be per¬ formed as described" for fig.1. When the protective bands are removed from the skis, some of the most sticky wax may remain on the bands 5 and 6. These bands may therefor be folded or rolled together to avoid external sticky surfaces.
Best mode contemplated for carrying out the invention and Industrial exploitation.
Based on the descriptions in the sections above and the attached drawings, it is asumed that further explanations are unnecessary.
OMPI
^wlτ\*
Claims
1. Device related to waxy adhesive ski wax for attach¬ ment to running surfaces of skis or other running surfaces,
S c h a r a c t e r i z e d b y that the ski wax substance preformed as a longitudinal band of wax (ϊ), is arranged on a flexible detachable protective band (3) , further that the protective band (3) , after the other uncovered surface of the band of wax (1) is directly attached to the running 0 surface of skis (2) by applying pressure and due to adhesiv effects, is being removed.
2. Device according to claim 1, c h a r a c t e r i z e d b y that the two side surfaces of the protective band (3), have different adhesive qualities relative to the band of wax (1) .
3. Device according to claim 1, c h a r a c t e r i z e d b y that the band of wax (1) ,is 0 arranged on an additional protective band,or between the bands (5) and (6) , which are wider and longer than the band of wax (1), and that the protective bands (5) and (6) are sealed for latter being detachable, at the free edges facin each other outside the band of wax (1), and that the bands (5) and (6) are separatable before starting the process of transfering the wax substance to the skis.
4. Device according to claim 3, c h a r a c t e r i z e d b y that the bands (5) and (6) are replaced by one band (5a) of sufficient width, to be folded around the band of wax {1) , and that the edges facing each other outside the band of wax (1), are sealed for later to be detachable.
5. Device according to claim 1, 2, 3 and 4, c h a r a c t e r i z e d b y that the protective bands are replaced by other types of suitable coatings which
•- OϊMi WIP partly or totally cover the band of wax (1).
6. Device according to claims 1, 2, 3, 4 and 5, c h a r a c t e r i z e d b y that the protective bands, for instance band (4) , is arranged cross-wise in loops (4a) to facilitate the starting of the removal of band (4) ,and that band (4) may be cut or perforated (4b) in the middle of the loops.
OMPI /,, WIPO «*.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NO790046A NO143983C (en) | 1979-01-08 | 1979-01-08 | SKI LUBRICATION DEVICE. |
NO790046 | 1979-01-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1980001355A1 true WO1980001355A1 (en) | 1980-07-10 |
Family
ID=19884609
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/NO1980/000001 WO1980001355A1 (en) | 1979-01-08 | 1980-01-07 | Device for waxing skis |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0022799A1 (en) |
FI (1) | FI800036A (en) |
NO (1) | NO143983C (en) |
WO (1) | WO1980001355A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0331628A2 (en) * | 1988-03-01 | 1989-09-06 | Toko AG | Device and procedure for treating the sliding surfaces of winter sport devices |
CH671520A5 (en) * | 1986-06-13 | 1989-09-15 | Jura Elektroapparate Fab | Electric iron - applies molten wax layer on the sliding surfaces of skis |
AT400112B (en) * | 1993-08-30 | 1995-10-25 | Wintersteiger Gmbh & Co | Apparatus for the hot application of wax to a running surface, especially of a ski |
EP1316340A2 (en) * | 2001-11-29 | 2003-06-04 | Skibac Oy | Method for waxing a ski, and a waxing product |
WO2004065506A1 (en) * | 2003-01-24 | 2004-08-05 | Startex Oy | Grip wax of skis, a method for waxing skis and a product for waxing skis |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE611031C (en) * | 1933-12-03 | 1935-03-21 | Walther Voester | Aids for waxing skis |
DE2810243A1 (en) * | 1977-03-11 | 1978-09-14 | Josef Ing Stoeckl | DEVICE FOR COATING A RUNNING SURFACE OF A WINTER SPORTS EQUIPMENT |
-
1979
- 1979-01-08 NO NO790046A patent/NO143983C/en unknown
-
1980
- 1980-01-04 FI FI800036A patent/FI800036A/en not_active Application Discontinuation
- 1980-01-07 WO PCT/NO1980/000001 patent/WO1980001355A1/en unknown
- 1980-07-14 EP EP80900087A patent/EP0022799A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE611031C (en) * | 1933-12-03 | 1935-03-21 | Walther Voester | Aids for waxing skis |
DE2810243A1 (en) * | 1977-03-11 | 1978-09-14 | Josef Ing Stoeckl | DEVICE FOR COATING A RUNNING SURFACE OF A WINTER SPORTS EQUIPMENT |
AT350451B (en) * | 1977-03-11 | 1979-06-11 | Stoeckl Josef | DEVICE FOR COATING A RUNNING SURFACE OF A WINTER SPORTS EQUIPMENT |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH671520A5 (en) * | 1986-06-13 | 1989-09-15 | Jura Elektroapparate Fab | Electric iron - applies molten wax layer on the sliding surfaces of skis |
EP0331628A2 (en) * | 1988-03-01 | 1989-09-06 | Toko AG | Device and procedure for treating the sliding surfaces of winter sport devices |
EP0331628A3 (en) * | 1988-03-01 | 1989-12-20 | Tobler & Co Ag, Chemische Fabrik | Device and procedure for treating the sliding surfaces of winter sport devices |
AT400112B (en) * | 1993-08-30 | 1995-10-25 | Wintersteiger Gmbh & Co | Apparatus for the hot application of wax to a running surface, especially of a ski |
EP1316340A2 (en) * | 2001-11-29 | 2003-06-04 | Skibac Oy | Method for waxing a ski, and a waxing product |
EP1316340A3 (en) * | 2001-11-29 | 2004-01-02 | Skibac Oy | Method for waxing a ski, and a waxing product |
WO2004065506A1 (en) * | 2003-01-24 | 2004-08-05 | Startex Oy | Grip wax of skis, a method for waxing skis and a product for waxing skis |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI800036A (en) | 1980-07-09 |
EP0022799A1 (en) | 1981-01-28 |
NO143983B (en) | 1981-02-16 |
NO790046L (en) | 1980-07-09 |
NO143983C (en) | 1981-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5096217A (en) | Monoski with deep side cuts and cambered segment in the binding portion | |
EP0371514B1 (en) | Mono-ski with deep side cuts for improved user stability and control | |
US6659492B2 (en) | Ski for uphill and downhill skiing | |
JP2003502126A (en) | Sliding ramp and means for sliding down an object or person | |
DE3261812D1 (en) | Slalom ski | |
WO1980001355A1 (en) | Device for waxing skis | |
US4148477A (en) | Simulated ski slope slide structure | |
US4027895A (en) | Cross-country ski having alternate sliding and holding surfaces | |
DE69922299D1 (en) | Method of making a snowboard | |
ATA198191A (en) | SKI COATING BASED ON POLYETHYLENE, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF | |
Parker | Free-heel skiing: telemark and parallel techniques for all conditions | |
ATE224221T1 (en) | SAFETY EDGE FOR SKIS AND SNOWBOARDS, SKIS AND SNOWBOARDS HAVING SUCH A SAFETY EDGE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
CA2039342A1 (en) | Pair of downhill skis with a minimum width and specific width/length ratio | |
JPH0414201Y2 (en) | ||
AT367640B (en) | METHOD FOR PRODUCING PLASTIC SKIS, ESPECIALLY A CHILDREN'S SKI, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
US494468A (en) | Eugen dowald | |
WO2016207470A1 (en) | A cross-country ski and a method for manufacturing one | |
WO1996022135A3 (en) | Alpine skis | |
ATA166693A (en) | SKI, MOUNTAIN, ICE SKATING OR ROLLING SHOES WITH A PLASTIC SHELL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
CA2063079A1 (en) | Obliquely grooved snow skis | |
JPS5940885A (en) | Sleigh descent apparatus under dry and wet conditions | |
US20070003771A1 (en) | Grip wax of skis, a method for waxing skis and a product for waxing skis | |
DE3200208A1 (en) | Monoski slide with handlebar | |
SU114201A1 (en) | Combined bottom skis | |
DE8434371U1 (en) | Shoe sole |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Designated state(s): JP SU US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Designated state(s): AT CH DE FR LU SE |