UA112165C2 - Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel - Google Patents

Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel Download PDF

Info

Publication number
UA112165C2
UA112165C2 UAA201306157A UAA201306157A UA112165C2 UA 112165 C2 UA112165 C2 UA 112165C2 UA A201306157 A UAA201306157 A UA A201306157A UA A201306157 A UAA201306157 A UA A201306157A UA 112165 C2 UA112165 C2 UA 112165C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
winding
coils
wire
vacuum suction
fact
Prior art date
Application number
UAA201306157A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Крістофер Дейвіс
Уільям Фінк
Original Assignee
Белрен Хангері Кфт - Цуг Бранч
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Белрен Хангері Кфт - Цуг Бранч filed Critical Белрен Хангері Кфт - Цуг Бранч
Publication of UA112165C2 publication Critical patent/UA112165C2/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/004—Mounting of windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/45—Assembling sealing arrangements with vehicle parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00—Forwarding filamentary material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B11/00—Work holders not covered by any preceding group in the subclass, e.g. magnetic work holders, vacuum work holders
    • B25B11/005—Vacuum work holders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B11/00—Work holders not covered by any preceding group in the subclass, e.g. magnetic work holders, vacuum work holders
    • B25B11/005—Vacuum work holders
    • B25B11/007—Vacuum work holders portable, e.g. handheld
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B27/00—Hand cutting tools not provided for in the preceding groups, e.g. finger rings for cutting string, devices for cutting by means of wires
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B27/00—Hand cutting tools not provided for in the preceding groups, e.g. finger rings for cutting string, devices for cutting by means of wires
    • B26B27/002—Tools using wires as cutting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B26D1/5475—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/02—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle front, e.g. structure of the glazing, mounting of the glazing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/80—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors
    • B60J10/86—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors arranged on the opening panel
    • B60J10/88—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors arranged on the opening panel mounted on, or integral with, the glass-run seals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/04—Processes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

A winder unit for use with a cutting wire in cutting out a vehicle glazing panel, the winder unit having first and second spaced winder spools for winding cutting wire and a suction mount for mounting the unit, wherein the suction mount comprises a single suction device only.

Description

Цей винахід має відношення до пристрою та способу вирізання скляної панелі транспортного засобу.This invention relates to a device and method for cutting a glass panel of a vehicle.

Зокрема, цей винахід має відношення до способу застосування різального дроту для здійснення знімання скляної панелі, такої як вітрове скло, з її положення встановлення у каркасі вітрового скла транспортного засобу. Спосіб та інструмент для вирізання за цим винаходом також можуть бути застосовані для інших приклеєних скляних панелей.In particular, the present invention relates to a method of using a cutting wire to remove a glass panel, such as a windshield, from its mounting position in a vehicle windshield frame. The method and cutting tool of the present invention can also be applied to other glued glass panels.

Відомі технічні рішення, у яких застосовані намотувальні котушки для дроту, встановлені на єдиному інструменті для вирізання вітрового або бічного скла транспортного засобу. Приклади конструкцій описані, наприклад, в 05 7618023 та М/02006030212.Known technical solutions in which winding coils for wire are used, mounted on a single tool for cutting a windshield or side glass of a vehicle. Examples of structures are described, for example, in 05 7618023 and M/02006030212.

За цим винаходом запропоновані вдосконалені спосіб та пристрій.The present invention provides an improved method and device.

За першим аспектом цього винаходу запропонований вузол намотування для застосування з різальним дротом у вирізанні скляної панелі транспортного засобу, що включає в себе: - першу та другу розташовані на певній відстані намотувальні котушки для намотування різального дроту; - вакуумний присос для встановлення згаданого вузла намотування, при цьому цей вакуумний присос включає в себе лиш один-єдиний присмоктувальний засіб.According to the first aspect of the present invention, a winding unit is proposed for use with a cutting wire in the cutout of a glass panel of a vehicle, which includes: - the first and second winding coils located at a certain distance for winding the cutting wire; - a vacuum suction cup for installing the mentioned winding unit, while this vacuum suction cup includes only one suction device.

За варіантом, якому віддається перевага, перша та друга намотувальні котушки розташовані на певній відстані з обох боків діаметральної лінії вакуумного присоса.In a preferred embodiment, the first and second winding coils are spaced apart on either side of the vacuum suction line.

За варіантом, якому віддається перевага, осі намотувальних котушок розташовані у межах простору, визначеного проекцією діаметра юбки/мембрани вакуумного присоса.According to the preferred option, the axes of the winding coils are located within the space defined by the projection of the diameter of the vacuum suction skirt/diaphragm.

За варіантом здійснення цього винаходу, якому віддається перевага, намотувальні котушки встановлені на вакуумному присосі у місці, розташованому над корпусом присмоктувального засобу.According to a preferred embodiment of the present invention, the winding coils are mounted on the vacuum suction in a place located above the body of the suction device.

За одним із варіантів здійснення цього винаходу намотувальні котушки переважно встановлені на спільній платформі, яка прикріплена до згаданого одного-єдиного присмоктувального засобу.According to one of the variants of the implementation of the present invention, the winding coils are preferably installed on a common platform, which is attached to the mentioned one and only suction means.

Технічні ознаки, згадані вище, як окремо, так і у комбінації утворюють конструкцію, що є компактною та ефективною у застосуванні.The technical features mentioned above, both individually and in combination, form a design that is compact and efficient in application.

За варіантом, якому віддається перевага, вузол включає в себе щонайменше одинIn a preferred embodiment, the node includes at least one

Зо напрямний елемент для дроту (який за варіантом, якому віддається перевага, являє собою виконаний з можливістю обертання напрямний елемент, такий як шків), розташований на певній відстані від котушок.A wire guide member (which, in a preferred embodiment, is a rotatable guide member such as a pulley) is spaced from the coils.

За варіантом, якому віддається перевага, передбачені перший та другий напрямні елементи для дроту, причому відповідний напрямний елемент розташований ззовні відносно кожної з намотувальних котушок.In a preferred embodiment, first and second guide members for the wire are provided, the respective guide member being located externally relative to each of the winding spools.

У певних варіантах здійснення цього винаходу, яким віддається перевага, відповідний напрямний елемент для дроту встановлений відносно даного вузла намотування так, щоб бути регульованим за місцеположенням або орієнтацією відносно намотувальних котушок.In certain preferred embodiments of the present invention, a suitable wire guide is mounted relative to a given winding assembly so as to be adjustable in position or orientation relative to the winding coils.

У такій конструкції напрямний елемент для дроту може бути встановлений з можливістю повертання або нахиляння відносно намотувальних котушок.In such a design, the guide element for the wire can be installed with the possibility of turning or tilting relative to the winding coils.

За варіантом, якому може віддаватися перевага, вузол намотування включає в себе ручку, розташовану на певній відстані від намотувальних котушок. Це забезпечує можливість встановлення намотувальних котушок одна поблизу іншої, оскільки цей вузол може бути піднятий за ручку, розташовану не між намотувальними котушками.According to a variant that may be preferred, the winding assembly includes a handle located at a certain distance from the winding coils. This allows the winding coils to be installed close to each other, as this assembly can be lifted by a handle not located between the winding coils.

За одним із варіантів здійснення цього винаходу вузол намотування включає в себе пару по суті паралельних ручок, кожна з яких виконана з можливістю утримування однією рукою робітника.According to one of the variants of the implementation of the present invention, the winding unit includes a pair of substantially parallel handles, each of which is designed to be held by one hand of the worker.

Ця або кожна з цих ручок може простягатися у поперечному напрямку відносно лінії, що проходить між намотувальними котушками.This or each of these handles may extend in a transverse direction relative to the line passing between the winding coils.

В одному з варіантів здійснення цього винаходу, якому віддається перевага, вузол намотування включає в себе присмоктувальний засіб, який приводять у дію насосом.In one of the preferred embodiments of the present invention, the winding assembly includes a suction device actuated by a pump.

У відповідності з іншим аспектом цього винаходу запропонований спосіб видалення скляної панелі транспортного засобу (такої як вітрове або бічне скло) із застосуванням вузла намотування, розкритого у цьому описі.In accordance with another aspect of the present invention, a method of removing a glass panel of a vehicle (such as a windshield or side glass) using the winding unit disclosed in this description is proposed.

Лише у вигляді прикладу цей винахід нижче описаний як один з конкретних варіантів здійснення з посиланнями на прикладені фігури, на яких: - Фіг. 1 являє собою схематичний вид у перспективі пристрою за цим винаходом; - фіг. 2 являє собою схематичний вид у перспективі у розібраному стані пристрою, подібного пристрою, зображеному на Фіг. 1.By way of example only, this invention is described below as one of the specific embodiments with reference to the attached figures, in which: - Fig. 1 is a schematic perspective view of the device according to the present invention; - fig. 2 is a schematic, exploded perspective view of a device similar to the device shown in FIG. 1.

Як показано на фігурах, пристрій для вирізання включає в себе вузол 1 намотування дроту, який має лиш один-єдиний вакуумний присос 2. На цей один-єдиний вакуумний присос 2 встановлені пара розташованих на певній відстані намотувальних котушок 3, 4 та пара розташованих на певній відстані напрямних шківів 5, б, встановлених з можливістю обертання.As shown in the figures, the cutting device includes a wire winding unit 1, which has only a single vacuum suction cup 2. A pair of winding coils 3, 4 located at a certain distance and a pair of winding coils 3, 4 located at a certain distance are installed on this single vacuum suction cup 2. distances of guide pulleys 5, b, installed with the possibility of rotation.

Один-єдиний вакуумний присос 2 робить можливим надійне та знімне встановлення вузла 1 намотування дроту на вітровому склі транспортного засобу (звичайно зсередини транспортного засобу). Намотувальні котушки 3, 4 розташовані на певній відстані з обох боків діаметральної лінії вакуумного присоса.A single vacuum suction unit 2 enables reliable and removable installation of the wire winding unit 1 on the windshield of the vehicle (usually from the inside of the vehicle). Winding coils 3, 4 are located at a certain distance on both sides of the diametrical line of the vacuum suction.

Вакуумний присос 2 включає в себе жорстку формовану пластикову чашку 7 та розташовану знизу гнучку резинову мембрану 8 присоса. Гнучка резинова мембрана 8 присоса простягається за межі зовнішнього контуру жорсткої формованої пластикової чашки 7 для поліпшення здатності до присмоктування вакуумного присоса 2. Бічна ручка важеля 9 подавання/скидання тиску присмоктувального засобу робить можливим утворення належного вакууму та його скидання. Альтернативно можливо застосовування вакуумного присоса 2, який приводять у дію насосом, наприклад, такого як присос, описаний у цьому документі.The vacuum suction cup 2 includes a rigid molded plastic cup 7 and a flexible rubber membrane 8 of the suction cup located below. The flexible rubber membrane 8 of the suction cup extends beyond the outer contour of the rigid molded plastic cup 7 to improve the suction capacity of the vacuum suction cup 2. The side lever handle 9 of the suction pressure supply/relief makes it possible to create a proper vacuum and to release it. Alternatively, it is possible to use a vacuum suction device 2, which is actuated by a pump, for example, such as the suction device described in this document.

Вакуумний присос 2 має виконані як єдине ціле розташовані на певній відстані бічні ручки 9, 10. Бічні ручки 9, 10 простягаються по суті паралельно одна до іншої та у напрямку, поперечному відносно напрямку лінії між намотувальними котушками 3, 4.The vacuum suction cup 2 has side handles 9, 10 made as a single unit and located at a certain distance. The side handles 9, 10 extend essentially parallel to each other and in a direction transverse to the direction of the line between the winding coils 3, 4.

Намотувальні котушки 3, 4 встановлені на монтажній платформі 14 намотувальних котушок, яка прикріплена болтами до вакуумного присоса 2. Платформа 14 несе пару намотувальних котушок 3, 4, розташованих поряд так, що приймальна бобіна 4а дроту розташована нижче платформи 14. Намотувальні котушки 3, 4 з'єднані з осьовими намотувальними валами, які спираються на підшипники, встановлені на платформі 14. Намотувальні котушки 3, 4 приводять у дію з обертанням навколо осі або вручну за допомогою ручного приводу, або за допомогою механічного приводу, такого як мотальний або намотувальний засіб із двигуном. Приводні втулки 19 мають заглибини (квадратні отвори) для вставляння виступу приводного засобу.The winding coils 3, 4 are mounted on the mounting platform 14 of the winding coils, which is bolted to the vacuum suction unit 2. The platform 14 carries a pair of winding coils 3, 4 located side by side so that the receiving bobbin 4a of the wire is located below the platform 14. The winding coils 3, 4 connected to axial winding shafts which rest on bearings mounted on a platform 14. The winding spools 3, 4 are actuated to rotate about an axis either manually by means of a hand drive or by means of a mechanical drive such as a winder or winder with engine Drive bushings 19 have recesses (square holes) for inserting the protrusion of the drive means.

Ззовні намотувальних котушок розташовані відповідні напрямні шківи 5, б дроту, виконані з пластику, який має низький коефіцієнт тертя. Шківи встановлені з можливістю обертання навколо відповідних осей обертання. Напрямні шківи обертаються разом із протягуванням різального дроту по дотичній до шківів, як описано нижче. Намотувальні котушки 3, 4 встановлені з можливістю обертання тільки в одному напрямку (у взаємно протилежних напрямках) із застосуванням відповідних храпових механізмів 13. Кожний механізм включає в себе блокування храповика, яке забезпечує звільнення попередньо натягнутого дроту або його розмотування (зворотне намотування), причому храповики можуть бути заблоковані шляхом відтягування ручок 13 звільнення храповика.On the outside of the winding coils, there are corresponding wire guide pulleys 5, b, made of plastic, which has a low coefficient of friction. Pulleys are installed with the possibility of rotation around the corresponding axes of rotation. The guide pulleys rotate as the cutting wire is drawn tangentially to the pulleys as described below. Winding coils 3, 4 are installed with the possibility of rotation in only one direction (in mutually opposite directions) with the use of appropriate ratchet mechanisms 13. Each mechanism includes a ratchet lock, which ensures the release of the pre-tensioned wire or its unwinding (reverse winding), and the ratchets can be blocked by pulling the ratchet release handles 13.

Напрямні шківи 5, 6 встановлені на жорсткій формованій пластиковій чашці 7 за допомогою консольних опор 12 шківів, прикріплених болтами до жорсткої формованої пластикової чашки 7.The guide pulleys 5, 6 are mounted on the rigid molded plastic cup 7 by means of the cantilever supports 12 of the pulleys bolted to the rigid molded plastic cup 7.

В одному з варіантів здійснення цього винаходу напрямні шківи 5, б встановлені за допомогою консольних опор 12 шківів для забезпечення можливості нахилення консольних опор 12 шківів (а отже і напрямних шківів 5, б) навколо осі шарніра 15 відносно вакуумного присоса 2 та монтажної платформи 14 намотувальних котушок. Це надає можливість самоорієнтації положення напрямних шківів 5, 6 (нахилу у напрямку стрілки А на фігурі, де зображений вузол 1 намотування дроту) та забезпечує саморегулювання за кривизною вітрового скла.In one of the variants of the implementation of the present invention, the guide pulleys 5, b are installed with the help of cantilever supports 12 pulleys to ensure the possibility of tilting the cantilever supports 12 pulleys (and therefore the guide pulleys 5, b) around the axis of the hinge 15 relative to the vacuum suction 2 and the mounting platform 14 of the winding coils This provides the possibility of self-orientation of the position of the guide pulleys 5, 6 (inclination in the direction of arrow A in the figure, where the wire winding node 1 is depicted) and provides self-adjustment according to the curvature of the windshield.

У варіанті здійснення цього винаходу, показаному на Фіг. 2, для прикріплення консольних опор 12 шківів до жорсткої формованої пластикової чашки 7 застосована пара кріпильних болтів 16. У такому варіанті здійснення цього винаходу консольні опори 12 шківів не повертаються або не нахиляються, і відповідно напрямні шківи 5, б залишаються фіксованими (за винятком можливості обертання) відносно монтажної платформи 14 намотувальних котушок.In an embodiment of the present invention, shown in Fig. 2, a pair of fastening bolts 16 is used to attach the cantilever supports 12 pulleys to the rigid molded plastic cup 7. In this embodiment of the present invention, the cantilever supports 12 pulleys do not rotate or tilt, and accordingly the guide pulleys 5, b remain fixed (except for the possibility of rotation ) relative to the mounting platform of 14 winding coils.

Під час використання вузол намотування за цим винаходом може бути застосований по суті подібно до вузла намотування, описаного та показаного на Фіг. 1-9 у М/02006030212. Спочатку гнучкий різальний дріт проводять петлею ззовні навколо скляної панелі вітрового скла так, що він лягає по периферії поблизу клейового валика (звичайно поліуретанового клейового валика), прокладеного між скляною панеллю та опорним каркасом транспортного засобу. Протилежні кінці різального дроту пропускають через наскрізний канал, виконаний крізь клейовий валик, а кожний з вільних кінців після цього намотують навколо окремої намотувальної котушки вузла намотування.In use, the winding assembly of the present invention may be applied in substantially the same manner as the winding assembly described and shown in FIG. 1-9 in M/02006030212. First, the flexible cutting wire is looped from the outside around the glass pane of the windshield so that it lies peripherally near the adhesive roller (usually a polyurethane adhesive roller) placed between the glass panel and the vehicle's support frame. The opposite ends of the cutting wire are passed through a through channel made through the glue roller, and each of the free ends is then wound around a separate winding coil of the winding assembly.

Скляна панель може як така бути видалена лише із застосуванням дроту та вузла 1 намотування (не потрібно жодної додаткової напрямної). У цьому способі вузол намотування спочатку прикріплюють до скляної панелі з боку кермового колеса вище цього кермового бо колеса. Коли вузол 1 намотування встановлений у зазначене положення, різальний дріт проводять петлею ззовні навколо скляної панелі вітрового скла так, що він лягає по периферії поблизу клейового валика, прокладеного між скляною панеллю та опорним каркасом транспортного засобу. Протилежні кінці різального дроту пропускають через наскрізний канал, виконаний крізь клейовий валик у куті вітрового скла нижче положення вузла намотування.The glass panel can be removed as such using only the wire and winding assembly 1 (no additional guide required). In this method, the winding assembly is first attached to the glass panel on the side of the steering wheel above this steering wheel. When the winding unit 1 is installed in the specified position, the cutting wire is looped from the outside around the glass panel of the windshield so that it lies on the periphery near the adhesive roller laid between the glass panel and the supporting frame of the vehicle. The opposite ends of the cutting wire are passed through a through channel made through the glue roller in the corner of the windshield below the position of the winding assembly.

Частину дроту певної довжини протягують наскрізь до внутрішнього простору транспортного засобу та пропускають навколо напрямного шківа б та прикріплюють до бобіни За намотувальної котушки З вузла намотування. Вільний кінець дроту протягують наскрізь на певну довжину, достатню для досягнення верхнього лівого кута скляної панелі. Після цього здійснюють операції з намотувальною котушкою 3, спричинюючи прорізання дротом клейового валика вгору вздовж бічної крайки вітрового скла доти, доки лінія розрізу не пройде навколо верхнього правого кута скла. У цій точці вузол намотування знімають зі скла та пересувають на інше місце скляної панелі у верхньому лівому куті.A section of wire of a certain length is drawn through to the interior of the vehicle and passed around the guide pulley b and attached to the bobbin Behind the winding coil From the winding assembly. The free end of the wire is pulled through for a certain length, sufficient to reach the upper left corner of the glass panel. After that, operations are carried out with the winding coil 3, causing the wire to cut the adhesive roller up along the side edge of the windshield until the cut line passes around the upper right corner of the glass. At this point, the winding assembly is removed from the glass and moved to another location on the glass panel in the upper left corner.

Перед пересуванням вузла 1 намотування храповик намотувальної котушки звільнюють за допомогою ручки 13 звільнення, забезпечуючи можливість розмотування дроту з намотувальної котушки 3, коли її пересувають на інше місце скляної панелі. Після цього храповик знов вводять у зачеплення, і котушка З знов продовжує намотувати дріт.Before moving the winding unit 1, the ratchet of the winding coil is released using the release handle 13, providing the possibility of unwinding the wire from the winding coil 3 when it is moved to another place on the glass panel. After that, the ratchet is again engaged, and the coil Z again continues to wind the wire.

Потім вузол намотування пересувають навколо кута скляної панелі та по суті на прямий кут, де його прикріплюють до скляної панелі. Для забезпечення цього храповик котушки З знову звільнюють, а потім вводять у зачеплення. Кінець вільної частини дроту після цього проводять навколо шківа 5 та прикріплюють до намотувальної котушки 4, і котушки працюють послідовно (або одночасно) для завершення розрізання. Частини дроту перетинаються для здійснення завершення розрізання.The winding assembly is then moved around the corner of the glass panel and essentially at a right angle where it is attached to the glass panel. To ensure this, the ratchet of coil C is released again, and then engaged. The free end of the wire is then passed around the pulley 5 and attached to the take-up spool 4, and the spools operate sequentially (or simultaneously) to complete the cut. Parts of the wire are crossed to complete the cut.

Важливе вдосконалення у порівнянні з відомими технічними рішеннями полягає у тому, що застосований лиш один-єдиний вакуумний присос 2, та у тому, що пара намотувальних котушок 3, 4 розташована на цьому одному-єдиному вакуумному присосі 2. Осі намотувальних котушок розташовані у межах простору, визначеного проекцією діаметра юбки вакуумного присоса (тобто діаметр мембрани 8 присоса простягається у поперечному напрямку далі положення осей намотувальних котушок). Це означає, що простір, який займає на вітровому склі вузол 1 намотування дроту, є зменшеним, а також необхідно лише єдине приведення у дію вакуумногоAn important improvement compared to known technical solutions is that only one single vacuum suction cup 2 is used, and that a pair of winding coils 3, 4 is located on this single vacuum suction cup 2. The axes of the winding coils are located within the space , determined by the projection of the diameter of the skirt of the vacuum suction cup (that is, the diameter of the membrane 8 of the suction cup extends in the transverse direction beyond the position of the axes of the winding coils). This means that the space occupied by the wire winding assembly 1 on the windshield is reduced, and only a single actuation of the vacuum

Зо присоса 2, що економить час та витрати праці.From suction cup 2, which saves time and labor costs.

В результаті встановлення пари намотувальних котушок 3, 4 безпосередньо на гнучкій резиновій мембрані 8 вакуумного присоса 2 може бути застосований вакуумний присос 2 достатньо великого діаметра для утворення достатнього зусилля присмоктування. Під час застосування показаного відомого пристрою існує небезпека того, що коли один із пари розташованих на певній відстані чашкових вакуумних присосів не повністю вакуумований, інший має достатнє вакуумування для утримування вузла намотування зафіксованим на місці, коли дріт не перебуває під напруженням, однак пристрій не витримує навантаження тоді, коли дріт перебуває під напруженням під час виконання процесу намотування.As a result of installing a pair of winding coils 3, 4 directly on the flexible rubber membrane 8 of the vacuum suction cup 2, a vacuum suction cup 2 of a sufficiently large diameter can be used to create a sufficient suction force. In using the known device shown, there is a danger that when one of the pair of spaced vacuum cups is not fully vacuumed, the other has sufficient vacuum to hold the winding assembly locked in place when the wire is not under tension, but the device does not withstand the load. when the wire is under tension during the winding process.

Claims (14)

ФОРМУЛА ВИНАХОДУFORMULA OF THE INVENTION 1. Вузол (1) намотування для застосування з різальним дротом у вирізанні скляної панелі транспортного засобу, що включає в себе: першу та другу розташовані на певній відстані намотувальні котушки (3,4) для намотування різального дроту; вакуумний присос (2) для встановлення згаданого вузла намотування, при цьому цей вакуумний присос включає в себе лиш один-єдиний присмоктувальний засіб, який відрізняється тим, що згаданий вузол включає в себе щонайменше один напрямний елемент (5, 6) для дроту, розташований на певній відстані від котушок, при цьому відповідний напрямний елемент (5, 6) для дроту встановлений відносно вузла намотування так, щоб бути регульованим за місцеположенням або орієнтацією відносно намотувальних котушок (3, 4) та/або вакуумного присоса (2).1. Winding unit (1) for use with a cutting wire in the cutout of a glass panel of a vehicle, which includes: the first and second winding coils (3,4) located at a certain distance for winding the cutting wire; a vacuum suction unit (2) for installing said winding assembly, while this vacuum suction unit includes only one suction means, which is characterized by the fact that said assembly includes at least one guide element (5, 6) for the wire located on a certain distance from the coils, while the corresponding guide element (5, 6) for the wire is installed relative to the winding unit so as to be adjustable in position or orientation relative to the winding coils (3, 4) and/or vacuum suction (2). 2. Вузол намотування за п. 1, який відрізняється тим, що перша та друга намотувальні котушки (3, 4) розташовані на певній відстані з обох боків діаметральної лінії вакуумного присоса (2).2. The winding assembly according to claim 1, which is characterized by the fact that the first and second winding coils (3, 4) are located at a certain distance on both sides of the diametrical line of the vacuum suction (2). 3. Вузол намотування за п. 1 або 2, який відрізняється тим, що намотувальні котушки (3, 4) встановлені на вакуумному присосі (2) у місці, розташованому над корпусом присмоктувального засобу.3. The winding assembly according to claim 1 or 2, which is characterized by the fact that the winding coils (3, 4) are installed on the vacuum suction (2) in a place located above the body of the suction device. 4. Вузол намотування за п. 3, який відрізняється тим, що намотувальні котушки (3, 4) встановлені на спільній платформі (14), яка прикріплена до згаданого одного-єдиного 60 присмоктувального засобу.4. The winding unit according to claim 3, which is characterized in that the winding coils (3, 4) are mounted on a common platform (14) which is attached to said one and only 60 suction means. 5. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що цей вузол включає в себе щонайменше один напрямний елемент (5, б) для дроту, розташований на певній відстані від котушок, виконаний з можливістю обертання.5. The winding unit according to any of the previous items, which is characterized by the fact that this unit includes at least one guide element (5, b) for the wire, located at a certain distance from the coils, made rotatable. б. Вузол намотування за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що напрямний елемент (5, 6) включає в себе шків.b. The winding unit according to any of the previous items, characterized in that the guide element (5, 6) includes a pulley. 7. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що передбачені перший та другий напрямні елементи (5, 6) для дроту, причому відповідний напрямний елемент (5, 6) розташований ззовні відносно кожної з намотувальних котушок (3, 4) та встановлений відносно даного вузла намотування так, щоб бути регульованим за місцеположенням або орієнтацією відносно намотувальних котушок (3, 4) та/"або вакуумного присоса (2).7. A winding unit according to any of the previous items, characterized in that first and second guide elements (5, 6) are provided for the wire, and the corresponding guide element (5, 6) is located externally relative to each of the winding coils (3, 4) and is installed relative to a given winding unit so as to be adjustable in position or orientation relative to the winding coils (3, 4) and/or vacuum suction (2). 8. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що напрямний елемент (5, 6) для дроту встановлений з можливістю повертання або нахиляння відносно намотувальних котушок (3, 4) та/або вакуумного присоса (2).8. The winding unit according to any of the previous items, which is characterized by the fact that the guide element (5, 6) for the wire is installed with the possibility of turning or tilting relative to the winding coils (3, 4) and/or the vacuum suction (2). 9. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що цей вузол включає о себе ручку (10, 11), розташовану на певній відстані від намотувальних котушок (3, 4).9. The winding unit according to any of the previous items, which is characterized by the fact that this unit includes a handle (10, 11) located at a certain distance from the winding coils (3, 4). 10. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що цей вузол включає в себе пару ручок (10, 11), кожна з яких виконана з можливістю утримування однією рукою робітника.10. The winding unit according to any of the previous items, which is characterized by the fact that this unit includes a pair of handles (10, 11), each of which is designed to be held by one hand of the worker. 11. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що цей вузол включає в себе видовжену ручку (9), яка простягається у поперечному напрямку відносно лінії, що проходить між намотувальними котушками. 11. A winding assembly according to any of the preceding items, characterized in that the assembly includes an elongated handle (9) which extends transversely relative to a line passing between the winding coils. 12 Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що включає в себе присмоктувальний засіб, який приводять у дію насосом.12 A winding assembly according to any of the preceding items, characterized in that it includes suction means actuated by a pump. 13. Вузол намотування за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що осі намотувальних котушок (3, 4) розташовані у межах простору, визначеного проекцією діаметра присмоктувальної мембрани (8) вакуумного присоса (2).13. The winding unit according to any of the previous items, which is characterized by the fact that the axes of the winding coils (3, 4) are located within the space defined by the projection of the diameter of the suction membrane (8) of the vacuum suction (2). 14. Спосіб видалення скляної панелі транспортного засобу із застосуванням вузла намотування за будь-яким з попередніх пунктів.14. The method of removing the glass panel of the vehicle using the winding unit according to any of the previous items. 1-х гл ла ДЗ 19 нс ми1st chapter of DZ 19 ns we ОО АКЕУМ А ме 30 ср о щі и, Дн за. -вОО АКЕУМ A me 30 sr o shchi i, Dn za. -in ОК, Г/ ше Фіг. 1 шо є б В -З 19 ! | -я; 13 13 4 4 рЕвч туф дя Бк В т; о ДЕ ІД) в ТАК за - а аа ти б ТИ в,OK, G/she Fig. 1 what would be B -Z 19! | -I; 13 13 4 4 rEvch tuf dya Bk V t; o DE ID) in YES for - and aa you would YOU in, Фіг. 2Fig. 2
UAA201306157A 2010-11-22 2011-08-11 Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel UA112165C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1019753.1A GB2485612B (en) 2010-11-22 2010-11-22 Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel
PCT/GB2011/052164 WO2012069804A1 (en) 2010-11-22 2011-11-08 Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA112165C2 true UA112165C2 (en) 2016-08-10

Family

ID=43467092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA201306157A UA112165C2 (en) 2010-11-22 2011-08-11 Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel

Country Status (21)

Country Link
US (2) US9248992B2 (en)
EP (1) EP2643130B1 (en)
JP (1) JP6018577B2 (en)
KR (1) KR101683600B1 (en)
CN (1) CN103153560B (en)
AR (1) AR083914A1 (en)
AU (1) AU2011333548B2 (en)
BR (1) BR112013004536A8 (en)
CA (1) CA2810806C (en)
CL (1) CL2013001440A1 (en)
DK (1) DK2643130T3 (en)
ES (1) ES2712084T3 (en)
GB (3) GB2542724B (en)
MX (1) MX341467B (en)
MY (1) MY168189A (en)
NZ (1) NZ607475A (en)
PT (1) PT2643130T (en)
RU (1) RU2610200C2 (en)
TW (1) TWI461274B (en)
UA (1) UA112165C2 (en)
WO (1) WO2012069804A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0420468D0 (en) * 2004-09-14 2004-10-20 Carglass Luxembourg Sarl Zug Vehicle glazing panel cut out
GB2542724B (en) 2010-11-22 2017-06-07 Belron Hungary Kft - Zug Branch Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel
DE102011013890A1 (en) * 2011-03-07 2012-09-13 C. & E. Fein Gmbh Apparatus and method for severing the adhesive bead of glued-in panes
GB2489835B (en) * 2011-05-19 2016-09-28 Terry Vaughan Richard Cutting device
US20140137416A1 (en) * 2012-11-22 2014-05-22 Horvath Iosif Robert Cutting Blade Cutting Device
GB2508822B (en) * 2012-12-11 2017-06-07 Belron Hungary Kft - Zug Branch Glazing panel removal
ITAN20130211A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-16 Pietro Ubaldo Antonio Allegra MANUAL DEVICE FOR THE REMOVAL OF MOTOR VEHICLE GLASSES
GB2526308B (en) 2014-05-20 2021-06-09 Belron Int Ltd Glazing panel removal
GB201418184D0 (en) 2014-10-14 2014-11-26 Belron Hungary Kft Zug Branch Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel
US10227965B2 (en) * 2015-03-23 2019-03-12 Kent R. Mayhugh Windshield removal assist device
GB201601500D0 (en) 2016-01-27 2016-03-09 Belron Hungary Kft Zug Branch Winder unit for vehicle glazing panel cut out
CZ307240B6 (en) * 2017-04-27 2018-04-18 VladimĂ­r Hauser A device for releasing glass from vehicle bodies and a method of releasing glass from vehicle bodies
CN107696129B (en) * 2017-06-30 2018-12-21 安徽省宣城市永健机械有限公司 One kind being used for plate excision forming equipment
CN107696079B (en) * 2017-06-30 2019-01-18 盐城市海通机械制造厂 A kind of plate excision forming equipment
CN108816617A (en) * 2018-08-10 2018-11-16 芜湖三华包装科技有限公司 One kind being suitable for Packaging Box surface spraying device
CN113754268B (en) * 2021-09-29 2023-03-10 山东新榴园玻璃科技股份有限公司 Low-radiation laminated glass production cutting device

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2225223A1 (en) * 1973-04-10 1974-11-08 Nippon Kokan Kk Program-controlled continuous cold-rolled strip - with variable storage unit synchronised with uncoiling and rolling speeds
US5622093A (en) * 1995-01-19 1997-04-22 Equalizer Industries, Inc. Automobile windshield removal apparatus and method
WO1998013238A1 (en) 1996-09-25 1998-04-02 Belron International N.V. Windscreen replacement apparatus
US6338619B1 (en) * 1998-09-15 2002-01-15 Auto Glass Specialists, Inc. Fixture for window repair
RU2147952C1 (en) * 1998-12-10 2000-04-27 Астафьев Александр Владимирович Device for stabilization of wire tension at reeling and unreeling
US6616800B2 (en) * 2001-03-05 2003-09-09 Rolf O. Eriksson Method and device for removing windshields
WO2004014678A2 (en) * 2002-08-09 2004-02-19 Mobilglas 2000 Aps An apparatus and a method for guiding a tool along a path on a surface
US7618023B2 (en) 2003-05-21 2009-11-17 Ramhuset-Dalaspeglar Ab Method and a device for removing vehicle windows
JP4411062B2 (en) * 2003-12-25 2010-02-10 株式会社アライドマテリアル Super abrasive wire saw winding structure, super abrasive wire saw cutting device, and super abrasive wire saw winding method
GB0420468D0 (en) * 2004-09-14 2004-10-20 Carglass Luxembourg Sarl Zug Vehicle glazing panel cut out
US20080012349A1 (en) * 2005-09-14 2008-01-17 William Finck Vehicle Glazing Panel Cut Out
DE202005015702U1 (en) * 2005-10-06 2005-12-15 Proglass Gmbh Tool is for cutting away a windscreen from a motor vehicle and has suction lifter fixable to surface of vehicle windscreen
US7270357B1 (en) * 2006-03-16 2007-09-18 Lih Yann Industrial Co., Ltd. Distance and orientation adjustable suction device
KR20070020098A (en) * 2007-01-04 2007-02-16 안은로 Roll blind winding roll device using Roman shade winding device
EP2191943B1 (en) * 2008-12-01 2013-01-16 C. & E. Fein GmbH Device and method for separating the adhesive beaded rim of adhered windows
DE102008060802A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-02 C. & E. Fein Gmbh Device for severing the adhesive bead of glued-in panes
GB2465847B (en) * 2008-12-08 2013-01-16 Belron Hungary Kft Zug Branch Vehicle glazing panel cut out
US8572835B2 (en) * 2009-10-29 2013-11-05 Dell Skluzak Automotive glass-setting tool
GB2542724B (en) 2010-11-22 2017-06-07 Belron Hungary Kft - Zug Branch Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel
DE102011013790B4 (en) * 2011-03-03 2018-03-29 C. & E. Fein Gmbh Apparatus and method for severing the adhesive bead of glued-in panes
DE102011013890A1 (en) * 2011-03-07 2012-09-13 C. & E. Fein Gmbh Apparatus and method for severing the adhesive bead of glued-in panes
TWI524012B (en) * 2014-07-31 2016-03-01 Gison Machinery Co Ltd Sucker

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013117979A (en) 2014-12-27
GB2485612A (en) 2012-05-23
AU2011333548A1 (en) 2013-03-28
KR20130131344A (en) 2013-12-03
GB201019753D0 (en) 2011-01-05
GB201613404D0 (en) 2016-09-14
GB2542724B (en) 2017-06-07
MX341467B (en) 2016-08-19
GB2485612B (en) 2017-06-07
JP6018577B2 (en) 2016-11-02
PT2643130T (en) 2019-02-27
DK2643130T3 (en) 2019-03-11
NZ607475A (en) 2015-04-24
US20130327193A1 (en) 2013-12-12
TW201242733A (en) 2012-11-01
US9701509B2 (en) 2017-07-11
US20160194175A1 (en) 2016-07-07
CA2810806A1 (en) 2012-05-31
CL2013001440A1 (en) 2013-12-20
CN103153560B (en) 2016-04-27
BR112013004536A2 (en) 2016-06-07
BR112013004536A8 (en) 2017-12-12
GB2542724A (en) 2017-03-29
JP2014501626A (en) 2014-01-23
WO2012069804A1 (en) 2012-05-31
MX2013005737A (en) 2013-08-26
US9248992B2 (en) 2016-02-02
RU2610200C2 (en) 2017-02-08
KR101683600B1 (en) 2016-12-07
AU2011333548B2 (en) 2016-05-12
MY168189A (en) 2018-10-15
EP2643130A1 (en) 2013-10-02
CN103153560A (en) 2013-06-12
EP2643130B1 (en) 2018-12-19
AR083914A1 (en) 2013-04-10
CA2810806C (en) 2018-12-18
ES2712084T3 (en) 2019-05-09
GB2540053A (en) 2017-01-04
GB2540053B (en) 2017-06-07
TWI461274B (en) 2014-11-21
GB201700072D0 (en) 2017-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
UA112165C2 (en) Apparatus and method for cutting out a vehicle glazing panel
RU2647426C2 (en) Device and method for removing the glazing panel
CA2745057C (en) Vehicle glazing panel cut out apparatus and technique
NO339542B1 (en) Method and apparatus for cutting out a vehicle window pane
CA2918625C (en) Vehicle glazing panel cut out
AU2017212610B2 (en) Winder unit for vehicle glazing panel cut out