TWI698212B - Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
TWI698212B
TWI698212B TW105118574A TW105118574A TWI698212B TW I698212 B TWI698212 B TW I698212B TW 105118574 A TW105118574 A TW 105118574A TW 105118574 A TW105118574 A TW 105118574A TW I698212 B TWI698212 B TW I698212B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
suction
floor
supporting member
vacuum cleaner
suction nozzle
Prior art date
Application number
TW105118574A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201707627A (en
Inventor
馬帝斯 胡席格
Original Assignee
德商福維克控股有限責任公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 德商福維克控股有限責任公司 filed Critical 德商福維克控股有限責任公司
Publication of TW201707627A publication Critical patent/TW201707627A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI698212B publication Critical patent/TWI698212B/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A47L5/34Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with height adjustment of nozzles or dust-loosening tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/066Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with adjustably mounted brushes, combs, lips or pads; Height adjustment of nozzle or dust loosening tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2852Elements for displacement of the vacuum cleaner or the accessories therefor, e.g. wheels, casters or nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

本發明涉及一種吸塵器及其運行方法。按照本發明的吸塵器具有借助吸氣流從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴和使吸嘴在地板上手動移動的手持部分,其中,吸嘴具有:殼體;在殼體內部形成的吸入腔,該吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,支承部件能夠借助執行器相對於吸嘴的底側移動,從而通過支承部件的伸出至少局部地增大吸入口與地板的間距而通過支承部件的收回至少局部地縮小吸入口與地板的間距。在此,執行器能夠借助設置在手持部分上的、手動操縱的開關控制。因此得到了一類吸塵器,其以較小的花費實現了使其吸嘴適應於各種狀況,從而確保可靠地抽吸粗顆粒。 The invention relates to a vacuum cleaner and an operating method thereof. The vacuum cleaner according to the present invention has a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust, from the floor by means of a suction air flow, and a hand-held part for manually moving the suction nozzle on the floor, wherein the suction nozzle It has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side forming a suction port; a suction channel for conveying suction air flow and leading into the suction cavity; and a supporting member, wherein, The support member can move relative to the bottom side of the suction nozzle by means of the actuator, so that the distance between the suction port and the floor is at least partially increased by the extension of the support member, and the distance between the suction port and the floor is at least partially reduced by the retraction of the support member. Here, the actuator can be controlled by means of a manually operated switch arranged on the hand-held part. Therefore, a type of vacuum cleaner is obtained, which enables its suction nozzle to adapt to various conditions at a relatively low cost, thereby ensuring reliable suction of coarse particles.

Description

吸塵器和用於運行吸塵器的方法 Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner

本發明涉及一種吸塵器,其具有:借助吸氣流用於從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴;和用於使吸嘴在地板上手動移動的手持部分,其中,該吸嘴具有:殼體;在殼體內部形成的吸入腔,該吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,該支承部件能夠借助優選電的執行器相對於吸嘴的底側移動,從而通過支承部件的伸出至少局部地增大吸入口與地板的間距而通過支承部件的收回至少局部地縮小吸入口與地板的間距。 The present invention relates to a vacuum cleaner having: a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust, from the floor by means of a suction air flow; and a suction nozzle for manually moving the suction nozzle on the floor The hand-held part, wherein the suction nozzle has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side that forms a suction port; and a suction that is used to convey the suction air and lead into the suction cavity Channel; and a supporting member, wherein the supporting member can be moved relative to the bottom side of the suction nozzle by means of a preferably electric actuator, thereby at least partially increasing the distance between the suction port and the floor through the extension of the supporting member and passing the supporting member Retraction at least partially reduces the distance between the suction port and the floor.

開頭所述類型的吸塵器在EP 2 098 150 B1中是已知的。此處所述的吸塵器的吸嘴應是能夠在地毯地板和硬質地板上通用的並且在此對於細粉塵和粗顆粒均具有良好的抽吸性能。為此,該吸嘴設置有單獨接通的、用於抽吸粗顆粒的附加裝置,通過該附加裝置能夠在待清潔地板表面和吸入口之間實現比在常規抽吸運行下更大的間距。為了抬高吸嘴並由此實現吸入口與地板更大的間距,EP 2 098 150 B1提出了一種支承輪,該支承 輪能夠垂直地調整,從而通過支承輪的伸出而能夠將吸嘴抬升至更高的水平面。在更高的水平面中,粗顆粒可以更好地到達吸嘴下方並由此也到達吸入口下方並由此更好地抽吸。為了操縱能夠伸出的支承輪而在吸嘴的上側面上設置操縱裝置。 A vacuum cleaner of the type mentioned at the beginning is known from EP 2 098 150 B1. The suction nozzle of the vacuum cleaner described here should be universally applicable to carpet floors and hard-textured boards, and has good suction performance for both fine dust and coarse particles. To this end, the suction nozzle is provided with a separately connected additional device for sucking coarse particles, by which a larger distance between the floor surface to be cleaned and the suction opening can be achieved than in the normal suction operation . In order to raise the suction nozzle and thereby achieve a greater distance between the suction opening and the floor, EP 2 098 150 B1 proposes a support wheel, which supports The wheel can be adjusted vertically, so that the suction nozzle can be raised to a higher level through the extension of the supporting wheel. In a higher level, coarse particles can better reach below the suction nozzle and thus also below the suction opening and thereby suck better. In order to operate the extendable support wheel, an operating device is provided on the upper side of the suction nozzle.

此外在實際中還已知,用於吸塵器的吸嘴能夠這樣在兩個位置之間切換,即,在地毯地板位置中實現了特別適合於抽吸地毯地板的吸嘴的位置而在硬質地板位置中實現了特別適合於抽吸硬質地板的吸嘴的位置。通常,吸入口與待抽吸的地板的間距在地毯地板位置中小於在硬質地板位置中。這兩個位置之間的轉換例如可以由此進行,即,一個或多個刷排從吸嘴的底側伸出,刷排使吸嘴整體處於相對於地板更大的間距。為了在地毯地板位置和硬質地板位置之間轉換,在實際中已知的吸嘴中通常設置腳踏開關。 In addition, it is also known in practice that the suction nozzle for the vacuum cleaner can be switched between two positions in this way, namely, in the carpet floor position, the position of the suction nozzle particularly suitable for suction of the carpet floor is realized while in the hard floor position It realizes the position of the suction nozzle which is particularly suitable for sucking hard floors. Generally, the distance between the suction port and the floor to be sucked is smaller in the carpet floor position than in the hard floor position. The switching between these two positions can be carried out, for example, that one or more brush rows protrude from the bottom side of the suction nozzle, and the brush rows make the suction nozzle overall at a greater distance from the floor. In order to switch between the carpet floor position and the hard floor position, a foot switch is usually provided in a suction nozzle known in practice.

但是在常見的吸塵器中的問題在於,已知的吸嘴僅能夠以較大的花費實現在所有狀況下可靠地抽吸粗顆粒。儘管存在不同的吸嘴的調整可能性,但是僅能以較大的花費實現在各種狀況下實際上確保粗顆粒的可靠抽吸的吸嘴的這類調整。 However, a problem in common vacuum cleaners is that the known suction nozzle can only reliably suck coarse particles under all conditions at a relatively high cost. Although there are different adjustment possibilities of the suction nozzle, this type of adjustment of the suction nozzle that actually ensures reliable suction of coarse particles under various conditions can only be achieved at a relatively large cost.

由該現狀出發,本發明的目的在於說明一類吸塵器,其以較小的花費實現了使其吸嘴適應於各種狀況,從而也確保可靠地抽吸粗顆粒。 Starting from this current situation, the purpose of the present invention is to describe a type of vacuum cleaner, which realizes its suction nozzle to adapt to various conditions at a low cost, thereby also ensuring reliable suction of coarse particles.

該目的通過獨立請求項的內容得以實現,本發明優選的擴展方案在附屬請求項中描述。 This objective is achieved through the content of the independent claim, and the preferred extension scheme of the present invention is described in the subsidiary claim.

因此,按照本發明,吸塵器設置有:借助吸氣流用於從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴,和用於使吸嘴在地板上手動移動的手持部分,其中,該吸嘴具有:殼體;在殼體內部形成的吸入腔,該吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,支承部件能夠借助優選電的執行器相對於吸嘴的底側移動,從而通過支承部件的伸出至少局部地增大吸入口與地板的間距而通過支承部件的收回至少局部地縮小吸入口與地板的間距,其特徵在於,執行器能夠借助設置在手持部分上的、能夠手動操縱的開關控制。 Therefore, according to the present invention, the vacuum cleaner is provided with a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust, from the floor by means of a suction air flow, and for manually moving the suction nozzle on the floor The hand-held part of the suction nozzle, wherein the suction nozzle has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side that forms a suction port; and a suction cavity for conveying suction air flow Inhalation channel; and a supporting member, wherein the supporting member can be moved relative to the bottom side of the suction nozzle by means of a preferably electric actuator, so as to increase the distance between the suction port and the floor at least partially through the extension of the supporting member and pass the supporting member Retracting at least partially reduces the distance between the suction port and the floor, and is characterized in that the actuator can be controlled by a switch provided on the hand-held part that can be manually manipulated.

因此,本發明的一個基本方面在於,吸入口與地板的間距能夠通過一類開關控制,該開關設置在吸塵器的手持部分上並因此能夠由吸塵器的使用者以簡單的方式手動地操縱。如果為了使吸嘴在待抽吸的地板上移動而由使用者握住手持部分,由於開關設置在手持部分上,為了手動地操縱開關僅需使用者手指的輕微的移動,這使得在按照本發明的吸塵器中吸嘴的高度調整變得特別簡單。另外還表明,按照本發明的吸塵器的以上描述以及其優選的擴展方案是在這種類型下進行的,即,描述了在其運行位置中的吸塵器,在運行位置中吸塵器以其吸嘴立在地板上。 Therefore, a basic aspect of the present invention is that the distance between the suction port and the floor can be controlled by a type of switch which is provided on the hand-held part of the vacuum cleaner and can therefore be manually manipulated by the user of the vacuum cleaner in a simple manner. If the user holds the hand-held part in order to move the suction nozzle on the floor to be sucked, since the switch is provided on the hand-held part, only a slight movement of the user’s finger is required to manually operate the switch, which makes the The height adjustment of the suction nozzle in the vacuum cleaner of the invention becomes particularly simple. It is also shown that the above description of the vacuum cleaner according to the present invention and its preferred extension are carried out in this type, that is, the vacuum cleaner in its operating position is described, in which the vacuum cleaner stands with its suction nozzle on the floor.

根據本發明的一個優選的擴展方案,支承部件的工作位置設置用於常規的抽吸運行,而支承部件的臨時的粗顆粒位置設置用於相對於工作位置更好地抽吸粗顆粒,其中,支承部件為了進入臨時的粗顆粒位置而相對於其工作位置進一步伸出,從而在臨時的粗顆粒位置中至少局部地實現了吸入口與地板的間距比在工作位置中更大。根據本發明的該優選擴展方案,吸塵器的吸嘴可以由一個基本上較好地適用於相應地板的抽吸的位置而臨時地轉換到另一個位置中,在該位置中實現了更好地抽吸粗顆粒。為此,支承部件臨時地進一步伸出,從而由於與之伴隨的吸入口與地板的更大的間距而可以使粗顆粒更好的達到吸嘴下方並因此達到吸入口下方,從而進行抽吸。 According to a preferred expansion solution of the present invention, the working position of the supporting member is set for normal suction operation, and the temporary coarse particle position of the supporting member is set for better suction of coarse particles relative to the working position, wherein, In order to enter the temporary coarse particle position, the support element extends further relative to its working position, so that the distance between the suction opening and the floor is at least partially achieved in the temporary coarse particle position than in the working position. According to this preferred extension of the present invention, the suction nozzle of the vacuum cleaner can be temporarily switched from a position that is basically better for the suction of the corresponding floor to another position, in which better suction is achieved. Absorb coarse particles. For this reason, the supporting member is temporarily extended further, so that due to the accompanying larger distance between the suction port and the floor, the coarse particles can better reach below the suction port and therefore under the suction port, thereby performing suction.

在此,與在支承部件的工作位置中相比,吸入口與地板的間距在支承部件的臨時的粗顆粒位置中高出了預設定的絕對值或高出了預設定的相對值。這意味著可以設置為,與在工作位置中相比,由於在臨時的粗顆粒位置中支承部件的伸出使吸嘴以特定的範圍(例如5mm)進一步遠離地板。但是為此替代性地可以設置為,吸嘴的抬升和吸嘴從地板上的遠離依賴於在支承部件的工作位置中已有的、吸入口和地板的間距而進行,即,例如吸嘴總是額外地抬升了一個能夠預設的數值,例如抬高了在支承部件的工作位置中已有的、吸入口和地板的間距的50%。另外還特別優選的是,為了進入臨時的粗 顆粒位置而能夠由設置在手持部分上的、能夠手動操縱的開關控制支承部件。如上所述地,這實現了吸塵器的使用者僅通過手指來操縱吸嘴並且使吸嘴相對於地板的間距更大,從而改善粗顆粒吸收。 Here, the distance between the suction port and the floor in the temporary coarse particle position of the support member is higher than the predetermined absolute value or higher than the predetermined relative value in the working position of the support member. This means that it can be arranged that the suction nozzle is further away from the floor by a certain range (for example, 5 mm) due to the extension of the support member in the temporary coarse particle position compared to in the working position. However, it can alternatively be provided for this that the lifting of the suction nozzle and the distance of the suction nozzle from the floor depend on the existing distance between the suction opening and the floor in the working position of the support member, that is, for example, the total suction nozzle It is an additional increase of a preset value, for example, 50% of the existing distance between the suction inlet and the floor in the working position of the supporting member. In addition, it is particularly preferred to enter the temporary rough The position of the particles can be controlled by a manually manipulated switch provided on the hand-held part. As described above, this realizes that the user of the vacuum cleaner manipulates the suction nozzle with only fingers and makes the distance between the suction nozzle and the floor larger, thereby improving the absorption of coarse particles.

可以以不同的方式設計用於支承部件的執行器的控制。根據本發明的一個優選的擴展方案,執行器經控制裝置與開關連接而且控制裝置這樣設計,以使得在開關經過預設定的啟動持續時間而手動啟動的情況下,支承部件由其工作位置進入臨時的粗顆粒位置,在該位置上保持的時間與保持開關手動啟動的時間一樣長,並隨後再次返回其工作位置。即,相應設置的控制裝置允許吸塵器的使用者通過其啟動開關並保持啟動的時間與保持更好的粗顆粒吸收的時間一樣長來臨時地實現適用於更好的粗顆粒吸收的吸嘴的位置。 The control of the actuator for the support component can be designed in different ways. According to a preferred extension of the present invention, the actuator is connected to the switch via the control device and the control device is designed such that when the switch is manually activated after a preset activation duration, the support member enters the temporary position from its working position. The coarse particle position of, remains in this position as long as the time that the hold switch is manually activated, and then returns to its working position again. That is, the correspondingly set control device allows the user of the vacuum cleaner to activate the switch and keep it activated for as long as the time to maintain better coarse particle absorption to temporarily realize the position of the suction nozzle suitable for better coarse particle absorption .

為此,在手持部分上的能夠手動操縱的開關特別優選是按鈕或者推動開關。按鈕或者推動開關能夠這樣設計,即,其不需要很費力地就可以在一定的持續時間內手動地啟動,即,可以以一定的持續時間按壓或者推動,從而由此實現了支承部件的臨時的粗顆粒位置。另外,借助控制裝置僅在啟動開關的持續時間內控制執行器,以使得支承部件由其工作位置進入臨時的粗顆粒位置,還具有這樣的優點,即,使用者不會忘記在其所期望的更好的粗顆粒吸收之後再次恢復到常規的運行中。一旦使用者不再操作開關,在上述設計中支承部件 就會自動地返回其工作位置中。 For this reason, the manually operated switch on the hand-held part is particularly preferably a button or a push switch. The button or push switch can be designed in such a way that it can be manually activated within a certain duration without much effort, that is, it can be pressed or pushed for a certain duration, thereby achieving temporary support of the supporting member Coarse grain location. In addition, the control device only controls the actuator within the duration of the activation switch, so that the support member enters the temporary coarse particle position from its working position, which also has the advantage that the user will not forget the desired After better absorption of coarse particles, it is restored to normal operation again. Once the user no longer operates the switch, the support component in the above design It will automatically return to its working position.

根據本發明的一個優選的擴展方案,設置有兩個相互不同的支承部件的工作位置,即,一方面為支承部件的地毯地板位置而另一方面為支承部件的硬質地板位置,其中,支承部件在硬質地板位置中與在地毯地板位置中相比進一步伸出,從而在硬質地板位置中至少局部地實現了吸入口與地板的間距比在地毯地板位置中更大,其中,為了在地毯地板位置和硬質地板位置之間切換而由在手持部分上的、能夠手動操縱的開關控制執行器。可能的是,通過操縱開關而使吸入口這樣抬升,即,在粗顆粒位置中吸入口與地板的間距大於在硬質地板位置中的吸入口與地板的間距。本發明的該優選擴展方案允許吸塵器的使用者同樣借助於在吸塵器的手持部分上的、能夠手動操縱的開關實施吸嘴在適用於不同類型的待清潔地板的不同位置之間的切換。 According to a preferred extension of the present invention, two mutually different working positions of the supporting member are provided, namely, on the one hand, the carpet floor position of the supporting member and on the other hand the hard floor position of the supporting member, wherein the supporting member In the hard floor position, the distance between the suction inlet and the floor is at least partially achieved in the hard floor position compared to the carpet floor position, so that the distance between the suction inlet and the floor is greater than in the carpet floor position, wherein Switch between the hard floor and the hard floor position and the actuator is controlled by a switch on the hand-held part that can be manually manipulated. It is possible to raise the suction port by operating the switch such that the distance between the suction port and the floor in the coarse particle position is greater than the distance between the suction port and the floor in the hard floor position. This preferred extension of the present invention allows the user of the vacuum cleaner to also switch the suction nozzle between different positions suitable for different types of floors to be cleaned by means of a manually operated switch on the hand-held part of the vacuum cleaner.

現為了以特別簡單且可靠的方式為使用者提供這樣的可能性,即,借助手動的開關一方面實現在地毯地板位置和硬質地板位置之間的切換而另一方面實現在相應工作位置和臨時的粗顆粒位置之間的切換,根據本發明的一個優選的擴展方案,執行器經控制裝置(即,通過之前所述的控制裝置或與之不同的控制裝置)與開關連接,其中,相應的控制裝置這樣設計,以使得在開關的手動的啟動情況下為了在地毯地板位置和硬質地板位置之間切換而控制執行器,該啟動不超出預設定的 切換持續時間。換言之,可以以這種方式設置為,即,例如通過短暫地按壓設計作為按鈕的、能夠手動操縱的開關實現在地毯地板位置和硬質地板位置之間的切換。在此,在這兩個位置之間的切換既意味著由地毯地板位置轉變到硬質地板位置也意味著相反地轉變。 In order to provide users with the possibility in a particularly simple and reliable manner, that is, with the help of a manual switch to switch between the carpet floor position and the hard floor position on the one hand and the corresponding working position and temporary According to a preferred extension of the present invention, the actuator is connected to the switch via the control device (that is, through the control device described above or a control device different from it), wherein the corresponding The control device is designed so that in the case of manual activation of the switch, the actuator is controlled to switch between the carpet floor position and the hard floor position, and the activation does not exceed the preset Switch duration. In other words, it can be arranged in such a way that, for example, the switch between the carpet floor position and the hard floor position can be realized by briefly pressing a manually operated switch designed as a button. Here, switching between these two positions means changing from a carpet floor position to a hard floor position and vice versa.

根據本發明的另一個已經描述的優選擴展方案,在支承部件的工作位置和支承部件的臨時的粗顆粒位置之間的切換由此得以實現,即,在一定的持續時間內啟動能夠手動操縱的開關而且支承部件僅在開關啟動的持續時間內保持在臨時的粗顆粒位置中,與該優選的擴展方案相結合得到了這樣的可能性,即,通過唯一的開關能夠在吸嘴的不同位置方面並因此在吸嘴對於特定抽吸狀態的適應性方面控制吸嘴,也就是說根據開關操縱的類型來控制吸嘴。特別是與之相關地優選設置為,在結束促使支承部件進入臨時的粗顆粒位置的開關的啟動之後,支承部件返回到這樣的工作位置中,即,在開始啟動開關時由該工作位置開始進入臨時的粗顆粒位置。如果支承部件由地毯地板位置進入了臨時的粗顆粒位置,則根據本發明的該擴展方案支承部件在開關的啟動之後再次返回地毯地板位置。相應地適用於支承部件的硬質地板位置。 According to another preferred embodiment of the present invention that has been described, the switching between the working position of the supporting member and the temporary coarse-grained position of the supporting member is thus realized, that is, the manual operation can be activated within a certain duration. The switch and the supporting part remain in the temporary coarse-grained position only for the duration of the switch activation. In combination with this preferred extension, the possibility is obtained that the different positions of the nozzle can be adjusted by a single switch And therefore, the nozzle is controlled in terms of its adaptability to a specific suction state, that is, the nozzle is controlled according to the type of switch manipulation. In particular, in relation to this, it is preferably provided that, after the activation of the switch for prompting the support member to enter the temporary coarse particle position, the support member returns to the working position, that is, when the switch is started to enter from the working position Temporary coarse grain location. If the support member enters the temporary coarse particle position from the carpet floor position, the support member according to the extension of the present invention returns to the carpet floor position again after the switch is activated. Correspondingly applies to the hard floor position of the supporting part.

為了實現最後描述的本發明的優選擴展方案,優選設置一個位置感測器用於至少間接地確定支承部件的位置。如果可以有效地確定支承部件的位置,則可以確 保支承部件在其轉換到臨時的粗顆粒位置之後實際上會返回其起初的工作位置。在此優選設置為,執行器借助心軸與支承部件連接,支承部件的位置通過心軸的位置明確地確定而且位置感測器設置和調整用於檢測心軸的位置。位置感測器優選用於檢測心軸的旋轉,即,特別優選作為至少一個回聲感測器,通過該回聲感測器能夠檢測到旋轉並由此能夠檢測到心軸的位置。 In order to achieve the last-described preferred extension of the present invention, a position sensor is preferably provided for at least indirectly determining the position of the support member. If the position of the supporting part can be effectively determined, then The support member will actually return to its original working position after it is switched to the temporary coarse particle position. Here, it is preferably provided that the actuator is connected to the supporting part by means of a spindle, the position of the supporting part is clearly determined by the position of the spindle, and the position sensor is arranged and adjusted to detect the position of the spindle. The position sensor is preferably used to detect the rotation of the mandrel, that is, it is particularly preferably used as at least one echo sensor, by which the rotation and thus the position of the mandrel can be detected.

為了檢測心軸的位置,也可以設置其他的變型。因此可以將多個回聲感測器設置在執行器上。另外可以設置滑線電阻,其電阻變化也可以用於位置的檢測。最後也可以借助機械式的開關確定位置。 In order to detect the position of the mandrel, other variants can also be provided. Therefore, multiple echo sensors can be arranged on the actuator. In addition, the sliding wire resistance can be set, and its resistance change can also be used for position detection. Finally, a mechanical switch can also be used to determine the position.

根據本發明的一個優選擴展方案,另外還設置有一類用於控制執行器的控制裝置,用於發送已檢測到的心軸的位置的位置感測器與控制裝置連接,其中,控制裝置設置為根據已檢測到的心軸的位置來控制支承部件。這實現了,已經提及的、支承部件可靠地返回到工作位置,由該工作位置出發而進入臨時的粗顆粒位置。該控制裝置可以是以上提及的控制裝置或者也可以是與之不同的控制裝置。 According to a preferred extension of the present invention, a control device for controlling the actuator is additionally provided, and a position sensor for sending the detected position of the spindle is connected to the control device, wherein the control device is configured as The support member is controlled based on the detected position of the spindle. This achieves that, as already mentioned, the support member is reliably returned to the working position, from which the temporary coarse particle position is entered. The control device may be the above-mentioned control device or may be a different control device.

最後,原則上將支承部件設計作為堅固的部件,通過該支承部件能夠使吸嘴相對於地板支承。為了使吸嘴在通過支承部件而支承的狀態下的移動變得容易,可以使支承部件具有滑動面。但是根據本發明的一個優選擴展方案,支承部件設置有輪子和/或輥子。 Finally, in principle, the support part is designed as a strong part by means of which the suction nozzle can be supported with respect to the floor. In order to facilitate the movement of the suction nozzle in the state supported by the supporting member, the supporting member may have a sliding surface. However, according to a preferred development of the present invention, the supporting member is provided with wheels and/or rollers.

另外,按照本發明還設置用於運行吸塵器的方法,該吸塵器具有:借助吸氣流用於從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴和用於使吸嘴在地板上手動移動的手持部分,其中,吸嘴具有:殼體;在殼體內部形成的吸入腔,該吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,支承部件能夠借助優選電的執行器相對於吸嘴的底側移動,從而通過支承部件的伸出至少局部地增大吸入口與地板的間距而通過支承部件的收回至少局部地縮小吸入口與地板的間距,其特徵在於,執行器借助設置在手持部分上的、手動操縱的開關控制。 In addition, according to the invention, a method for operating a vacuum cleaner is also provided, which has a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust, from the floor by means of a suction air flow and The hand-held part of the suction nozzle that moves manually on the floor, wherein the suction nozzle has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side that forms a suction port; , A suction channel leading into the suction cavity; and a supporting member, wherein the supporting member can move relative to the bottom side of the suction nozzle by means of a preferably electric actuator, thereby at least partially increasing the suction port and the floor through the extension of the supporting member The distance reduces the distance between the suction inlet and the floor at least partially through the retracting of the supporting member, and is characterized in that the actuator is controlled by a manually operated switch provided on the hand-held part.

按照本發明的方法的其他優選擴展方案類似於之前所描述的按照本發明的吸塵器的優選擴展方案而得出。 Other preferred developments of the method according to the invention are derived similarly to the previously described preferred developments of the vacuum cleaner according to the invention.

1:吸塵器 1: Vacuum cleaner

2:操縱管 2: control tube

3:基體外殼 3: base shell

4:吸嘴 4: Nozzle

5:地板 5: Floor

6:殼體 6: Shell

7:底側 7: bottom side

8:吸入腔 8: suction cavity

9:吸入通道 9: suction channel

10:滑輪 10: pulley

11:軸 11: axis

12:支承部件 12: Supporting parts

13:執行器 13: Actuator

14:心軸 14: Mandrel

15:密封唇 15: sealing lip

16:刷排 16: brush row

17:手持部分 17: Handheld part

18:開關 18: switch

19:控制裝置 19: Control device

20:位置感測器 20: position sensor

21:吸入口 21: suction port

a:間距 a: spacing

r:推進方向 r: advance direction

t、t1、t2、t3:時間 t, t 1 , t 2 , t 3 : time

100:電源線 100: power cord

隨後參考附圖並借助一個優選的實施例進一步詳細地說明本發明。在附圖中:圖1以立體圖示出了根據本發明的一個優選實施例的吸塵器,圖2以示意圖示出了圖1中的根據本發明的優選實施例的吸塵器的吸嘴,圖3示出了用於說明根據本發明優選實施例的吸嘴的支承部件由工作位置向臨時的粗顆粒位置的轉變的 圖表,圖4示出了用於說明根據本發明優選實施例的吸嘴的支承部件由硬質地板位置向地毯地板位置的轉變的圖表,圖5示意性示出了根據本發明的優選實施例而設置的控制過程。 Subsequently, the present invention will be explained in further detail with reference to the drawings and a preferred embodiment. In the drawings: FIG. 1 shows a perspective view of a vacuum cleaner according to a preferred embodiment of the present invention, and FIG. 2 schematically shows a suction nozzle of the vacuum cleaner according to a preferred embodiment of the present invention in FIG. 3 shows a diagram for explaining the transition of the support member of the nozzle according to the preferred embodiment of the present invention from the working position to the temporary coarse particle position Fig. 4 shows a diagram for explaining the transition of the support member of the suction nozzle from a hard floor position to a carpet floor position according to a preferred embodiment of the present invention, and Fig. 5 schematically shows a diagram according to a preferred embodiment of the present invention. Set the control process.

圖1示出了具有操縱管2、基體外殼3以及吸嘴4的吸塵器1,吸嘴放置在地板5上。在吸塵器1的基體外殼3中設置有未進一步示出的灰塵收集腔,其具有同樣未示出的灰塵過濾袋,借助吸氣流從地板5上吸起的灰塵和/或污垢顆粒聚集在該灰塵過濾袋中。為此在吸嘴4和收集腔之間形成流體密封的連接。 FIG. 1 shows a vacuum cleaner 1 with a steering tube 2, a base housing 3 and a suction nozzle 4, which is placed on the floor 5. A dust collection chamber, not shown further, is provided in the base housing 3 of the vacuum cleaner 1, which has a dust filter bag also not shown, and dust and/or dirt particles sucked up from the floor 5 by the suction air flow are collected in the dust collection chamber. Dust filter bag. To this end, a fluid-tight connection is formed between the suction nozzle 4 and the collection chamber.

圖1另外還示出,根據上述本發明的優選實施例的吸塵器1在操縱管2遠離吸嘴4的端部上具有手持部分17,通過該手持部分可以使吸塵器1並因此使吸嘴4在地板5上移動。在手持部分17上伸出用於為吸塵器1供電的電源線100。此外,在手持部分17上還設置開關18,通過開關能夠如下詳細所述地控制吸塵器1。 Fig. 1 additionally shows that the vacuum cleaner 1 according to the above-mentioned preferred embodiment of the present invention has a hand-held part 17 on the end of the operating tube 2 away from the suction nozzle 4, through which the vacuum cleaner 1 and therefore the suction nozzle 4 can be placed Move on floor 5. A power cord 100 for powering the vacuum cleaner 1 is extended from the hand-held part 17. In addition, a switch 18 is also provided on the hand-held part 17, through which the vacuum cleaner 1 can be controlled in detail as follows.

與之相關地表明,對於本發明而言並不局限於目前所述的吸塵器1的構造形式。因此特別是還有一類目前沒有詳細描述的、在本發明範圍內的吸塵器,其中基體外殼沒有直接地設置在操縱管上,而是例如借助軟管以其端部連接具有吸嘴或具有手持部分的操縱管。 Relatedly, it is shown that the present invention is not limited to the structure of the vacuum cleaner 1 described so far. Therefore, in particular, there is also a category of vacuum cleaners within the scope of the present invention which is not described in detail at present, in which the base housing is not directly arranged on the steering tube, but is connected with a suction nozzle or a hand-held part, for example, by means of a hose. Control tube.

圖2以側視圖示出了根據上述本發明的優選實施例的吸塵器1的吸嘴4。該吸嘴4具有由塑膠構成的、其底側7朝向地板5的殼體6。沿推進方向r在吸嘴4的前方,在殼體6中形成橫向於推進方向r延伸的、作為吸入腔8的通道。在吸入腔8中可以設置此處未示出的、用於使污垢顆粒和/或灰塵顆粒從地板5上脫離的刷子。目前未進一步詳細示出的吸入腔8與通向未進一步示出的鼓風機的吸入通道9流體密封地連接,從而可以為吸入腔8載入吸氣流。借助吸氣流吸起的污垢顆粒和/或灰塵顆粒由此由吸入腔8穿過吸入通道9而到達吸塵器1的灰塵收集腔。 Fig. 2 shows a side view of the suction nozzle 4 of the vacuum cleaner 1 according to the above-mentioned preferred embodiment of the present invention. The suction nozzle 4 has a housing 6 made of plastic whose bottom side 7 faces the floor 5. In front of the suction nozzle 4 along the advancing direction r, a passage extending transverse to the advancing direction r as a suction cavity 8 is formed in the housing 6. In the suction chamber 8 a brush, not shown here, for detaching dirt particles and/or dust particles from the floor 5 can be provided. The suction chamber 8 not shown in further detail at present is fluid-tightly connected with the suction channel 9 leading to the blower not shown further, so that the suction chamber 8 can be loaded with suction air flow. The dirt particles and/or dust particles sucked up by the suction air flow thus pass through the suction channel 9 from the suction chamber 8 to reach the dust collection chamber of the vacuum cleaner 1.

在吸嘴4的後方區域中,在殼體6的側面區域中設置兩個滑輪10,在圖2中僅示出了其中一個。滑輪10的軸11通過由吸嘴4的基體6的底側7張開的平面延伸,即,垂直於推進方向r延伸。吸入腔8向前由柔軟的密封唇15限定,而吸入腔8的後側邊界由刷排16形成。另外,吸入腔8具有底側的、形成吸入口21的開口,從地板5上吸起的污垢通過該開口到達吸入腔8。 In the rear area of the suction nozzle 4, two pulleys 10 are provided in the side area of the housing 6, only one of which is shown in FIG. 2. The shaft 11 of the pulley 10 extends through a plane opened by the bottom side 7 of the base body 6 of the suction nozzle 4, that is, extends perpendicular to the advancing direction r. The suction cavity 8 is defined forward by a soft sealing lip 15, and the rear boundary of the suction cavity 8 is formed by the brush row 16. In addition, the suction chamber 8 has an opening on the bottom side forming a suction port 21, and dirt sucked from the floor 5 reaches the suction chamber 8 through the opening.

重要的是,吸嘴4設置有以支承輪形式的支承部件12,該支承輪能夠借助電的執行器13而移動。也就是說,支承部件12相對於吸嘴4的底側7能夠這樣移動,即,在支承部件12伸出的情況下可以使吸入口21與地板5的間距增大並且通過支承部件12的收回能夠使吸入口21與地板5的間距縮小。支承部件12借助於執行器13的 伸出和收回通過心軸14進行,通過該心軸使支承部件12與執行器13連接。 It is important that the suction nozzle 4 is provided with a supporting member 12 in the form of a supporting wheel, which can be moved by means of an electric actuator 13. In other words, the supporting member 12 can move relative to the bottom side 7 of the suction nozzle 4 in such a way that the distance between the suction port 21 and the floor 5 can be increased when the supporting member 12 is extended, and the supporting member 12 can be retracted. The distance between the suction port 21 and the floor 5 can be reduced. The support part 12 is supported by the actuator 13 The extension and retraction are carried out by the spindle 14 through which the supporting member 12 is connected to the actuator 13.

在圖3、4和5中示出了執行器13如何能夠借助設置在手持部分17上的開關18而由吸塵器1的使用者控制,從而將支承部件12調整到不同的位置中。在此,由圖5示出了基本的控制流程。在此顯示,設置在手持部分17上的開關18與控制裝置19連接。該控制裝置19進一步與執行器13連接,該執行器13借助心軸14可以促使支承部件12的移動。與心軸14相鄰地設置有以回聲感測器形式的位置感測器20,通過該位置感測器能夠通過數出其旋轉數而測定心軸14的位置。以這種方式,同樣與控制裝置19連接的位置感測器20可以向控制裝置19傳送信號,該信號使控制裝置19實現了根據心軸14的位置推斷出支承部件12的位置。總體而言,根據目前所述的本發明的優選實施例由此實現了以下控制: 圖3示出了一個說明吸入口21與地板5的間距a與時間t的相關性的圖表。在小於t1的時間上,吸入口21與地板5的間距a=A,這對應於在用於常規抽吸地板5的工作狀態下吸入口21與地板5的預設定間距。由該工作狀態出發,支承部件12可以轉換到臨時的粗顆粒位置,即進一步伸出,在臨時的粗顆粒位置中,間距a增加至更大的數值a=G。以這種方式,粗顆粒可以輕易地到達吸嘴4下方並因此到達吸入口21的區域中,從而可以由此處通過吸入腔8抽吸。 Figures 3, 4 and 5 show how the actuator 13 can be controlled by the user of the vacuum cleaner 1 by means of the switch 18 provided on the hand-held part 17, so as to adjust the support member 12 to different positions. Here, FIG. 5 shows the basic control flow. It is shown here that the switch 18 provided on the hand-held part 17 is connected to the control device 19. The control device 19 is further connected with an actuator 13, and the actuator 13 can promote the movement of the supporting member 12 by means of a spindle 14. A position sensor 20 in the form of an echo sensor is provided adjacent to the mandrel 14, by which the position of the mandrel 14 can be determined by counting the number of rotations thereof. In this way, the position sensor 20 also connected to the control device 19 can transmit a signal to the control device 19 which enables the control device 19 to infer the position of the support member 12 from the position of the spindle 14. In general, according to the preferred embodiment of the present invention described so far, the following control is thus achieved: FIG. 3 shows a graph illustrating the correlation between the distance a between the suction port 21 and the floor 5 and the time t. At a time less than t 1 , the distance a=A between the suction port 21 and the floor 5, which corresponds to the preset distance between the suction port 21 and the floor 5 in the working state of the conventional suction floor 5. Proceeding from this working state, the supporting member 12 can be switched to the temporary coarse particle position, that is, further extended. In the temporary coarse particle position, the distance a is increased to a larger value a=G. In this way, coarse particles can easily reach under the suction nozzle 4 and therefore in the area of the suction opening 21, so that they can be sucked through the suction chamber 8 from there.

使用者的控制經手動地操縱手持部分17上的開關18而進行,即,使用者在時間點t1上按下目前設計為按鈕的開關18並且保持按壓到時間點t2。在時間點t1按壓開關18導致支承部件12伸出,從而使吸入口21與地板5的間距增大至a=G,其中只要使用者保持開關18接通就能保持該間距a=G。在時間點t2結束按壓開關18之後,支承部件12再次收回,即,收回到吸入口21與地板5之間的間距再次為a=A,即對應於為工作狀態而設置的間距。 The user's control is performed by manually manipulating the switch 18 on the hand-held part 17, that is, the user presses the switch 18 currently designed as a button at the time point t 1 and keeps pressing it until the time point t 2 . Pressing the switch 18 at time t 1 causes the support member 12 to extend, thereby increasing the distance between the suction port 21 and the floor 5 to a=G, wherein the distance a=G can be maintained as long as the user keeps the switch 18 on. After the end of time point t 2 the switch 18 is pressed, the supporting member 12 retracted again, i.e., the distance between the suction port 21 is retracted again and the floor 5 a = A, i.e. the distance corresponding to the operating state of the set.

使用者也可以選擇性地借助設置在操持部分17上的開關控制吸嘴4,如圖4中所示。在此,支承部件12的控制涉及由硬質地板位置向地毯地板位置的切換,其中,吸入口21與地板5的間距在地毯地板位置下比在硬質地板位置下小。為此具體為,在時間點t3之前設置吸入口21與地板5的間距a=H,對應於支承部件12的硬質地板位置。以小於1s的持續時間短暫地按壓設置在手持部分17上的開關18由控制裝置19理解為,使用者希望由支承部件12的硬質地板位置轉變到地毯地板狀態。 The user can also selectively control the suction nozzle 4 by means of a switch provided on the operating part 17, as shown in FIG. 4. Here, the control of the support member 12 involves switching from a hard floor position to a carpet floor position, wherein the distance between the suction port 21 and the floor 5 is smaller in the carpet floor position than in the hard floor position. Specifically this reason, at the time point before the suction port 21 provided 3 t 5 and the floor spacing a = H, corresponding to the support member 12 of hard floor position. Pressing the switch 18 provided on the hand-held part 17 for a duration of less than 1 s is understood by the control device 19 to mean that the user wishes to switch from the hard floor position of the support member 12 to the carpet floor state.

在此,控制裝置19可以不根據通過使用者對開關18的按壓來確定是否希望由地毯地板位置向硬質地板位置的轉換或希望相反的轉換。即,不依賴於應以哪一個方向進行地毯地板位置和硬質地板位置之間的切換,使用者僅須一次性短暫地按壓開關18。但是,控制裝置19根據由位置感測器20發出的信號獲悉心軸14的位置,從 而控制裝置19借助該信號也可以確定支承部件12處於什麼位置,特別是支承部件是否位於其地毯地板位置並且是否必須切換到硬質地板位置或者相反切換。由於在上述例子中,控制裝置根據心軸14的位置信號已知了支承部件12在t3時間之前位於硬質地板位置中,因此通過使用者短暫地按壓開關18使支承部件12伸出,直到吸入口21與地板5的間距a縮小為數值a=T,這對應於為地毯地板位置預設定的間距。 Here, the control device 19 may not determine whether it is desired to switch from the carpet floor position to the hard floor position or vice versa based on the user's pressing of the switch 18. That is, regardless of which direction should be used to switch between the carpet floor position and the hard floor position, the user only needs to briefly press the switch 18 once. However, the control device 19 learns the position of the mandrel 14 according to the signal sent by the position sensor 20, so that the control device 19 can also determine the position of the support member 12 with this signal, especially whether the support member is located at its carpet floor position and Do you have to switch to the hard floor position or vice versa. Since in the above example, the control device knows that the supporting member 12 is in the hard floor position before time t 3 according to the position signal of the spindle 14, the user briefly presses the switch 18 to extend the supporting member 12 until the inhalation The distance a between the opening 21 and the floor 5 is reduced to a value a=T, which corresponds to the predetermined distance for the carpet floor position.

1:吸塵器 1: Vacuum cleaner

2:操縱管 2: control tube

3:基體外殼 3: base shell

4:吸嘴 4: Nozzle

5:地板 5: Floor

9:吸入通道 9: suction channel

17:手持部分 17: Handheld part

18:開關 18: switch

19:控制裝置 19: Control device

r:推進方向 r: advance direction

Claims (9)

一種吸塵器,其具有:借助吸氣流用於從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴;和用於使所述吸嘴在所述地板上手動移動的手持部分,其中,所述吸嘴具有:殼體;在所述殼體內部形成的吸入腔,所述吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入所述吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,所述支承部件能夠借助執行器相對於所述吸嘴的底側移動,從而通過所述支承部件的伸出至少局部地增大所述吸入口與所述地板的間距而通過所述支承部件的收回至少局部地縮小所述吸入口與所述地板的間距,其中,所述執行器能夠借助設置在所述手持部分上的、手動操縱的開關控制,其特徵在於,所述執行器經控制裝置與所述開關連接,而且所述控制裝置這樣設計,以使得在所述開關的手動的啟動情況下為了在地毯地板位置和硬質地板位置之間切換而控制所述執行器,所述啟動不超出預設定的切換持續時間。 A vacuum cleaner having: a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust from the floor by means of a suction airflow; and a suction nozzle for manually moving the suction nozzle on the floor The hand-held part, wherein the suction nozzle has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side that forms a suction port; A suction passage into the suction cavity; and a supporting member, wherein the supporting member can move relative to the bottom side of the suction nozzle by means of an actuator, so as to increase the at least partially by the extension of the supporting member The distance between the suction port and the floor is at least partially reduced by the retraction of the supporting member, wherein the actuator can be manually operated by means of the hand-held part. The switch control is characterized in that the actuator is connected to the switch via a control device, and the control device is designed such that in the case of manual activation of the switch for the carpet floor position and the hard floor position And control the actuator, and the activation does not exceed the preset switching duration. 如請求項1所述的吸塵器,其中,所述支承部件的工作位置設置用於常規的抽吸運行,而所述支承部件的臨時的粗顆粒位置設置用於相對於所述工作位置更好地抽吸粗顆粒,其中,所述支承部件為了進入 臨時的粗顆粒位置而相對於其工作位置進一步伸出,從而在所述臨時的粗顆粒位置中至少局部地實現了所述吸入口與所述地板的間距比在所述工作位置中更大。 The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the working position of the supporting member is set for normal suction operation, and the temporary coarse particle position of the supporting member is set for better relative to the working position. Suction coarse particles, wherein the support member in order to enter The temporary coarse particle position further protrudes relative to its working position, so that the distance between the suction inlet and the floor is at least partially realized in the temporary coarse particle position than in the working position. 如請求項2所述的吸塵器,其中,所述執行器經控制裝置與所述開關連接而且所述控制裝置這樣設計,以使得在所述開關經過預設定的啟動持續時間而手動地啟動的情況下,所述支承部件由其工作位置進入所述臨時的粗顆粒位置,在該位置上保持的時間與保持所述開關手動啟動的時間一樣長,並隨後再次返回其工作位置。 The vacuum cleaner according to claim 2, wherein the actuator is connected to the switch via a control device and the control device is designed such that when the switch is manually activated after a preset activation duration Next, the support member enters the temporary coarse particle position from its working position, stays in this position for as long as the time the switch is manually activated, and then returns to its working position again. 如請求項2或3所述的吸塵器,其中,設置有多個相互不同的所述支承部件的工作位置,其中,這些工作位置包括所述支承部件的地毯地板位置和所述支承部件的硬質地板位置,而且所述支承部件在所述硬質地板位置中與在所述地毯地板位置中相比進一步伸出,從而在所述硬質地板位置中至少局部地實現了所述吸入口與所述地板的間距比在所述地毯地板位置中更大,其中,為了在所述地毯地板位置和所述硬質地板位置之間切換而由所述開關控制所述執行器。 The vacuum cleaner according to claim 2 or 3, wherein a plurality of different working positions of the supporting member are provided, wherein the working positions include the carpet floor position of the supporting member and the hard floor of the supporting member Position, and the support member is further extended in the hard floor position than in the carpet floor position, thereby at least partially realizing the connection between the suction port and the floor in the hard floor position The spacing is greater than in the carpet floor position, wherein the actuator is controlled by the switch in order to switch between the carpet floor position and the hard floor position. 如請求項1所述的吸塵器,其中,設置位置感測器用於至少間接地確定所述支承部件的位置。 The vacuum cleaner according to claim 1, wherein a position sensor is provided for at least indirectly determining the position of the supporting member. 如請求項5所述的吸塵器,其中,所述執行器借助心 軸與所述支承部件連接,所述支承部件的位置通過所述心軸的位置明確地確定而且所述位置感測器設置和調整用於檢測所述心軸的位置。 The vacuum cleaner according to claim 5, wherein the actuator The shaft is connected with the supporting member, the position of the supporting member is clearly determined by the position of the mandrel, and the position sensor is set and adjusted to detect the position of the mandrel. 如請求項6所述的吸塵器,其中,為了檢測旋轉並由此檢測所述心軸的位置,設置至少一個回聲感測器作為所述位置感測器,優選設置兩個回聲感測器。 The vacuum cleaner according to claim 6, wherein, in order to detect rotation and thereby detect the position of the spindle, at least one echo sensor is provided as the position sensor, preferably two echo sensors are provided. 如請求項6或7所述的吸塵器,其中,設置有用於控制所述執行器的控制裝置,其中,用於發送已檢測到的所述心軸的位置的所述位置感測器與所述控制裝置連接而且所述控制裝置設置為根據已檢測到的所述心軸的位置來控制所述執行器。 The vacuum cleaner according to claim 6 or 7, wherein a control device for controlling the actuator is provided, wherein the position sensor for transmitting the detected position of the spindle and the The control device is connected and the control device is configured to control the actuator based on the detected position of the spindle. 一種用於運行吸塵器的方法,所述吸塵器具有:借助吸氣流用於從地板上抽吸污垢和/或灰塵、特別是粗顆粒和/或細粉塵的吸嘴;和用於使所述吸嘴在所述地板上手動移動的手持部分,其中,所述吸嘴具有:殼體;在所述殼體內部形成的吸入腔,所述吸入腔具有地板側的、形成吸入口的開口;用於輸送吸氣流的、通入所述吸入腔的吸入通道;和支承部件,其中,所述支承部件能夠借助執行器相對於所述吸嘴的底側移動,從而通過所述支承部件的伸出至少局部地增大所述吸入口與所述地板的間距而通過所述支承部件的收回至少局部地縮小所述吸入口與所述地板的間距,其特徵在於,所述執行器借助設置在所述手持部分上的、手動操縱的開關控制。 A method for operating a vacuum cleaner having: a suction nozzle for sucking dirt and/or dust, especially coarse particles and/or fine dust, from the floor by means of a suction air flow; and for making the suction nozzle The hand-held part manually moved on the floor, wherein the suction nozzle has: a housing; a suction cavity formed inside the housing, the suction cavity having an opening on the floor side that forms a suction port; A suction channel that conveys the suction air flow and leads into the suction chamber; and a supporting member, wherein the supporting member can move relative to the bottom side of the suction nozzle by means of an actuator, so as to pass the extension of the supporting member The distance between the suction port and the floor is increased at least partially, and the distance between the suction port and the floor is at least partially reduced by the retraction of the supporting member, wherein the actuator is provided at the Manually operated switch control on the handheld part.
TW105118574A 2015-06-22 2016-06-14 Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner TWI698212B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015109975.6 2015-06-22
DE102015109975.6A DE102015109975A1 (en) 2015-06-22 2015-06-22 Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201707627A TW201707627A (en) 2017-03-01
TWI698212B true TWI698212B (en) 2020-07-11

Family

ID=56131418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105118574A TWI698212B (en) 2015-06-22 2016-06-14 Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3108785B1 (en)
JP (1) JP2017035459A (en)
CN (1) CN106388702B (en)
DE (1) DE102015109975A1 (en)
ES (1) ES2732736T3 (en)
TW (1) TWI698212B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108113575A (en) * 2018-02-08 2018-06-05 江苏美的清洁电器股份有限公司 The Suction head component and dust catcher of dust catcher
KR102033935B1 (en) * 2018-02-20 2019-10-18 엘지전자 주식회사 A cleaner
CN111012247A (en) * 2018-10-10 2020-04-17 惠州市蓝微电子有限公司 Energy-saving control system and method for dust collector
DE102019102849B4 (en) * 2019-02-05 2023-09-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Suction nozzle for a vacuum cleaner, preferably as an attachment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060130270A1 (en) * 2003-12-23 2006-06-22 Tondra Aaron P Suction nozzle height adjustment and control arrangement

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2106868B2 (en) * 1971-02-13 1974-12-12 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Arrangement for changing the speed of a motor fan
US4706327A (en) * 1986-05-30 1987-11-17 Whirlpool Corporation Automatic vacuum nozzle height adjustment system for vacuum cleaner
DE4411526A1 (en) * 1994-04-02 1995-10-05 Fedag Romanshorn Fa Suction cleaning device
WO2003026474A2 (en) * 2001-09-26 2003-04-03 Friendly Robotics Ltd. Robotic vacuum cleaner
DE102004014252A1 (en) * 2003-12-06 2005-06-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner operating method, involves measuring force acting as load and occurring during pull/push operation, where force is felt by user as resistance to operation, and automatically applying counterforce against resistance
US7293326B2 (en) * 2004-07-29 2007-11-13 Electrolux Home Care Products, Inc. Vacuum cleaner alignment bracket
KR20060018712A (en) * 2004-08-25 2006-03-02 엘지전자 주식회사 A suction nozzle for vacuum cleaner
CN101366613B (en) * 2007-08-16 2011-09-28 苏州金莱克家用电器有限公司 Liftable floor brush of dust aspirator
CN100563541C (en) * 2007-09-24 2009-12-02 苏州金莱克家用电器有限公司 Height regulator of vacuum cleaner floor brush
DE102008012889B4 (en) 2008-03-06 2012-04-19 Wessel-Werk Gmbh Suction nozzle for vacuum cleaner
GB2485666B (en) * 2010-11-18 2014-10-29 Bissell Homecare Inc Vacuum cleaner with agitator height control mechanism
CN104068791B (en) * 2013-03-26 2017-08-04 科沃斯机器人股份有限公司 Floor brush of dust collector and its dust catcher
US9962051B2 (en) * 2013-09-04 2018-05-08 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060130270A1 (en) * 2003-12-23 2006-06-22 Tondra Aaron P Suction nozzle height adjustment and control arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
EP3108785B1 (en) 2019-05-15
JP2017035459A (en) 2017-02-16
TW201707627A (en) 2017-03-01
ES2732736T3 (en) 2019-11-25
CN106388702B (en) 2021-07-20
CN106388702A (en) 2017-02-15
DE102015109975A1 (en) 2016-12-22
EP3108785A1 (en) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI698212B (en) Vacuum cleaner and method for operating the vacuum cleaner
US7367080B2 (en) Upright vacuum cleaner with movement control grip
CN106343921B (en) Electric dust collector
WO2004096000A3 (en) Rotating operating handle for vaccum cleaner
CN105455730A (en) Suction nozzle of floor vacuum cleaner
JP2018531714A (en) Vacuum cleaner floor nozzle
TW201628544A (en) Suction nozzle with supporting wheel
JP5620127B2 (en) Electric vacuum cleaner
KR102511243B1 (en) Cleaner and Controlling method
TWI612931B (en) Nozzle for vacuum cleaners for nursing floors
KR101411028B1 (en) Electric cleaner
KR102015320B1 (en) Vacuum Cleaner
JP5350755B2 (en) Electric vacuum cleaner
KR101253385B1 (en) Upright type vaccum cleaner
KR100968331B1 (en) Vacuum cleaner
JP2012055462A (en) Vacuum cleaner
JP5620131B2 (en) Electric vacuum cleaner
KR20130078867A (en) Robot cleaner
JP5722170B2 (en) Electric vacuum cleaner
KR100947363B1 (en) Vacuum cleaner
US20240198397A1 (en) Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
JP2003144365A (en) Vacuum cleaner
JP2011092445A (en) Vacuum cleaner
JP5612301B2 (en) Suction port and vacuum cleaner
KR200340436Y1 (en) A structure of suction nozzle for vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees