TWI293873B - A cleaning appliance - Google Patents

Description

1293873 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種清潔用具，例如真空吸塵器。 【先前技術】 /月/1；用具如真空吸塵為為眾所周知。絕大部分的 真空吸塵器是屬於、、直立，/型或、、圓筒，，型。圖i繪 出由 Dyson Limited 以 DC05 之名（、、DC〇5"為 Dys〇n mited的個商杯）生產的圓筒型真空吸塵器之一實 、、圓筒型真空吸塵器（在一些國家被稱為、、罐式/7 或桶式吸塵器）通常包括—主體1〇，其容納著一 =將污物和灰塵從-進人㈣空氣流中分離且用聋 離物質的分離裝置u。該分離裝置通常是一 =衣或-旋風分離器。髒空氣流係經由一連接於主 =〇之軟管和桿部總成15，16導人主體ig内。料 2在房慎行走時’吸_之主體㈣軟管老 it::月潔工具2〇附接在桿部16的遠端。刪 能在-完全伸長位置盥一完全输，件’該專” 符合使用者之物理性要求的長^位置之_整為一 部上塵器之主體上提供-插口18且在， 口 18二桿邻7讓使用者能將讀桿部 '、停靠"在泰 田才干部是停靠著的時候， +古/ 使其能讓使用者麵^^ ，、為大致蚕直地疋4

幸：易抓握。依此方式，使用者無須S 1293873 下身子從地板上取回桿部。使用者亦可選擇在收藏起 真空吸塵器時依此方式㈣其桿部。桿部能在其完全 縮回位置停靠以供收藏。雖然此特徵很有用，: 空吸塵器及其桿部從—地拿到另-地仍然相當麻煩’，、 且吸塵器對於收藏在有限空間的地方也不是特別容 易。 本發明想要提出一種更便於收藏及/或攜行的清 潔用機器。 【發明内容】 因此，本發明之一第一觀點提出一種圓筒型清潔 用具，其包括一主體和一軟管與桿部總成，該軟管與 桿部總成包括一可在縮回位置與伸長位置之間移動的 伸縮桿部及一具有一連接到該主體之第一端和一連接 到該桿部之第二端的撓性軟管，其中該桿部和該主體 納入用來在該桿部處於縮回狀態且該軟管繞行於該主 體時將該桿部可釋地附接於該主體的固持構件。Λ 此讓該機器更易於收藏，因為桿部乾淨倒落且牢 固地收藏在機器主體上且同時軟管盤繞於主體。 較佳來說，該主體包括一具有一用來收集污物和 灰塵之收集倉的旋風分離器，且該桿部是可釋地附 於該收集倉。 ' 本發明之一第二觀點提出一種圓筒型清潔用具， 其包括一主體和一軟管與桿部總成，該軟管與桿部總 成包括一可在縮回位置與伸長位置之間移動的伸縮桿 1293873 ，及了具有一連接到該主體之第一端和一連接到該桿 I5之第一 ‘的撓性軟管，其中該桿部和該主體納入用 來在該桿部處於縮回狀態時將該桿部可釋地附接於該 主體之一上表面的固持構件。 較佳來說，該主體包括一用來收納該桿部的溝 槽，且m持構件位在該龍内。在該主體包括相互並 排之二個大致®筒形容器的情況中，用來收納桿部的 溝槽得包括該等圓筒形容器之間的空間。更佳來 該溝槽有—料該桿部在收人__時大致齊平於 該主體之上表面的充分深度。 苹父佳來說，該桿部有 & 11 1 ^ 〜丁精以讓使用者可在該 梓部附接於該主體時提起該主體。更佳來說， ，可利用該把手在常態使用中操縱該軟管與桿部她 ^。最好她手以—Α致平行於轉狀縱向轴線二 =向延伸錢提供㈣提賴与及祕操縱的 的複數個縱向偏移位置。 评冲 較佳來說’該桿部可在該主體為常態性使 時附接於該域。更絲說，該主體具㈣列f =主體在-待清絲面上移動的輪子或滾子且心 =或滾子在桿部係附接於主體之時仍與該表 較佳來說’亦安排-用來使該桿部釋離該 釋放構件以操作-將桿部鎖定在完全縮人位置 $的鎖定構件。如此免除使用者要操作兩 = 件的需求。 控制 1293873 雖然本發明係參照於一真空吸塵器進行詳細說 明，應暸解到本發明亦能應用於其他形式的清潔用 具。〜清潔用具〃一辭預期中係有廣泛意義，且包含具 有一主體及一用來載運流體來回於一地板表面之桿部 的多樣機器。特定言之，其包含僅對表面施加吸力以 便自該表面吸起物質的機器，例如真空吸塵器（乾式、 濕式及乾濕兩用型）；以及對表面施予物質的機器，例 如磨光打躐機、高壓清洗機及洗務機。 【實施方式】 圖2繪出一真空吸塵器形式的清潔用具。該真空 吸塵器有一支撐著該真空吸塵器之主要組件的主體 100。依循一傳統方式，主體100有一底盤110支撐著 分離集中裝置120和一用來產生能將載有污物之空氣 吸入分離裝置120内之吸力的馬達傳動風扇（圖中未 示）。主體100亦有二個主輪112 (在底盤110後部之 兩侧各一）以及一在底盤110之前部底下的腳輪113， 該腳輪讓主體100能沿著一表面被拖動。應瞭解到輪 子112，113可辅以或換成容許主體100被拖過一表面 的其他構件，例如滑軌。分離裝置120的形式對本發 明並不重要。雖然吾人偏好於使用將污物、灰塵和碎 屑甩離空氣流的旋風分離器，得採用其他形式之分離 器，且適合的分離器技術實例包含一離心式分離器、 一過濾袋、一多孔容器、一靜電式分離器或是一液體 基分離器。 9 1293873 α >在圖2中，該分離裝置包括相互並排的二個大致 圓筒形隔室121,122。隔室121，122係藉由一中脊123 2互連接。分離裝置12〇可卸除地安裝在底盤上以便 /月空和接近在分離裝置底下的組件。 一撓性軟管150和一桿部總成160連接於主體1〇〇 上〜入口埠151。吸塵器主體100在使用者行走於房 間日^被軟管150拉著走。軟管150之構造夠強固足以 承雙此拉扯作用以及可能因軟管擦撞到室内障礙物而 遭遇到的任何常態性磨損。 在此實施例中，空氣入口埠151是安裝在主體1〇〇 上位於機器前面下部的中央。在空氣入口不是中央定 位之機器的替代實施例中，例如在圖丨所示機器其2 口靠近分離裝置11上部，最好使軟管15〇就一中&位 置將軟管150錨定於機器（例如圖丨所示機器之錨定 點25)，藉此在一使用者拉動軟管15〇時，主體田= 跟著該使用者。 底盤110上的導管系統（ducting)將空氣入口 151連接到一通往分離裝置12〇的入口。就一旋風八 離裝置120來說，通往分離裝置之入口係排列 入的空氣流引導為以一正切方式通過旋風分離器之隔 室壁。 軟管150之第二端連接於桿部16〇。—適合的桿部 總成160揭示於吾人之共同待審世界專利申嘖案 PCT/GB02/00850號中。如圖4所示，桿部包括一組共 計三個的直徑漸縮管件161，162, 163。管件161162，163 1293873 能相互在内側伸縮且可縮回地容納在—收藏管i65 内。三歸件161，162，163可相互在_肋且能在- 收藏位置（如圖6所示）和一伸長位置（如圖4所示) 之!移動二在該伸長位置當中一管件從另-管件伸出 使付該等官件僅有末端相互套疊。固定機構_將管 ^蚊在—伸長位置。固定機構之精確㈣並不構成 本發明的-部分’因此本文不對其贅述。管件 161，162，163的長度是漸進式越來越長的。每―管件的 長f選擇為仙定機構_相互並減置時完全佔用 收藏管165内的可用空間。 管件1631末梢端有一連接器跡該連接器適於 以任何已知方式接收-地板卫具，例如圖ι所示 工具2〇。舉例來說，地板卫具得為藉由干涉配合、互 連：扣酉己：、扣接配合連接、螺紋套環與套筒、或任 何其他適#方錢胁管件⑹。亦可⑽屬工具取 =地板工具裝配於管件163。_把手定位於收藏 S 165上讓使用者得以操縱桿部160。-撓性軟管150 ^收藏管，之-端伸出且藉由__出口連接器168連 到收藏g 165 該出口連接器可以轴線χ_χ，為轴心 動如® 5所7F °桿部之此部分在吾人之世界 申請案卿_40號中有更完整的說明。 為便於收藏且便於攜行，桿部總成16〇得為可 地附接於真空吸塵器之主體10G’如圖2和3所示。 邱体j 3A取佳所不’收藏管165的長度大致等於桿 。倚罪著主體10G收藏之部分的長度。依此方式桿 1293873 部160在其完全縮回並收藏在主體1〇〇上時不會突出 於主體100以外太多。 如圖6最佳所示，桿部16〇係收藏在主體1〇〇之 最上表面旁。®6繪出-沿著真空吸塵器之縱向軸線 取得、剖過桿部160及分離裝置120之上部的剖面圖。 在此實施例中，分離裝置120 (其可從底盤110之其 他部分釋離以進行清空）之上表面為桿部⑽倚靠^ =體固定的部分。桿部總成之收藏管165上的配件與 二離裝置12G之上表面上的互補g己件合作以固持收藏 吕165。收藏官165之下端有一鉤狀突起22〇從管件 165向外伸。鉤件22〇能定位在分離裝置12〇之—鉤 件130的底下。此對鉤件22〇，13〇在攜行期間為桿部 160提供一些機械支撐作用，且有助於正確定位桿部 160。絕大部分機械支撐作用係由一在收藏管I”之另 一端的鎖扣提供。該鎖扣包括一具備一擋面225之可 動擂％ 222且在圖7中更清楚顯示。擂面225位在分 離裝置120上表面上的另一鉤件135底下。鎖扣機構 包括一擋環222以樞點223為軸心可樞轉地套在收藏 管165之外侧。擂環222之下部載有一擋面2乃用以 與主體接合。該擋環受彈簧241偏動至圖5和6所示 鎖定位置。一致動構件235以樞點236為軸心可樞轉 地安裝於收藏管165。致動構件235有一部分當作一 能由使用者操作的按鈕230使用。該致動構件受一彈 黃242偏動至管件旁的位置，如圖2、3 A、5和6所 示。致動構件235在其每一側各有一臂237，臂23? 12 1293873 之末端位在擋環222上一凹口 238内。在使用時，因 一使用者以順時鐘方向239壓下按鈕230而造成的致 動構件235運動導致臂237對擋環222以一以樞點223 為軸心的逆時鐘方向推擠而釋放掣子225。致動構件 235尚有二個在按鈕23〇被壓下時同時達到的鎖定功 月b。第一，該致動構件之最遠端有一鉤件231能與在 管件163末端的連接器28〇接合。當所有管件 161，162，163均已縮入收藏管165内，連接件28〇位在 收藏管165之末端旁邊且鉤件231能鉤到連接器28〇 上。所有管件161，162，163在致動構件235受操作而釋 放釣件231之前一直牢固地保持在收藏管165内。鉤 件231之刖導邊緣有一斜面，此鉤件斜面能因為管件 縮入收藏管165内而被連接器28〇之前導邊緣移開。 此，許鉤件231因管件往一收藏位置移動而自動地跨 f蓋子28G上並藉此固持。連接器280有-蓋子，^ 蓋在收藏位置（如圖6最佳所示）容納管件之所 ^構400且因而保護此等固定機構不至在收藏期間 鎖定機構之另一特徵在於致動構件235上 能將其自身安蛛管件161之壁的—凹處内以 疋官件161的位置。致動構件235的操作將突起2 =離其女純置且藉此容許管件⑹移動。管件1 沿其長度有—系列相似的凹處233。突起232亦 =管件⑹固定在一相對於收藏管165的期望伸^ 13 1293873 應瞭解到單一按鈕230的操作同時將桿部i6〇 離真空吸塵㈣域刚，釋放末端連接器28〇從而 容許管件161,162, 163從收藏管165抽出並將管件ΐ6ι 鎖定在一選定伸長位置。 今說明真空吸塵器的收藏方法。為收藏桿部，一 使用者將處於完全縮回狀態的桿部總成收藏管MS帶 到主體100的最上面旁邊且使鉤狀突起22〇接合到主 體之鉤件130的底下。然後使用者將收藏管165往主 體樞轉使得擋面225與主體的鉤件135接合。擋面225 =傾斜形狀導致擋環因收藏管被推抵於主體而9抗拒彈 簧的偏動力遠離鉤件135,且將其自身重新安坐在鉤 件135底下。在此時桿部“ο完全鎖定在主體1〇〇上 就定位，且一使用者能利用桿部總成之收藏管165上 的把手200拿著該真空吸塵器。 得將一地板工具留在桿部160末端上的定位，或 者可將其移除並收藏在主體1〇〇上的其他地方。 為使桿部160釋離收藏位置，一使用者操作按鈕 230以移動擋環222和擋面225。此使擋面225釋離鉤 件135。然後使用者可將桿部16()拉離主體且將桿部 向上滑動’藉此將鉤狀突起220移離主體100。 使用者會自然感覺到舒適地抓住把手2〇〇以舉起 並攜行真空吸塵器的位置不同於使用者會想要抓住把 手200以操作桿部進行清潔的位置。在此實施例中， 把手200沿著收藏管ι65之縱向軸線的長度平行地延 伸一段距離以便向使用者提供用來攜行真空吸塵器和 1293873 進行清潔的複數個舒適、縱向偏移位置。把 ，㈣管165末端附近之部分205 _中^^ 吊態清潔作業中操縱桿部。部分2G5對收藏管之縱^ 軸線成-角度。頃發現此斜角位置 末端 附近的位置是-操縱桿部的舒適位置。把/之^ 預期中係用於攜行此吸塵器。用來吸刀08 控制紐得提供在區域207内。這些控制件； 斷開的開關、-抽吸功率控制件等，如此技蔽中所 =知…狀閥2G9亦位在清潔中會㈣的把^分 附近。此茂放閥在扳機·被扣動時許可 過，以便降低在桿部遠端的吸力。 〃 一收藏管165上的鉤狀突起22〇和主體上的鉤件13〇 者白金直於收臧管165之縱向軸線γ_γ，延伸一段距 離此有助於使桿部以其縱向轴線為中心的任何旋轉 運動（或是搖晃）最小化。雖然鉤狀突起22〇和擔環 222充分地將桿部固定於主體1〇〇，最好對桿部1㈧和 主體再々添些特徵以求額外的安全性。肋件250從 收藏S 165之母一侧放射狀向外延伸。肋件25ι亦在 鄰近於收藏管165固定在主體時所會臥放之處的位置 從分離裝置120之上面向外延伸。此等肋件用來在收 藏管165固定於主體時使收藏管以其縱向軸線孓γ，為 中〜的任何轉動最小化。簡短地說，其使、、搖晃"最 小化。一第二肋件255自收藏管165向外突出，垂直 於收藏管165的縱向轴線γ_γ’。此定位抵住主體 上一相似肋件125且用來使收藏管165在管165之縱 15 1293873 向轴線方向内的移動最小化。 在本實施例中，分離裝置120包括二個圓筒形隔 室’该等隔室在主體1〇〇上相互並排。鉤件 係形成在位於隔室之間的入口導管結構上。此容許桿 部160更為緊後地倚靠著主體配合且有助於減少桿部 160突出於主體之包圍以外的量。 軟管150係繞行於真空吸塵器之主體丨〇〇收藏。 軟管150之長度足以在使用中讓主體1〇〇能安坐在一 地板表面上且使用者能在一便利高度操縱桿部，無秀 任何過度拉扯。在吾人的實施例中，軟管之長度大爹 是1.5公尺，且在1.3至1>8公尺之範圍内的長度是岁 型的。最好軟管150之長度亦足以繞主體1〇〇之周书 一周。軟管人π 151到主體_ (且是中央定位以禮 拉動）臥放在桿部160收藏於主體1〇〇上之時桿部16丨 之軟管末端168所會臥放之位置的下方。此容許軟售 形成主體_的完整-圈周長。主體上的軟管医 ^部谓容許軟管丨5〇在攜行和收藏期間皆能保持所 接於主體1〇〇。 所不貫施例中，沿著底盤11〇之外 的側面和背部提供單—連續軟管1_槽300。圖 顯示軟管150在溝槽·内就定位且圖3 a和3 軟管已移離溝槽300。軟管150收藏在主體1〇〇上 =刀方式並不構成本剌的—部分，技術純熟的讀 曰易想出替代的軟管收藏方式。 從以上說明清楚可知，當桿部16〇是附接於主 16 1293873

形成對 要將主體支撐在一後表面上的其他習知 比0 把手2〇〇用於 中，如圖9所 在先前所述實施例中，係提供單一把年 常態清潔作業和攜行。在一替代實施例中， 示，提供一在清潔中使用之第一把手及一用於攜 行真空吸塵器的第二獨立把手605。 另一替代方案示於圖10,其中單一個把手可在一 用於攜行該機器的第一位置與一在常態清潔作業中使 用的第二位置之間移動。把手可在該二位置之間樞轉 且被積極地留置在每一位置。把手之留置得為由一鎖 定機構作用，此鎖定機構在把手移到新位置時自動發 生作用’且由手動釋放方式（例如由一使用者操作一 扳機）使把手釋離其位置。 在圖11所示另一替代方案中，沒有像用於操縱桿 部的把手。實際上是以一斜導管610剛性地（不可轉 動地）固定於管件165的末端且此斜導管610作為使 用者能操縱桿部的部件。斜導管610得造型為提供一 舒適抓握表面，或者其得經一材料覆蓋讓該導管拿起 來更舒適。在圖中未示的另一實施例中，得將攜行把 手一起省略。在此案例中，主體得具備一替代性攜行 把手。 在主要實施例中，桿部160固定於主體100使得 17 1293873 桿部收藏管165之絕大部分安全在主體咖之其他部 分上。有可能加大用來收納桿部的固持溝槽 660的尺 寸，如圖12所示。在此替代實施例中，收納溝槽_ 有-足以完全收納桿職藏管165的充分深度661， 只有攜行把手200突出於主體1〇〇上表面的上方。 本發明之一第二實施例示於圖13A至13D中。圖 13A至13D所示之真空吸塵器有一主體，該主體 包含支撐輪512、一前腳輪514及分離裝置516。圖中 所示分離裝置516運用氣旋原理運作，然亦可使用其 他分離裝置。一撓性軟管52〇經由一連接器518附接 於主體510，而該軟管附接於一具有一把手524且載 有複數個工具526的伸縮桿部522。桿部522與前文 所述相似，圖中所示係處於一完全縮回位置且附接於 主體510以供收藏。 旋風分離裝置516包含一用以收集來自於一通過 吸塵器500之空氣流的污物和灰塵的收集倉528。在 收，倉528之外表面上安裝著一槽孔（圖中未示）讓 一安裝在桿部上的鉤狀突起（圖中未示）能定位於此。 該槽孔與釣狀突起構成將桿冑522 ϋ持在收集倉528 上的固持構件。 如圖13C和13D清楚所示，桿部522定位在主體 510之一上表面上但到其一侧。桿部522之上游端定 位在主體510後部的同一側上。軟管52〇在已收藏桿 部522之一中央區的下方連接於主體510且自桿部522 上游端從主體51〇前方通過。然後軟管520在連接部 18 1293873 518與桿部522 繞於主體510。 '字之間以大約一又四分之三圈盤 不，於先前所述實施例，軟管52〇在盤繞於主體 51!_上^並不依循一固定路徑。實際上是在收集倉528 以歧風分離裂置516上之把手训所在位置 L Ί軟官座（圖中未示）。藉此軟管52()在沿其長 度之稷數個點相對m1G保持就—固定位置。 如圖13A至13D清楚所示，軟管52〇得在輪子512 和腳輪514與待清潔之表面簡接觸的同時盤繞於主 體510。不需要將真空吸塵器、5〇〇重新定向成一使輪 子及/或腳輪抬離地板的位置。藉由採取圖13A至i3D 所不之姿態，真空吸塵器5〇〇能夠乾淨倒落地收藏在 一小型收藏區内。在想要使用真空吸塵器5〇〇時，將 桿部522之鉤狀突起移離收集倉上的槽孔然後將桿部 522移離主體51〇。一旦將桿部522移離主體，將軟管 520從主體上解下直到其完全解放。然後將桿部522 伸長至一適合清潔真空吸塵器500所在地板表面的長 度0 應瞭解到對技術純熟的讀者來說會輕易想出修改 和變更型態。舉例來說，桿部可以任何方向收藏在主 體上且軟管可安排為以多於或少於一又四分之三圈的 方式盤繞於主體。 【圖式簡單說明】 以上參照圖式說明本發明之實施例，圖式中： 1293873 圖1為一習知的圓筒型真空吸塵器； 圖2為一依據本發明第一實施例之真空吸塵器； 圖3A和3B分別是已省略軟管以求圖面清楚之圖 2真空吸塵器的側視圖和後視圖； 圖4繪出處於一伸長位置之圖2、3A和3B所示 真空吸塵器的桿部； 圖5繪出處於一縮回位置以供收藏的圖4桿部； 圖6為桿部收藏在圖2真空吸塵器上時的剖面圖； 圖7為桿部上之掣子的詳細圖； 圖8為真空吸塵器之平面簡圖，圖中繪出軟管之 收藏方式； 圖9至11繪出桿部把手之替代形式； 圖12繪出真空吸塵器之主體的一替代形式；且 圖13A至13D分別繪出處於一收藏位置之一本發 明第二實施例的透視圖、侧視圖、正視圖、及背視圖。 【主要元件符號說明】 代表符號名稱 10 真空吸塵器主體 11 分離裝置 15 抽吸軟管 16 桿部 17 鉤件 18 插口 20 地板工具 錨定點 真空吸塵器主體 底盤 主輪 腳輪 分離集中裝置 大致圓筒形隔室 大致圓筒形隔室 中脊 肋件 鉤件 鉤件 撓性軟管 軟管末端（入口埠） 桿部總成 管件 管件 管件 收藏管 軟管末端（出口連接器） 把手 把手之部分 控制鈕區 把手之部分 21 1293873 209 220 222 223 225 230 231 232 233 235 236 237 238 239 241 242 250 251 255 280 300 305 310 311 洩放閥（扳機） 鉤狀突起 擋環 柩點 擋面（掣子） 按鈕 鉤件 突起 凹處 致動構件 樞點 臂 凹口 順時鐘方向 彈簧 彈簧 肋件 肋件 第二肋件 連接器 導引構件（溝槽） 軟管固持溝槽 軟管固持部分 固持構件（軟管固持部分前導邊緣） 固持構件（軟管固持部分前導邊緣） 22 312 1293873 350 定位構件（套環） 351 第一套環 352 第二套環 353 小突起部 360 收藏溝槽 361 溝槽末端表面 362 套環表面 365 套環 370 收藏溝槽 371 環狀配件 372 環狀空腔 375 軟管套環 378 視覺記號 379 視覺記號 380 收藏溝槽 400 固定機構 410 環 420 452 固定機構之傾斜表面 454 徑向向内突起 456 固定機構之後表面 459 臂 460 密封件 470 管件163之傾斜表面 500 真空吸塵器 23 主體 支撐輪 前腳輪 分離裝置 連接器 撓性軟管 伸縮桿部 把手 工具 收集倉 把手 第一把手 第二把手 斜導管 支撐部分 第二部分 欽接處 固持溝槽 溝槽深度 24

Claims (1)

1293873 十、申請專利範圍： h:種圓筒型清翻具，其包括—域和—軟管與桿部 〜成’該軟管與桿部總成包括-可在縮回位置與伸長 位f之間移冑的伸縮桿部及一具有-連接到該主體 之第：端和一連接到該桿部之第二端的撓性軟管，其 杯σ卩和„亥主體納入用來在該桿部處於縮回狀離 t將該桿部可釋地附接於該主體的固持構件，且在： 孝干°卩附接於该主體時，該軟管繞行於該主體至一 圈0 2. 2請專利範圍第1項之清潔料，其中在該桿部是 3 於°亥主體時，該軟管繞行於該主體一圈以上。 .專利範圍第1或2項之清潔用具，其中在該桿部 ^體於該主體時，該軟管依循—預定職繞行於該 利範圍第1或2項之清潔用具’其中該軟管在 心二官之長度的複數個點相對於該主體固定於固 括二：專利範圍第_項之清潔用具，其中該主體包 6. 離哭二t 一用纟收集污物和灰塵之收集倉的旋風分 -^ί桿部可以可釋方式附接於該收集倉。 總成，=型5潔用具’其包括—主體和一軟管與桿部 ^置μ叙官與桿部總成包括一可在縮回位置與伸長 之第：間移動的伸縮桿部及一具有一連接到該主體 中該产?和一連接到該桿部之第二端的撓性軟管，其 χ干邻和該主體納入用來在該桿部處於縮回狀態 25 1293873 時將該桿部可釋地附接於該主體之一上表面的固持 構件，且該主體之上表面包括一用來收納該桿部之溝 槽。 7. 如申請專利範圍第6項之清潔用具，其中該固持構件 位在該溝槽内。 8. 如申請專利範圍第7項之清潔用具，其中該主體包括 相互並排之二個大致圓筒形容器，且其中該溝槽位在 該等圓筒形容器之間。 9. 如申請專利範圍第6至8項中任一項之清潔用具，其中 該溝槽有一容許該桿部在收入該溝槽内時大致齊平 於該主體之上表面的充分深度。 10. 如申請專利範圍第1、2、6、7和8項中任一項之清潔 用具，其中該桿部有一把手藉以讓一使用者可在該桿 部附接於該主體時提起該主體。 11. 如申請專利範圍第10項之清潔用具，其中該把手亦可 由使用者在常態使用期間用來操縱該軟管與桿部總 成。 12. 如申請專利範圍第10項之清潔用具，其中該把手以一 大致平行於該桿部之縱向軸線的方向延伸以便提供 用於提起該主體及用於操縱該軟管與桿部總成的複 數個縱向偏移位置。 13. 如申請專利範圍第1、2、6、7和8項中任一項之清潔 用具，其中該桿部可在該主體為常態性使用定向時附 接於該主體。 14. 如申請專利範圍第13項之清潔用具，其中該主體具有 26 1 丨為料該主體在 生 滾子，且該等輪子或承早力^糸表面上移動的輪子或 卜與讀表面保持接觸'又f部是附接於主體之時仍 5.如申請專利範圍第b 用具，其中在該桿部附接7和8項中任一項之清潔 置之該桿部的大部八具；主體時’處於該縮回位 16.如申請專利範圍“二1放在該主體的旁邊。 接於該主體時，處於^^/月〉糸用具，其中在該桿部附 丨敌在該主回位置之該桿部大致整個臥 1λ 項之清潔 轉動的防止轉動構件。該杯部在其附接於該主體時 18.:ΠΓ範圍第17項之清潔用具，其中該防止轉動 耩件包括-安裝在該主體上 該桿部上之第二部分，每一部在 縱向軸線徑向地延伸的面。 干邛之 19·如申請專鄕圍第卜2、6、7和8項巾任— 其中該軟管與桿部總成載有-用於將該桿= 離該主體的釋放構件。 2〇.如申請專利範圍第19項之清潔用具，其中該桿部包括 將該桿部鎖定在該縮回位置之鎖定構件，且該釋放構 件之作動亦釋放該鎖定構件。 21.如申請專利範圍第丨、2、6、7和8項中任一項之清潔 用具’其令在該桿部是附接於該主體時，該軟管之第 一端和第二端位在相互之附近。 27 1293873 申明專利範圍第1、2、6、7和8項中任一項之凊潔 用具，其中在该桿部是附接於該主體時，該軟管之苐 ‘和苐一端相互間有周向距離。 23.如申請專利範圍第卜2、6、7和8項中任一項之清潔 用具’其中該清潔用具採取一真空吸塵器之形式。 28 1293873 七、指定代表圖： (一） 本案指定代表圖為：第（2 )圖。 (二) 本代表圖之元件符號簡單說明： 100 真空吸塵器主體 110 底盤 112 主輪 120 分離集中裝置 121 大致圓筒形隔室 122 大致圓筒形隔室 123 中脊 150 撓性軟管 151 軟管末端（入口埠） 160 桿部總成 165 收藏管 168 軟管末端（出口連接器） 200 把手 205 把手之部分 207 控制鈕區 208 把手之部分 209 洩放閥（扳機） 230 按紐 251 肋件 280 連接器 300 導引構件（溝槽） 311 固持構件（軟管固持部分前導邊緣) 350 定位構件（套環） 八、本案若有化學式時，請揭示最能顯示發明特徵的化學式： 無