TW467998B - Regulation method for fuel injection system - Google Patents

Description

A7

46799 B 五、發明說明（1 ) 本發明大致關於内燃㈣擎用之雙流_料注入系統 ’且特別是針對該雙流㈣料注人系統用之—種調節氣艘 壓力的方法。本發明可適詩二及四衝程引擎且可被改造 為單及多&L引擎用。 雙流體燃料注入系統在注入情況期間典型地利用壓縮 空氣搭載計量的燃料以送入一部内燃機引擎燃燒室。本案 申請人開發此類燃料注人系統且其—種型式被描述於美國 專利第4934329號中，其細節在此併入本案以供參考。通 常，要運轉這些燃料注入系統需要一種壓縮氣體的源頭， 例如空氣壓縮機。此處所用的術語”空氣I，不僅與大氣中的 空氣而且與其他的氣體包括空氣及廢氣或燃料蒸氣混合物 有關。 此類系統典型地要求調節壓縮空氣的壓力，藉此有助 於保持送至引擎的燃料的精確控制。可用多種裝置以調節 來自壓縮空氣源頭的空氣壓力》—種常見的調節被供應到 燃料注入系統的壓縮空氣之空氣壓力的方法依賴使用適當 地被設置於空氣輸送迴路中的機械空氣調節器。然而，在 此類系統中，如果（諸）空氣調節器機械故障，空氣壓力的 調節可能會喪失》 另一種可能的調節供應到燃料注入系統的空氣壓力之 方法利用一種需量壓縮機，其可控制從那裡被輸出的輪出 空氣壓力。典型地，此種需量壓縮機尋求使由此被輸出的 空氣密切配合於被供應在壓力下的空氣之裝置或系統的實 際需要。因此，在某些應用中’此種壓縮機可排除需要任 本紙張尺度適用中國國家標準（CKS)A4規格（2J0 X 297公釐） 1.---：----1--ill —--—訂---------'" (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發明說明：_ 何進一' 步調節空氣壓力的裝置.然而.在某種操作情7、 或由於可能#生的一種肖定的失敗楔式；需量壓缩機可能 輸送多於岍需的空氣到例如雙流雄琳料注入系統，例如： 在寒冷的週遭情況T系統的蓄電池電壓可能明顯地低於 正常典型的]2V t依靠此需量壓縮機的實際結構在這 些情況下以不足的電堅滿意地操作需量壓縮機的壓力控制 裝置是可行的=如果未提供其他空氣調節裝置的話’此可 導致供應過多的壓縮空氣，造成在燃料注入系統中不欲得 到的或過壓力的情況。因此1當需量壓縮機的壓力控制裝 置失效或不當運轉時‘能夠在此系統中維持空氣壓力的調 節是有利的。 因此本發明的目的在於提供一個在雙流體燃料注入系 統中調節氣體壓力的方法，其至少避免一種上述的缺點 據此.提供一個在用於内燃機引擎的雙流體燃料注入 系統中調節氣體壓力的方法，該内燃機具有至少一個輸送 注入器’該方法包括： ^ 決定被供應到該燃料注入系統的氣㈣力是何時超過 —個期望水平；以及 當氣體壓力高於期望水平時打開雙流體燃料注入系 '•充的至y個輸m 4 __段;夫定期間，以容許氣體通過 輸送注入器’且因而調節被供應之氣體的氣體壓力。 輸L主入器的打開導致在燃料注入系統内氣體壓力的 降低’降低的程度是注人器打開期間及/或正時的函數。 較佳地，在引擎運轉期間包括在引擎旋轉曲柄及起動運轉 本^張適甲中围國家標準 -----------"-裝-------訂----------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 46799 8 A7 B7 五、發明說明（3 ) 期間’輸送注入器的打開會發生。便利地，經由一個在某 些應用下可使引擎熄火的空氣壓縮機，氣體被供應至燃料 注入系統。 雙流體燃料注入系統可包括一個或更多的輸送注入器 。該或每個注入器可被安排直接注入引擎的一個汽缸，且 一個或更多的注入器可在釋放燃料注入系統内的氣體壓力 的同時被打開。因此本發明同樣地可適用於單或多汽缸引 擎。 該或每個注入器打開的期間可能足以容許氣體壓力恢 復或至少接近期望水平。便利地，該或每個注入器在連續 循環期間被控制以逐步或遞增地把在燃料注入系統中的氣 體壓力降至期望水平。就一個多缸引擎而言，可能選擇一 個或多個注入器以執行氣體壓力調節功能。此外，關於操 作一個、一些或全部注入器以執行氣體壓力調節功能，可 理解的是連續的循環未必構成連貫的循環。 用於氣體壓力調節的該、一些或每個注入器的打開正 時可能合宜地介於注入器正常的燃料注入動作間。因此， 注入器的打開以造成燃料注入系統中的氣體壓力降低可能 發生於空氣注入器不會正常地打開供燃料輸送的正時。但 是’在某些應用上，氣體壓力調節用之（諸）注入器控制可 此立即地在一個燃料輸送動作之前、之後或在一些情況中 與一個燃料輸送動作稍微重疊》 理想的是，氣體壓力調節用之（諸）注入器的打開將會 及時在相對應汽缸中的壓力低於燃料注入系統内的氣體壓 本紙張尺度適用中國S家標準（CNS)A4規格（2】〇 x 297公釐） t靖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-------—訂---------竣 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 6 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發明說明 !、' I產* .因此.丨諸丨注A器的打開正時以.¾打開 m被用來影響氣體壓々調節亦即打開注入器— 奴相同時間值是：制如在汽缸循環中當汽缸壓力較低時 ' Λ 土地將會導致在燃料注入系統内菊髏壓力較大 幅的降低 便利地，就四衝程循環的引擎運轉情況而言.在動力 、張衝知的後面部分和進氣及，或排氣衝程的某些部分期 間‘(諸)注入器可能被控制以缓和氣體壓力便利地就 二衝程循環的”運轉情況而言，在排氣進氣動作的某 些部分（亦即在動力衝程後面部分期間）及或壓縮衝程的 初期部分期間，c諸)注入器可能被控制以緩和氣體壓力。 因此本發明同樣地可適用於二及四衝程循環的引擎運轉. 。（諸.)注人器的打開可被一個控制引擎運轉的電子控制 單元（ECU)所控制，便利地，藉由—個適當設置的壓力 感應器，此ECU可決定供應到燃料注入系統的壓縮氣體 之氣體壓力：此燃料注入系統可包括—個用以供應氣體到 (諸);主八器的空氣執壓縮氣體被供應到該空氣軌。此壓力 感應器可被設置以量測例如在空氣軌内的空氣壓力。因此 ’空氣壓力感應ϋ是一種裝置，經此裝置，在機料注入系 統中的氣體壓力可被評估以確認是否高於期望水平.' ECU可決定在燃料注入系統内的空氣壓力之期望水 平.且經由壓力感應器可週期性地比較實際量剛的氣體壓 力與決定的期望水平=如果量測的氣體壓力、 大體上盘 期望水平相同，則ECU將不會採取進一步的動作以調^ 本纸fK R.复遶《中S S家株違（CNS>A4地格29了 t釐 1 裝 訂---------線 一請先閱讃背面之;i意事項再填寫本頁) 46799 8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明說明（5 ) 氣效壓力。然而如果量測的氣體壓力高於期望水平，則 ECU可決定一個期望的正時及（諸）注入器打開的期間， 以尋求降低在燃料注入系統内的氣體壓力或回到期望水平 。因此，在燃料注入系統中使用此類的空氣壓力感應器提 供在燃料注入系統内氣體壓力的閉迴路控制。 特別地’此ECU可決定在燃料注入系統中的實際氣 體壓力及期望水平之間的壓力差異量，且可量測引擎轉速 。此ECU可包括一個”査詢”地圖或其他計算裝置，以決 定注入器打開的初期所需的，1最初的空氣”（SOA)，及注入 器打開的期間所需的特定引擎轉速，藉此達到所需的氣體 壓降。當可能打開注入器時的下個可實行的「最佳時間 (window)」接著被決定，且此注入器可接著在該最佳時間 期間被致動。在注入器致動之後，氣體壓力可被量測且以 上述程序重複，直到氣體壓力達到期望水平。 作為包括一個壓力感應器的另一種可選擇的方式，根 據本發明的方法可簡單地靠一些裝置以偵測壓縮機正輸送 超過所需的空氣量。例如，可安裝ECU以決定被壓縮機 輸送的直接與引擎轉速成比例的空氣壓力，且因此可決定 何時要輸送超過所需的空氣量及大約要減輕多少壓力。根 據此已習知的關係’如上述，此ECU接著可致動（諸）注 入器以降低在燃料注入系統内的氣體壓力。此提供在燃料 注入系統中的空氣壓力控制，排除對壓力感應器提供"回 饋υ訊號的需求《此類開迴路型控制裝置特別適合小型引 擎的應用’諸如在引擎中包括一個壓力感應器可能不經濟 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2J0 297公餐） I n n n n rt n · n ϋ n^OJI ϋ ϋ n ml ϋ I <請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 缦濟部智慧財產局員工消費合作社印製 I 發明說明..) 的連克達中在某些應用中1當引擎初始校座時可將對 特定的引擎轉速有多少氣體壓力被壓縮機輪送的決定納入 考慮=亦即' 在操作中烊定轉速及，或負載情況的達成 將會導致一段預定期間及.或雙流體燃料沒\系統的空氣 或輸送注入器打開的正時之選擇。因此.引擎轉速及，或 負載及由壓缩機供應的氣體壓力之間的關係在校準引擎時 可被納入考慮，且因此在實際的引擎運轉期間·無分離的 中間步驟是必要的（亦即關係可能已被容許）t 在正常情況下’根據本發明的調整方法還可用於一個 具有空氣調節器以調節氣體壓力的雙流體燃料注入系統。 如果此空氣調節器有機械故障，此調節方法可被當成一個 調節的替代裝置使用，或用於引擎的一個「緊急操作模式 (limp-home mode)藉以在燃料注入系統中產生任何必 要的氣體壓力調節，直到此空氣調節器能被修護或更換時 為止。 本發明的另一個應用可能存在於過運轉的情況下，例 如當一部車輛正沿一座小山丘自然向下滑行且無須注入燃 料時。在雙流體燃料注入系統中，未致動系統的空氣或輸 送注入器會產生此種過運轉停止的情形。因此，大多數或 所有經由壓縮機供應到燃料注入系統的空氣可能需要經由 空氣調節器被傾卸掉。此類調節器通常被設計成只傾卸掉 一部份經由壓縮機供應的壓縮空氣，且典型地只在此一部 份的空氣由那裡通過時適當作用。因此，根據本發明的調 節方法能夠藉由容許一些空氣壓力通過輸送注入器被釋放 ------------------裝--------訂---------線 f請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

經濟部智慧財產局員JL消f合作社印製 五、發明說明（7 ) 而降低調節器上的壓力。 本調節方法能替代地被用於努力控制引擎所要求或使 用的氣體壓力之雙流體燃料注入系統，諸如當氣體魔力調 節是藉由如上文中間接提到的需量歷縮機時。例如，若需 量壓縮機由於實質上的低電壓，例如於冷機曲輛轉動的情 況下可能出現之低電壓，而無法適當地運轉，則本發明的 調節方法即可被用上。 本調節方法也可被用於控制在小型引擎中的氣體壓力 ，這些引擎沒有一個專用的壓力感應器以決定氣鱧壓力， 而且其被設計在開迴路控制之下運轉。 有關所附繪示本發明一個較佳實施例的圖式，將會方 便於進一步描述本發明。本發明的其他實施例是可能的， 且因此所附圖式的細節不會被解釋為取代本發明先前的概 括描述。 在這些圖式中： 第1圖係一個有雙流體燃料注入系統的内燃機引擎之 示意部分結構橫載面圖； 第2圖係一個用於第1圖所示之引擎的一個計量及注入 軌道單元的典型形式之部分橫載面圖；以及 第3圖係顯示根據本發明方法的一個較佳實施例的流 程圊》 第1圖係顯示一個包含燃料注入系統之内燃機引擎20 ，此引擎20有一個空氣進氣系統22、一個點火裝置24、一 個燃料泵浦23 ’及一個燃料儲筒28。此引擎20還包括一個 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 * 297公釐） 10 -------------►<----l·---訂---------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 發明說明 ' : 根據咚歎開闞換〜..t電：..兵冷電d: t力起動馬達2 .ί 空氣壓縮遴y經由..綠电帶3丨驅動.1 f擎曲軸电帶輪. .禅料及空||軻道單元.]〗被安裝於.....涵擎2”的汽fc：頭 40门 ' 燃钭泵：；甫：! 3從轉斜鍺筒2 S汲取燃料：此燃料接著通 .遇一個燃料供1管線5〗被洪E到燃料殳空氣紈道單元Π . 現在參閱第2圖，詳細顯示燃料及空氣執道里元[丨' 包含用於引擎2 0的該或各涸汽缸的燃料計量單元10及空氣 或輪送注入器1 2，本發明同樣地適闬於鞏汽缸结構及具有 任何汽紅數目的多汽缸引擎，燃料及空氣軚道箪元Π的本 體8是一個有縱向延沖空氣導管13及燃料供應導管M之擠 壓成型元件- 在適當的位置提供一些使軚道單元11與空氣及燃料供 應源相通之連接器及合適的導管：連接空氣導管13與空氣 壓縮機29的導管49 ;提供一個將空氣送回空氣進氣系統22 的空氣出口之導管53 :以及使燃枓鍺筒28與提供一绦燃料 返回通道的燃料供應導管1 4相通的導管52 ,空氣導管1 3連 接一個合適的空氣調節器27 .此調節g調節由空氣壓縮機 29提供給空氣導管丨3的壓縮空氣之空氣壓力=在某些應用 中空氣調節器2,可被安排在轨道單元1丨本身上.， 燃料計量蕈元10是商場上可買得到的，因此無須於此 评吨 '提供適當的汽門α以容許燃料流經燃料計量單元i 〇 ，而且提供一個計量喷嘴21以輸送燃料給通道卯且從那裡 到空氣注入器丨2。 空氣注入器12有一個外船：目士 y 〜 ^ tw^U.具有一個由下端突出的 核張 u羽 ----- -11 - 46 799 8 A7 B7 五、發明說明（9 ) 圓柱插口 31 ’此插口 31界定一個與通道90相連的注入口 32 。此注入口 32包括一個以電磁閥控制可選擇性打開的提動 閥34 ’以一種如本案申請人的美國專利第4934329號（其内 容於此併入以供參考）中所述的類似方法操作。如第1圖中 所見’根據來自一個電子控制單元（ECU) 100的指令，電 磁開關被供給能量而打開閥34，以輸送一種燃氣混合物到 引擎20的一個燃燒室60。然而，本發明無意限制該閥結構 於上述結構，因此例如銷閥結構的其他的閥可被採用。 回到第1圖’電子控制單元（ECU) 100透過導線45接受 來自此技藝中所習知之合適型式的曲軸轉速及位置感應器 44的訊號’以及透過導線47接受來自一個位於空氣進氣系 統22中的空氣流量感應器46的訊號。電子控制單元（Ecu) 100也可接受其他引擎操作狀況（諸如：未顯示的引擎溫度 及環境溫度）的指示訊號，從接受的所有輪入訊號決定須 要輸送到引擎20的各個汽缸之燃料量。此一般型式的電子 控制單元（ECU) Ϊ 00為電子控制燃料注入系統技藝界所習 知’因此在這裡不會進一步詳細地描述。 各個注入器閥34的打開經由各自的導線1 〇 1以對引擎 循環的時間關係被電子控制單元（ECU) 1 〇〇所控制，以達 成從注入口32輸送燃料到引擎20的燃燒室6〇。藉由系統的 二種流體的性質’燃料是被夾帶於氣體中被送至汽缸。就 這點而s，重要的是用以搭載燃料且以霧化分散形式傳送 燃料的氣體的壓力’特別是空氣，係於一個預定壓力以產 生期望程度的霧化。因此適當的調節空氣壓力是必要的。 本紙張尺度適用中圉國家標準（CNS)A4規格（2]0 X 297公餐） f靖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^----I---訂-—if —----^ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 12 I £...發明說明' Km 通道9 0經由名第：!圖中所示的導管⑽恆定的與空氣導 管1 3相連通，且因此在正常運轉下保持—個實質穩定的 空氣壓力。當空氣注入器12的電磁開關被供給能量，閱34 向下移動以打開注入口 32 :以便使經計量的燃料被空氣攜 帶通過注入口 3 2進八引擎2 〇的一個汽缸之燃燒室6 (} 典型地空氣注入器1 2位在引擎2〇的汽缸頭4〇内，且 直接與在引擎汽缸中被一個活塞6】的往復運動所界定的燃 燒室60連通：如上所述，當注入口 32被打開且經由導管肋 的可用空氣供應是高於引擎汽缸中的壓力，空氣會從空氣 導管13流經通道80、通道90,且與燃料搭載經注入口32進 入引擎燃燒室60 = 在第1及第2圖所示的裝置中 > 空氣壓力由空氣調節器 27調節、然而’如上文中間接提到之替換的空氣調節裝置 也是可行的。 經潛部智慧財產局員工消費合作社印袅 根據本發明，例如’如果調節器27故障，電子控制單 疋（ECU) 1〇〇可控制空氣注入器丨2，以調節在空氣導管u 中的空氣壓力一個或-些空氣注入器12可被使用以進行 壓力調節程序，而且（諸）空氣注入器12可在連續循環期間 以任何預定順序被起動·直到在燃料注入系統中的氣體壓 力被適當地釋放。同樣地，當壓力調節係經由一個其他可 選擇的裝置且由於該調節裝置的不適意或不當操作，'太多 的空氣被送至燃料注入系統時，可使用（諸）空氣注入器Η 以調節在空氣導管13中的壓力。 參閱第3圖其顯示一個由電子控制單元（Ecu) 1〇〇所 闬 士 國國家碟羋[.C>vhA4 邛穣；J，-——~—----- -13 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 46 799 8 A7 _ B7 五、發明說明（η ) 提供之可能的控制程序，在燃料及空氣軌道單元u内及典 型地在空氣導管13内之壓力被週期性地量測（步称120)。 例如，一個被支撐在燃料及空氣軌道單元丨丨上之適當位置 的壓力感應器（未顯示）可量測空氣壓力。然而，且如上文 中間接提到的，可採用其他的裝置以決定在燃料注入系統 中的氣體壓力是否太高。 如果測得的空氣壓力實質地等於供燃料注入系統正確 運轉（步驟121)期望的空氣壓力，那麼電子控制單元（ECU) 100無須施行進一步行動以調節空氣壓力，且電子控制單 元（ECU) 100會在下次量測燃料注入系統中的空氣壓力（步 驟120)之前等待下一個循環（步驟127)。 然而，如果測得的空氣壓力大於期望的壓力（步驟121) ’接著要決定測得的空氣壓力與期望的空氣壓力之間的壓 力差異量（步驟122) ·此外，還要測量引擎目前的轉速（步 驟123) ^根據此資料’電子控制單元（ECU) 1〇〇會打開一 個或該空氣注入器12，以調節被供應到燃料及空氣軌道單 元的空氣壓力》 電子控制單元（ECU) 100首先要決定空氣注入器12的 空氣起動時間（SOA)以及打開的持續期間（步驟丨24)。此資 料可從提供於崎子控制單元（ECU) 100中的一張查詢圖獲 得。該空氣注入器12可被打開而不會影響引擎的運轉之期 間的下一個可實行的最佳時間被決定（步驟125) ^此最佳 時間可能介於注入器12各自的空氣注入動作之間，而且典 型地會與空氣注入器12被正常地打開以影響燃料輸送至引 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS：)j!U規格（2〗〇 x 297公釐） 14 — II--;-------- -------訂*--------峻 {請先JH讀背面之注意事項再填寫本頁) #明說胡 擎觀正時不同…卜此現象典型地會發 循環中當汽.缸整力小於在燃料注'系統中的氣體“時的 一點， 最後根據已决定的操作標準1空氣注八器〗2被起 動（步驟I- 26 )<以此方式 ϋ輔厭h —r A體壓力1從,然料注八系統被 釋放進入引擎2〇的—個汽虹接著‘螺料及空氣軌道單元 U内的壓力再度被量測（步驟j2G),且操作程序如所要求 的重複直到氣體壓力已回復到期望水平。 濟 智 慧 財 產 局 消 費 合 it 社 ip 顯示於第1圖中的燃料注入系統包括—個位於空氣供 應線49上的空氣調節器27 .此空氣調節㈣調節從空费壓 縮機29被送至燃料及空氣軌道單元u的空氣之空㈣力π 如所述，當空氣調節器發生故障時，根據本發明的方法能 被利用以提供-個-緊急操作模式（丨卿如咖则岭： 亦可預想到的是，根據本發明的方法可能是調節進入燃料 及空氣軌道單元Η之空氣壓力的唯一方法。此系統可能有 利於某些低成本的應用、因為此壓力調節方法不需要任何 附加的零件（諸如調節器或減壓閥）K切地說透過在 ECU中的附加軟H ’其&出現在控制空氣注入器】2的袼外 正常操作以輸送燃料到引擎2〇 .此方法能比較簡單地執行

C 此外，由於壓力調節經由本發明被影響，在某些應用 中及某些情形下，在燃料輸送動作之後可能存在於空氣注 入器12中的大量”燃料懸料"也可能會被送入引擎汽缸。靠 著在引擎汽缸循環中空氣注入器】2的打開正時，該少量的

IS 本紙张宝適用中遇®冢襟車(CSS),u 46 799 8 A7 _ ___B7 五、發明說明（) 燃料可能被用於某些有利條件或反而可能隨後從引擎被耗 盡，造成一些碳氫化合物排放增加。根據本發明，控制空 氣注入器12以產生壓力調節當然可以被實現，以便在引擎 的運轉上使此燃料懸料量的影響減至最小。 經由本發明，如上文中所述，在壓縮機29或調節器27 的一個失敗或無效的操作的情況中，此燃料注入系統可被 作成以令人滿意的壓力調節來操作。因此，此點排除氣體 壓力上升到一個足以強行打開空氣注入器12的水平導致 引擎20失控運轉的不預期的結果。本發明的方法能以其最 簡單的形式被執行，如此在燃料注入系統内的壓力受到限 制由此避免此一令人不快的結果。 根據本發明的方法可適用於包含雙流體注入系統的二 衝程及四衝程引擎。諸修正及變化明顯的會被熟習此項技 藝之人士認為均包含在本發明的範圍之内。 元件標號對照 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝··----— — I訂-------！錄 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 8…本體 21…計量喷嘴 10…燃料計量單元 22···空氣進氣系統 11…燃料及空氣軌道單元 23…燃料泵浦 12…空氣注入器 24…點火裝置 13…空氣導管 25·”電力起動馬達 Η…燃料供應導管 27…空氣調節器 20···内燃機引擎 28…燃料儲筒 16 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 經濟部智€財產局員工消費合作社印製 $ 空氣壓缩磯 丨01.電"f控制蕈元（ECUi .3(,厂•外殼 i 01…導線 ._Π…皮帶 120…量測歷力（measure "2 " ：；ί -A, ί'7 pressure) 33…引擎曲轴皮帶輪 12 :ί…測得的空氣壓力是否高 34…注入器閥 於期望壓力(js P>desired Ρ) 40…汽缸頭 122…決定壓力差異量 44…位置感應器 (determine magnitude of DP) 4 5…導線 123…量測目前的轉速 46…空氣流量感應器 (measure current RPM) 47…導線 124…空氣起動時間（SOA)以 49…導管 及打開的持續期間（look up 52…導管 desired SOA & DURATION) 53…空氣出口之導管 125…決定下一個可實行的最 55…燃料供應管線 佳時間（determine next viable 60…燃燒室 WINDOW) 6卜‘活塞 126…起動注入器（ACTUATE 70…電池 INJECTOR) 71…起動開關 127…等待下一循環（wait for 80…導管 next cycle) 90…通道 (請先閱讀背面之;1意事項再填寫本頁)

本纸張乂.¾適甲士家標丑（C\S)A4規格公呈 17

Claims (1)

1. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4 6 799 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 第88114273號申請案申請專利範圍修正本 89,11.18. 1· 一種在雙流體燃料注入系統中調節氣體壓力的方法， 用於一有至少一個輸送注入器的内燃機引擎，其包括 決定被供應到該燃料注入系統的氣體壓力是何時超過 一個期望水平；以及 當氣趙壓力高於期望水平時，打開雙流體燃料注入系 統的至少一個輸送注入器一段決定的期間’以容許氣 體通過輸送注入器，且因而調節被供應氣體的氣體壓 力。 2. 根據專利申請範圍第丨項之方法，包括控制該至少一個 輸送注入器打開的正時β 3. 根據申請專利範圍第丨項之方法，其中該雙流體燃料注 入系統包括數個該輸送注入器，包括藉由一個或更多 的輪送注入器應用該方法。 4. 根據申請專利範圍第i項之方法，包括在速續循環期間 控制該至少一個輸送注入器，以逐漸地把在該燃料注 入系統中的氣體壓力向下降至期望水平。 5. 根據申請專利範圍第I項之方法，包括在該注入器正常 的燃料注入情況之間調整該至少一個輸送注入器打開 之時間。 6. 根據申請專利範圍第丨項之方法，包括在該注入器正常 的燃料注入情況之間調整該至少一個輸送注入器打開 之時間，且稍微地舆其中一個該燃料注入情況重疊。 本紙系尺度適用尹國國家標準（CNS>A4規格（210 X 297公爱） ------------k--------訂------—！線. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 18 iig cs $ :碟本諳m. '赶1 * f '..器直唼與炫t擎的 冃芡該：主.、，器.h.賢會及 承现3的氣體壓々時的.....點產哇 6 裉璩申請專利茹丨重丨荖；.旧少十' , v…，第；.項〈方士其令該引擎以四衝程 't運轉点方:去包括在蟛張衝程的後面部分以及進 氣及/或排氣衝程的某些部分期間控制該沒入器以減輕 氣體壓力： 9根據申請專利範圍第1、2, 3、4' 5、6或7項之方法， 二中該引擎以二衝程循環運轉該方法包括在排氣進 氣衝程的後面部分及或壓縮衝裎的開始部分期間控制 該注入器以減輕氣體壓力」 1 0.根據申請專利範圍第丨項之方法，其中該燃料注入系統 還包括一個電子控制單元以控制該至少一個注入器的 打開’以及一個壓力感應器以量測在燃料注入系統内 的氣體壓力及提供一個壓力訊號給該電子控制單元3 1 1 根據申請專利範圍第1項之方法，其中該方法提供壓力 調節的閉迴路控制。 1 2 ·根據申請專利範圍第1項之方法，其中該至少一個注入 器的ίτ開被一個電子控制箪元控制，該電子控制單元 控制贫.¾少個注\器作為與該供應氣體的氣體壓力 相關之引擎運轉參數的函數' 13 根據申請專利範圍第1 2項之方法，其中一個受引擎壤 動的壓縮機供應氣體給引擎，J·該引擎運轉的參數邊 其.:,¾玉_ >…韓I送 泪4 .氣體壓力調節 > .整.c $於.燃料：i夂 靖先閎讀背面之注意事項再填寫本頁) .裳 tn I -- -- JIIJ· ---- I -i · I n I . 木紙K度逋用中國國家螵隼；CNS 1 A4死格：2!0χ 29,公* 19 467998 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 經濟部t.夭樣灌一局—工消费合作社印¾ 智慧財產局 引擎轉速。 Η·根據f請專.利範圍第！項之方法，其中該方法提供壓力 調節的開迴路控制。 15·根據f請專利㈣第1項之方法，其包括使用該方法直 到該氣想壓力至少實質地達該期望水平時為止。 16. 根據中請專利範圍P項之方法，其包括在引擎正常的 運轉期間使用該方法。 17. 根據申清專利範圍第1項之方法， 柄及起動運轉期間使用該方法β 18. 根據專利申請範圍第丨項之方法， 過運轉停止模式期間應用該方法 19. 根據專利申請範圍第！項之方法， 緊急操作模式期間應用該方法。 20. 根據專利申請範圍第2項之方法， 料注入系統包括數個該輸送注入器，包括藉由一個或 更多的輸送注入器應用該方法。 21. 根據專利申請範圍第2項之方法，包括在連續循環期間 控制該至少一個輸送注入器，以逐漸地把在該燃料注 入系統中的氣體壓力向下降至期望水平。 22. 根據專利申請範圍第3項之方法，包括在連續循環期間 控制該至少一個輸送注入器，以逐漸地把在該燃料注 入系統中的氣逋壓力向下降至期望水平。 23_根據申請專利範圍第3項之方法，包括在該注入器正常 的燃料注入情況之間調整該至少一個輸送注入器打開 其包括在引擎旋轉曲 其包括在引擎運轉的 其包括在引擎運轉的 其中其中該雙流體燃 (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂1.! 本紙張尺度適用中钃國家橾隼（CNS ) A4规格（210X297公釐） 20

   -::。：福.f 續專气施 ΐΐ 罕 π兔f]. :、 n之間調f.泫：i ::,..望翰这：主八.器打開 之時間 二ς很據申請專利範S第：_(項之.万法 包括在該..t、器王常 的燃料注.·ν情況之間調整該至少一 ί固輸送注八器打開 之時間·且稍微地與其中. ..-個該燃料注入情況重疊： 26. 根據申請專利範圍第4項之方法 包括在該泫入器正常 的燃料注入情況之間調整該至少一個輸送注入器打開 之時間，且稍微地與其中一個該燃料注入情況重疊。 27. 根據申請專利範圍第4項之方法，其中該燃料注入系統 還包括一個電子控制單元以控制該至少一個注入器的 打開以及一個壓力感應器以量測在燃料注入系統内 的氣體壓力及提供一個壓力訊號給該電子控制單元-· 28. 根據申請專利範圍第3項之方法，其中該燃料注入系統 還包括一個電子控制單元以控制該至少一個注入器的 打開，以及一個壓力感應器以量測在燃料注入系統内 的氣體壓力及提供一個壓力訊號給該電子控制單元， 琦先閱讀背'·δ之注意事項再填寫本頁 經濟部中央標隼局員工消費合作社印繁 本紙張尺度適用中國S家禕隼_ CNS ) Α4現格：；n〇y 297公釐