TW201734934A - 菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式 - Google Patents
菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式 Download PDFInfo
- Publication number
- TW201734934A TW201734934A TW106110359A TW106110359A TW201734934A TW 201734934 A TW201734934 A TW 201734934A TW 106110359 A TW106110359 A TW 106110359A TW 106110359 A TW106110359 A TW 106110359A TW 201734934 A TW201734934 A TW 201734934A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- menu
- information
- name
- unit
- attribute
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 135
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims abstract description 174
- 235000011194 food seasoning agent Nutrition 0.000 claims abstract description 75
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims abstract description 37
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 239
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 131
- 239000012769 display material Substances 0.000 claims description 47
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 45
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 34
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 20
- 239000004278 EU approved seasoning Substances 0.000 claims description 15
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims description 14
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 3
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 claims description 2
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 abstract description 14
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 abstract description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 61
- 230000006870 function Effects 0.000 description 31
- 235000012149 noodles Nutrition 0.000 description 17
- 230000008859 change Effects 0.000 description 13
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 7
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 7
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 6
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 6
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 5
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 5
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000005401 electroluminescence Methods 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 235000021168 barbecue Nutrition 0.000 description 2
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 2
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 2
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 2
- 235000015277 pork Nutrition 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 102100028780 AP-1 complex subunit sigma-2 Human genes 0.000 description 1
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 1
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 1
- 101100055680 Homo sapiens AP1S2 gene Proteins 0.000 description 1
- 206010020751 Hypersensitivity Diseases 0.000 description 1
- 241000209140 Triticum Species 0.000 description 1
- 235000021307 Triticum Nutrition 0.000 description 1
- 230000007815 allergy Effects 0.000 description 1
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 235000015067 sauces Nutrition 0.000 description 1
- 230000001568 sexual effect Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/06—Buying, selling or leasing transactions
- G06Q30/0601—Electronic shopping [e-shopping]
- G06Q30/0641—Shopping interfaces
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/10—Services
- G06Q50/12—Hotels or restaurants
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Finance (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Development Economics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Medical Treatment And Welfare Office Work (AREA)
- Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
Abstract
本發明提供一種菜單資訊提供系統，其具有：第1記憶部(23)，將料理的料理名稱、餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶；料理名稱獲取部(271)，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱與識別餐飲店之餐飲店識別資訊；地域屬性確定部(272)，依據餐飲店識別資訊，確定與餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性；菜單屬性選擇部(273)，從料理名稱及地域屬性選擇與和地域屬性建立有對應關聯之地域相應之菜單屬性；登錄畫面顯示資料作成部(274)，作成用於顯示包含所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄畫面顯示資料；及發送部(267)，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
Description
本發明係有關一種菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式。
已知為了規模比較小之餐飲店，作成以複數種語言標記之菜單，將所作成之菜單經由網際網路等網絡提供至配置於店鋪之店鋪終端。例如，日本特開2015-194857號公報中，記載有如下菜單作成系統，亦即，向配置於店鋪之店鋪終端提供菜單作成用GUI，與經由GUI選擇之各種料理名稱對應之料理的說明文與料理的照片一同發送至店鋪終端。
然而，日本特開2015-194857號公報中記載的系統中，在料理名稱相同但食材、調味料及烹調方法的
一部分依地域而不同之料理中，在某些地域能夠向店鋪正確地提供食材等菜單資訊，而在其他地域有可能向店鋪提供錯誤的菜單資訊。此時，店鋪需適當結合其地域修正錯誤的菜單資訊。或者，還有可能直接提供錯誤的菜單資訊。
本發明提供一種關於料理名稱相同但食材、調味料及烹調方法的至少任一個依地域而不同之料理，向店鋪提供錯誤的菜單資訊之可能性較低之菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式。
本發明的第1形態之菜單資訊提供系統係生成複數種語言的餐飲店的菜單之菜單資訊提供系統，其特徵為，具有：第1記憶部，將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶；料理名稱獲取部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別餐飲店之餐飲店識別資訊；地域屬性確定部，確定與餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性；菜單屬性選擇部，從料理名稱或類別及地域屬性選擇與和地域屬性建立有對應關聯之地域相應之菜單屬性；登錄畫面顯示資料作成部，藉由第1記憶部作成用於顯示包含所選擇之菜單屬性之登錄畫面的
登錄畫面顯示資料；及發送部，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
並且，第1形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：第2記憶部，關於菜單屬性，將以第1語言標記之文字資訊與以第2語言標記之文字資訊相互建立對應關聯來記憶；輸入處理部，從店鋪終端接收包含以第1語言標記之菜單屬性的文字資訊之登錄資訊；及轉換處理部，利用第2記憶部，將所接收之以第1語言標記之菜單屬性的登錄資訊轉換為以第2語言標記之菜單屬性的文字資訊，其中，發送部將表示顯示畫面之顯示畫面資料發送至與店鋪終端不同之可攜式終端，該顯示畫面包含將登錄資訊中包含之菜單屬性轉換為第2語言來標記之文字資訊。
並且，上記形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：菜單屬性判定部，判定輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性是否一致；及菜單屬性變更部，當判定為輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性並不一致時，變更第1記憶部中記憶之菜單屬性，以使其與輸入處理部所接收之菜單屬性一致。
並且，上記形態之菜單資訊提供系統中，可如下，亦即，當表示輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性不一致之判定結果的數為規定的第1閾值以上時，菜單屬性變更部將第1記憶部中記憶之
菜單屬性變更為輸入處理部所接收之菜單屬性。
並且，上記形態之菜單資訊提供系統中，可如下，亦即，對表示輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性一致之判定結果的數與表示不一致之判定結果的數進行比較，當表示不一致之判定結果的數更大時，菜單屬性變更部將第1記憶部中記憶之菜單屬性變更為輸入處理部所接收之菜單屬性。
並且，上記形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：菜單屬性判定部，判定輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性是否一致；及地域屬性變更部，當判定為輸入處理部所接收之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性中的任一個一致時，將與判定為一致之菜單屬性建立有對應關聯之地域屬性變更為包含餐飲店所屬之地域。
而且，本發明的第2形態之菜單資訊提供方法，其特徵為，包含如下內容：將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，確定與餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性，從料理名稱或類別及地域屬性選擇與和地域屬性建立有對應關聯之地域相應之菜單屬性，藉由第1記憶部作成用於顯示包含所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄
畫面顯示資料，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
而且，本發明的第3形態之非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式，其特徵為，該菜單資訊提供程式使電腦執行如下內容：將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，確定與餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性，從料理名稱或類別及地域屬性選擇與和地域屬性建立有對應關聯之地域相應之菜單屬性，藉由第1記憶部作成用於顯示包含所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄畫面顯示資料，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
而且，本發明的第4形態之菜單資訊提供系統，其特徵為，具有：第1記憶部，將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶；料理名稱獲取部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別餐飲店之餐飲店識別資訊；登錄畫面顯示資料作成部，藉由第1記憶部作成用於顯示登錄畫面的登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊及菜單屬性；及發送部，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
並且，上述形態之菜單資訊提供系統可如
下，亦即，還具有：語音訊號轉換部，料理名稱資訊包含語音訊號時，將與語音訊號對應之語音轉換為文字資訊；發音資訊生成部，生成與語音訊號所示之語音對應之發音資訊；及料理名稱判定部，判定文字資訊是否與第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個一致，其中，當判定為文字資訊與第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個一致時，登錄畫面顯示資料作成部作成登錄畫面顯示資料。
並且，上述形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：第2記憶部，關於菜單屬性，將以第1語言標記之文字資訊與以第2語言標記之文字資訊相互建立對應關聯來記憶；輸入處理部，從店鋪終端接收包含以第1語言標記之菜單屬性的文字資訊之登錄資訊；及轉換處理部，利用第2記憶部，將所接收之以第1語言標記之菜單屬性的登錄資訊轉換為以第2語言標記之菜單屬性的文字資訊，其中，發送部將表示顯示畫面之顯示畫面資料發送至與店鋪終端不同之可攜式終端，該顯示畫面包含將登錄資訊中包含之菜單屬性轉換為第2語言來標記之文字資訊及發音資訊。
並且，上述形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：發音資訊判定部，判定發音資訊生成部生成之發音資訊與第1記憶部中記憶之發音資訊是否一致；及菜單屬性變更部，當判定為發音資訊生成部生成之發音資訊與第1記憶部中記憶之發音資訊一致時，變更第1記憶部中記憶之菜單屬性，以使其與登錄資訊中包含之
菜單屬性一致。
並且，上述形態之菜單資訊提供系統中，可如下，亦即，當表示登錄資訊中包含之菜單屬性與第1記憶部中記憶之菜單屬性並不一致之判定結果的數為規定的第2閾值以上時，菜單屬性變更部變更第1記憶部中記憶之菜單屬性。
並且，上述形態之菜單資訊提供系統可如下，亦即，還具有：記憶處理部，當判定為從語音轉換之文字資訊與第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個均不一致時，將和與從語音轉換之文字資訊對應之料理名稱、及從語音轉換之文字資訊建立有對應關聯之菜單屬性作為臨時菜單資訊來記憶於第3記憶部，其中，當包含相同的料理名稱及菜單屬性之臨時菜單資訊的數為規定的第3閾值以上時，記憶處理部將臨時菜單資訊記憶於第1記憶部。
而且，本發明的第5形態之菜單資訊提供方法，其特徵為，包含如下內容：將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，藉由第1記憶部作成用於顯示登錄畫面的登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊及菜單屬性，將登錄畫面顯示資料發送至店
鋪終端。
而且，本發明的第6形態之非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式，其特徵為，該菜單資訊提供程式使電腦執行包含如下內容之處理：將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部，從店鋪終端獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，第1記憶部作成用於顯示登錄畫面的登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊及菜單屬性，將登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端。
依上述形態，能夠提供一種關於料理名稱相同但食材、調味料及烹調方法中的任一個依地域而不同之料理，向店鋪提供錯誤的菜單資訊之可能性較低之菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式。錯誤的菜單資訊對具有過敏或宗教性問題之餐飲店的用戶帶來較大影響，因此能夠藉由上述形態向用戶提供正確的菜單資訊。
2‧‧‧伺服器
21‧‧‧伺服器通訊部
22‧‧‧伺服器記憶部
23‧‧‧第1記憶部
24‧‧‧第2記憶部
25‧‧‧第3記憶部
26‧‧‧伺服器處理部
261‧‧‧畫面作成部
262‧‧‧輸入處理部
263‧‧‧轉換處理部
264‧‧‧菜單屬性判定部
265‧‧‧記憶處理部
266‧‧‧菜單屬性變更部
267‧‧‧伺服器發送部
271‧‧‧料理名稱獲取部
272‧‧‧地域屬性確定部
273‧‧‧菜單屬性選擇部
274‧‧‧第2登錄畫面顯示資料作成部
第1圖係表示第1實施形態之菜單資訊提供系統的概要結構的一例之圖。
第2圖係表示第1圖所示之伺服器的概要結構的一例之圖。
第3圖A-E係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第4圖A-C係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第5圖係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第6係表示第1圖所示之店鋪終端的概要結構的一例之圖。
第7圖係表示藉由第1圖所示之店鋪終端的顯示功能顯示之第1登錄畫面的一例之圖。
第8圖A-C係表示第7圖所示之第1登錄畫面的操作的一例之圖。
第9圖係表示藉由第1圖所示之店鋪終端的顯示功能顯示之第2登錄畫面的一例之圖。
第10圖A-D係表示顯示於第9圖所示之食材選擇框之文字資訊的改寫的一例之圖。
第11圖係表示第1圖所示之可攜式終端的概要結構的一例之圖。
第12圖係表示藉由第1圖所示之可攜式終端的顯示功能顯示之菜單資訊顯示畫面的一例之圖。
第13圖係表示第1圖所示之菜單資訊提供系統的菜單資訊登錄動作順序的一例之圖。
第14圖係表示第13圖所示之S106中的第2登錄畫
面顯示資料作成處理的詳細處理的一例之流程圖。
第15圖係表示第13圖所示之S110中的菜單資訊登錄處理的詳細處理的一例之流程圖。
第16圖係表示第1圖所示之菜單資訊提供系統的菜單資訊顯示動作順序的一例之圖。
第17圖係表示第2實施形態之菜單資訊提供系統的概要結構的一例之圖。
第18圖係表示第17圖所示之伺服器的概要結構的一例之圖。
第19圖A-E係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第20圖A-C係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第21圖係表示各種表格的資料結構的一例之圖。
第22圖係表示第17圖所示之店鋪終端的概要結構的一例之圖。
第23圖係表示藉由第17圖所示之店鋪終端的顯示功能顯示之第1登錄畫面的一例之圖。
第24圖係表示藉由第17圖所示之店鋪終端的顯示功能顯示之第2登錄畫面的一例之圖。
第25圖係表示第17圖所示之可攜式終端的概要結構的一例之圖。
第26圖係表示藉由第17圖所示之可攜式終端的顯示功能顯示之菜單資訊顯示畫面的一例之圖。
第27圖係表示第17圖所示之菜單資訊提供系統的菜單資訊登錄動作順序的一例之圖。
第28圖係表示第27圖所示之S506中的第2登錄畫面顯示資料作成處理的詳細處理的一例之流程圖。
第29圖係表示第27圖所示之S510中的菜單資訊登錄處理的詳細處理的一例之流程圖。
第30圖係表示第17圖所示之菜單資訊提供系統的菜單資訊顯示動作順序的一例之圖。
以下，參閱附圖對本發明的一側面之控制方法、伺服器及控制程式進行說明。但是，應注意本發明的技術範圍並不限定於該些實施形態，而是擴及申請專利範圍中記載之發明及其均等物。
第1實施形態之菜單資訊提供系統具有記憶部，其將不是創意料理等餐飲店獨創料理的通常料理的名稱、提供料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶。第1實施形態之菜單資訊提供系統依據從店鋪終端獲取之與料理名稱及餐飲店所屬之地域相關之資訊，選擇與地域相應之菜單屬性，並將包含所選擇之菜單屬性之菜單資訊發送至店鋪終端。第1實施形態之菜單資訊提供系統藉由使用與料
理名稱及餐飲店所屬之地域建立有對應關聯之菜單屬性，能夠對料理名稱相同但菜單屬性依地域而不同之料理，提供與地域相應之菜單資訊。
第1圖係表示第1實施形態之菜單資訊提供系統的概要結構的一例之圖。
菜單資訊提供系統1具有伺服器2、一個或複數個店鋪終端3及複數個可攜式終端4。伺服器2與店鋪終端3經由通訊網絡相互連接，例如，經由網際網路8相互連接。並且，伺服器2與可攜式終端4經由通訊網絡相互連接，例如，基站5、行動體通訊網6、閘道7及網際網路8相互連接。另外，店鋪終端3為提供料理之餐飲店的工作人員(業主、從業人員等，以下，還稱為店鋪用戶)所具有之料理提供者終端，例如，設置於餐飲店的店鋪等。可攜式終端4為利用菜單資訊提供系統1中生成之菜單資訊之一般用戶所具有之用戶終端。
伺服器2中執行之轉換程式等程式與店鋪終端3及可攜式終端4中執行之瀏覽程式等程式利用超文本傳送協定(Hypertext Transfer Protocol、HTTP)等通訊協定進行通訊。
第2圖係表示伺服器2的概要結構的一例之圖。
伺服器2將包含不是創意料理等餐飲店獨創料理的普通料理的食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性與表示料理的名稱之料理名稱、表示提供料理之地域之地域屬性建立對應關聯來記憶。並且，伺服器2將分別以複數種語言標記之菜單屬性的文字資訊相互建立對應關聯來記憶。伺服器2若從店鋪終端3獲取到由各餐飲店提供之料理的料理名稱與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，則確定表示餐飲店所屬之地域之地域屬性，並且從料理名稱及地域屬性選擇與地域屬性對應之地域相應之菜單屬性。並且，伺服器2將包含所選擇之菜單屬性之菜單資訊發送至店鋪終端3。為了實現如以上的功能，伺服器2具備伺服器通訊部21、伺服器記憶部22、第1記憶部23、第2記憶部24、第3記憶部25及伺服器處理部26。
伺服器通訊部21具有用於將伺服器2連接於網際網路8的通訊界面電路。伺服器通訊部21將從店鋪終端3及可攜式終端4接收之資料供給至伺服器處理部26。
伺服器記憶部22例如具有半導體記憶體、磁盤裝置及光盤裝置中的至少一個。伺服器記憶部22記憶基於伺服器處理部26之處理中使用之驅動程式、操作系統程式、應用程式、資料等。例如，伺服器記憶部22作為驅動程式記憶控制伺服器通訊部21之通訊設備驅動程式等。電腦程式例如可從CD-ROM、DVD-ROM等可電腦讀取的可攜式記錄媒體，利用公知的安裝程式等，安裝於
伺服器記憶部22。
第1記憶部23例如具有半導體記憶體、磁盤裝置及光盤裝置中的至少一個。第1記憶部23作為資料記憶後述之料理名稱表格、食材表格、調味料表格、烹調方法表格及地域表格等。
第2記憶部24例如具有半導體記憶體、磁盤裝置及光盤裝置中的至少一個。第2記憶部24作為資料記憶後述之餐飲店表格、詞彙辭典表格及詳細說明辭典表格等。
第3記憶部25例如具有半導體記憶體、磁盤裝置及光盤裝置中的至少一個。第3記憶部25作為資料記憶後述之菜單資訊表格等。
本實施形態中所說之表格係資料庫的形式的一例，亦可以係如資料匯集於伺服器2內之形式。
伺服器處理部26具備一個或複數個處理器及其周邊電路。伺服器處理部26係統一控制伺服器2的整體動作者，例如為CPU。伺服器處理部26以伺服器2的各種處理依據伺服器記憶部22中記憶之程式等按適當的步驟執行之方式，控制伺服器通訊部21等的動作。伺服器處理部26依據伺服器記憶部22中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，伺服器處理部26能夠並行執行應用程式等複數個程式。
伺服器處理部26具有畫面作成部261、輸入處理部262、轉換處理部263、菜單屬性判定部264、記
憶處理部265、菜單屬性變更部266及伺服器發送部267。畫面作成部261具有料理名稱獲取部271、地域屬性確定部272、菜單屬性選擇部273及第2登錄畫面顯示資料作成部274。伺服器處理部26所具有之該些各部係藉由在伺服器處理部26所具有之處理器上執行之程式來實現之功能模組。或者，伺服器處理部26所具有之該些各部可作為獨立之積體電路、微處理器或韌體而安裝於伺服器2。
第3圖A~第5圖係表示各種表格的資料結構的一例之圖。另外，伺服器記憶部22、第1記憶部23、第2記憶部24及第3記憶部25可不記憶以下說明之各種表格，而是由與伺服器2不同之資料庫裝置等其他裝置記憶該些各種表格。此時，在使用該些各種表格中記憶之資訊時，伺服器2訪問於記憶該表格之其他裝置，獲取該表格中記憶之資訊。並且，各表格中包含之各資訊可以以表格以外的形式記憶，例如可分別獨立地記憶。
第3圖A中，示出料理名稱表格301。料理名稱表格301中，關於各料理名稱，與料理ID(Identification)、類別大分類、類別小分類、料理名稱、包含地域ID之地域名稱、包含詳細說明ID之詳細說明、菜單屬性等相互建立對應關聯來記憶。料理ID係用
於識別各料理名稱的識別資訊。地域ID係用於識別各地域名稱的識別資訊。詳細說明ID係用於識別各詳細說明的識別資訊。
類別大分類係用於分類各料理的分類項目，例如係“日餐”、“烤肉”及“意大利餐”等。類別小分類係用於進一步分類類別大分類的各項目中包含之各類別的分類項目，例如“日餐”的類別小分類的各項目係“日本料理”、“日式餐廳”及“鐵板燒”等。料理名稱的各項目係用於進一步分類類別小分類的各項目中包含之各類別的分類項目，例如“鐵板燒”的料理名稱的各項目係“大阪燒”、“咚咚燒”及“文字燒”等。料理名稱表格301中，類別大分類、類別小分類、料理名稱、地域ID、詳細說明、菜單屬性經由料理ID建立對應關聯來記憶。
第3圖B中示出有食材表格302。食材表格302中，關於各食材，食材ID、食材名稱等相互建立對應關聯來記憶。食材ID係用於識別各食材的識別資訊。食材表格302中，食材ID“DC01”與“豬肉”建立對應關聯，食材ID“DC21”與“中華麵”建立對應關聯，食材ID“DC22”與“烏冬”建立對應關聯。並且，食材ID“DC57”與“雞蛋”建立對應關聯。食材名稱係對各食材，以日本的母語亦即日文標記之名稱的文字資訊。在此，將日文作為第1語言。食材表格302中包含之食材名稱經由食材ID與料理名稱表格301的料理名稱等建立對應關聯。
第3圖C中示出有調味料表格303。調味料ID係用於識別各調味料的識別資訊。調味料表格303中，關於各調味料，調味料ID、調味料名稱等相互建立對應關聯來記憶。調味料表格303中，調味料ID“DT01”與“鹽”建立對應關聯，調味料ID“DT02”與“醬汁”建立對應關聯。調味料名稱係對各調味料，以日本的母語亦即日文標記之名稱的文字資訊。調味料表格303中包含之調味料名稱經由調味料ID與料理名稱表格301的料理名稱等建立對應關聯。
第3圖D中示出有烹調方法表格304。烹調方法表格304中，關於各烹調方法，烹調方法ID、烹調方法名稱等相互建立對應關聯來記憶。烹調方法ID係用於識別各烹調方法的識別資訊。烹調方法表格304中，烹調方法ID“DF01”與“生”建立對應關聯，烹調方法ID“DF02”與“烤”建立對應關聯。烹調方法名稱係對各烹調方法，以日本的母語亦即日文標記之名稱的文字資訊。烹調方法表格304中包含之烹調方法名稱經由烹調方法ID與料理名稱表格301的料理名稱等建立對應關聯。
第3圖E中示出有地域表格305。地域表格305中，關於日本的地域，地域ID、地域名稱等相互建立對應關聯來記憶。地域ID係用於識別各地域的識別資訊。地域表格305中，地域ID“DA01”與“北海道”建立對應關聯，地域ID“DA27”與“大阪府”建立對應關聯，地域ID“DA34”與“廣島縣”建立對應關聯。地域
名稱係對各地域，以日本的母語亦即日文標記之名稱的文字資訊。地域表格305中包含之地域名稱經由地域ID與料理名稱表格301的料理名稱等建立對應關聯。地域表格305中，地域ID與都道府縣建立關聯來記憶，但地域ID亦可與關西地方及中國地方等地域區分建立對應關聯來記憶，還可與大阪市及廣島市等市區町村建立對應關聯來記憶。
與料理名稱表格301中示出之料理ID“DM00128”建立對應關聯之料理和與“DM00129”建立對應關聯之料理的料理名稱相同，係“大阪燒”，但餐飲店所屬之地域的名稱不同。料理ID“DM00128”的地域名稱經由地域ID“DA27”與地域表格305的文字資訊“大阪府”建立對應關聯。另一方面，料理ID“DM00129”的地域名稱經由地域ID“DA34”與地域表格305的文字資訊“廣島縣”建立對應關聯。並且，與料理ID“DM00128”建立對應關聯之料理“大阪燒”不包含與食材ID“DC21”建立對應關聯之“中華麵”，與料理ID“DM00129”建立對應關聯之料理“大阪燒”包含與食材ID“DC21”建立對應關聯之“中華麵”。亦即，與地域名稱“大阪府”建立有對應關聯之料理ID“DM00128”的“大阪燒”不包含食材“中華麵”，而與地域名稱“廣島縣”建立有對應關聯之料理ID“DM00129”的“大阪燒”包含食材“中華麵”。餐飲店表格401將料理名稱與地域名稱建立對應關聯來記憶，因
此即使對雖然係具有相同的料理名稱之料理，但包含食材、調味料及烹調方法之菜單屬性中的任一個不同之料理，亦能夠記憶與地域相應之菜單屬性。
第4圖A中示出有餐飲店表格401。餐飲店表格401中，餐飲店ID、餐飲店名稱、地址、最近的車站及地域ID相互建立對應關聯來記憶。餐飲店表格401中記憶之各資料係藉由店鋪用戶等預先登錄者。餐飲店ID係用於識別各餐飲店的餐飲店識別資訊。餐飲店名稱包含以第1語言亦即日文標記之餐飲店名稱及以第2語言亦即英文標記之餐飲店名稱。地址包含以第1語言亦即日文標記之餐飲店地址及以第2語言亦即英文標記之餐飲店地址。最近的車站包含以第1語言亦即日文標記之餐飲店的最近的車站及以第2語言亦即英文標記之餐飲店的最近的車站等。餐飲店表格401的餐飲店名稱、地址及最近的車站分別以2種語言標記，但餐飲店表格的餐飲店名稱、地址及最近的車站亦可分別藉由3種以上的語言標記。地域ID係用於識別各地域的識別資訊。餐飲店表格401中包含之餐飲店ID及餐飲店名稱等經由地域ID與料理名稱表格301的料理名稱等及地域表格305的地域名稱建立對應關聯。
第4圖B中示出有詞彙辭典表格402。詞彙辭典表格402中，關於料理名稱及菜單屬性的各文字資訊，文字ID、第1語言標記、第2語言標記、第3語言標記、第4語言標記等相互建立對應關聯來記憶。一例
中，第1語言為日文，第2語言為英文，第3語言為簡體字的中文，第4語言為韓文。文字ID係用於識別各文字資訊的識別資訊。詞彙辭典表格402中將4種語言相互建立對應關聯來記憶，但詞彙辭典表格亦可將5種以上的語言的標記相互建立對應關聯來記憶。
第1語言標記係以第1語言標記之料理名稱及菜單屬性的文字資訊。第2語言標記係以第2語言標記之料理名稱及菜單屬性的文字資訊。第3語言標記係以第3語言標記之料理名稱及菜單屬性的文字資訊。第4語言標記係以第4語言標記之料理名稱及菜單屬性的文字資訊。
第4圖C中示出有詳細說明辭典表格403。詳細說明辭典表格403中，關於各詳細說明，詳細說明ID、第1語言標記、第2語言標記、第3語言標記、第4語言標記等相互建立對應關聯來記憶。第1語言標記係以第1語言標記之詳細說明。第2語言標記係以第2語言標記之詳細說明。第3語言標記係以第3語言標記之詳細說明。第4語言標記係以第4語言標記之詳細說明。詳細說明辭典表格403的詳細說明以4種語言標記，但詳細說明辭典表格的詳細說明亦可藉由5種以上的語言標記。詳細說明ID係用於識別各詳細說明的識別資訊。詳細說明辭典表格403中包含之第1語言標記等經由詳細說明ID與料理名稱表格301的料理名稱等建立對應關聯。
第5圖中示出有菜單資訊表格501。菜單資訊
表格501中，關於各料理，將料理ID、地域ID、餐飲店ID、料理資訊及判定結果等(菜單資訊)相互建立對應關聯來記憶。另外，菜單資訊亦可以係料理名稱、類別、菜單屬性及詳細說明等中適當選擇之資訊。
菜單ID係用於識別各菜單的識別資訊。料理ID係用於識別各料理名稱的識別資訊。地域ID係用於識別各地域名稱的識別資訊。餐飲店ID係用於識別提供各料理之餐飲店的識別資訊。料理資訊中，類別、料理名稱、食材、調味料、烹調方法及詳細說明以第1語言、第2語言、第3語言及第4語言記憶。判定結果記憶菜單資訊表格501中示出之菜單屬性是否由第1記憶部23中記憶之料理名稱表格301中示出之菜單屬性發生變更。
第6圖係表示店鋪終端3的概要結構的一例之圖。
店鋪終端3經由網際網路8與伺服器2連接，與伺服器2進行通訊。店鋪終端3依據基於店鋪用戶之輸入操作，接收菜單屬性等的輸入。為此，店鋪終端3具備店鋪終端通訊部31、店鋪終端記憶部32、店鋪終端操作部33、店鋪終端顯示部34及店鋪終端處理部35。
另外，本實施形態中，作為店鋪終端3，設想個人電腦(personal computer,PC)，但本發明並不限定於此。店鋪終端3能夠適用本發明即可，例如可以係多功能移動電話(所謂“智能手機”)、移動電話(所謂“功
能手機”)、個人數位助理(Personal Digital Assistant,PDA)、便攜式遊戲機、可攜式音樂播放器、平板終端、平板PC、筆記本PC等資訊處理裝置。
店鋪終端通訊部31具備通訊界面電路，將店鋪終端3連接於網際網路8。店鋪終端通訊部31將經由網絡從店鋪終端處理部35供給之資料發送至伺服器2等。並且，店鋪終端通訊部31將經由網絡從伺服器2等接收之資料供給至店鋪終端處理部35。
店鋪終端記憶部32例如具備半導體記憶體裝置。店鋪終端記憶部32記憶在店鋪終端處理部35中的處理中使用之操作系統程式或驅動程式、應用程式、資料等。例如，店鋪終端記憶部32作為驅動程式記憶控制店鋪終端操作部33之輸入設備驅動程式和控制店鋪終端顯示部34之輸出設備驅動程式等。並且，店鋪終端記憶部32作為應用程式記憶瀏覽程式等，該瀏覽程式用於顯示將藉由店鋪用戶操作店鋪終端操作部33來輸入之菜單屬性等登錄於伺服器2之畫面。並且，店鋪終端記憶部32記憶所輸入之菜單屬性等。而且，店鋪終端記憶部32亦可暫時性記憶關於規定的處理之暫時性資料。
店鋪終端操作部33只要能夠進行店鋪終端3的操作，則可以是任何設備，例如觸摸面板或鍵按鈕等。並且，店鋪終端操作部33可包含麥克風，以便能夠進行基於語音之操作。店鋪用戶能夠利用店鋪終端操作部33輸入文字或數字、記號等。若藉由店鋪用戶進行操作，則
店鋪終端操作部33產生與其操作對應之訊號。並且，所產生之訊號作為店鋪用戶的命令而供給至店鋪終端處理部35。
店鋪終端顯示部34只要能夠進行影像或圖像等的顯示，則亦可以係任意設備，例如液晶顯示器或有機EL(Electro-Luminescence)顯示器等。並且，店鋪終端顯示部34可包含揚聲器，以便能夠進行基於語音之輸出。店鋪終端顯示部34顯示與從店鋪終端處理部35供給之影像資料相應之影像或與圖像資料相應之圖像等。
店鋪終端處理部35具備一個或複數個處理器及其周邊電路。店鋪終端處理部35係集中控制店鋪終端3的整體動作者，例如為CPU。店鋪終端處理部35以店鋪終端3的各種處理依據店鋪終端記憶部32中記憶之程式或店鋪終端操作部33的操作等按適當的步驟執行之方式，控制店鋪終端通訊部31或店鋪終端顯示部34等的動作。店鋪終端處理部35依據店鋪終端記憶部32中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，店鋪終端處理部35能夠並行執行應用程式等複數個程式。
店鋪終端處理部35至少具備瀏覽執行部351、終端發送部352等。該些各部係藉由在店鋪終端處理部35所具備之處理器中執行之程式來實現之功能模組。或者，該些各部亦可作為韌體安裝於店鋪終端3。
第7圖係表示藉由店鋪終端3的顯示功能顯示之第1登錄畫面700的一例之圖。
第1登錄畫面700係由店鋪用戶要求登錄菜單時顯示之畫面。第1登錄畫面700中，顯示料理名稱選擇輸入下拉列表701及執行按鈕702等。料理名稱選擇輸入下拉列表701係用於店鋪用戶選擇輸入料理的類別的下拉列表。料理名稱選擇輸入下拉列表701分別與類別大分類、類別小分類及料理名稱對應而設置。亦即，料理名稱係最下級的類別資訊。
第8圖A-C係表示第1登錄畫面700的操作的一例之圖，第8圖A係表示第1狀態之圖，第8圖B係表示接著第1狀態之第2狀態之圖，第8圖C係表示接著第2狀態之第3狀態之圖。第8圖A-C中，執行如下處理，亦即，類別的大分類中選擇輸入“日餐”，在類別的小分類中選擇輸入“鐵板燒”，在料理名稱中選擇輸入“大阪燒”。
首先，若店鋪用戶指定類別大分類的下拉列表800，則顯示類別大分類的各項目(“日餐”、“烤肉”及“意大利餐”等)的列表801。店鋪用戶選擇類別大分類的“日餐”802。接著，若店鋪用戶指定類別小分類的下拉列表803，則顯示類別大分類“日餐”802中包含之小分類項目(“日本料理”、“日式餐廳”及“鐵板燒”等)的列表804。店鋪用戶選擇類別小分類的“鐵板
燒”805。接著，若店鋪用戶指定料理分類的下拉列表806，則顯示類別小分類“鐵板燒”706中包含之料理名稱(“大阪燒”、“咚咚燒”及“文字燒”等)的列表807。店鋪用戶選擇料理名稱的“大阪燒”808。
若執行按鈕702被店鋪用戶按下，則店鋪終端3將包含由店鋪用戶選擇輸入之類別名稱及料理名稱的文字資訊及餐飲店ID之確認要求發送至伺服器2。若接收到確認要求，則伺服器2將與料理ID及地域ID關聯之詳細說明及菜單屬性等發送至店鋪終端3，該料理ID及地域ID和與餐飲店ID建立關聯之連理名稱建立關聯。
第9圖係表示藉由店鋪終端3的顯示功能顯示之第2登錄畫面900的一例之圖。
第2登錄畫面900係在第1登錄畫面700中，依據店鋪用戶按下執行按鈕702而顯示之畫面。第2登錄畫面900中，顯示料理名稱選擇輸入下拉列表901、料理詳細說明902、食材列表903、調味料列表904、烹調方法列表905、修正按鈕906及登錄按鈕907等。料理名稱選擇輸入下拉列表901的結構及功能與料理名稱選擇輸入下拉列表701相同，因此在此省略詳細說明。
料理詳細說明902具有以能夠改寫之方式顯示與詳細說明辭典表格403中記憶之各料理相關之給定的說明之料理詳細說明框921及變更按鈕922。料理詳細說明框921能夠在藉由店鋪用戶按下變更按鈕822之後進行改寫。
食材列表903具有食材選擇框931、食材輸入選擇下拉列表932、食材追加按鈕933及食材刪除按鈕934。食材選擇框931以能夠改寫之方式顯示與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性的食材ID建立有對應關聯之文字資訊。
第10圖A-D係表示顯示於食材選擇框931之文字資訊的改寫的一例之圖。第10圖A係表示第1狀態之圖，第10圖B係表示接著第1狀態之第2狀態之圖，第10圖C係表示接著第2狀態之第3狀態之圖，第10圖D係表示接著第3狀態之第4狀態之圖。第10圖A-D中，執行選擇“小麦粉”、“雞蛋”、“中華麵”、“豬肉”及“捲心菜”作為食材之料理“大阪燒”的食材中刪除“中華麵”並追加“烏冬”之處理。
首先，如第10圖A所示，由店鋪用戶選擇顯示於食材選擇框931之食材“中華麵”。接著，藉由店鋪用戶按下食材刪除按鈕934，如第10圖B所示，從食材選擇框931刪除食材“中華麵”。接著，如第10圖C所示，由店鋪用戶在食材輸入選擇下拉列表932中選擇輸入食材“烏冬”。並且，藉由店鋪用戶按下食材追加按鈕933，如第10圖D，從食材選擇框931追加食材“烏冬”。
調味料列表904具有調味料選擇框941、調味料選擇輸入下拉列表942、調味料追加按鈕943及調味料刪除按鈕944。調味料選擇框941以能夠改寫之方式顯示
與餐飲店表格401中記憶之菜單屬性的調味料ID建立有對應關聯之文字資訊。顯示於調味料選擇框941之文字資訊的改寫方法與參閱第10圖A-D來說明之顯示於食材選擇框931之文字資訊的改寫方法相同，因此在此省略詳細說明。
烹調方法列表905具有烹調方法選擇框951、烹調方法輸入選擇下拉列表952、烹調方法追加按鈕953及烹調方法刪除按鈕954。烹調方法選擇框951以能夠改寫之方式顯示與餐飲店表格401中記憶之菜單屬性的烹調方法ID建立有對應關聯之文字資訊。顯示於烹調方法選擇框951之文字資訊的改寫方法與參閱第10圖A-D來說明之顯示於食材選擇框931之文字資訊的改寫方法相同，因此在此省略詳細說明。
修正按鈕906在店鋪用戶修正所登錄之料理時使用。店鋪用戶在操作料理名稱選擇輸入下拉列表901來變更所修正之料理之後，按下修正按鈕906。若由店鋪用戶按下修正按鈕906，則店鋪終端3將包含由店鋪用戶選擇輸入之類別名稱及料理名稱的文字資訊及餐飲店ID之確認要求發送至伺服器2。若接收到確認要求，則伺服器2將與料理ID及地域ID關聯之詳細說明及菜單屬性等發送至店鋪終端3，該料理ID及地域ID和與餐飲店ID建立關聯之連理名稱建立關聯。
若由店鋪用戶按下登錄按鈕907，則店鋪終端3將登錄要求發送至伺服器2。登錄要求包含料理名稱選
擇輸入下拉列表901中選擇輸入之類別及料理名稱、顯示於料理詳細說明框921、食材選擇框931、調味料選擇框941及烹調方法選擇框951之文字資訊、以及餐飲店ID。另外，變更按鈕922被按下而料理詳細說明框921的記載發生變更時，登錄要求還包含料理詳細說明變更標誌。若接收到登錄要求，則伺服器2記憶與餐飲店ID建立有對應關聯之料理名稱、料理詳細說明、食材、調味料及烹調方法的文字資訊作為菜單資訊。
第11圖係表示可攜式終端4的概要結構的一例之圖。
可攜式終端4經由基站5、行動體通訊網6、閘道7及網際網路8與伺服器2連接，與伺服器2進行通訊。可攜式終端4依據基於一般用戶之按鈕等可攜式終端操作部43的操作，向伺服器2要求顯示菜單資訊等。並且，可攜式終端4從伺服器2接收菜單資訊等之顯示資料並顯示。為此，可攜式終端4具備可攜式終端通訊部41、可攜式終端記憶部42、可攜式終端操作部43、可攜式終端顯示部44及可攜式終端處理部45。
另外，本實施形態中，作為可攜式終端4設想多功能移動電話(所謂“智能手機”)，但本發明並不限定於此。可攜式終端4只要能夠適用本發明即可，例如可以係移動電話(所謂“功能手機”)或個人數位助理
(Personal Digital Assistant、PDA)、便攜式遊戲機、可攜式音樂播放器、平板終端、平板PC、筆記本PC等。並且，可攜式終端4亦可以係在餐飲店設置複數個且由餐飲店的客人亦即一般用戶進行點菜之菜單終端等。
可攜式終端通訊部41具備包含將規定的頻帶作為敏感頻帶之天線之通訊界面電路，將可攜式終端4連接於無線通訊網絡。可攜式終端通訊部41經由藉由基站5分配之信道，在與基站5之間建立基於CDMA(Code Division Multiple Access)方式等之無線訊號線路，與基站5之間進行通訊。並且，可攜式終端通訊部41將從可攜式終端處理部45供給之資料發送至伺服器2等。並且，可攜式終端通訊部41將從伺服器2等接收之資料供給至可攜式終端處理部45。
可攜式終端記憶部42例如具備半導體記憶體裝置。可攜式終端記憶部42記憶在可攜式終端處理部45中的處理中使用之操作系統程式或驅動程式、應用程式、資料等。例如，可攜式終端記憶部42作為驅動程式記憶控制可攜式終端操作部43之輸入設備驅動程式或控制可攜式終端顯示部44之輸出設備驅動程式等。並且，可攜式終端記憶部42作為應用程式記憶進行菜單資訊等之顯示資料的獲取及顯示之程式等。並且，可攜式終端記憶部42亦可暫時性地記憶規定的處理之暫時性資料。
可攜式終端操作部43只要能夠進行可攜式終端4的操作，則可以係任意設備，例如觸摸面板或鍵按鈕
等。一般用戶能夠利用可攜式終端操作部43輸入文字或數字、記號等。若藉由一般用戶進行操作，則可攜式終端操作部43產生與其操作對應之訊號。並且，所產生之訊號作為一般用戶的命令供給至可攜式終端處理部45。
可攜式終端顯示部44只要能夠進行影像或圖像等的顯示，則亦可以係任意設備，例如，液晶顯示器或有機EL(Electro-Luminescence)顯示器等。可攜式終端顯示部44顯示與從可攜式終端處理部45供給之影像資料相應之影像或與圖像資料相應之圖像等。
可攜式終端處理部45具備一個或複數個處理器及其周邊電路。可攜式終端處理部45係集中控制可攜式終端4的整體動作者，例如為CPU。可攜式終端處理部45以可攜式終端4的各種處理依據可攜式終端記憶部42中記憶之程式或可攜式終端操作部43的操作等按適當的步驟執行之方式，控制可攜式終端通訊部41或可攜式終端顯示部44等的動作。可攜式終端處理部45依據可攜式終端記憶部42中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，可攜式終端處理部45能夠並行執行應用程式等複數個程式。
可攜式終端處理部45至少具備瀏覽執行部451。瀏覽執行部451係藉由在可攜式終端處理部45所具備之處理器上執行之程式來實現之功能模組。或者，瀏覽執行部451亦可作為韌體而安裝於可攜式終端4。
瀏覽執行部451進行關於菜單資訊等之顯示
資料的獲取及顯示。亦即，依據來自一般用戶的命令，經由可攜式終端通訊部41將菜單資訊之畫面的顯示要求發送至伺服器2。並且，瀏覽執行部451從伺服器2經由可攜式終端通訊部41接收所對應之顯示資料。瀏覽執行部451依據所接收之顯示資料，作成繪圖資料。亦即，瀏覽執行部451分析所接收之顯示資料來確定控制資料及內容資料，依據所確定之控制資料，佈置同樣確定之內容資料，作成繪圖資料。此後，瀏覽執行部451將所作成之繪圖資料輸出至可攜式終端顯示部44。
第12圖係表示藉由可攜式終端4的顯示功能顯示之菜單資訊顯示畫面的一例之圖。可攜式終端4的顯示功能中，顯示以複數種語言中的任一語言標記之文字資訊。以下，設為可攜式終端4以與第1語言亦即日文不同之第2語言亦即英文標記文字資訊者來進行說明。
菜單資訊顯示畫面1200中顯示由一般用戶選擇之餐飲店中提供之料理的菜單資訊。菜單資訊顯示畫面1200係例如藉由伺服器2發送之畫面，係與刊載於規定的資訊提供網站之介紹各餐飲店之主頁鏈接之畫面。
菜單資訊顯示畫面1200中，顯示包含料理名稱、類別、菜單屬性及詳細說明等之菜單資訊。菜單資訊顯示畫面1200從菜單資訊表格501提取在規定的資訊提供網站中藉由一般用戶選擇之菜單資訊而作成。
用於標記菜單資訊的語言係藉由可攜式終端4顯示設定之語言。另外，向伺服器2要求菜單資訊時，可攜式終端4將用於指定可攜式終端4中標記之文字資訊的語言的資訊亦即語言指定資訊發送至伺服器2。語言指定資訊在一例中係可攜式終端4主要顯示之語言，另一例中係依據可攜式終端4的位置推斷之語言。並且，伺服器2依據語言指定資訊，從菜單資訊表格501提取菜單資訊。
第13圖係表示菜單資訊提供系統1的菜單資訊登錄動作順序的一例之圖。該動作順序依據預先在伺服器記憶部22及店鋪終端記憶部32中記憶之程式，主要藉由伺服器處理部26及店鋪終端處理部35，與伺服器2及店鋪終端3的各要件協同作用而執行。
首先，配置於餐飲店之店鋪終端3的終端發送部352依據基於店鋪用戶之店鋪終端操作部33的操作，經由店鋪終端通訊部31將包含餐飲店ID之登錄畫面要求發送至伺服器2(S101)。
接著，若從店鋪終端3經由伺服器通訊部21接收到登錄畫面要求，則伺服器2的畫面作成部261作成用於顯示第1登錄畫面700的第1登錄畫面顯示資料(S102)。第1登錄畫面顯示資料的作成包含基於料理名稱表格301之料理名稱選擇輸入下拉列表701的作成。
接著，伺服器2的伺服器發送部267經由伺服器通訊部21將在S102的處理中作成之第1登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端3(S103)。
接著，若從伺服器2經由店鋪終端通訊部31接收到第1登錄畫面顯示資料，則店鋪終端3的瀏覽執行部351依據所接收之第1登錄畫面顯示資料，將第1登錄畫面700顯示於店鋪終端顯示部34(S104)。
接著，店鋪終端3的瀏覽執行部351經由店鋪終端通訊部31，藉由顯示於店鋪終端顯示部34之第1登錄畫面700，將店鋪用戶經由店鋪終端操作部33輸入之包含輸入資訊與餐飲店ID之執行要求發送至伺服器2(S105)。
接著，若從店鋪終端3經由伺服器通訊部21接收到執行要求，則伺服器2的畫面作成部261作成用於顯示第2登錄畫面900的第2登錄畫面顯示資料(S106)。第2登錄畫面顯示資料的作成包含基於料理名稱表格301之料理名稱選擇輸入下拉列表901的作成及基於詳細說明辭典表格403之料理詳細說明902的作成。並且，第2登錄畫面顯示資料的作成包含基於食材表格302之食材列表903的作成、基於調味料表格303之調味料列表904的作成、及基於烹調方法表格304之烹調方法列表905的作成。
接著，伺服器2的伺服器發送部267經由伺服器通訊部21將在S106的處理中作成之第2登錄畫面顯
示資料發送至店鋪終端3(S107)。
接著，若從伺服器2經由店鋪終端通訊部31接收到第2登錄畫面顯示資料，則店鋪終端3的瀏覽執行部351依據所接收之第2登錄畫面顯示資料，將第2登錄畫面900顯示於店鋪終端顯示部34(S108)。
接著，店鋪終端3的瀏覽執行部351經由店鋪終端通訊部31，藉由顯示於店鋪終端顯示部34之第2登錄畫面900，將店鋪用戶經由店鋪終端操作部33輸入之包含輸入資訊與餐飲店ID之登錄要求發送至伺服器2(S109)。
並且，伺服器2的輸入處理部262、轉換處理部263及記憶處理部265依據經由伺服器通訊部21接收之登錄要求中包含之輸入資訊及餐飲店ID與餐飲店表格401，執行菜單資訊登錄處理(S110)。
第14圖係表示S106中的第2登錄畫面顯示資料作成處理的詳細處理的一例之流程圖。
首先，料理名稱獲取部271獲取所接收之執行要求中包含之料理名稱的文字資訊與餐飲店ID(S201)。
接著，地域屬性確定部272依據在S201的處理中獲取之餐飲店ID，確定表示與餐飲店ID建立對應關聯之餐飲店所屬之地域之地域屬性(S202)。地域屬性確
定部272參閱餐飲店表格401，確定與餐飲店ID建立對應關聯之地域ID。例如，餐飲店ID為“DM00257”時，地域屬性確定部272將地域ID確定為“DA34”。
接著，菜單屬性選擇部273從在S201的處理中獲取之料理名稱及在S202的處理中選擇之地域屬性，選擇與對應於地域屬性之地域相應之菜單屬性(S203)。地域屬性確定部272參閱料理名稱表格301，選擇與在S201的處理中獲取之料理名稱及在S202的處理中選擇之地域ID建立有對應關聯之菜單屬性。例如，料理名稱為“大阪燒”且地域ID為“DA34”時，菜單屬性選擇部273參閱料理名稱表格301，選擇料理ID為“DM00129”的菜單屬性。
並且，第2登錄畫面顯示資料作成部274藉由第1記憶部23及第2記憶部24，作成用於顯示第2登錄畫面的第2登錄畫面顯示資料(S204)。亦即，第2登錄畫面顯示資料作成部274參閱第1記憶部23中記憶之料理名稱表格301、食材表格302、調味料表格303及烹調方法表格304，作成第2登錄畫面顯示資料。第2登錄畫面顯示資料作成部274一併參閱第2記憶部24中記憶之詳細說明辭典表格403，作成第2登錄畫面顯示資料。
第2登錄畫面顯示資料作成部274參閱料理名稱表格301及詳細說明辭典表格403，作成表示料理詳細說明902之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部274參閱料理名稱表格301及食材表格302，作成表示食
材列表903之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部274參閱料理名稱表格301及調味料表格303，作成表示調味料列表904之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部274參閱料理名稱表格301及烹調方法表格304，作成表示烹調方法列表905之資料。
第15圖係表示S110中的菜單資訊登錄處理的詳細處理的一例之流程圖。
首先，輸入處理部262接收來自店鋪終端3的登錄要求(S301)。登錄要求包含在料理名稱選擇輸入下拉列表901中選擇輸入之類別及料理名稱、顯示於料理詳細說明框921、食材選擇框931、調味料選擇框941及烹調方法選擇框951之文字資訊、以及餐飲店ID。登錄要求時，以第1語言以外的語言標記之詳細說明暫時記憶於店鋪終端記憶部32時，登錄要求包含以第1語言以外的語言標記之詳細說明。
接著，轉換處理部263將所接收之菜單屬性的文字資訊轉換為以與該文字資訊的語言不同之其他語言標記之菜單屬性的文字資訊(S302)。首先，轉換處理部263確定在S301的處理中接收之類別、料理名稱及菜單屬性及詳細說明的文字資訊、以及文字資訊的語言。接著，轉換處理部263參閱詞彙辭典表格402，提取與所確定之類別、料理名稱及菜單屬性的文字資訊建立有對應關
聯之、以與所確定之語言不同之其他語言標記之文字資訊。接著，轉換處理部263參閱詳細說明辭典表格403，提取與所確定之詳細說明的文字資訊建立有對應關聯之以其他語言標記之詳細說明的文字資訊。另外，登錄要求包含料理詳細說明框921的記載發生變更之料理詳細說明變更標誌時，轉換處理部263不參閱詳細說明辭典表格403，使用未圖示的自動翻譯應用提取詳細說明的文字資訊。
接著，菜單屬性判定部264判定輸入處理部262所接收之菜單屬性與第1記憶部23的料理名稱表格301中記憶之菜單屬性是否一致(S303)。菜單屬性判定部264藉由對與輸入處理部262所接收之菜單屬性及料理名稱表格301中記憶之菜單屬性這兩者中包含之文字資訊建立有對應關聯之食材ID、調味料ID及烹調方法ID進行比較來執行判定處理。
若判定為輸入處理部262所接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性一致(S303-是)，則記憶處理部265作成新的菜單ID，在判定結果一欄中記憶“一致”(S304)。記憶處理部265將料理ID、地域ID、餐飲店ID及料理資訊與新的菜單ID及判定結果“一致”建立對應關聯來記憶於菜單資訊表格501。並且，結束處理。
若判定為輸入處理部262所接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性不一致(S303-
否)，則記憶處理部265作成新的菜單ID，在判定結果一欄中記憶“不一致”(S305)。記憶處理部265將料理ID、地域ID、餐飲店ID及料理資訊與新的菜單ID及判定結果“不一致”建立關聯來記憶於菜單資訊表格501。
接著，菜單屬性變更部266從菜單資訊表格501提取與在S304或S305的處理中重新作成之菜單ID建立有對應關聯之料理名稱及地域ID這兩者相同之料理ID(S306)。接著，菜單屬性變更部266判定與在S306的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數是否為第1閾值以上(S307)。
判定為與在S306的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數小於第1閾值未満時(S307-否)，結束處理。
判定為與在S306的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數為第1閾值以上時(S307-是)，處理進入S308。此後，菜單屬性變更部266將料理名稱表格301中記憶之菜單屬性變更為輸入處理部262所接收之菜單屬性(S308)。
藉由將料理名稱表格301中記憶之菜單屬性變更為輸入處理部262所接收之菜單屬性，能夠將料理名稱表格301的內容變更為符合地域的實際情況者。例如，假定記憶為料理名稱表格301中，地域“A縣”的料理“大阪燒”包含食材“中華麵”時，地域“A縣”的幾個
餐飲店中，料理“大阪燒”的食材包含“烏冬”而不是“中華麵”。地域“A縣”的餐飲店中的料理“大阪燒”的食材包含“烏冬”，因此從地域“A縣”的幾個餐飲店接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之包含食材“中華麵”之菜單屬性不同。從地域“A縣”的幾個餐飲店接收之菜單屬性中包含“烏冬”，而不是料理名稱表格301中記憶之食材“中華麵”，因此若判定結果“不一致”的數成為第1閾值以上，則料理名稱表格301被變更。藉由料理名稱表格301變更為地域“A縣”的餐飲店的料理“大阪燒”的食材包含“烏冬”，將料理名稱表格301的內容更新為符合地域的實際情況者。
第16圖係表示菜單資訊提供系統1的菜單資訊顯示動作的動作順序的一例之圖。該動作順序依據預先在伺服器記憶部22及可攜式終端記憶部42中記憶之程式，主要藉由伺服器處理部26及可攜式終端處理部45，與伺服器2及可攜式終端4的各要件協同作用而執行。
首先，由一般用戶使用之可攜式終端4的瀏覽執行部451依據基於一般用戶之可攜式終端操作部43的操作，經由可攜式終端通訊部41，將包含餐飲店ID及語言指定資訊之顯示要求發送至伺服器2(S401)。另外，顯示要求藉由一般用戶指定用於顯示刊載於規定的資
訊提供網站之介紹各餐飲店之主頁中包含之菜單的鏈接等來發送。
接著，若接收到顯示要求，則伺服器2的畫面作成部261參閱菜單資訊表格501，作成用於顯示菜單資訊顯示畫面1200的菜單資訊畫面顯示資料(S402)，該菜單資訊顯示畫面以顯示要求中包含之語言指定資訊中指定之語言標記。
接著，伺服器2的伺服器發送部267經由伺服器通訊部21，將在S302的處理中作成之菜單資訊顯示畫面顯示資料發送至可攜式終端4(S403)。
並且，若從伺服器2經由可攜式終端通訊部41接收到菜單資訊顯示畫面顯示資料，則可攜式終端4的瀏覽執行部451依據菜單資訊顯示畫面顯示資料，將菜單資訊顯示畫面1200顯示於可攜式終端顯示部44(S404)。
菜單資訊提供系統1藉由使用與料理名稱及餐飲店所屬之地域建立有對應關聯之菜單屬性，能夠關於料理名稱相同但菜單屬性依地域而不同之料理，提供與地域相應之菜單資訊。
並且，菜單資訊提供系統1中，店鋪用戶選擇輸入食材表格302、調味料表格303及烹調方法表格304中記憶且詞彙辭典表格402與其他語言相互建立有對
應關聯之食材、調味料及烹調方法。菜單資訊提供系統1藉由店鋪用戶選擇輸入詞彙辭典表格402與其他語言相互建立有對應關聯之食材、調味料及烹調方法，無需依賴將日文翻譯成其他語言之翻譯應用變能夠實現所希望之翻譯。
並且，菜單資訊提供系統1藉由將料理名稱表格301中記憶之菜單屬性變更為輸入處理部262所接收之菜單屬性，能夠將料理名稱表格301的內容更新為符合地域的實際情況者。
並且，當判定結果“不一致”的數為第1閾值以上時，菜單資訊提供系統1變更料理名稱表格301中記憶之菜單屬性，因此少數餐飲店的特別的菜單屬性記憶於料理名稱表格301之可能性較低。藉由菜單屬性變更部266進行該種動作，能夠防止料理名稱表格301中記憶之菜單屬性被頻繁改寫。藉此，能夠減少改寫處理的次數，並能夠降低處理負荷。並且，向店鋪提供錯誤的菜單資訊之可能性較低，能夠向餐飲店的用戶提供正確的菜單資訊。
菜單資訊提供系統1中，菜單屬性包含食材、調味料及烹調方法，但實施形態之菜單資訊提供系統中，菜單屬性包含食材、調味料及烹調方法的至少1個即可。
菜單資訊提供系統1中，料理名稱表格301
等表格分別記憶於伺服器2的第1記憶部23~第3記憶部25。然而，料理名稱表格301等表格的一部分或全部亦可記憶於店鋪終端3的店鋪終端記憶部32、可攜式終端4的可攜式終端記憶部42、或店鋪終端3的店鋪終端記憶部32及可攜式終端4的可攜式終端記憶部42。料理名稱表格301等表格的一部分或全部記憶於店鋪終端記憶部32等時，伺服器2訪問記憶有表格之店鋪終端記憶部32等，獲取表格中記憶之資訊，並執行各種處理。
上述第1實施形態中，料理名稱表格301作為“大阪燒”的料理ID，按每個地域ID記憶“DM00128”及“DM00129”。但是，亦可設為對單一的料理ID，按每個地域ID記憶料理ID小分類之結構，還可對料理ID及地域ID的組合記憶食材ID。
並且，菜單資訊提供系統1中，S106所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理藉由執行S201~S204的處理來實現，但實施形態之菜單資訊提供系統中，S106所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理亦可省略或變更S201~S204的處理的一部分來實現。例如，實施形態之菜單資訊提供系統中，S106所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理可在S201的處理中獲取所接收之執行要求中包含之類別的文字資訊，而不是所接收之執行要求中包含之料理名稱的文字資訊。並且，菜單資訊提供系統1中，S110所示之菜單資訊登錄處理藉由執行S301~S308的處理來實現，但實施形態之菜單資訊提供系統中，S110所
示之菜單資訊登錄處理可藉由省略或變形S301~S308的處理的一部分處理來實現。例如，實施形態之菜單資訊提供系統中，S110所示之菜單資訊登錄處理可省略S304~S307的處理。並且，實施形態之菜單資訊提供系統中，S110所示之菜單資訊登錄處理可省略S304~S308的處理，依據S302的轉換處理在菜單資訊表格501中作成新的菜單ID。
並且，實施形態之菜單資訊提供系統中，菜單屬性變更部266可對表示輸入處理部262所接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性一致之判定結果的數、和表示不一致之判定結果的數進行比較，當表示該菜單屬性不一致之判定結果的數大於表示該菜單屬性一致之判定結果的數時，將料理名稱表格301中記憶之菜單屬性變更為輸入處理部262所接收之菜單屬性。藉由菜單屬性變更部266進行該種動作，能夠防止料理名稱表格301中記憶之菜單屬性被頻繁改寫。藉此，能夠減少改寫處理的次數，並能夠減少處理負荷。並且，向店鋪提供錯誤的菜單資訊之可能性較低，能夠向餐飲店的用戶提供正確的菜單資訊。
並且，菜單資訊提供系統1中，若接收到第1閾值以上的與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性不一致之菜單屬性，則伺服器2變更料理名稱表格301中記憶之菜單屬性。然而，實施形態之菜單資訊提供系統中，可在判定為所接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之菜
單屬性中的任一個一致時，將與判定為一致之菜單屬性建立有對應關聯之地域屬性變更為包含餐飲店所屬之地域。亦即，實施形態之菜單資訊提供系統可具有地域屬性變更部來代替菜單屬性變更部266，該地域屬性變更部在判定為輸入處理部262所接收之菜單屬性與料理名稱表格301中記憶之菜單屬性中的任一個一致時，將與判定為一致之菜單屬性建立有對應關聯之地域屬性變更為包含餐飲店所屬之地域。例如，假定記錄有如下菜單屬性，亦即，與地域“A縣”建立有對應關聯之料理“大阪燒”包含“烏冬”，且與地域“B縣”建立有對應關聯之料理“大阪燒”包含“中華麵”。此時，當發送料理“大阪燒”包含“中華麵”之菜單屬性之地域“A縣”所屬之餐飲店的數超過規定的第1閾值時，地域屬性變更部將地域屬性變更為與料理“大阪燒”包含“中華麵”之菜單屬性建立有對應關聯之地域包含“A縣”與“B縣”。
第2實施形態之菜單資訊提供系統11作成包含料理名稱、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊、食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單資訊。第2實施形態之菜單資訊提供系統11作成包含料理名稱及表示說出料理名稱時的發音之發音資訊之菜單資訊，因此看到菜單資訊之一般用戶能夠準確地說出料理名稱。
第17圖係表示第2實施形態之菜單資訊提供系統的概要結構的一例之圖。
菜單資訊提供系統11具備伺服器12、店鋪終端13、可攜式終端14來代替伺服器2、店鋪終端3、可攜式終端4。伺服器12、店鋪終端13、可攜式終端14以外的菜單資訊提供系統11的構成要件的結構及功能與標註有相同符號之菜單資訊提供系統1的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。伺服器12與店鋪終端13經由通訊網絡相互連接。並且，伺服器12與可攜式終端14經由通訊網絡相互連接。店鋪終端13係店鋪用戶所具有之料理提供者終端，例如設置於餐飲店店鋪等。可攜式終端14係利用菜單資訊提供系統11之一般用戶所具有之用戶終端。
藉由伺服器12執行之程式與藉由店鋪終端13及可攜式終端14執行之程式利用HTTP等通訊協定進行通訊。
第18圖係表示伺服器12的概要結構的一例之圖。
伺服器12將不是創意料理等餐飲店獨創料理的通常料理的包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性、與料理的名稱亦即料理名稱、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊建立對應關聯來記憶。並且，伺服
器12將分別以複數種語言標記之菜單屬性的文字資訊相互建立關聯來記憶。若從店鋪終端3獲取到由各餐飲店提供之料理的料理名稱與識別餐飲店之餐飲店識別資訊，則伺服器12對料理名稱與表示說出料理名稱時的發音之發音資訊建立對應關聯。此後，伺服器12將包含建立有對應關聯之料理名稱與發音資訊之菜單資訊發送至店鋪終端3。在此，伺服器12可僅獲取語音訊號，此時，伺服器12亦可藉由與語音訊號對應之文字資訊，從後述之料理名稱表格檢索並選擇料理名稱。
伺服器12具有伺服器處理部56來代替伺服器處理部26，這一點與伺服器2不同。伺服器處理部56以外的伺服器12的構成要件的結構及功能與標註有相同符號之伺服器2的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。
伺服器處理部56具備一個或複數個處理器及其周邊電路。伺服器處理部56係集中控制伺服器12的整體動作者，例如為CPU。伺服器處理部56以伺服器12的各種處理依據伺服器記憶部22中記憶之程式等按適當的步驟執行之方式，控制伺服器通訊部21等的動作。伺服器處理部56依據伺服器記憶部22中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，伺服器處理部56能夠並行執行應用程式等複數個程式。
伺服器處理部56具有畫面作成部561、輸入處理部562、轉換處理部563、發音資訊判定部564、記
憶處理部565、發音資訊變更部566及伺服器發送部267。畫面作成部561具有料理名稱獲取部571、語音訊號轉換部572、發音資訊生成部573、料理名稱判定部574及第2登錄畫面顯示資料作成部575。伺服器處理部56所具有之該些各部係藉由在伺服器處理部56所具有之處理器上執行之程式來實現之功能模組。或者，伺服器處理部56所具有之該些各部可作為獨立的積體電路、微處理器或韌體而安裝於伺服器12。
第19圖A~第21圖係表示各種表格的資料結構的一例之圖。另外，伺服器記憶部22、第1記憶部23、第2記憶部24及第3記憶部25可不記憶以下說明之各種表格，而是由與伺服器12不同之資料庫裝置等其他裝置記憶該些各種表格。此時，伺服器12在使用該些各種表格中記憶之資訊時，訪問記憶該表格之其他裝置來獲取該表格中記憶之資訊。並且，各表格中包含之各資訊可以以表格以外的形式記憶，例如可分別獨立記憶。
第19圖A中示出有料理名稱表格1901。料理名稱表格1901具有包含發音ID之發音資訊來代替地域屬性，這一點與料理名稱表格301不同。發音資訊以外的料理名稱表格1901的構成要件的結構及功能與料理名稱表格301的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳
細說明。發音ID係用於識別各發音記號的識別資訊。
第19圖B中示出有食材表格1902。第19圖C中示出有調味料表格1903。第19圖D中示出有烹調方法表格1904。食材表格1902、調味料表格1903及烹調方法表格1904的構成要件的結構及功能與食材表格302、調味料表格303及烹調方法表格304的構成要件的結構及功能相同。在此省略食材表格1902、調味料表格1903及烹調方法表格1904的詳細說明。
第19圖E中示出有發音表格1905。發音表格1905中，發音ID、表示說出料理名稱時的發音之發音資訊等相互建立對應關聯來記憶。一例中，發音資訊係由國際語音學會規定之語音記號亦即國際語音記號(International Phonetic Alphabet、IPA)。
第20圖A中示出有餐飲店表格2001。第20圖B中示出有詞彙辭典表格2002。第20圖C中示出有詳細說明辭典表格2003。餐飲店表格2001、詞彙辭典表格2002及詳細說明辭典表格2003的構成要件的結構及功能與餐飲店表格401、詞彙辭典表格402、及詳細說明辭典表格403的構成要件的結構及功能相同。在此省略餐飲店表格2001、詞彙辭典表格2002及詳細說明辭典表格2003的詳細說明。
第21圖中示出有菜單資訊表格2101。菜單資訊表格2101中，關於各料理，將料理ID、餐飲店ID、發音ID、料理資訊及判定結果等(菜單資訊)相互建立對
應關聯來記憶。另外，菜單資訊可以係從料理名稱、類別、菜單屬性及詳細說明等中適當選擇之資訊。
第22圖係表示店鋪終端13的概要結構的一例之圖。
店鋪終端13具有店鋪終端處理部65來代替店鋪終端處理部35，這一點與店鋪終端3不同。店鋪終端處理部65以外的店鋪終端13的構成要件的結構及功能與標註有相同符號之店鋪終端3的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。
店鋪終端處理部65具備一個或複數個處理器及其周邊電路。店鋪終端處理部65係集中控制店鋪終端13的整體動作者，例如為CPU。店鋪終端處理部65以店鋪終端13的各種處理依據店鋪終端記憶部32中記憶之程式或店鋪終端操作部33的操作等按適當的步驟執行之方式，控制店鋪終端通訊部31或店鋪終端顯示部34等的動作。店鋪終端處理部65依據店鋪終端記憶部32中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，店鋪終端處理部65能夠並行執行應用程式等複數個程式。
店鋪終端處理部65至少具備瀏覽執行部651、終端發送部652等。該些各部係藉由在店鋪終端處理部65所具備之處理器中執行之程式來實現之功能模組。或者，該些各部可作為韌體而安裝於店鋪終端13。
第23圖係表示藉由店鋪終端13的顯示功能顯示之第1登錄畫面2300的一例之圖。
第1登錄畫面2300係由店鋪用戶要求登錄菜單時顯示之畫面。第1登錄畫面2300中顯示料理名稱選擇輸入下拉列表2301、錄音開始按鈕2302、錄音結束按鈕2303及執行按鈕2304等。料理名稱選擇輸入下拉列表2301的構成要件的結構及功能與料理名稱選擇輸入下拉列表701的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。
若由店鋪用戶按下錄音開始按鈕2302，則瀏覽執行部651開始經由店鋪終端操作部33中包含之麥克風收集之語音的錄音。若由店鋪用戶按下錄音結束按鈕2303，則瀏覽執行部651結束錄音。店鋪用戶在按下錄音開始按鈕2302之後，說出料理名稱，說完料理名稱之後，按下錄音結束按鈕2303。瀏覽執行部651對在按下錄音開始按鈕2302及錄音結束按鈕2303期間發出的語音進行錄音，生成表示所錄音之語音之語音訊號。
若由店鋪用戶按下執行按鈕702，則店鋪終端13將由餐飲店提供之表示料理的料理名稱之料理名稱資訊與識別餐飲店之餐飲店識別資訊發送至伺服器12。料理名稱選擇輸入下拉列表2301中選擇輸入有料理名稱時，店鋪終端13將包含被選擇輸入之料理名稱的文字資
訊及餐飲店ID之確認要求發送至伺服器12。當錄音開始按鈕2302及錄音結束按鈕2303被按下而生成了語音訊號時，店鋪終端13將包含所生成之語音訊號及餐飲店ID之確認要求發送至伺服器12。選擇輸入有料理名稱且錄音開始按鈕2302及錄音結束按鈕2303被按下時，店鋪終端13將包含被選擇輸入之料理名稱的文字資訊、語音訊號及餐飲店ID之確認要求發送至伺服器12。
第24圖係表示藉由店鋪終端13的顯示功能顯示之第2登錄畫面2400的一例之圖。
第2登錄畫面2400係在第1登錄畫面2300中，與店鋪用戶按下執行按鈕2304相應而顯示之畫面。第2登錄畫面2400中顯示料理名稱選擇輸入下拉列表2401、料理詳細說明2402、食材列表2403、調味料列表2404、烹調方法列表2405、修正按鈕2406、登錄按鈕2407及發音資訊2408等。料理名稱選擇輸入下拉列表2401~登錄按鈕2407的結構及功能與料理名稱選擇輸入下拉列表901~登錄按鈕907的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。
發音資訊2408包含表示說出料理名稱時的發音之發音記號2481與變更按鈕2482。第24圖所示之例子中，發音資訊2408包含與料理名稱“大阪燒”對應之發音記號。當發音記號2481與料理名稱不對應時，由店鋪用戶按下變更按鈕2482。藉由變更按鈕2482被按下，能夠變更發音記號2481。
第25圖係表示可攜式終端14的概要結構的一例之圖。
可攜式終端14具有可攜式終端處理部75來代替可攜式終端處理部45，這一點與可攜式終端4不同。可攜式終端處理部75以外的可攜式終端14的構成要件的結構及功能與標註有相同符號之可攜式終端4的構成要件的結構及功能相同，因此在此省略詳細說明。
可攜式終端處理部75具備一個或複數個處理器及其周邊電路。可攜式終端處理部75係集中控制可攜式終端14的整體動作者，例如為CPU。可攜式終端處理部75以可攜式終端14的各種處理依據可攜式終端記憶部42中記憶之程式或可攜式終端操作部43的操作等按適當的步驟執行之方式，控制可攜式終端通訊部41或可攜式終端顯示部44等的動作。可攜式終端處理部75依據可攜式終端記憶部42中記憶之操作系統程式或驅動程式、應用程式等程式執行處理。並且，可攜式終端處理部75能夠並行執行應用程式等複數個程式。
可攜式終端處理部75至少具備瀏覽執行部751。瀏覽執行部751係藉由在可攜式終端處理部75所具備之處理器中執行之程式來實現之功能模組。或者，瀏覽執行部751亦可作為韌體而安裝於可攜式終端14。
瀏覽執行部751進行菜單資訊等之顯示資料
的獲取及顯示。亦即，依據來自一般用戶的命令，經由可攜式終端通訊部41將菜單資訊之畫面的顯示要求發送至伺服器12。並且，瀏覽執行部751從伺服器12經由可攜式終端通訊部41接收所對應之顯示資料。瀏覽執行部751依據所接收之顯示資料，作成繪圖資料。亦即，瀏覽執行部751分析所接收之顯示資料來確定控制資料及內容資料，並依據所確定之控制資料，佈置同樣確定之內容資料，作成繪圖資料。此後，瀏覽執行部751將所作成之繪圖資料輸出至可攜式終端顯示部44。
第26圖係藉由可攜式終端14的顯示功能顯示之菜單資訊顯示畫面的一例之圖。可攜式終端14的顯示功能中，顯示以複數種語言中的任一語言標記之文字資訊。以下，設為可攜式終端14係以與第1語言亦即日文不同之第2語言亦即英文標記文字資訊者來進行說明。
菜單資訊顯示畫面2600中顯示一般用戶選擇之由餐飲店提供之料理的菜單資訊。菜單資訊顯示畫面2600例如係藉由伺服器12發送之畫面，係與刊載於規定的資訊提供網站之介紹各餐飲店之主頁鏈接之畫面。
菜單資訊顯示畫面2600中，除了料理名稱、類別、菜單屬性及詳細說明等以外，還顯示包含與料理名稱對應之發音資訊2601之菜單資訊。菜單資訊顯示畫面2600從菜單資訊表格2101提取並作成與在規定的資訊提
供網站中由一般用戶選擇之餐飲店的餐飲店ID建立有對應關聯之菜單資訊。
用於標記菜單資訊的語言係藉由可攜式終端14顯示設定之語言。另外，向伺服器12要求菜單資訊時，可攜式終端14將用於指定在可攜式終端14中標記之文字資訊的語言的資訊亦即語言指定資訊發送至伺服器2。語言指定資訊在一例中係可攜式終端14主要顯示之語言，在其他例中係從可攜式終端14的位置推斷之語言。並且，伺服器12依據語言指定資訊，從菜單資訊表格2101提取菜單資訊。
第27圖係表示菜單資訊提供系統11的動作順序的一例之圖。該動作順序依據預先在伺服器記憶部22及店鋪終端記憶部32中記憶之程式，主要藉由伺服器處理部56及店鋪終端處理部65，與伺服器12及店鋪終端13的各要件協同作用來執行。
首先，配置於餐飲店之店鋪終端13的終端發送部652依據基於店鋪用戶之店鋪終端操作部33的操作，經由店鋪終端通訊部31將包含餐飲店ID之登錄畫面要求發送至伺服器12(S501)。
接著，伺服器12的畫面作成部561若從店鋪終端13經由伺服器通訊部21接收到登錄畫面要求，則作
成用於顯示第1登錄畫面2300的第1登錄畫面顯示資料(S502)。第1登錄畫面顯示資料的作成作成包含基於料理名稱表格1901之料理名稱選擇輸入下拉列表2301的作成。
接著，伺服器12的伺服器發送部567經由伺服器通訊部21，將在S502的處理中作成之第1登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端13(S503)。
接著，若從伺服器12經由店鋪終端通訊部31接收到第1登錄畫面顯示資料，則店鋪終端13的瀏覽執行部651依據所接收之第1登錄畫面顯示資料，將第1登錄畫面2300顯示於店鋪終端顯示部34(S504)。
接著，店鋪終端13的瀏覽執行部651經由店鋪終端通訊部31，藉由顯示於店鋪終端顯示部34之第1登錄畫面2300，將包含表示由餐飲店提供之料理的料理名稱之料理名稱資訊與餐飲店ID之執行要求發送至伺服器12(S505)。表示由餐飲店提供之料理的料理名稱之料理名稱資訊包含所選擇輸入之料理名稱及表示說出料理名稱時的語音之語音訊號中的任一個或兩者。
接著，若從店鋪終端13經由伺服器通訊部21接收到執行要求，則伺服器12的畫面作成部561作成用於顯示第2登錄畫面2400的第2登錄畫面顯示資料(S506)。第2登錄畫面顯示資料的作成包含基於料理名稱表格1901之料理名稱選擇輸入下拉列表2401的作成、及基於詳細說明辭典表格2003之料理詳細說明2402的作
成。並且，第2登錄畫面顯示資料的作成包含基於食材表格1902之食材列表2403的作成、基於調味料表格1903之調味料列表2404的作成、及基於烹調方法表格1904之烹調方法列表2405的作成。
接著，伺服器12的伺服器發送部567經由伺服器通訊部21將在S506的處理中作成之第2登錄畫面顯示資料發送至店鋪終端13(S507)。
接著，若從伺服器12經由店鋪終端通訊部31接收到第2登錄畫面顯示資料，則店鋪終端13的瀏覽執行部651依據所接收之第2登錄畫面顯示資料，將第2登錄畫面2400顯示於店鋪終端顯示部34(S508)。
接著，店鋪終端13的瀏覽執行部651經由店鋪終端通訊部31，藉由顯示於店鋪終端顯示部34之第2登錄畫面2400，將店鋪用戶經由店鋪終端操作部33輸入之包含輸入資訊與餐飲店ID之登錄要求發送至伺服器12(S509)。
並且，伺服器12的輸入處理部562、轉換處理部563及記憶處理部565依據經由伺服器通訊部21接收之登錄要求中包含之輸入資訊及餐飲店ID與餐飲店表格2001，執行菜單資訊登錄處理(S510)。
第28圖係表示S506中所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理的詳細處理的一例之流程圖。
首先，料理名稱獲取部571獲取所接收之執行要求中包含之由餐飲店提供之表示料理的料理名稱之料理名稱資訊與餐飲店ID(S601)。
接著，語音訊號轉換部572判定在S601的處理中獲取之料理名稱資訊中是否包含語音訊號(S602)。若判定為料理名稱資訊中不包含語音訊號(S602-否)，則處理進入S607。若判定為料理名稱資訊中包含語音訊號(S602-是)，則語音訊號轉換部572將與語音訊號對應之語音轉換為文字資訊(S603)。
接著，發音資訊生成部573生成包含與在S601獲取之語音訊號所示之語音對應之發音記號之發音資訊(S604)。
接著，料理名稱判定部574判定在S603的處理中轉換之文字資訊是否與料理名稱表格1901中記憶之料理名稱中的任一個一致(S605)。若判定為在S603的處理中轉換之文字資訊與料理名稱表格1901中記憶之料理名稱中的任一個一致(S605-是)，則處理進入S606。若判定為在S603的處理中轉換之文字資訊與料理名稱表格1901中記憶之料理名稱中的任一個均不一致(S605-否)，則處理進入S607。
若處理進入S606，則第2登錄畫面顯示資料作成部575依據第1記憶部23及第2記憶部24，使用在S604的處理中生成之發音資訊，作成用於顯示第2登錄畫面的第2登錄畫面顯示資料(S606)。亦即，第2登錄
畫面顯示資料作成部575參閱第1記憶部23中記憶之料理名稱表格1901、食材表格1902、調味料表格1903及烹調方法表格1904，作成第2登錄畫面顯示資料。第2登錄畫面顯示資料作成部575一併參閱第2記憶部24中記憶之詳細說明辭典表格2003，作成第2登錄畫面顯示資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部575將表示在S604的處理中生成之發音資訊中包含之發音記號之資料***到第2登錄畫面顯示資料中。
第2登錄畫面顯示資料作成部575參閱料理名稱表格1901及詳細說明辭典表格2003，作成表示料理詳細說明2402之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部575參閱料理名稱表格1901及食材表格1902，作成表示食材列表2403之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部575參閱料理名稱表格1901及調味料表格1903，作成表示調味料列表2404之資料。並且，第2登錄畫面顯示資料作成部575參閱料理名稱表格1901及烹調方法表格1904，作成表示烹調方法列表2405之資料。
若處理進入S607，則第2登錄畫面顯示資料作成部575判定料理名稱資訊是否包含在料理名稱選擇輸入下拉列表2301中選擇輸入之選擇輸入資訊亦即所選擇輸入之料理名稱(S607)。當判定為料理名稱資訊包含所選擇輸入之料理名稱(S607-是)時，第2登錄畫面顯示資料作成部575依據第1記憶部23及第2記憶部24，作成用於顯示第2登錄畫面的第2登錄畫面顯示資料
(S608)。S608的處理中，第2登錄畫面顯示資料作成部575使用經由料理名稱表格1901中包含之發音ID建立有對應對應關聯之發音表格1905中記憶之發音記號，作成第2登錄畫面顯示資料。
當判定為料理名稱資訊不包含所選擇輸入之料理名稱(S607-否)時，第2登錄畫面顯示資料作成部575輸出警報訊號(S609)。一例中，第2登錄畫面顯示資料作成部575為了向店鋪用戶委託再次說出料理名稱，將表示向店鋪用戶委託再次說出料理名稱之訊號與包含第1登錄畫面顯示資料之訊號發送至店鋪終端13。
第29圖係表示S510所示之菜單資訊登錄處理的詳細處理的一例之流程圖。S701及S702的處理與參閱第15圖來說明之S301及S302的處理相同，因此在此省略詳細說明。
S703中，發音資訊判定部564判定從輸入處理部262所接收之語音訊號生成之發音記號和、與第1記憶部23的料理名稱表格1901中記憶之發音資訊建立有對應關聯之發音記號是否一致(S703)。發音資訊判定部564藉由對在S604的處理中生成之發音記號和、與料理名稱表格301中記憶之發音ID建立有對應關聯之發音記號進行比較來執行判定處理。
若判定為在S604的處理中生成之發音記號與
料理名稱表格301中記憶之發音記號一致(S703-是)，則記憶處理部765作成新的菜單ID，並在判定結果一欄中記憶“一致”(S704)。記憶處理部765將料理ID、發音ID、餐飲店ID及料理資訊與新的菜單ID及判定結果“一致”建立對應關聯來記憶於菜單資訊表格2101中。
若判定為在S604的處理中生成之發音記號與料理名稱表格301中記憶之發音記號不一致(S703-否)，則記憶處理部765作成新的菜單ID，並在判定結果一欄中記憶“不一致”(S705)。記憶處理部765將料理ID、發音ID、餐飲店ID及料理資訊與新的菜單ID及判定結果“不一致”建立對應關聯來記憶於菜單資訊表格2101中。
接著，發音資訊變更部566從菜單資訊表格2101提取與在S704或S705的處理中重新作成之菜單ID建立有對應關聯之料理名稱相同之料理ID(S706)。接著，發音資訊變更部566判定與在S706的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數是否為規定的第2閾值以上(S707)。
當判定為與在S706的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數小於第2閾值時(S707-否)，結束處理。
當判定為與在S706的處理中提取之料理ID建立有對應關聯之判定結果為“不一致”之料理ID的數
為第2閾值以上時(S707-是)，處理進入S708。並且，發音資訊變更部566將發音表格1905中記憶之發音記號變更為在S604的處理中生成之發音記號(S708)。
第30圖係表示菜單資訊顯示動作順序的一例之圖。該動作順序依據預先在伺服器記憶部22及可攜式終端記憶部42中記憶之程式，主要藉由伺服器處理部56及可攜式終端處理部75，與伺服器12及可攜式終端14的各要件的協同作用來執行。
首先，一般用戶所使用之可攜式終端14的瀏覽執行部751依據基於一般用戶之可攜式終端操作部43的操作，經由可攜式終端通訊部41，將包含餐飲店ID及語言指定資訊之顯示要求發送至伺服器12(S801)。另外，顯示要求藉由一般用戶指定用於顯示刊載於規定的資訊提供網站之介紹各餐飲店之主頁中包含之菜單的鏈接等來發送。
接著，若接收到顯示要求，則伺服器12的畫面作成部561參閱菜單資訊表格2101，作成用於顯示以藉由顯示要求中包含之語言指定資訊指定之語言標記之菜單資訊顯示畫面2600的菜單資訊畫面顯示資料(S802)。
接著，伺服器12的伺服器發送部567經由伺
服器通訊部21，將在S802的處理中作成之菜單資訊顯示畫面顯示資料發送至可攜式終端14(S803)。
並且，若從伺服器12經由可攜式終端通訊部41接收到菜單資訊顯示畫面顯示資料，則可攜式終端14的瀏覽執行部751依據菜單資訊顯示畫面顯示資料，將菜單資訊顯示畫面2600顯示於可攜式終端顯示部44(S804)。
菜單資訊提供系統11作成包含料理名稱與表示說出料理名稱時的發音之發音資訊之菜單資訊，因此看到菜單資訊之一般用戶能夠準確地說出料理名稱。
並且，菜單資訊提供系統11能夠依據由店鋪用戶說出的語音生成發音資訊，因此能夠在菜單資訊中包含與店鋪用戶的發音相應之語音資訊。
並且，菜單資訊提供系統11中，店鋪用戶選擇輸入食材表格1902、調味料表格1903及烹調方法表格1904中記憶且詞彙辭典表格2002與其他語言相互建立有對應關聯之食材、調味料及烹調方法。菜單資訊提供系統11藉由店鋪用戶在詞彙辭典表格2002中選擇輸入與其他語言相互建立有對應關聯之食材、調味料及烹調方法，無需依賴將日文翻譯成其他語言之翻譯應用便能夠實現所希望之翻譯。
並且，菜單資訊提供系統11藉由將發音表格
1905中記憶之發音記號變更為輸入處理部562所接收之發音記號，能夠將發音表格1905的內容更新為符合店鋪用戶的發音者。
並且，菜單資訊提供系統11在判定結果為“不一致”的數為第2閾值以上時變更發音表格1905中記憶之發音記號，因此將少數店鋪用戶的特別的發音記憶於發音表格1905之可能性較低。藉由發音記號如此變更，能夠防止發音表格1905中記憶之發音記號頻繁被改寫。藉此，能夠減少改寫處理的次數，並能夠減少處理負荷。並且，向店鋪提供錯誤的菜單資訊之可能性較低，能夠向餐飲店的用戶提供正確的菜單資訊。
菜單資訊提供系統11中，菜單屬性包含食材、調味料及烹調方法，實施形態之菜單資訊提供系統中，菜單屬性只要包含食材、調味料及烹調方法的至少1個即可。
菜單資訊提供系統11中，料理名稱表格1901等表格分別記憶於伺服器12的第1記憶部23~第3記憶部25中。然而，料理名稱表格1901等表格的一部分或全部可記憶於店鋪終端13的店鋪終端記憶部32、可攜式終端14的可攜式終端記憶部42、或店鋪終端13的店鋪終端記憶部32及可攜式終端14的可攜式終端記憶部42中。料理名稱表格1901等表格的一部分或全部記憶於店鋪終端記憶部32等時，伺服器12訪問記憶有表格之店鋪
終端記憶部32等來獲取表格中記憶之資訊，並執行各種處理。
菜單資訊提供系統11中，從語音轉換之文字資訊與第1記憶部23中記憶之料理名稱中的任一個均不一致且不包含選擇輸入資訊時，輸出警報訊號(S609)。然而，實施形態之菜單資訊提供系統可將從語音轉換之文字資訊與第1記憶部23中記憶之料理名稱中的任一個均不一致之料理名稱判斷為未記錄於料理名稱表格1901之菜單。此時，記憶處理部565將與從語音轉換之文字資訊對應之料理名稱、及與從語音轉換之文字資訊建立有對應關聯之菜單屬性作為臨時菜單資訊而記憶於第3記憶部25中。並且，當包含相同的料理名稱及菜單屬性之臨時菜單資訊的數為規定的第3閾值以上時，記憶處理部565將臨時菜單資訊作為菜單資訊而記憶於料理名稱表格1901中。實施形態之菜單資訊提供系統在規定的處理之後在料理名稱表格1901中記錄未記錄於料理名稱表格1901之料理名稱，藉此能夠自動增加記錄於料理名稱表格1901之菜單的數。
並且，當判定為由發音資訊生成部573生成之發音資訊與料理名稱表格1901中記憶之發音資訊一致時，實施形態之菜單資訊提供系統可將料理名稱表格1901中記憶之菜單屬性變更為與登錄資訊中包含之菜單屬性一致。亦即，實施形態之菜單資訊提供系統可具有菜單屬性變更部，其在判定為由發音資訊生成部573生成之
發音資訊與料理名稱表格1901中記憶之發音資訊一致時，將料理名稱表格1901中記憶之菜單屬性變更為與登錄資訊中包含之菜單屬性一致。
並且，菜單資訊提供系統11中，第1登錄畫面2300中顯示料理名稱選擇輸入下拉列表2301、錄音開始按鈕2302、錄音結束按鈕2303及執行按鈕2304等。然而，實施形態之菜單資訊提供系統中，第1登錄畫面中可不顯示料理名稱選擇輸入下拉列表2301。第1登錄畫面中不顯示料理名稱選擇輸入下拉列表2301時，伺服器12依據從表示店鋪用戶說出料理名稱時的語音之語音訊號轉換之文字資訊，從料理名稱表格1901檢索並選擇料理名稱。
並且，菜單資訊提供系統11中，S506所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理藉由執行S601~S609的處理來實現，但實施形態之菜單資訊提供系統中，S506所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理可省略或變形S601~S609的處理的一部分處理來實現。例如，實施形態之菜單資訊提供系統中，S506所示之第2登錄畫面顯示資料作成處理可省略S607~S609的處理。並且，菜單資訊提供系統11中，S510所示之菜單資訊登錄處理藉由執行S701~S708的處理來實現，但實施形態之菜單資訊提供系統中，S510所示之菜單資訊登錄處理可省略或變形S701~S708的處理的一部分處理來實現。例如，實施形態之菜單資訊提供系統中，S510所示之菜單資訊登錄
處理可省略S704~S707的處理。並且，實施形態之菜單資訊提供系統中，S510所示之菜單資訊登錄處理可省略S704~S708的處理，依據S702的轉換處理在菜單資訊表格2101中作成新的菜單ID。
本領域技術人員應理解能夠不脫離本發明的精神及範圍而對此加以各種變更、取代及修正。
2‧‧‧伺服器
21‧‧‧伺服器通訊部
22‧‧‧伺服器記憶部
23‧‧‧第1記憶部
24‧‧‧第2記憶部
25‧‧‧第3記憶部
26‧‧‧伺服器處理部
261‧‧‧畫面作成部
262‧‧‧輸入處理部
263‧‧‧轉換處理部
264‧‧‧菜單屬性判定部
265‧‧‧記憶處理部
266‧‧‧菜單屬性變更部
267‧‧‧伺服器發送部
271‧‧‧料理名稱獲取部
272‧‧‧地域屬性確定部
273‧‧‧菜單屬性選擇部
274‧‧‧第2登錄畫面顯示資料作成部
Claims (16)
- 一種菜單資訊提供系統(1)，其生成複數種語言的餐飲店的菜單，其特徵為，具有：第1記憶部(23,32,42)，將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶；料理名稱獲取部(271)，從店鋪終端(3)獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊；地域屬性確定部(272)，確定與前述餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性；菜單屬性選擇部(273)，從前述料理名稱或類別及前述地域屬性選擇與和前述地域屬性建立有對應關聯之地域相應之前述菜單屬性；登錄畫面顯示資料作成部(274)，藉由前述第1記憶部作成用於顯示包含前述所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄畫面顯示資料；及發送部(266)，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
- 如申請專利範圍第1項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：第2記憶部(24,32,42)，關於前述菜單屬性，將以第1語言標記之文字資訊與以第2語言標記之文字資訊相 互建立對應關聯來記憶；輸入處理部(262)，從前述店鋪終端接收包含以前述第1語言標記之菜單屬性的文字資訊之登錄資訊；及轉換處理部(263)，利用前述第2記憶部，將前述接收之以前述第1語言標記之前述菜單屬性的前述登錄資訊轉換為以第2語言標記之前述菜單屬性的文字資訊，其中，前述發送部將表示顯示畫面之顯示畫面資料發送至與前述店鋪終端不同之可攜式終端(4)，該顯示畫面包含將前述登錄資訊中包含之菜單屬性轉換為第2語言來標記之文字資訊。
- 如申請專利範圍第2項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：菜單屬性判定部(264)，判定前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性是否一致；及菜單屬性變更部(266)，當判定為前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性並不一致時，變更前述第1記憶部中記憶之菜單屬性，以使其與前述輸入處理部所接收之菜單屬性一致。
- 如申請專利範圍第3項所述之菜單資訊提供系統，其中，當表示前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性不一致之判定結果的數為規定的 第1閾值以上時，前述菜單屬性變更部將前述第1記憶部中記憶之菜單屬性變更為前述輸入處理部所接收之菜單屬性。
- 如申請專利範圍第4項所述之菜單資訊提供系統，其中，對表示前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性一致之判定結果的數與表示不一致之判定結果的數進行比較，當表示不一致之判定結果的數更大時，前述菜單屬性變更部將前述第1記憶部中記憶之菜單屬性變更為前述輸入處理部所接收之菜單屬性。
- 如申請專利範圍第2項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：菜單屬性判定部(264)，判定前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性是否一致；及地域屬性變更部，當判定為前述輸入處理部所接收之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性中的任一個一致時，將與前述判定為一致之菜單屬性建立有對應關聯之地域屬性變更為包含前述餐飲店所屬之地域。
- 一種菜單資訊提供方法，其特徵為，包含如下內容：將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部(23,32,42)， 從店鋪終端(3)獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊，確定與前述餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性，從前述料理名稱或類別及前述地域屬性選擇與和前述地域屬性建立有對應關聯之地域相應之前述菜單屬性，藉由前述第1記憶部作成用於顯示包含前述所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄畫面顯示資料，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
- 一種非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式，其特徵為，該菜單資訊提供程式使電腦執行如下內容：將料理的料理名稱或類別、提供該料理之餐飲店所屬之地域、及包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部(23,32,42)，從店鋪終端(3)獲取由餐飲店提供之料理的料理名稱或類別與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊，確定與前述餐飲店識別資訊建立有對應關聯之表示餐飲店所屬之地域之地域屬性，從前述料理名稱或類別及前述地域屬性選擇與和前述地域屬性建立有對應關聯之地域相應之前述菜單屬性，藉由前述第1記憶部作成用於顯示包含前述所選擇之菜單屬性之登錄畫面的登錄畫面顯示資料，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
- 一種菜單資訊提供系統(11)，其特徵為，具有：第1記憶部(23,32,42)，將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶；料理名稱獲取部(571)，從店鋪終端(13)獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊；登錄畫面顯示資料作成部(575)，藉由前述第1記憶部作成用於顯示登錄畫面的登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與前述料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出前述料理名稱時的發音之發音資訊及前述菜單屬性；及發送部(567)，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
- 如申請專利範圍第9項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：語音訊號轉換部(572)，前述料理名稱資訊包含語音訊號時，將與前述語音訊號對應之語音轉換為文字資訊；發音資訊生成部(573)，生成與前述語音訊號所示之語音對應之發音資訊；及料理名稱判定部(574)，判定前述文字資訊是否與前述第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個一致，其中， 當判定為前述文字資訊與前述第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個一致時，前述登錄畫面顯示資料作成部作成前述登錄畫面顯示資料。
- 如申請專利範圍第10項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：第2記憶部(24,32,42)，關於前述菜單屬性，將以第1語言標記之文字資訊與以第2語言標記之文字資訊相互建立對應關聯來記憶；輸入處理部(562)，從前述店鋪終端接收包含以前述第1語言標記之菜單屬性的文字資訊之登錄資訊；及轉換處理部(563)，利用前述第2記憶部，將前述所接收之以前述第1語言標記之前述菜單屬性的前述登錄資訊轉換為以第2語言標記之前述菜單屬性的文字資訊，其中，前述發送部將表示顯示畫面之顯示畫面資料發送至與前述店鋪終端不同之可攜式終端(14)，該顯示畫面包含將前述登錄資訊中包含之菜單屬性轉換為第2語言來標記之文字資訊及前述發音資訊。
- 如申請專利範圍第10或11項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：發音資訊判定部(564)，判定前述發音資訊生成部生成之發音資訊與前述第1記憶部中記憶之發音資訊是否一致；及菜單屬性變更部，當判定為前述發音資訊生成部生成 之發音資訊與前述第1記憶部中記憶之發音資訊一致時，變更前述第1記憶部中記憶之菜單屬性，以使其與前述登錄資訊中包含之菜單屬性一致。
- 如申請專利範圍第12項所述之菜單資訊提供系統，其中當表示前述登錄資訊中包含之菜單屬性與前述第1記憶部中記憶之菜單屬性並不一致之判定結果的數為規定的第2閾值以上時，前述菜單屬性變更部變更前述第1記憶部中記憶之菜單屬性。
- 如申請專利範圍第10或11項所述之菜單資訊提供系統，其還具有：記憶處理部(565)，當判定為從語音轉換之前述文字資訊與前述第1記憶部中記憶之料理名稱中的任一個均不一致時，將和與從語音轉換之前述文字資訊對應之料理名稱、及從語音轉換之前述文字資訊建立有對應關聯之前述菜單屬性作為臨時菜單資訊來記憶於第3記憶部(25,32,42)，其中，當包含相同的料理名稱及菜單屬性之臨時菜單資訊的數為規定的第3閾值以上時，前述記憶處理部將前述臨時菜單資訊記憶於前述第1記憶部。
- 一種菜單資訊提供方法，其特徵為，包含如下內容：將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關 聯來記憶於第1記憶部(23,32,42)，從店鋪終端(13)獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊，藉由前述第1記憶部作成用於顯示登錄畫面之登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與前述料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出前述料理名稱時的發音之發音資訊及前述菜單屬性，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
- 一種非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式，其特徵為，該菜單資訊提供程式使電腦執行包含如下內容之處理：將料理的料理名稱及該料理名稱的發音資訊與包含食材、調味料及烹調方法的至少1個之菜單屬性建立對應關聯來記憶於第1記憶部(23,32,42)，從店鋪終端(13)獲取由餐飲店提供之料理的名稱亦即料理名稱資訊與識別前述餐飲店之餐飲店識別資訊，藉由前述第1記憶部作成用於顯示登錄畫面的登錄畫面顯示資料，該登錄畫面包含與前述料理名稱資訊對應之料理名稱、表示說出前述料理名稱時的發音之發音資訊及前述菜單屬性，將前述登錄畫面顯示資料發送至前述店鋪終端。
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016066934A JP6704278B2 (ja) | 2016-03-29 | 2016-03-29 | メニュー情報提供システム、メニュー情報提供制御プログラム及びその方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TW201734934A true TW201734934A (zh) | 2017-10-01 |
Family
ID=58638899
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TW106110359A TW201734934A (zh) | 2016-03-29 | 2017-03-28 | 菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6704278B2 (zh) |
| TW (1) | TW201734934A (zh) |
| WO (1) | WO2017168241A1 (zh) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110291521A (zh) * | 2018-01-19 | 2019-09-27 | 株式会社咕嘟妈咪 | 服务器的控制方法、服务器及服务器的控制程序 |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7091736B2 (ja) * | 2018-03-15 | 2022-06-28 | 日本電気株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
| JP7040291B2 (ja) * | 2018-05-28 | 2022-03-23 | 株式会社ぐるなび | サーバの制御方法、サーバ、およびサーバの制御プログラム |
| CN111523023A (zh) * | 2020-03-31 | 2020-08-11 | 北京辰森世纪科技股份有限公司 | 菜谱数据的处理方法及装置 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001350997A (ja) * | 2000-06-09 | 2001-12-21 | Nst:Kk | 情報システムを用いた飲食店予約・管理システム |
| JP2006146349A (ja) * | 2004-11-16 | 2006-06-08 | Matsushita Electric Works Ltd | レシピ情報共有化システム |
| JP5422775B1 (ja) * | 2013-09-02 | 2014-02-19 | 敏充 茂木 | 注文受付管理装置、注文入力端末装置及びそのプログラム |
| JP2015194857A (ja) * | 2014-03-31 | 2015-11-05 | 株式会社Ｃｒｅａｔｉｖｅ Ｆａｎｔａｓｙ | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
-
2016
- 2016-03-29 JP JP2016066934A patent/JP6704278B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-03-28 TW TW106110359A patent/TW201734934A/zh unknown
- 2017-03-29 WO PCT/IB2017/000398 patent/WO2017168241A1/en active Application Filing
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110291521A (zh) * | 2018-01-19 | 2019-09-27 | 株式会社咕嘟妈咪 | 服务器的控制方法、服务器及服务器的控制程序 |
| TWI683227B (zh) * | 2018-01-19 | 2020-01-21 | 日商咕嘟媽咪股份有限公司 | 伺服器的控制方法、伺服器及伺服器的控制程式 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2017168241A1 (en) | 2017-10-05 |
| JP6704278B2 (ja) | 2020-06-03 |
| JP2017182354A (ja) | 2017-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TW201734934A (zh) | 菜單資訊提供系統、菜單資訊提供方法及非暫時性電腦可讀取記錄媒體菜單資訊提供程式 | |
| JP5952479B1 (ja) | メニュー生成システム | |
| TW201734933A (zh) | 菜單生成系統、菜單生成方法及菜單生成程式 | |
| JP6635843B2 (ja) | メニュー生成システム、メニュー生成方法及びメニュー生成プログラム | |
| JP5981616B1 (ja) | 料理内容提供方法、情報処理装置および料理内容提供プログラム | |
| TWI718997B (zh) | 菜單生成系統 | |
| JP6261639B2 (ja) | メニュー生成システム | |
| JP5898365B1 (ja) | メニュー生成システム | |
| JP2018120513A (ja) | 飲食店用多言語表示システムおよび飲食店案内システム | |
| JP6798387B2 (ja) | 多言語変換システム、多言語変換方法及び多言語変換プログラム | |
| JP6973466B2 (ja) | メニュー情報提供システム、メニュー情報提供制御プログラム及びその方法 | |
| TWI717725B (zh) | 菜單產生系統，菜單產生方法及儲存菜單產生程式之非暫時性電腦可讀儲存媒體 | |
| JP6866615B2 (ja) | メニュー生成システム、メニュー生成方法及びメニュー生成プログラム | |
| US20180218462A1 (en) | Control method and control program for server | |
| JP6545112B2 (ja) | コンピュータ、メニュー生成システム、メニュー提示方法 | |
| JP6911450B2 (ja) | 用語変換システム、用語変換方法及び用語変換プログラム | |
| JP6537756B1 (ja) | サーバの制御方法、サーバ、およびサーバの制御プログラム | |
| TW201835792A (zh) | 資訊提供系統、資訊提供方法及資訊提供程式 | |
| JP6810362B2 (ja) | コンピュータ、メニュー提示方法、プログラム | |
| JP6899311B2 (ja) | コンピュータ，変換システム，変換方法，プログラム | |
| JP2019207466A (ja) | サーバの制御方法、サーバ、およびサーバの制御プログラム |