TW201038636A - Process for the production of multilayer-coated rubber particles, and multilayer-coated rubber particles - Google Patents
Process for the production of multilayer-coated rubber particles, and multilayer-coated rubber particles Download PDFInfo
- Publication number
- TW201038636A TW201038636A TW099100576A TW99100576A TW201038636A TW 201038636 A TW201038636 A TW 201038636A TW 099100576 A TW099100576 A TW 099100576A TW 99100576 A TW99100576 A TW 99100576A TW 201038636 A TW201038636 A TW 201038636A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- coating
- rubber
- particles
- coated
- weight
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G59/00—Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
- C08G59/18—Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
- C08G59/40—Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the curing agents used
- C08G59/42—Polycarboxylic acids; Anhydrides, halides or low molecular weight esters thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L63/00—Compositions of epoxy resins; Compositions of derivatives of epoxy resins
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D113/00—Coating compositions based on rubbers containing carboxyl groups
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D163/00—Coating compositions based on epoxy resins; Coating compositions based on derivatives of epoxy resins
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/06—Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003
- E01C13/065—Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003 at least one in situ layer consisting of or including bitumen, rubber or plastics
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L9/00—Compositions of homopolymers or copolymers of conjugated diene hydrocarbons
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Description
201038636 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種用以塗覆從舊輪胎製造之橡膠粒之方 法、塗料組成物及塗覆方法和經塗覆之橡膠粒,及亦關於 該橡膠粒作爲人造草皮中或其他地板覆蓋物之塡充物之用 途’例如在運動器材建構中。亦有可能塗覆橡膠表面。 0 【先前技術】 EP 1 416 009 ( Miilsener Recycling-und Handelsgesellschaft mbH )說明一種以聚胺甲酸酯爲基之黏合劑覆蓋之鬆散且 可流動橡膠粒。亦可將黏合劑隨意地著色。橡膠粒之直徑 係從0·5毫米至2.5毫米,且塗層之平均層厚度係從5微 米至20微米,而在某些位置上的層厚度可爲高至35微米 。未揭示經塗覆之橡膠粒之機械或化學性質。在塗覆過程 期間’未特別關注任何添加塗覆材料之特殊方法,例如單 〇 —及/或多重塗覆。塗覆方法係如此據稱完全塗覆粒化之 舊輪胎,但是未爲此目的說明特殊的技術測量。 然而,實際上可假定當使用與從95至90%之橡膠相 比爲例如從5至1 0 %之塗覆材料比例時,則不可能完全塗 覆橡膠。反而許多因此塗覆之橡膠粒有不完全塗覆之表面 。有部分未經塗覆之橡膠從塗覆材料區域凸出,或有噴漆 '未分布至相對深的裂縫或凹處中,或有不完全塗覆的橡膠 粒邊緣。此尤其可在顯微鏡下詳細硏究以此方式塗覆之顆 粒時觀察到。 -5- 201038636 DE 196 31 251 (Conti Tech Holdings)說明一種以阻 燃之黏合劑覆蓋物塗覆之粒化橡膠產物。所使用之黏合劑 包含橡膠,且所使用之阻燃劑包含無機阻燃劑,諸如氫氧 化鎂或氫氧化鋁。具備有低可燃性塗層之粒化橡膠產物係 經加工以得到低可燃性橡膠工件。 DE 24 55 679 (Bayer AG)說明以聚異氰酸酯爲基之 黏合劑塗覆直徑從〇. 5至6毫米之橡膠粒,將該等經塗覆 之橡膠粒進一步加工以得到彈性地板覆蓋物。 DE 2 5 24 8 7 7 ( Schramm )說明一種由經塗覆之粒子 所組成的地板覆蓋物,例如用於動物棚地板,覆蓋物係當 場硬化。未提供關於塗層之物理性質的進一步資訊。 DE 2 1 1 0 32 7 ( Allwelt)說明一種彈性運動地板之製 造方法,該地板係由舊輪胎所衍生之顆粒及黏合劑所組成 。將顆粒與黏合劑混合且硬化,以得到該地板。 上述後四種專利公開案未說明任何可用作爲人造草皮 之塡充物的粒狀且可流動產物,反而主要努力朝向所獲得 的經塗覆粒子之交聯,以得到固體地板覆蓋物。 DE 1 96 3 8 3 1 2 ( Martin)說明一種由粒化橡膠材料及 黏合劑所組成的無接縫絕緣材料,在此所使用之黏合劑包 含環氧樹脂或(甲基)丙烯酸酯樹脂。 WO 2002/18706 (Fieldturf Inc.)說明一種可運送的 模組化人造草皮元件,其係由草皮表面元件和基底元件及 用於草皮表面元件之塡充物所組成。塡充物可由沒有任何 更詳細指明之橡膠粒,或沙或沙與橡膠粒所組成的混合物 -6 - 201038636 所組成。未述及橡膠粒的任何塗覆。 WΟ 2002/060290 ( Groundscape Technologies LLC) 說明一種由硫化橡膠粒、覆蓋硫化橡膠粒之第一層有色塗 層及保護有色塗層免於磨耗之第二塗層所組成的材料。第 二塗層包含作爲黏合劑的聚丙烯酸酯、聚胺甲酸酯或苯乙 烯/丁二烯橡膠。 US 2002/0 1 28 3 66 ( Coffey )說明一種用以製造由硫化 0 橡膠所組成的有色粒之方法,其包含下列步驟:將水性顏 料分散液添加至尙未著色之硫化橡膠粒中,並將兩種成份 混合,直到橡膠粒著色爲止,接著添加彈性體乳膠,並重 複混合且容許乳膠固定。所使用之彈性體包含苯乙烯/丁 二烯橡膠或聚丁二烯橡膠。 DE 103 45 964 (Weitzel)說明一種由橡膠粒所組成 且具備有包含礦物質之覆蓋物之顆粒。該包含礦物質之覆 蓋物的缺點在於包含礦物質之覆蓋物具有實質上低於黏合 〇 劑的彈性且因此可具有斷裂傾向的事實。當配備覆蓋物之 人造草皮受到長期運動使用時,則包含礦物質之覆蓋物可 另外導致人造草葉或人造草皮系統的磨損增加,因爲塡充 物材料在人造草葉上凸起的無機及硬表面的磨擦增加。亦 有可能使運動使用者可能遭受由人造草皮塡充物材料上高 度磨耗之外部塗層所引起對皮膚的磨耗損害。 DE 10 2008 000 367.0說明一種可藉由使用特別好的 塗覆材料系統製造經塗覆之橡膠粒之方法。據稱有可能塗 覆一或多層。未說明在多層塗覆事件中會達到的特殊影響 201038636 先前技術之缺點 所引述之先前技術具有缺點,其未提供由橡® m纟且成 的經塗覆之顆粒的任何製造條件,在此塗覆材料特別有效 的利用係經由經控制之多層塗覆而進行。 此外,未揭示用以提供人造草皮塡充物材料所需之長 期耐候性之證據的任何物理及/或化學數據。亦缺少關於 經塗覆之橡膠粒之耐磨耗性的數據,此對配備有人造草皮 塡充物材料之運動器材沒問題的運動使用爲重要的性質, 因爲過度磨耗導致大量的粉塵產生,且過多比例的附聚粒 導致不受控制及不可預知的球彈起。 【發明內容】 鑑於以上引述之先前技術都有其缺點’因此本發明之 目的係提供一種用以製造自由流動的橡膠粒之另一製造方 法。意欲使此方法簡單且輕易地能夠放大規模’並具有足 以能夠以溶劑或不以溶劑操作的可變通性。而且’意欲使 此方法花費不多且達成最大的著色強度’同時所使用之塗 覆材料量減至最少。 DIN V 18035-7 (初步標準)著手對用於運動器材之 人造草皮表面制定技術需求。該標準可應用於各種廣泛的 運動類型,實例爲足球、曲棍球、美式足球及網球。 當塡充材料暴露於濕氣及由包含重金屬之特殊水溶液 -8 - 201038636 造成之浸濾時’則塡充材料必須具有特定的抗性水平,因 爲DIN V 1 8 03 5-7 (初步標準)規定可提供增濕人造草皮 表面之措施’以改進運動特性及風險預防特性,且降低磨 損。 該標準的表6第1 9行指明彈性塡料可以實例說明由 EPDM硫化橡膠及/或回收橡膠所組成。意欲使粒徑範圍從 〇 . 5至4毫米,且意欲使低於〇 . 5毫米之成分的比例少於 0 1 %。意欲使顆粒具有切角形狀。 進一步意欲發展另一用於橡膠粒的簡單之塗覆方法, 以滿足花費不多的製造要求。 進一步意欲發展一種用於橡膠粒的簡單但有效之塗覆 方法,以滿足花費不多的製造要求。意欲達成最大的著色 強度,同時所使用之塗覆材料量減至最少。意欲使橡膠粒 上的色彩分布品質達到最大。亦期望根據本發明之方法能 夠降低重金屬(諸如Ζη )的浸濾程度。 ❹ 本發明之目的的達成 本發明之目的係經由申請專利範圍第1或2項之方法 而達成。其他有利的具體例由附屬項保護。 本發明之目的係經由在 '流體化床裝置' 固體混合器或 轉鼓混合器中用以塗覆粒化橡膠產物之多組份系統及經由 製造塗料之方法而達成。該系統係由以環氧樹脂爲基之黏 合劑組份及軒硬化劑所組成。可使用各種觸媒來促進交聯 反應。 -9 - 201038636 塗層係在從6 0 °C至1 5 0 °C之溫度範圍內,較佳在從8 〇 t至120 °C之溫度範圍內硬化。 添加塗覆材料至橡膠粒之方式係使得顆粒在混合器中 以第一部分塗覆材料塗覆’接著進行硬化步驟或觀察等待 時間’接者添加另一部分塗覆材料,進行硬化步驟或觀察 等待時間等。在最後添加塗覆材料的步驟之後,進行另一 硬化步驟或觀察等待時間,並接著釋出顆粒。 介於個別步驟之間的等待時間係從5至5 〇分鐘,較 佳從5至20分鐘,而最特別佳從5至15分鐘。 在塗覆過程結束時的硬化步驟需要從5至6 〇分鐘, 較佳從5至50分鐘,而最特別佳從5至40分鐘。 第一部分塗覆材料爲約1/3之塗覆材料總量,第二部 分塗覆材料同樣爲約1 /3之塗覆材料總量及第三部分塗覆 材料同樣爲約丨/3之塗覆材料總量,但該等數據被視爲粗 略指南。 欲塗覆之粒子或塗覆材料調配物與粒子之混合物亦可 以紅外線源加熱。以紅外線源加熱可在例如塗覆材料與欲 塗覆之粒子混合之後的步驟中進行。 而且’有可能使用根據本發明之方法及根據本發明之 混合物不僅塗覆橡膠粒’亦可塗覆橡膠表面或橡膠覆蓋物 〇 顆粒的塗覆係在複數個層中進行。在每次塗覆個別的 塗覆材料量之後’併入交聯步驟(以添加塗覆材料所使用 之溫度維持特定的時間或以超過添加塗覆材料所使用之溫 -10- 201038636 度的增加溫度維持特定的時間) 塗覆材料進料/ 試驗方法 單次 (比較用) 三次 (根據本發明) 連續 (比較用) 磨耗性 實例 1 ·· 1.92 實例2 : 1.35 實例3 : 1.50 實例4 : 1.70 在UV後的磨耗性 實例1 : 3.05 實例2 : 2.20 色彩測量 實例 1 : 19.82 a : -4.79 b : 4.22 實例 2 : 24.31 a : -7.60 b : 7.74 △ E*ab=6.36 實例顯示根據本發明之塗覆方法的產物性質比先前技 藝之方法更好。(實例顯示使用三部分塗覆材料來塗覆實 現比使用連續添加塗覆材料或使用單次添加塗覆材料來塗 覆更好的結果)。顯著的改進不僅見於UV處理前及後的 磨耗性,並亦見於色彩。 Ο 色彩測量係使用以DIN 503 3爲基準之方法。 根據本發明用於照射後的磨耗性之加速試驗包含以T 步驟: i-) 測定照射前之顆粒磨耗値, ϋ·) 照射顆粒, iii.)測定經照射顆粒之磨耗値。 耐磨耗性測定包括下列步驟·· A)在切削磨碎機中磨碎 首先,試圖以磨碎來達成至少一些顆粒粉碎。就此以 -11 - 201038636 本發明之目的而言’使用經常由配備有刀片的水平或垂直 排列之轉子所組成的切削磨碎機’就本發明的第一個特別 佳的具體例之目的而言,該刀片係與固定在磨碎機罩殼內 的刀片逆向操作。此類型的磨碎機之示意圖出現於R0mpp Lexikon Chemie [Rompp5 s Chemical encylopaedia],Editor: J. Falbe, M. Regitz, 10th Edition, Georg Thieme Verlage, Stuttgart, New York, 1 9 9 8, Band: 4,Stichwort: “Muhle” [Volume 4,Keyword: “Mill”], page 2770 中。關於更多細 節,因此參考具有所述及之參考文獻的該發表案。 就本發明的第二個特別佳的具體例之目的而言,磨碎 機罩殼不包含任何固定的刀片,且因此更容易從罩殻移出 經磨碎顆粒。 切削磨碎機的操作原理較佳爲切削/撞擊。 磨碎過程的強度可以磨碎機耗散的能量方式控制。就 本發明之目的而言,較佳的是使用在此耗散之切削磨碎機 能量係在從1 0 W至400 W之範圍內,特別在從50 W至 300 W之範圍內的切削磨碎機。 切削磨碎機的旋轉速度較佳地在從100 /分鐘至30000/ 分鐘之範圍內’特別在從1000 /分鐘至25000 /分鐘之範圍 內。 切削磨碎機的週邊速度較佳地在從1〇 m/s至100 m/s 之範圍內,特別在從20 m/s至80 m/s之範圍內。 磨碎機的尺寸原則上可自由選擇且適合於每一個別例 子的需求。有利的是切削磨碎機的磨碎室在磨碎過程期間 -12- 201038636 的塡充水平係以切削磨碎機的最大容量爲基準計至少1 〇% 0 切削磨碎機及切削工具較佳地由比欲硏究之顆粒更硬 的材料所製成。經證實使用由高品質鋼,特別爲1.4034 鋼所組成的磨碎室及切削刀片特別成功。 就本發明之目的而言,將欲硏磨之產物較佳地放入切 削磨碎機室內且接受經由高品質鋼所製成之撞擊器在預定 0 之暴露時間磨碎時間〃)內的剪切。此過程伴隨有顆 粒或在顆粒上的層相互摩擦、破裂及切削。以剪切過程的 高剪切水平及複雜本性達成顆粒,特別爲經塗覆之粒化塑 料的耐磨耗性之快速測試。下列變化尤其影響此試驗的結 果: •塗層的彈性, •塗層的抗剪切性, •塗層對粒子的黏著性, 〇 •粒子尺寸, •粒子的尺寸分布, •粒子的彈性, •粒子的抗剪切性。 結果亦受到磨碎時間之影響。就本發明之目的而言, 較佳地選擇在從5秒至1 0分鐘之範圍內的磨碎時間,特 別在從5秒至1 5 0秒之範圍內。 切削磨碎機的磨碎力可連續或不連續起作用。經證實 以其中磨碎力較佳地在磨碎過程期間不變更的程序特別成 -13- 201038636 功。 若必要時,切削磨碎機的磨碎室可在磨碎期間受到溫 度控制,特別經加熱或冷卻,以獲得關於顆粒在其他溫度 下的磨耗性能之認識。亦可設想在磨碎過程期間以裝備改 變的溫度控制。爲此目的,較佳的是將適合的溫度受控制 之液體(例如,水)引入磨碎室的加熱/冷卻室中。 在商業上可取得適合於本發明之目的的切削磨碎機。 下列的磨碎機經證實最特別成功: >分析用磨碎機:M20萬用磨碎機, 〇 製造商:IK A - W erk e G mb Η & C ο · K G 〇操作原理:切削/撞擊 〇最大旋轉速度(1/分鐘):20000 〇撞擊器/刀片材料:1.4034鋼 。磨碎室材料:1.4301鋼 Β )經剪切顆粒之篩分 在磨碎過程之後,經磨碎產物的粒徑分布係以篩分析 測定,且較佳的程序在此係以D IN 5 3 4 7 7 ( 1 9 9 2年1 1月 )爲基準。 較佳的是使用圓形分析篩(其爲所使用之篩的縮寫術 語),在此該等篩之篩架較佳地由金屬所組成。篩的標稱 直徑較佳爲2 0 0毫米。篩蓋、所有的篩架及篩盤較佳地緊 密接合於彼此之上或彼此之中。篩較佳地具有根據 DIN ISO 33 10 Part 1之金屬絲網。在許多例子中,以6個使用 金屬絲網的篩之篩組(網目寬度:63微米、125微米、 -14- 201038636 250微米、500微米、1毫米、2毫米)足夠了。就本發明 之目的而言,特別佳的是使用包含500微米篩及底座之篩 組。 不建議機械篩分輔助,諸如橡膠方塊,因爲有結果曲 解且損害具有金屬絲網的篩之風險。 平面篩分機的選擇較佳地使得用以分離欲篩分之材料 成爲粒徑分組之適當方法在15分鐘之內完成。分離較佳 0 地經由使用較佳爲3 00±30/分鐘之旋轉頻率及15毫米振幅 之篩組的水平環狀移動而達成。 篩分過程較佳爲不連續,且特別佳地以複數次間隔進 行,最特別佳地經3至10次間隔,特別經5次間隔。間 隔在此較佳地具有相等長度且有利於從1分鐘至5分鐘, 特別爲3分鐘長度。在每次間隔之後,較佳地將篩分過程 中斷及接著重新開始。此有可能按篩分機內的程式進行。 在商業上可取得適合於本發明之目的的篩分機。下列 〇 的篩分機經證實特別成功: > 舗分機:AS 400 Control 〇 製造商:Retsch GmbH 〇篩分之材料的移動:水平環狀 。旋轉速度數字顯示:50-300/分鐘 0從1至1 〇分鐘之間隔操作 〇 WxHxD : 540x260x507 毫米 C)秤出各種篩分之分組重量: 粒徑分布係藉由秤出篩的重量而以已知的方式測定。 -15- 201038636 將篩分析法的結果與至少一個參考値比較,以分級所 硏究之顆粒的磨耗値。 在此較佳的是將經磨碎產物所測定之粒徑分布與至少 一個其他顆粒的結果比較,以分級與其他顆粒比較的所硏 究之顆粒的磨耗値。 就本發明的另一較佳的具體例之目的而言,將經磨碎 產物所測定之粒徑分布與未磨碎之起始材料之粒徑分布比 較,以分級所硏究之顆粒的磨耗値。 就本發明的第三個較佳的具體例之目的而言,將經磨 碎產物所測定之粒徑分布與至少一個預定的閾値比較,以 分級所硏究之顆粒的磨耗値。 經證實特別適合於評定就本發明之目的的粒子之磨耗 値的另一準則特別爲小於5〇〇微米之粒子比例。 D)隨意的:測試在磨碎室壁上的沉積物 就本發明的一個特別佳的變型之目的而言,在磨碎過 程之後檢查壁可能的沉積物,該等係由於顆粒暴露於切削 磨碎機中的剪切而引起。通常有可能使用光學比較(例如 ,與適合的參考樣品、參考値、參考刻度比較)來評估或 評定在表面上或多層顆粒之中間層中的物質層之強度及黏 著性。 根據本發明關於顆粒的照射,將顆粒排列在樣品容器 中且使用照射燈照射,在照射過程期間定期混合顆粒,如 此使顆粒的不同表面受到照射。 在此上下文中的用語 ''定期〃係指以相等的間隔規律 -16- 201038636 循環的動作(在此例子中爲混合過程),在此優先選擇包 含至少2次程序的重複系統,較佳爲至少5次程序,特別 爲至少1 0次程序。 動作(在此例子中爲混合過程)的重複率較佳爲每分 鐘至少1次程序,優先爲每分鐘至少5次程序,^別爲每 分鐘至少1 0次程序。就本發明特別佳的具體體之目的而 言,在照射過程期間進行連續混合。 0 就本發明之目的而言,用語 ' 混合〃係指顆粒的徹底 混合。此較佳地導致至少兩個顆粒的三維方向改變,較佳 爲至少5個顆粒,特別爲至少10個顆粒。此外,使至少 兩個顆粒,較佳爲至少5個顆粒,特別爲至少1 0個顆粒 的位置較佳地彼此相對改變。 就本發明的一個特別佳的具體例之目的而言,將顆粒 混合,以此方式使顆粒的至少兩個不同的表面,較佳爲至 少3個不同的表面相繼地受到照射,該等表面各受到至少 〇 兩次照射,較佳爲至少5次,特別爲至少1 0次。 因爲在照射過程期間定期的顆粒混合,所以根據本發 明之照射過程與其中顆粒不在照射過程期間混合且顆粒僅 一個表面受到連續照射的已知之照射過程不同。 根據本發明之方法導致在顆粒的整個表面上非常均勻 的照射過程’。照射過程較佳地以使得顆粒表面最短的照射 時間與顆粒表面最長的照射時間之間的差異爲至多1 00% ,較佳爲至多50%,特別爲至多20%之顆粒表面最長的照 射時間的此一方式進行。 -17- 201038636 以照射模擬光線(特別爲日光)對顆粒之影響。光線 因此較佳地包含天然日光成分;照射過程較佳地使用從1 奈米至1000奈米之範圍內的波長,較佳從200奈米至400 奈米之範圍內的波長(已知爲近UV輻射)’特別從295 奈米至315奈米之範圍內的波長(已知爲UVB輻射)。 就本發明之目的而言’特別有利於使用根據本發明之 裝置照射顆粒。該裝置包含: a.至少一個照射燈,及 b .至少一個用於欲照射顆粒之樣品容器, 且樣品容器在此具有一個相聯的驅動器,使樣品容器 可在照射過程期間移動且可將顆粒混合。 照射燈相對於樣品容器的位置原則上可自由選擇,但 是排列較佳地以照射燈在樣品容器內部。然而,亦可排列 在樣品容器外部,雖然此爲較不佳的變型。 此外,優先選擇以輻射直接作用於欲照射之顆粒上。 若可能時,應該因此避免可以某種程度或完全吸收或偏離 照射源光線之材料在照射燈與顆粒之間的直線上,除非使 用特殊的材料(例如,濾片)達到所欲減少的非所欲輻射 ,例如IR輻射(熱輻射),同時達到最大的穿透性,特 別對UVB輻射。 照射燈較佳地具有以惰性氣體沖洗且較佳地排列在照 射燈與樣品容器之間的護套。就本發明之目的而言,特別 適合的惰性氣體特別包含氮氣亦及所有稀有氣體,諸如氦 氣和氣氣。 -18" 201038636 就本發明的一個特別佳的具體例之目的而言’亦提供 以至少一種氣體及/或至少一種液體沖洗在樣品室中的顆 粒,以硏究氣體及/或液體在照射過程期間對顆粒性質之 影響。空氣、水、水蒸氣、酸化水蒸氣及酸化雨水特別適 合於該等目的。 而且,較佳的是照射燈具備有濾片,其瀘除至少一些 照射燈的輻射能譜之IR輻射(從780奈米至1毫米)。 0 就此目的而言,較佳的是照射燈具有驟冷室護套’其包含 IR驟冷液且較佳地排列在照射燈與樣品容器之間,特別佳 地在惰性氣體沖洗系統與樣品容器之間。 特別適合於本發明之目的的IR驟冷液包含在硏究條 件下爲液體且吸收在從7 80奈米至1毫米之範圍內的光線 至少至某種程度的任何液體。 IR濾片的使用實質上避免顆粒在照射過程期間加熱。 未特別限制樣品容器的形狀。然而,經證實特別成功 〇 的樣品容器具有包含直立圓柱狀之區域,在此照射燈較佳 地排列在圓柱中間的中央位置。 就本發明的一個特別佳的具體例之目的而言,照射燈 具有細長形狀,在此照射燈的方向較佳地對應於樣品容器 的主軸,特別爲樣品容器的直立圓柱部分之主軸。 樣品容器的內壁較佳地包含反射材料,使例如未撞擊 或到達顆粒之光線在反射之後引導至顆粒。因此可顯著地 增加照射過程的有效性。在此上下文中,特別適合的反射 材料導致至少5 %,較佳爲至少2 5 %,特別佳爲至少5 0 % -19- 201038636 之入射輻射反射。鋼爲最特別適合於此目的的材料。 較佳的是樣品容器的整個內表面之至少8 0 %以反射材 料塗覆及/或由此材料所組成。 就本發明的一個特別佳的具體例之目的而言,樣品容 器另外包含具有高導熱性之材料,較佳爲25 °C下所測量大 於1 W/ ( m · K )之導熱性,特別大於3 W/ ( m · K )。 較佳的是樣品容器之至少8 0 %係由具有高導熱性之材 料所組成。 本發明之裝置較佳地亦包含至少一種溫度控制元件, 較佳爲一種加熱或冷卻元件,特別爲一種冷卻元件,其容 許在限定的預定溫度條件下或在限定的預定溫度範圍內照 射塑膠粒。 樣品容器較佳地亦包含至少一種在照射過程期間用以 混合顆粒的混合元件。在此上下文中,在容器旋轉期間使 沿著容器主軸的顆粒移動以某種程度偏離的擋板經證實特 別成功。 爲了增加顆粒的混合效果,使樣品容器的頂端及/或 底端,特別佳爲頂端及底端成錐形或成斜面,以增加顆粒 在照射過程期間的混合水平。樣品容器的內徑在此較佳地 向成錐形或成斜面端的方向減少。 樣品容器之大小不大重要。樣品容器之尺寸較佳地使 得其可容納從1 0公克至5 00公斤顆粒。就本發明之目的 而言,最特別佳的樣品容器之容量係在從1公斤至1 0公 斤之範圍內。 -20- 201038636 在照射過程期間裝入樣品容器的顆粒量較佳地從 0.1 %至10%,較佳從0.5%至5%,其係以樣品容器的總容 積爲基準計。 就本發明之目的而言,較佳地將樣品容器旋轉,以達 成顆粒混合。此旋轉較佳地在容器主軸周圍進行,且照射 燈在此較佳地同樣沿著該主軸放置。 旋轉速度較佳地在從1 rpm至500 rpm之範圍內。 Q 圖1爲特別適合於本發明之目的的照射裝置之結構圖 。其包含照射燈(3 )及樣品容器(2 ),在此照射燈(3 )具有細長設計且以置中方式沿著樣品容器(2)的主軸 排列。 樣品容器(2)具有直立圓柱狀,在其頂端及底端(7 )成具.有某種程度的錐形或斜面,且樣品容器(2 )的內 徑在此向成錐形或成斜面端(7 )的方向減少。 樣品容器(2 )較佳地由導熱性鋼所製造,其反射至 〇 少5%之入射輻射。 照射燈具有套式惰性氣體沖洗系統(4 ),其係排列 在照射燈(3 )與樣品容器(2 )之間。 而且,照射燈(3)具有套式驟冷室(5),其包含IR 驟冷液且排列在惰性氣體沖洗系統(4 )與樣品容器(2 ) 之間。 裝置包含溫度控制元件(1 ),較佳爲冷卻水浴’用 於照射過程期間的樣品容器(2 )之溫度控制。 在照射過程期間,較佳的是驅動器使樣品容器(2 ) -21 - 201038636 在樣品容器的主軸(3 )周圍連續旋轉,此軸爲照象 )沿著其放置的軸。 在照射過程期間的溫度原則上可自由選擇,且 配合欲模擬或再現的條件。就本發明之目的而言, 佳地在從〇°C至95°c之範圍內。 可使用照射時間及照射強度來控制顆粒的照射 較佳的是照射時間係在從1小時至1 0 0 0小時之範 特別在從2 4小時至5 0 0小時之範圍內。而且,較 顆粒受到在UVB範圍內從1 W/m2至1 0000 W/m2 內,特別從1 00 W/m2至1 000 W/m2之範圍內的照 照射。 根據本發明之加速試驗,就其一個特別佳的變 而言,在照射過程前及後另外硏究顆粒的色彩性質 的色彩測量方法在此係以D IN 5 0 3 3爲基準。 在照射過程前及後另外硏究顆粒的鋅溶析。鋅 此較佳地係以初步標準 DIN V 1 8 03 5 -7, 6.1 1.3 ( grounds, P art 7 : S yntheti c tur f ar e as )爲基準之方 。下列的程序經證實特別成功:
爲了測定重金屬濃度,將1 00公克顆粒在具有 口儀器的燒瓶中使用具有固定的co2氣體供給(約 升co2/分鐘)的1公升去離子水溶析(顆粒:水 )24小時。將溶析液經由玻璃濾器濾出(經酸洗, 微米至1微米)(第一溶析液)。接著使相同的樣 爲期24小時的第二次溶析(第二次溶析:從24小I f燈(3 可特別 溫度較 強度。 圍內, 佳的是 之範圍 射強度 型目的 。較佳 溶析在 Sports 法測量 co2入 50毫 =1 : 1 〇 從0.3 品接受 時至48 -22- 201038636 小時,"酸性48小時溶析液〃),並將溶析液濾出。在 溶析過程期間偶爾搖動燒瓶(有可能在搖動台上),以釋 出任何黏附之氣泡。 評估較佳地係以酸性4 8小時溶析液中測定的重金屬 濃度爲基準。 根據本發明之加速試驗,就其一個特別佳的變型目的 而言’在照射過程前亦硏究顆粒的保水能力。而且,特別 0 佳的是在照射過程後測定顆粒的保水能力。 在此上下文中經證實以下列的程序用以測定保水能力 特別成功: 引入樣品材料以形成在塑膠圓柱(內徑=27毫米,高 度=16〇毫米)中約40毫米高的鬆散地層,在圓柱的下端 具有篩網(約0.4毫米網目寬度)。將圓柱安裝在天平上 且***水容器中,使得液體完全覆蓋鬆散的顆粒地層(約 1 0毫米上清液層)。爲了以去礦質水弄濕樣品,將樣品與 〇 水在最初***過程之後混合。 實驗結果確定以色彩三次塗覆橡膠粒達成更好的色彩 ,此係與以相同的色彩量單次塗覆顆粒比較時。 塗料成分 黏合劑組份可由一或多種環氧樹脂所組成。在此可使 用傳統的材料:雙酚A樹脂、雙酚F樹脂、雙酚AF樹脂 、環脂族環氧樹脂及以氫化雙酚A爲基之環氧樹脂。有用 於固體樹脂溶解於反應性稀釋劑中,實例爲脂族單縮水甘 -23- 201038636 油醚、甲苯酚基縮水甘油醚、對-第三丁酚縮水甘油醚、 丁二醇二縮水甘油醚、己二醇二縮水甘油醚、三羥甲基丙 烷三縮水甘油醚等,及低黏度液體環氧樹脂。 此黏合劑組份可爲上述物質所組成的混合物,但亦可 包含顏料、塡料(諸如經細磨碎之二氧化矽(粉末狀石英 ,諸如來自 Quarzwerke GmbH 之 Sikron SF 800,較佳地 經矽烷化之石英砂,實例爲Silbond FW 600 EST,以達成 與聚合物基質更好的偶合,例如藉由使用由 Evonik Degussa GmbH 所生產且以 DYNASYLAN® GLYMO 所銷售 之縮水甘油氧基甲基丙基三甲氧基矽烷))、添加劑、抗 氧化劑、UV吸收劑、溶劑、流動控制劑、觸媒。 然而,較佳的是使用已知爲來自 Hexion之Epikote® Resin 760的環脂族環氧樹脂。 酐硬化劑可包含以各種化學品爲基之經順丁烯二酸酐 改質之聚合物及/或甲基六氫苯二甲酸酐(Epikure® Curing Agent 868 > Hexion)、甲基四氫苯二甲酸酐( Epikure® Curing Agent 866 ' Hexion )。 經順丁烯二酸酐改質之聚合物爲聚亞烯烴( 卩〇1丫&11^11丫161^),較佳以1,3-丁二嫌、異戊二嫌、2,3-二 甲基-1,3-丁二烯及氯丁二烯爲基者。 可使用前述單體之均-或共聚物,但優先選擇爲均聚 物,尤其爲那些1,3-丁二烯均聚物。 聚亞烯烴可具有1,4鍵聯或1,2鍵聯。然而,同樣有 可能使用由1,2鍵聯與1,4鍵聯所組成的混合物’在此以 -24- 201038636
的 雙 種 烯 分 烯 質 油 〇 :% 14 包 或 丁 〇 經 ;s a S 單 達 EP 1,4鍵聯所呈現之排列可爲順式或反式排列。最特別佳 是使用具有約75%之1,4-順式雙鍵、約24%之1,4-反式 鍵及約1%之1,2雙鍵的聚丁二燦(p〇iy6i,Degussa)。 亦有可能使用由前述單體二烯中至少一者及一或多 乙烯基化合物及/或烯烴所組成的聚亞烯烴。適合的乙 基化合物之實例爲苯乙烯或經取代之苯乙烯、乙烯醚及 別以丙烯酸或甲基丙烯酸之酯。適合的烯烴之實例爲乙 ❹ 、丙烯'丁烯或異丁烯。天然油亦可以順丁烯二酸酐改 ,實例爲椰子油、棕櫚油、蓖麻油、橄欖油、花生油、 菜籽油、大豆油 '葵花油、罌粟油、亞麻仁油、木油等 經順丁烯二酸酐改質之聚合物可包含從1至20重量 之順丁烯二酸酐。較佳的順丁烯二酸酐含量係從7至 重量%。 以實例說明所使用之經順丁烯二酸酐改質之聚合物 含 POLYVEST® OC 8 00 S ' POLYVEST® EP OC 1 000 S 〇 POLYVEST® EP OC 1 200 S。以實例說明所使用之經順 烯二酸酐改質之聚合物包含產品POLYVEST® OC 800 S P OLY VESΤ® ΟC 8 00 S 爲取自 Evonik Degussa GmbH 之 順丁烯二酸酐改質之PolySl 110且可從Evonik Degus GmbH以此名稱獲取。 POLYVEST® OC 800 S、POLYVEST® EP OC 1000 及POL YVES T® EP OC 1200 S含有無規分布之琥珀酸酐 元。此使得最初爲非極性之聚丁二烯更具極性且使其易 成各種化學反應。POLYVEST® OC 8 00 S、POLY VEST® -25- 201038636 OC 1 000 S 及 POLYVEST® EP OC 1 200 S 具有好的電絕緣 性質及低溫性質。POLYVEST® OC 800 S、POLYVEST® EP OC 1 000 S 及 POLYVEST® EP OC 1 200 S 可溶於脂族化合 物、芳族化合物及醚中,且與長鏈油醇酸樹脂、松香、樹 脂酯及樹脂酸鋅可相容。其可用作爲2C系統中的交聯組 份,作爲用於橡膠混合物,而特別用於EP DM混合物及水 溶性氧化乾燥之黏合劑的聚合性白堊活化劑。 可將硬化劑組份及/或黏合劑組份隨意地調配成不含 溶劑或含溶劑且呈透明塗層或經塡充之系統形式。 因此,可隨意添加至硬化劑組份中的另外組份爲有機 或無機顏料、濕潤劑、分散劑、潤滑劑、有機及/或無機 塡料、抗氧化劑、UV吸收劑、UV安定劑、IR吸收劑、 流動助劑、釋出劑或流動控制劑。 所使用之溶劑可包含在塗料工業中習知的溶劑,實例 爲有機羧酸及脂族醇所組成的酯,例如乙酸乙酯、乙酸丙 酯、乙酸丁酯或乙酸甲氧基丙酯。 同樣有可能使用脂族及芳族烴、酮及醚。 可使用觸媒加速交聯反應。 這些觸媒可在塗覆過程之前添加,作爲由黏合劑組份 及硬化劑組份所組成的混合物之第三組份。一些觸媒可在 各個硬化劑組份或黏合劑組份之製造過程結束之前添加。 與黏合劑組份或硬化劑組份摻合亦有可能。三級胺可 用作觸媒,實例爲三乙胺、環己基二甲胺、苯甲基二甲胺 、N-甲基咪唑、有機鈦酸鹽、銷酸鹽及羧酸鋅和羧酸鉍。 -26- 201038636
黏合劑組份B B組份 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 Epikote Resin 760 73.2 36.4 44.2 40.4 30.3 45.4 22.7 Tegomer E-Si 2330 2.6 一 • 1.4 1.4 1 乙酸甲氧基丙酯(溶劑) • 9 7 10 12 _ 16.9 Tego Dispers 650 - - . 0.4 0.4 0.4 Blanc fixe micro 13.2 32 9.8 27.6 32.9 30.3 41 Kronos 2190 10 15 30 15 15 15 12 Heliogen Green L 8730 2 3 6 3 0.5 0.5 0.5 Hostaperm Yellow H3G 0.6 1 2 3 - 6 4.5 Hostaperm Yellow H5G _ _ _ 6.5 _ - Monolith Green 600 734 • • - _ • _ Heucodur Yellow 150 Brufasol Yellow 2300 • • - _ _ _ - Wingstay L 1 1 1 1 1 1 1 100 100 100 100 100 100 100
硬化劑組份A A組份 A1 A1 A2 A3 A4 A5 A5 Epikure Curing Agent 868 10 10 10 30 15 30 30 Polyvest OC 800 S 60 60 90 70 . _ Polyvest EP OC 1000 S - - _ 85 - _ Polyvest EP OC 1200 S - . _ _ - 70 70 Blanc fixe micro 11 11 . _ _ 一 - Kronos 2190 15 15 - - _ • Heliogen Green L 8730 3 3 _ _ _ - _ Hostaperm Yellow H3G 1 1 _ _ - _ • 100 100 100 100 100 100 100 -27- 201038636 混合比 黏合劑(B)= 硬化劑(A) B1:A1 B2:A1 B3:A2 B4:A3 B5:A4 B6:A5 一 — · B7:A5 混合比 1:4 1:2 1:2 1:1 1:1 1:1 2:1 ______ 觸媒 觸媒(B): 硬化劑(A) Bl.Al B2.A1 B3.A2 B4:A3 B5:A4 B6:A5 B7:A5 100雷量%之 Epikure 3.2 1.5 2.2 1.3 1.2 1.4 2.2 | - 欲塗覆之粒子包含橡膠粒,其較佳地藉由回收舊輪胎 而獲得。橡膠粒之大小係從0.1毫米至1 0毫米,較佳從 0.5毫米至7.5毫米,而特別佳從〇.4毫米至4毫米。 因爲製造過程不得到任何規則形狀的橡膠粒,所以要 瞭解上述値僅作爲準則値而已。 塗層厚度係從1微米至100微米,較佳從2微米至50 微米’而最特別佳從5微米至2 5微米。 因爲製造過程不得到任何規則形狀的橡膠粒,所以要 瞭解上述値僅作爲準則値而已。特別地,局部厚度顯著較 大的塗層可經由塡充橡膠粒中的凹穴而製造。 可將組份以預混合形式塗覆或以多組份混合系統的方 式塗覆’例如以2C混合及噴霧系統。塗覆過程所必要之 由A組份、B組份及觸媒組份所組成的塗覆材料係以複數 個步驟塗覆。在塗覆每一個別層之後,可穿插交聯步驟( 時間’加熱)。在最後一層塗覆材料添加結束時,則著手 -28- 201038636 交聯步驟(時間,加熱)。 【實施方式】 本發明之運作 將由下列者所組成的混合物B : •環脂族環氧樹脂, 使用從1 〇重量%至8 0重量%之環脂族環氧樹脂, 〇 較佳從15重量%至70重量。/。之環脂族環氧樹脂, 而最特別佳從20之50重量%之環脂族環氧樹脂, .從〇. 1重量%至5.9重量°/〇之聚矽氧油量’ •從〇. 1重量%至2.9重量%之濕潤及分散劑量, •抗氧化劑(若適當時), •硫酸鋇, 使用從1重量%至6 0重量%之硫酸鋇,較佳從2 0 重量%至50重量%之硫酸鋇,而最特別佳從30重 Ο 量%至4 5重量%之硫酸鋇, •有可能使用上述量之粉末狀石英及經矽烷改質之粉 末狀石英代替硫酸鋇, •二氧化鈦, •若適當時更多顏料,及 .隨意的溶劑,約1 〇重量%-20重量% (在此以其他 組份湊成1 00重量%之總量) 與由下列者所組成的混合物A : •脂族酐, -29- 201038636 使用從1重量%至5 0重量。/。之脂族酐’較佳從5重 量%至40重量%之脂族酐,而最特別佳從5重量% 至3 0重量%之脂族酐,及 .經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯, 使用從9 9重量%至5 0重量%之經順丁烯二酸酐改 質之聚丁二烯,較佳從9 0重量%至6 5重量%之經 順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯’而最特別佳從70 至8 5重量%之經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯, 以從1 0重量份混合物Β : 1重量份混合物Α至1重量份混 合物B : 1 〇重量份混合物A之比混合,並摻合觸媒及將材 料硬化。將塗料在從6 0 °C至1 5 0 °C之溫度範圍內,較佳在 從8 0 °C至1 2 0 °C之溫度範圍內硬化。將塗料與橡膠粒於轉 鼓混合器中混合。觸媒量係以B與A之總和爲基準計從 〇.5重量%至5重量%。而且,有可能設定其他的混合比及 省略塗料組份之預混合且同時添加該等至橡膠粒的最初進 料·中。較佳的混合比陳述於表中。 顆粒的塗覆係在複數個層中進行。在每次塗覆個別的 塗覆材料量之後,倂入交聯步驟(以添加塗覆材料所使用 t ?盘度維持特定的時間或以超過添加塗覆材料所使用之溫 度的增加溫度維持特定的時間)。
生產混合物A 混合物A係在氮氣下生產且貯存。就此而言: •將 15 重量份 Epikure Curing Agent 868 (脂族酉f, -30- 201038636
Hexion )以攪拌與 • 85 重量份 Polyvest EP 〇C 1000 S (來自 Evonik 之 特殊的經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯)混合, 直到所得調配物均勻爲止。 根據本發明之調配物具有極佳的性質,實例爲在以光 線照射和風蝕前及後的低磨耗性,及在以光線照射和風蝕 前及後的好彈性,且具有對風蝕影響之抗性。而且,根據 0 本發明之調配物在以光線照射和風蝕後具有極佳的色彩牢 固性,且亦對暴露於不同溫度及對暴露高溫(例如,以50 °C爲期4週)具有極佳的安定性。而且,當根據本發明之 調配物塗覆之顆粒暴露於雨天時,彼等很容易乾燥。 在另一具體例中,根據本發明之自由流動粒子可例如 當場具備有黏著或聚合或交聯層,其容許粒子鑄塑於任何 所欲形狀之基質內且予以硬化。所使用之聚合物基質可包 含聚胺甲酸酯樹脂或環氧樹脂。任何所欲之色彩效果可透 〇 過不同的基質著色及橡膠粒而達成。 根據本發明之混合物不僅可用以塗覆橡膠粒,亦可用 以塗覆由橡膠所組成的三維物件或塗覆具有由橡膠所組成 的表面之物件,實例爲玩具、橡膠墊或輪胎外壁。 塡料 可添加經細硏磨之無機塡料,實例爲硫酸鋇、碳酸鈣 、粉末狀石英或三氫氧化鋁。 -31 - 201038636 塗覆實驗 實例1 塗覆實驗係在混合器(製造商L6dige,M5R9 )中以 每分鐘1 5 0轉之旋轉速度進行。將1 .5公斤"細"橡膠粒 (可獲自Genan Gruppen GmbH)裝入混合室中且在混合 室中以使用加熱護套的熱流體方式加熱至90 °C。一旦橡膠 粒達到意欲溫度時,將塗料組成物(藉由將組份A、組份 B與觸媒混合而獲得)以一份添加。接著將塗料在該溫度 下經約3 0分鐘硬化。 實例2 塗覆實驗係在混合器(製造商L5dige,M5R9)中以 每分鐘150轉之旋轉速度進行。將1.5公斤"細〃橡膠粒 (可獲自 Genan Gruppen GmbH)裝入混合室中且在混合 室中以使用加熱護套的熱流體方式加熱至90 °C。一旦橡膠 粒達到意欲溫度時,將塗料組成物(藉由將組份A、組份 B與觸媒混合而獲得)分三份添加,在每次添加之間以 1 20 °C混合10分鐘。在添加第三份之後,將塗料在該溫度 下經約1 5分鐘硬化。 實例3 塗覆實驗係在Drais TD250混合器中以23轉/分鐘之 旋轉速度進行。將90公斤 > 細"橡膠粒(可獲自Genan Gruppen GmbH )裝入混合室中且在混合室中以熱流體方 -32- 201038636 式加熱至90 °C。一旦橡膠粒達到意欲溫度時’將塗料組成 物(藉由將組份A、組份B與觸媒混合而獲得)分三份添 加,在每次添加之間以9 0 °C混合2 0分鐘。在添加第三份 之後,將塗料在105 °C下經約1〇分鐘硬化。 實例4 塗覆實驗係在具有25 0公升標稱容量的Drais TD250 0 真空槳式乾燥器中以23轉/分鐘之旋轉速度進行。將85 公斤 '"細"橡膠粒(可獲自 Genan Gruppen GmbH)裝入 混合室中且在混合室中以熱流體方式加熱至8 5 °C。一旦橡 膠粒達到意欲溫度時,在1 8分鐘期間內連續添加塗料組 成物(藉由將組份A、組份B與觸媒混合而獲得),並接 著將混合物加熱至12 0 °C且在該溫度下經20分鐘硬化。 實例5 :生產包含溶劑之調配物 〇 在根據實例1-4之實驗中所使用之塗覆材料調配物係
如以下方式生產: 生產混合物A •混合物A係在氮氣下生產且貯存。就此而言:將 15 重量份 Epikure Curing Agent 868 (脂族酐, Hexion )以攪拌與 • 85 重量份 Polyvest EP OC 1000 S (來自 Evonik 之 特殊的經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯)混合, -33- 201038636 直到所得調配物均勻爲止。
生產混合物B 混合物B係如以下方式生產: • 73.2重量%之Epikote Resin 760 (環脂族環氧樹脂 ,H ex i ο η ) , • 13.2重量%之 Blanc fixe micro (硫酸鋇塡料, Sachtleben ), • 10 重量 %之 Kronos 2190 ( Ti02 顏料,Kronos), • 2 重量 % 之 Heliogen Green L 8730 (顏料,BASF) • 0.6 重量 °/。之 Hostaperm Yellow H3G(顏料, C1 ariant ) ’ • 1 重量% 之 Wingstay L (抗氧化劑 ’ Eliokem) ’ 將上述分散且在球磨機中磨碎’直到達成適當的粒度( Grindo値$5微米)爲止。
Grindo値係根據DIN EN ISO 1 524而測定。
生產混合物A 混合物A係在氮氣下生產且貯存。就此而言: .將 15 重量份 Epikure Curing Agent 8 6 8 (脂族酉干’
Hexion)以攪拌與 • 85 重量份 Polyvest ΕΡ ΟC 1 0 0 0 S (來自 Evonik 之 特殊的經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯)混合’ -34- 201038636 直到所得調配物均勻爲止。 實例1 組份A :根據A3之成分 組份B :成分B 7 觸媒·· 1.2公克Epikote A : B之定量比例=1 : 1
G 實例2 :不含溶劑之調配物 將由下列者所組成的混合物B : •環脂族環氧樹脂, 使用從1 0重量%至8 0重量%之環脂族環氧樹脂, 較佳從4 0重量%至8 0重量%之環脂族環氧樹脂, 而最特別佳爲45重量%之環脂族環氧樹脂’ • 從0.1重量%至5.9重量%之聚矽氧油量’ 〇 •從0.1重量%至2.9重量%之濕潤及分散劑量, •抗氧化劑, •硫酸鋇, 使用從1重量%至5 0重量%之硫酸鋇’較佳從2 〇 重量%至4 5重量%之硫酸鋇,而最特別佳從3 0重 量%至4 0重量%之硫酸鋇, •二氧化欽, •更多顏料,及 .(在此以其他組份湊成1 〇〇重量%之總量) -35- 201038636 與由下列者所組成的混合物A : •脂族酐, 使用從1重量%至50重量%之脂族酐,較佳從5重 量%至4 0重量%之脂族酐,而最特別佳從7重量。/〇 至30重量%之脂族酐,及 •經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯, 使用從99重量%至50重量%之經順丁烯二酸酐改 質之聚丁二烯,較佳從90重量%至65重量%之經 順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯,而最特別佳爲70 重量%之經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯, 以從1 〇重量份混合物B : 1重量份混合物A至1重量份混 合物B: 10重量份混合物A之比混合,並摻合觸媒且將產 物在從80°C至120°C下於轉鼓混合器中與橡膠粒混合。亦 有可能設定其他的混合比及省略塗料組份之預混合且同時 添加該等至橡膠粒的最初進料中。較佳的混合比陳述於表 中〇
生產混合物B 混合物B可如以下方式生產: • 45.4重量%之Epikote Resin 760 (環脂族環氧樹脂 ,H ex i ο η ) , • 1.4 重量% 之 Tegomer E-Si 2330 (聚砂氧油,
Evonik) , • 0.4重量%之Tego Dispers 650 (濕潤及分散劑, -36- 201038636
Evonik), • 30.3重量%之 Blanc fixe micro (硫酸鋇塡料’
Sachtleben ) ’ .15 重量 °/。之 Kronos 2190 ( Ti02 顏料,Kronos),
• 〇·5 重量 % 之 Heliogen Green L 8730 (顏料 ’ BASF ), • 6 重量%之 Hostaperm Yellow H3G (顏料 ’ Clariant O ),及 • 1 重量 %之 Wingstay L (抗氧化劑,Eliokem), 將上述分散且在球磨機中硏碎,直到顆粒具有適當的細度 爲止。
生產混合物A 混合物A係在氮氣下生產且貯存。就此而言: .將 30 重量份 Epikure Curing Agent 868 (脂族酐, O Hexion)以攪拌與 • 70 重量份 Polyvest EP OC 1200 S (來自 Evonik 之 特殊的經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯)混合, 直到所得調配物均勻爲止。 塗料亦可以塗覆技術習知的任何方法塗覆,實例爲噴 霧、浸漬、以塗刷塗覆、刮刀片塗覆、滾筒塗覆或類似方 法。可使用溶劑使塗料黏度適合於塗覆方法。 根據本發明之塗覆材料系統以極佳的方式與欲塗覆之 橡膠粒黏合’而且個別經完全或至某種程度硬化之塗覆材 -37- 201038636 料層彼此亦充份黏合。 在先前硬化之塗層上的此滿意的塗層黏合容許再塗覆 先前已塗覆且用過的粒子或已塗覆過的粒子。此方法可用 於更新或改變在先前用過的橡膠粒上的塗覆材料。 【圖式簡單說明】 圖1顯示用於顆粒照射之裝置的一個較佳具體例。 【主要元件符號說明】 1 :溫度控制元件 2 :樣品容器 3 ‘·照射燈 4 :惰性氣體沖洗系統 5 :驟冷室 7 :以某種程度成錐形或斜面之端 -38-
Claims (1)
- 201038636 七、申請專利範团: 1·一種用以塗覆橡膠粒之方法,其特徵在於 將由脂族酐、經順丁烯二酸酐改質之聚丁二烯所組成 的混合物A在混合裝置中與由環脂族環氧樹脂和習知的助 劑、觸媒及若適當時以溶劑所組成的混合物B混合,並接 著將此塗料混合物在第一時刻以混合來添加至塗覆裝置中 的橡膠粒中,並在第二及任何更多添加之前,將該混合物 〇 硬化且在最後步驟中進行最後的塗料固化。 2.根據申請專利範圍第1項之方法,其中該塗料混合 物係以從2至7個子步驟添加。 3 .根據申請專利範圍第1項之方法,其中該塗料係以 從2至5個子步驟添加。 4. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中該塗料係以 從2至3個子步驟添加》 5. 根據申請專利範圍第1至4項中任一項之方法,其 G 中該硬化步驟係在從60 °C至150 °C下進行。 6 ·根據申請專利範圍第1至4項中任一項之方法,其 中該硬化步驟係在從8 0 °C至1 2 0 °C下進行。 7. 根據申請專利範圍第1至4項中任一項之方法,其 中該方法係在流化床反應器中進行。 8. 根據申請專利範圍第1至4項中任一項之方法,其 中該方法係在固體混合器或轉鼓混合器中進行。 9 .—種經塗覆乏橡膠粒,其可以申請專利範圍第1至 8項之方法獲得。 -39 - 201038636 1 0 · ~種申請專利範圍第9項之經塗覆之橡膠粒的用 途,其係用於建構運動器材。 1 1 . 一種申請專利範圍第9項之經塗覆之橡膠粒的用 途,其係作爲人造草皮之塡充物。 1 2· —種人造草皮,其特徵在於以申請專利範圍第9 項之經塗覆之橡膠粒塡充。 1 3 . —種申請專利範圍第9項之經塗覆之橡膠粒的用 途’其係作爲環境美化之成分。 1 4 . 一種申請專利範圍第8項之經塗覆之橡膠粒的用 途’其係作爲製造覆蓋物之塡充物,該製造係藉由將經塗 覆之橡膠粒引入聚合物基質中及將聚合物基質硬化。 1 5 . —種經塗覆之橡膠,其可以申請專利範圍第1至8 項之方法獲得。 1 6 · —種由經塗覆之橡膠所組成的物件,該經塗覆之 橡膠可以申請專利範圍第丨至8項之方法獲得。 17.—種包覆先前經塗覆之橡膠粒或橡膠零件之方法 ’其特徵在於將先前經塗覆之橡膠粒或橡膠零件以申請專 利範圍第1項之方法塗覆。 -40
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009000178A DE102009000178A1 (de) | 2009-01-13 | 2009-01-13 | Verfahren zur Herstellung von mehrschichtig beschichteten Gummipartikeln und mehrschichtig beschichtete Gummipartikel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW201038636A true TW201038636A (en) | 2010-11-01 |
Family
ID=41667242
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW099100576A TW201038636A (en) | 2009-01-13 | 2010-01-11 | Process for the production of multilayer-coated rubber particles, and multilayer-coated rubber particles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009000178A1 (zh) |
TW (1) | TW201038636A (zh) |
WO (1) | WO2010081632A1 (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113957768A (zh) * | 2021-11-01 | 2022-01-21 | 广东丰能环保科技股份有限公司 | 一种预制型运动面层及其成型工艺 |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009000180A1 (de) * | 2009-01-13 | 2010-07-15 | Evonik Degussa Gmbh | Verfahren zur Herstellung von mehrschichtig beschichteten Gummipartikeln und mehrschichtig beschichtete Gummipartikel |
AT511515B1 (de) * | 2011-05-31 | 2015-05-15 | Art Asamer Rubber Technology Gmbh | Verfahren zur herstellung eines elastomer-polymer-compounds |
AT511516B1 (de) * | 2011-05-31 | 2015-07-15 | Art Asamer Rubber Technology Gmbh | Verfahren zur herstellung eines elastomer-polymer-compounds |
EP2530106A3 (de) * | 2011-05-31 | 2014-03-19 | ART Asamer Rubber Technology GmbH | Verfahren zur Herstellung eines Elastomer-Polymer-Compounds |
EP3216821A1 (en) * | 2016-03-11 | 2017-09-13 | Polytex Sportbeläge Produktions-GmbH | Artificial turf infill |
CA3048427C (en) | 2016-12-29 | 2021-06-22 | Appia, Llc | Method of recycling rubber |
CN108221552B (zh) * | 2018-02-02 | 2024-03-22 | 广州傲胜人造草股份有限公司 | 一种人造草坪复合填充颗粒及其制备方法 |
EP3604676A1 (en) | 2018-07-30 | 2020-02-05 | Polytex Sportbeläge Produktions-GmbH | Artificial turf infill with pu-coated walnut shell granulate |
EP3604677A1 (en) | 2018-07-30 | 2020-02-05 | Polytex Sportbeläge Produktions-GmbH | Artificial turf infill with pu-coated corn cob granulate |
US11434353B2 (en) | 2019-02-12 | 2022-09-06 | Appia, Llc | Method and product of modifying vulcanized rubber |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2110327A1 (de) | 1971-03-04 | 1972-09-21 | Herbert Allwelt | Verfahren zur Herstellung hochelastischer Unterlagen fuer Sportanlagen |
DE2455679C3 (de) | 1974-11-25 | 1978-11-02 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Verfahren und Bindemittel zum Herstellen einer elastischen Schicht aus Granulaten und einem Bindemittel |
DE2524877A1 (de) | 1975-06-04 | 1977-01-20 | Horst Schramm | Verfahren zur herstellung von drainage-boden-belaegen |
TW279876B (zh) * | 1993-12-27 | 1996-07-01 | Shinetsu Chem Ind Co | |
DE19631251A1 (de) | 1996-08-02 | 1998-02-05 | Contitech Holding Gmbh | Schwerentflammbarer, aus zerkleinertem Altgummi gebildeter granulatartiger Werkstoff |
DE19638312C1 (de) | 1996-09-19 | 1998-05-20 | Manfred Martin | Verfahren zur Herstellung eines Dämmsystems, vorzugsweise zur Schall- und Wärmedämmung an Bauwerken |
US6465591B1 (en) * | 2000-04-24 | 2002-10-15 | Avery Dennison Corporation | Acrylic emulsion coating for films, paper and rubber |
WO2002018706A1 (en) | 2000-09-01 | 2002-03-07 | Fieldturf Inc. | Modular synthetic grass turf assembly |
US20020119314A1 (en) | 2000-12-21 | 2002-08-29 | Coffey Gerald P. | Colorized rubber and method of making same |
DE10251818B4 (de) | 2002-11-04 | 2006-06-08 | Mülsener Recycling- und Handelsgesellschaft mbH | Lose, rieselfähige Gummipartikel, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung |
GB2406530B (en) * | 2003-10-02 | 2006-07-26 | Dunweedin Ltd | Improvements in and relating to colouring methods |
DE10345964B4 (de) | 2003-10-02 | 2016-02-11 | Hans-Joachim Weitzel Gmbh & Co. Kg | Granulat, Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung |
US7816446B2 (en) * | 2004-10-01 | 2010-10-19 | Illinois Institute Of Technology | Interpenetrated rubber particles and compositions including the same |
DE102008000367A1 (de) | 2008-02-19 | 2009-08-20 | Evonik Degussa Gmbh | Verfahren zur Herstellung von beschichteten Gummipartikeln und beschichtete Gummipartikel |
-
2009
- 2009-01-13 DE DE102009000178A patent/DE102009000178A1/de not_active Withdrawn
- 2009-12-29 WO PCT/EP2009/067978 patent/WO2010081632A1/de active Application Filing
-
2010
- 2010-01-11 TW TW099100576A patent/TW201038636A/zh unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113957768A (zh) * | 2021-11-01 | 2022-01-21 | 广东丰能环保科技股份有限公司 | 一种预制型运动面层及其成型工艺 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2010081632A1 (de) | 2010-07-22 |
DE102009000178A1 (de) | 2010-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TW201038636A (en) | Process for the production of multilayer-coated rubber particles, and multilayer-coated rubber particles | |
TW201036776A (en) | Process for the production of coated rubber particles, coated rubber particles, and solvent-free coating formulation | |
US5470893A (en) | Powder coating compositions | |
KR100202519B1 (ko) | 분말코팅 조성물 및 그 제조방법 | |
CA2716238C (en) | Method for producing coated rubber particles and coated rubber particles | |
KR101773146B1 (ko) | 인조잔디용 충진재 제조용 조성물 | |
TW200838946A (en) | Carbon black pellets and method of forming same | |
TWI519608B (zh) | 混成碳黑、及包含其之塗佈組合物與遮光材料 | |
CN108410032A (zh) | 一种轮胎胎面胶胶料及其制备方法 | |
JP2008063497A (ja) | 路面標示材料用着色材及び該路面標示材料用着色材を用いた路面標示材料用塗料 | |
JP4848081B2 (ja) | 顆粒状タルク及び当該タルク含有の熱可塑性樹脂成形材料 | |
AU2011351381B2 (en) | Oil- and wax-containing agents in piece form comprising particular wax mixtures for the coloring of asphalt and bitumen | |
CN114381170A (zh) | 一种软性油画棒及其制备方法 | |
JP2008056838A (ja) | エポキシ樹脂粉体塗料 | |
CN107429089B (zh) | 填料 | |
CN107880415A (zh) | 一种消防衣用阻燃材料及其制备方法 | |
KR101166414B1 (ko) | 친환경 음이온 발생 칼라 아스콘, 칼라투수콘, 황토콘 및 그 시공 방법 | |
CN109517497A (zh) | 环氧聚酯桔纹粉末涂料及其制备方法 | |
ES2543219T3 (es) | Polvo de color para revestimiento | |
JP2004091248A (ja) | セメント着色用樹脂粒子および該粒子を含有するセメント | |
KR20140101107A (ko) | 친환경 인조잔디 충진용 코팅칩 및 그 제조방법 | |
Lamy et al. | Use of advanced silica fume in coatings for lower VOC and better wear resistance | |
JP2006241348A (ja) | タイヤ用ゴム組成物 | |
JP2008163051A (ja) | 水回り用樹脂成形体 | |
JP2008174603A (ja) | 水回り用樹脂成形体 |