SU993094A1 - Sampling device - Google Patents

Description

Изобретение относится к средствам ' отбора проб цельноплодных овощей и фруктов в потоке и может быть использовано в пищевой промышленности для _ отбора проб гранулированных и прочих ^э сыпучих продуктов.The invention relates to means' sampling tselnoplodnyh vegetables and fruits in the stream and can be used in the food industry for sampling _ granular or other loose products ^e.

Известно устройство для отбора проб, содержащее конвейер, на полотнах которого между двух бесконечных цепей укреплен ковш [1],A device for sampling, containing a conveyor, on the canvases of which between the two endless chains a bucket is mounted [1],

Недостатком известного устройства является нарушение представительности пробы вследствие непропорционального заполнения ковша различными ело- ' 15 ями перемещаемого продукта.A disadvantage of the known device is a violation of the representativeness of the sample due to the disproportionate filling of the bucket with different spruces of the moving product.

Цель изобретения - обеспечение представительности отбираемой пробы.The purpose of the invention is to ensure the representativeness of the sample.

Для достижения поставленной цели *·“ устройство для отбора проб, содержащее конвейер, на полотнах которого между двух бесконечных цепей укреплен ковш, снабжено дополнительным ковшом, размещенным так, что имеет 25 с основным ковшом общее дно, представляющее собой полотно конвейера, при этом последнее смещено относительно направления движения отбиравмого продукта. •’θTo achieve this goal * · “a sampling device containing a conveyor, on the canvases of which a bucket is fixed between two endless chains, is equipped with an additional bucket, placed so that it has 25 with the main bucket a common bottom, which is a conveyor belt, while the latter is offset relative to the direction of movement of the selected product. • ’θ

Наличие дополнительного ковша обеспечивает отбор проб из всех слоев продукта.The presence of an additional bucket provides sampling from all layers of the product.

На фиг. 1 изображено устройство в комплекте с подающим продукт и отводящими пробу конвейерами (не отт носящимися к устройству), общий вид; на фиг, 2 - сечение А-А на фиг. 1; на Фиг. 3 - вид по стрелке Б на фиг.2; на фиг. 4 а,б - схема послойного поступления продукта в ковши.In FIG. 1 shows a device complete with a product supply and sample transfer pipelines (not worn to the device), general view; FIG. 2 is a section AA in FIG. 1; in FIG. 3 is a view along arrow B in FIG. 2; in FIG. 4 a, b is a diagram of the layer-by-layer receipt of the product in buckets.

Устройство для отбора проб, овощей и фруктов содержит корпус 1, верхний основной ковш 2, дополнительный ковш 3, их общее дно 4, соединенное с гибкими элементами 5 (например, цепями) , ведущие элементы 6 (звездочки) , натяжную станцию 7 и привод 8, подающий конвейеры 9 и 10 для доставки пробы на анализ.A device for sampling vegetables and fruits comprises a housing 1, an upper main bucket 2, an additional bucket 3, their common bottom 4, connected to flexible elements 5 (for example, chains), driving elements 6 (sprockets), a tension station 7 and a drive 8 feeding conveyors 9 and 10 for sample delivery for analysis.

Боковые стенки ковшей 3 и 2, прилегающие к гибким элементам 5, выполнены из сплошного эластичного материала или в виде отдельных· эластичных элементов, аналогичных боковым стенкам звеньев цепи.The side walls of the buckets 3 and 2 adjacent to the flexible elements 5 are made of continuous elastic material or in the form of separate elastic elements similar to the side walls of chain links.

Устройство устанавливают под углом (для огурцов преимущественно 40-50*J к направлению движения отби> раёмого продукта к продольной оси подающего конвейера 9. Конвейер 10 служит для доставки на анализ продукта из ковшей.The device is installed at an angle (for cucumbers, predominantly 40-50 * J to the direction of movement of the outlet> product to the longitudinal axis of the feed conveyor 9. Conveyor 10 is used for delivery to the analysis of the product from the ladles.

Устройство работает следующим образом. ίThe device operates as follows. ί

При включении привода 8 ковши 3 и 5 2 начинают перемещение вместе с восходящими ветвями гибких элементов 5. В определенный момент времени ковш 2 начинает пересекать поток продукта, который и заполняет его. Благодаря ю тому, что ковш 2 совершает перемещение под острым углом к направлению движения продукта, он пересекает поток продукта по всей его толщине, осуществляя некоторое преимущество и отбора нижних слоев. Когда ковш 2 пройдет через ведущие элементы 6, продукт высыпается на конвейер 10, направляющий его на анализ.When the drive 8 is turned on, the buckets 3 and 5 2 begin moving along with the ascending branches of the flexible elements 5. At a certain point in time, the bucket 2 begins to cross the product stream, which fills it. Due to the fact that the bucket 2 moves at an acute angle to the direction of movement of the product, it crosses the flow of the product throughout its thickness, taking advantage of some of the selection of the lower layers. When the bucket 2 passes through the leading elements 6, the product is poured onto the conveyor 10, directing it for analysis.

При дальнейшем движении вместе.с нисходящими ветвями гибких элементов 5 дополнительный ковш 3 пересекает поток продукта, начиная с противоположной стороны потока, осуществляя некоторое преимущество отбора верхних слоев и заполняясь при этом.With further movement together with the descending branches of the flexible elements 5, an additional bucket 3 crosses the product stream, starting from the opposite side of the stream, taking advantage of the selection of the upper layers and filling at the same time.

На практике для.отбора проб овощей и фруктов ось устройства устанавливают по отношению к оси транспортера 9 под углом 45°. Целесообраэность такой установки подтвердилась 30 при отборе проб огурцов.In practice, for sampling vegetables and fruits, the axis of the device is set relative to the axis of the conveyor 9 at an angle of 45 °. The feasibility of such an installation was confirmed by 30 when sampling cucumbers.

Использование предлагаемого устройства обеспечивает отсутствие в общей усредненной пробе преимущест венного содержания верхних и нижних слоев продукта,:·,е.представительность пробы.Using the proposed device ensures the absence in the total averaged sample of the predominant content of the upper and lower layers of the product: ·, e. Representativeness of the sample.

Варьируя скоростью движения гибких элементов, можно изменять массовую долю отбираемой от поступающего продукта пробы.Varying the speed of movement of the flexible elements, it is possible to change the mass fraction of the sample taken from the incoming product.

Устройство просто в изготовлении и надежно в эксплуатации, его использование снижает трудозатраты на про^ изводство анализов в 1,5-2 раза. Годовой экономический эффект составляет 22 тыс. руб.The device is simple to manufacture and reliable in operation; its use reduces labor costs for analysis by 1.5–2 times. The annual economic effect is 22 thousand rubles.

Claims (1)

подающего конвейера 9, Конвейер 10 служит дл  доставки на анализ продукта из ковшей. Устройство работает следующим об разом, При включении привода 8 ковши 3 2 начинают перемещение вместе с вос ход щими ветв ми гибких элементов 5 В определенный момант времени ковш начинает пересекать поток продукта, который и заполн ет его. Благодар  тому, что ковш 2 совершает перемещение под острым углом к направлению движени  продукта, он пересекает поток продукта по всей его толщине, осуществл   некоторое преимущество отбора нижних слоев. Когда ковш 2 пройдет через ведущие элементы б, пр дукт высыпаетс  на конвейер 10, направл ющий его на анализ. При дальнейшем движении вместе.с нисход щими ветв ми гибких элементов 5 дополнительный ковш 3 пересекает поток продукта, начина  с противоположной стороны потока, осуществл   некоторое преимущество отбора верхних слоев и заполн  сь при этом. На практике дл .отбора проб овощей и фруктов ось устройства устанавливают по отношению к оси транспортера 9 под углом 45° Целесообразность такой установки подтвердилась при отборе проб огурцов. Использование предлагаемого устройства обеспечивает отсутствие в общей усредненной пробе преимущественного содержани  верхних и нижних слоев продукта,т.е.предигавит«льность пробы. Варьиру  скоростью движени  гибких элементов, можно измен ть массовую долю отбираемой от поступающего продукта пробы. Устройство просто в изготовлении и надежно в эксплуатации, его использование снижает трудозатраты на производство анализов в 1,5-2 раза. Годовой экономический эффект составл ет 22 тыс. руб. Формулаизобретени  Устройство дл  отбора проб, содержащее конвейер, на полотнах которого между двух бесконечных цепей укреплен ковш, отличающеес  тем, что, с целью.обеспечени  предстдвительности отбираемой пробы, оно снабжено дополнительным ковшом, размещенным так, что имеет с основным ковшом общее дно, представл ющее собой полотно конвейера, при этом последнее смещено относительно направлени  движени  отбираемого продукта. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Коткин А,И. и др. Машины,.аппараты и механизмы дл  опробовани  углей. Киев, Гос. изд-во техн. литературы УССР, 1961, с. 21-26 (прототип ) .feed conveyor 9; Conveyor 10 serves to deliver a bucket product to the analysis. The device works as follows. When the drive 8 is turned on, the buckets 3 2 begin to move along with the upward branches of the flexible elements 5. At a certain time, the bucket begins to cross the product flow, which fills it. Due to the fact that the bucket 2 is moving at an acute angle to the direction of movement of the product, it crosses the flow of the product throughout its thickness, carried out some advantage of the selection of the lower layers. When bucket 2 passes through the driving elements b, the product is poured onto the conveyor 10, which directs it for analysis. Upon further movement together with the descending branches of the flexible elements 5, an additional bucket 3 crosses the product flow, starting from the opposite side of the flow, taking some advantage of selecting the upper layers and filling it. In practice, for sampling vegetables and fruits, the axis of the device is set with respect to the axis of the conveyor 9 at an angle of 45 °. The feasibility of such an installation was confirmed when sampling cucumbers. The use of the proposed device ensures that in the total average sample there is no predominant content of the upper and lower layers of the product, i.e., it prevents the sample from being concentrated. By varying the speed of movement of the flexible elements, it is possible to change the mass fraction of the sample taken from the incoming product. The device is simple to manufacture and reliable in operation, its use reduces labor costs for the production of analyzes by 1.5-2 times. The annual economic effect is 22 thousand rubles. A sampling device comprising a conveyor, on whose webs a bucket is reinforced between two endless chains, characterized in that, in order to ensure the representativeness of the sample being taken, it is provided with an additional bucket placed in such a way that it has a common bottom with the main bucket, representing a conveyor belt, while the latter is shifted relative to the direction of movement of the selected product. Sources of information taken into account during the examination 1. Kotkin A, I. and others. Machines, apparatuses and mechanisms for testing coal. Kiev, State. publishing house tech. literature USSR, 1961, p. 21-26 (prototype). (fn (fn А-АAa Яр1йШШ08ШYar1ShSh08Sh Фиэ.2Fie.2