SU947722A1 - Method and device for checking foreign bodies in ampoules filled with liquid - Google Patents

Description

Цель изобретени  - повьшение падежности и оперативности контрол  инородных тел в алщулах с жидкостьюThe purpose of the invention is to increase the case and speed of control of foreign bodies in alcholes with liquid

Поставленна  цель достигаетс  тем, что Е известном способе провод т анализ нескомпенсированных или скомпе(сированных по освещенности периферийных зон контрол  путем совмещени  их оптических изображений.The goal is achieved by the fact that, in a well-known way, an analysis is carried out on uncompensated or combined (in terms of the illumination of the peripheral control zones by combining their optical images.

В известном устройстве фотоприемна  система лополнительно снабжена опт1 ческнм средством дл  совме1 1ени  изображений от выбранной и периферийных зон контрол , располо сенных- перед чувствительным элементом фотоприемной системы, без компенсатора освещенности или с .In the known device, the photoreceiver system is equipped with an optical means for combining images from the selected and peripheral control zones, located in front of the sensitive element of the photoreceiver system, without an illumination compensator or c.

На фиг.1 представлена блок-схема устройства, реализующа  предлагаемый способ; на Лиг.2 - схема прохо сдени  рассе нных световых лучей от ампулы до фотоприемника и совмещением изображений периферийных участков зоны контрол  с изображением выбраннего центрального участка на фиг.З дополнительное оптическое устройство :Продольный разрез.Figure 1 shows a block diagram of a device that implements the proposed method; On Lig.2 - a scheme of passing the scattered light rays from the ampoule to the photodetector and combining images of the peripheral parts of the control zone with the image of the selected central area in Fig. 3 additional optical device: Longitudinal section.

Устройство состоит из (фиг.1) источника 1 освещени  контролируемой жидкости, диафрагмы 2 дл  формировани  освещенности зоны контрол  в жидкости, заключенной в ампуле 3, светофильтра 4 дл  коррел ции  ркости светового потока, образующего зону 5 контрол  пропорционально потер м в оптическом средстве, диафрагмирующего устройства б (фиг.2) дл  ограничени  зоны контрол  по высоте вдоль оси ампулы, объектива 7, оптического средства &., совмещенного изображени  периферийных участков зоны контрол  с изобранением центрального участка зоны чувствительного элемента 9 фстоприемника , например, видикона телевизионной камеры, усилител  10, блока 11 видеоконтрол , блока 12 обработки сигналов, производ щего сравнение величины амплитуды видеосигнала от инорЬдного тела с заданной заранее ; величиной напр жени , блока 13 управ лени ,.передающего управл ющий импульс механизму 14 отбраковки, прн ,бора 15 регистрации и счета импульсов и механизма 16 дл  вращени  ам;пул .Оптическое средство 8 (фиг.З) представл ет собой корпус 17 с укрепленными в нем двум  зеркалами 18, установленными параллельно друг друГУ . Корпус 17 укреплен в трубе 19, котора  скреплена с патрубком 20.The device consists of (Fig. 1) the source 1 of the illumination of the controlled fluid, the diaphragm 2 for forming the illumination of the control zone in the fluid enclosed in the ampoule 3, the light filter 4 for correlating the luminance of the luminous flux, forming the control zone 5 proportional to the loss in the optical means, orifice plate device b (Fig. 2) for limiting the control zone in height along the axis of the ampoule, lens 7, optical means &, combined image of the peripheral parts of the control zone with the selection of the central part of the sensory zone a ftstoprime receiver element 9, for example, a vidicon of a television camera, amplifier 10, video control unit 11, signal processing unit 12, which compares the magnitude of the video signal from a foreign body to a predetermined value; voltage, control unit 13, transmitting the control pulse to the rejection mechanism 14, prn, bur 15 register and pulse counting and mechanism 16 for rotating; pool. The optical means 8 (Fig. 3) is a housing 17 with reinforced there are two mirrors 18 installed parallel to each other. The housing 17 is fixed in the pipe 19, which is fastened to the pipe 20.

ассто ниеи между зеркалами 18 выбирают в соответствии с размером чувствительного элемента фотоприемника (видикона).The distance between the mirrors 18 is chosen in accordance with the size of the sensitive element of the photodetector (vidicon).

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Световой поток от источника 1 освещени  через диафрагму 2 и светофильтр 4 образует освещенную с переменной  ркостью контрольную зону 5 в ампуле 3. Ампулу соответствующим образом вращают дл  приведени  механических инородных тел во взвешенное состо ние, а диафрагмирующим устройством 6 ограничивают зону контрол  в верхней и нижней част х.The luminous flux from the light source 1 through the diaphragm 2 and the light filter 4 forms the control zone 5 illuminated with variable brightness in the ampoule 3. The ampoule is rotated appropriately to bring the mechanical foreign bodies into suspension, and the control zone is bounded in the upper and lower portions x

Рассе нный свет от механических частиц, наход адахс  в контролируеь-рй жидкости, независимо от их места положени  по высоте в зоне 5 контрол  пройдет через объектив 7, оптическое средство 8 и попадает на элемент 9 и далее в блоки 10-15 обработ ки информации. Следует отметить, что используег/ые в фотоприемной системе передающ11е телевизионные трубки с размером 9x12 мм оптимальны с точки зрени  обнаружени  инородных тел, имеющих размеры, соизмеримые с рассто нием мекду строками.The scattered light from mechanical particles, located in control liquid, regardless of their position in height in zone 5 of the control, passes through the lens 7, the optical means 8 and enters element 9 and further into blocks 10-15 of information processing. It should be noted that the transmitting television tubes with a size of 9x12 mm used in the photodetector system are optimal from the point of view of detection of foreign bodies having dimensions comparable to the distance by the lines.

Предлагаемый способ и устройство дл  его осуществлени  по сравнению с известными позвол ют в несколько раз повысить оперативность контрол  при его ганантированной надежности.The proposed method and device for its implementation in comparison with the known ones allow several times to increase the efficiency of monitoring with its gantized reliability.

изобретени  the invention

1.Способ контрол  инородных тел в ампулах с жидкостью основанньй1. Method of controlling foreign bodies in ampoules with a liquid base

на вращении ампул с приведением инородных тел во взвешенное состо ние, освещение выбранной зоны контрол  и анализе рассе нного инородными телами света с передачей оптического изображени  на чувствительный эле-мент фотоприемной системы и индикацией электрического сигнала, отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности и. опера-, тивности контрол . Провод т анализ нескомпенсированных или скомпенсированных по освещенности ,периферийных гон контрол  путем сомещени  их,оптических изображений.rotation of the ampoules with suspension of foreign bodies, illumination of the selected control zone and analysis of light scattered by foreign bodies with the transmission of the optical image to the sensitive element of the photodetector system and indication of the electrical signal, in order to increase reliability and. operational control The analysis of uncompensated or compensated for illumination, peripheral gon control by analyzing them, optical images.

2.Устройство дл  осуществлени  способа по П.1, содержащее вертикално расположенную ампулу с ушдкостью средство дл  ее вращени , источник освещени  выбранной зоны контрол , фотопривмнуьэ систему с чувствительным элементом, а также регистрирующую систему, отличающеес   тем, что фотоприёмна  система дополнительно снабжена оптическим средством дл  совмещени  изображений ot выбранной и периферийных зон контрол ,расположенных перед чувствительным элементом фотоприем2. A device for carrying out the method according to Claim 1, comprising a vertical located ampoule with an eye out means for its rotation, a source of illumination of the selected control zone, a photoinductive system with a sensitive element, and also a recording system, in which the photodetector system is additionally equipped with optical means combining images ot of the selected and peripheral control zones located in front of the sensitive element

Claims (2)

Формула изобретенияClaim 1. Способ контроля инородных тел в ампулах с жидкостью,основанный на вращении ампул с приведением инородных тел во взвешенное состояние, освещение выбранной эоны контроля и анализе рассеянного инородными телами света с передачей оптического изображения на чувствительный элемент фотоприемной системы и индикацией электрического сигнала, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности и . опера-, тивности контроля, проводят анализ. нескомпенсированных или скомпенсированных по освещенности .периферийных зон контроля путем совмещения их, оптических изображений.1. A method of controlling foreign bodies in ampoules with liquid, based on the rotation of the ampoules with bringing the foreign bodies into suspension, illumination of the selected aeon of control and analysis of the light scattered by the foreign bodies with the transmission of the optical image to the sensitive element of the photodetector system and indicating the electrical signal, characterized in that, in order to increase reliability and. opera- tionality, control, conduct analysis. uncompensated or compensated for illumination. peripheral control zones by combining them, optical images. 2. Устройство для осуществления способа по п.1, содержащее вертикально расположенную ампулу с жидкостью, средство для ее вращения, источник освещения выбранной зоны контроля, фотоприемную систему с чувствительным элементом, а также регистрирующую систему, отличающеес я тем, что фотоприёмная система дополнительно снабжена оптическим средством для совмещения изображений от выбранной и периферийных зон контроля,расположенных перед чувствительным элементом фотоприем5 ной без компенсатора освещенности или с ним.2. The device for implementing the method according to claim 1, comprising a vertically located ampoule with liquid, means for rotating it, a lighting source of a selected control zone, a photodetector system with a sensing element, and a recording system, characterized in that the photodetector system is additionally equipped with an optical means for combining images from the selected and peripheral control zones located in front of the photodetector sensitive element without or with a light compensator. кл. G 01 N 21/24, опублик 2.class G 01 N 21/24, published 2. Заявка ФРГ » 2527197,Application of Germany "2527197, 1976 Патент Великобритании W 1244744, кл. G 01 N 19/00, опублик.1971.1976 British Patent W 1244744, CL G 01 N 19/00, published. 1971.