SU944690A1 - Bar rolling mill working roll cooling apparatus - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к прокатному производству и может быть использовано в устройствах дл  охлаждени  рабочих валков сортовых станов.The invention relates to rolling production and can be used in devices for cooling work rolls of section mills.

Известно устройство дл  охлаждени  валков, содержащее секционный коллектор с распыливающими соплами, расходохладител ми , которые регулируютс  поворотным клапаном при помощи привода колонки дистанционного управлени  1.A device for cooling the rolls is known, which comprises a section collector with spray nozzles, flow coolers, which are controlled by a rotary valve by means of a remote control column drive 1.

К недостаткам этого устройства относ тс  наличие камерной диафрагмы, установленной на каждом секционном трубопроводе , гидравлических, электрических систем и дистанционного управлени , что усложн ет конструкцию, а также малый диапазон регулировани  расхода охладител  при существующем диапазоне температур и скоростей прокатки.The disadvantages of this device include the presence of a chamber diaphragm installed on each sectional pipeline, hydraulic, electrical systems and remote control, which complicates the design, as well as the small range of control of the flow rate of the chiller at the existing range of temperatures and rolling speeds.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемым результатам  вл етс  устройство дл  охлаждени  рабочих валков сортовых станов, содержащее корпус коллектора со щел ми, выполненный по профилю калибра валка и снабженный П-образными патрубками с шарнирными соединени ми, расположенными вThe closest to the invention to the technical essence and the achieved results is a device for cooling the work rolls of section mills, comprising a collector body with gaps, made along the roll gauge profile and equipped with U-shaped nozzles with hinged joints located in

торцах корпуса, а щели расположены в корпусе коллектора ромбически таким образом что меньща  диагональ ромба равна ширине калибра клети. 2.the ends of the body, and the slots are located in the collector body rhombically in such a way that the smaller diagonal of the diamond is equal to the width of the cage gauge. 2

Недостатком известного устройства  вS л етс  невозможность регулировани  расхода охлаждающей жидкости, истекающей через щели, в то врем , как в процессе прокатки или перенастройки стана необходимо регулировать расход охладител  в зависи Q мости от прокатываемого профил , скорости прокатки и других факторов.A disadvantage of the known device is the impossibility of controlling the flow of coolant flowing through the slots, while during the rolling or re-setting of the mill it is necessary to regulate the flow rate of the cooler depending on Q rolling profile, rolling speed and other factors.

Целью изобретени   вл етс  устранение указанных недостатков, обеспечение регулировани  расхода охладител  в процессеThe aim of the invention is to eliminate these drawbacks, ensuring the regulation of the flow rate of the cooler

15 прокатки и повышение эффективности использовани  охлаждающей жидкости.15 rolling and increasing the efficiency of using coolant.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в устройстве дл  охлаждени  рабочих валков сортовых станов, содержащем коллек2Q тор с ромбическими щел ми, выполненный по профилю калибра валка, основание корпуса коллектора выполнено в форме ромба , регулируемого по высоте, снабжено планкой с Т-образным пазом и стойками закрепленными на основании коллектора.The goal is achieved by the fact that in the device for cooling the work rolls of section mills containing a collector with rhombic crevices, made along the profile of the roll gauge, the base of the collector body is made in the form of a rhombus, adjustable in height, equipped with a T-groove bar and struts fixed on the base of the collector.

Щель, образованна  гран ми ромбического выреза корпуса и основани  ромбической формы, составл ет 20-30° с вертикалью.The slit formed by the face of the orthorhombic notch of the body and the base of the rhombic form is 20-30 ° with the vertical.

Перемещение основани  относительно корпуса обеспечит регулирование расхода охлаждающей жидкости в процессе прокатки , а перемещение стоек в направл ющих обеспечит равномерное регулирование расхода охлаждающей жидкости по периметру щели и устранит перенос основани  относительно корпуса при изменении входного сечени  щели, вместе с тем наличие входного сечени  щели, образованного гран ми ромбического выреза корпуса и основани  ромбической формы, наклоненными к вертикали под углом 20-30°, обеспечит плавное регулирование расхода охлаждающей жидкости с щироким диапазоном изменени  расхода охладител , с минимальными потер ми на сопротивление, что позволит обеспечить регулирование расхода охлаждающей жидкости в процессе прокатки в зависимости от прокатываемого профил , скорости прокатки, температурных условий прокатки, а так же повысить эффективность использовани  охлаждающей жидкости.Moving the base relative to the hull will control the coolant flow rate during the rolling process, and moving the racks in the guides will ensure uniform control of the coolant flow along the perimeter of the slit and eliminate the transfer of the base relative to the hull when the slit inlet section changes, while the slit inlet section formed by gran mi rhombic cut-out of the case and the base of the rhombic form, inclined to the vertical at an angle of 20-30 °, will ensure smooth flow control zhdayuschey liquid extensive reorganization range coolant flow variations with minimal loss of resistance, which will allow adjustment of the cooling fluid flow in the rolling process depending on the profile of the rolling, the rolling speed, rolling temperature conditions and also improve the use efficiency of the coolant.

На фиг. 1 изображено устройство дл  охлаждени  рабочих валков сортовых станов , общий вид; на фиг. 2 - вид А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 4 - разрез В-В на фиг. 1.FIG. 1 shows a device for cooling work rolls of section mills, general view; in fig. 2 is a view A of FIG. one; in fig. 3 shows a section BB in FIG. one; in fig. 4 shows a section B-B in FIG. one.

Устройство дл  охлаждени  валков сортовых станов содержит корпус 1 коллектора с ромбическим вырезом в нижней его части, с направл ющими вилками 2 и гайкой 3 и основание 4 ромбической формы. На основании 4 закреплены стойки 5 и планка 6 с Т-образным пазом, св занные с корпусом 1 винтом 7.A device for cooling the rolls of the section mills comprises a collector body 1 with a rhombic cutout in its lower part, with guide forks 2 and a nut 3 and a base 4 of rhombic shape. On base 4, posts 5 and a strap 6 with a T-slot are fixed, connected with housing 1 by screw 7.

Охлаждающа  жидкость с избыточным давлением подаетс  в корпус 1 коллектора. Регулирование расхода охлаждающей жидкости производитс  путем изменени  величины входного сечени  щели. При повороте винта 7, соединенного щарнирно с планкой 6, имеющей Т-образный паз, основание 4 перемещаетс  относительно корпуса 1, а стойки 5 перемещаютс  в направл ющих вилках 2,Coolant with overpressure is supplied to the manifold body 1. The regulation of the coolant flow rate is made by changing the size of the inlet slit. When turning the screw 7, which is hingedly connected with the strip 6 having a T-shaped groove, the base 4 moves relative to the housing 1, and the legs 5 move in the guide forks 2,

ЧТО обеспечивает равномерное раскрытие щели и предотвращает перекос основани  4 относительно корпуса 1, а также обеспечивает плавное регулирование расхода охлаждающей жидкости и равномерное ее истечение по всему периметру щели.THAT provides a uniform opening of the slit and prevents the base 4 from tilting relative to the housing 1, and also ensures smooth control of the coolant flow rate and its even outflow along the entire perimeter of the slit.

При этом изменение входного сечени  щели обеспечивает регулирование расхода охлаждающей жидкости в процессе прокатки при перенастройке стана, улучщает услови  охлаждени  валков, повыщает эффективность использовани  охлаждающей жидкости. При отключении подачи охлаждающей жидкости в коллектор истечение ахладител  прекращаетс .At the same time, a change in the slit inlet cross section ensures the regulation of the coolant flow rate during the rolling process during the retuning of the mill, improves the conditions for the cooling of the rolls, increases the efficiency of the use of the coolant. When the coolant supply to the manifold is shut off, the coolant flow stops.

Применение устройства позволит регулировать расход охлаждающей жидкости в процессе прокатки, повысить эффективность использовани  охлаждающей жидкости, улучщить услови  охлаждени  рабочих валков и получить значительный экономический эффект за счет увеличени  стойкости валков и снижени  расхода их.The use of the device will allow regulating the coolant flow rate in the rolling process, increasing the efficiency of using coolant, improving the cooling conditions of the work rolls and obtaining a significant economic effect by increasing the durability of the rolls and reducing their consumption.

Общий экономический эффект составит около 115000 руб./ч.The total economic effect will be about 115,000 rubles per hour.

Claims (2)

1.Треть ков А. В. и др. Соверщенствование теплового процесса листовой прокатки . М., «Металлурги , 1973, с. 272.1. Trek AV and others. Improving the thermal process of sheet rolling. M., “Metallurgists, 1973, p. 272. 2.Авторское свидетельство СССР № 774833, кл. В 21 В 27/10, 1980.2. USSR author's certificate number 774833, cl. B 21 B 27/10, 1980.