SU895326A1 - Apparatus for separating root crops from stones and soil lumps - Google Patents

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ КОРНЕКЛУБНЕПЛОДОВ ОТ КАМНЕЙ И КОМКОВ ПОЧВЫ(54) DEVICE FOR SEPARATING CORNER DECAY FROM STONES AND GROUND GROUND

II

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery.

Известно устройство дл  отделени  корнеклубнеплодов от камней и комков, содержаш ,ее транспортирующую ленту с пальчиковой эластичной поверхностью, орган, захватываюший корнеклубнеплоды, выполненный в виде встречно попарно вращаюшихс  щеточных вальцов, причем по ходу движени  вальцы вращаютс  встречно пальчиковой поверхности, кожухи, лотки дл  направлени  разделенных компонентов вороха на соответствующие выносные транспортеры 1.A device is known for separating the root-and-vegetable crops from stones and lumps, containing, its transporting belt with a finger elastic surface, an organ grasping the root and tuber crops, made in the form of counter-rotating rotated brush rollers, and along the movement of the rollers rotate counter-finger surfaces, covers, trays for direction components of the pile on the corresponding external conveyors 1.

В этом уст-ройстве выделенные из вороха щеточными вальцами корнеклубнеплоды с помощью лотка направл ютс  далее на последующие транспортирующие средства . При этом они под действием собственного веса деформируют ворс щеточных вальцов и защемл ютс  между ворсинками. Поскольку частота вращени  щеточных вальцов дл  выполнени  технологического процесса значительна , часть корнеклубнеплодов не успевает освободитьс  от защемлени , остаетс  между ворсинками и, не дойд  до лотка, проваливаетс  между вальцом и лотком.In this device, the tubers and vegetables, separated from the pile by the brush rollers, are conveyed further to the subsequent transporting means with the help of a tray. In doing so, they deform the pile of the brush rollers under their own weight and get caught between the villi. Since the frequency of rotation of the brush rollers for the execution of the technological process is considerable, some of the root and tuber crops do not have time to get rid of pinching, it remains between the hairs and, not reaching the tray, falls between the roller and the tray.

Кроме того, вальцы, вращающиес  в одном направлении с пальчиковой поверхностью , захватывают часть корнеклубнеплодов и направл ют под кожух, где они либо застревают, либо поступают оп ть на пальчиковую поверхность, наруща  тем самым технологический процесс.In addition, the rollers rotating in the same direction with the finger surface capture a part of the root and tuber crops and are guided under the casing, where they either get stuck or come back onto the finger surface, thereby disrupting the process.

Цель изобретени  - снижение потерь корнеклубнеплодов при подаче их на выносные транспортеры. Указанна  цель достигаетс  тем, что передние кромки кожуха и лотка расположены от осей соответствующих щеточных вальцов на рассто нии, меньшем длины ворса этих вальцов, а также тем, что на передних кромках кожуха и The purpose of the invention is to reduce the loss of root crops when they are fed to remote conveyors. This goal is achieved by the fact that the front edges of the casing and the tray are located from the axes of the respective brush rollers at a distance shorter than the length of the pile of these rollers, and also by the fact that on the front edges of the casing and

15 лотка смонтированы ролики.15 tray mounted rollers.

На чертеже изображена схема устройства дл  отделени  корнеклубнеплодов от камней и комков почвы.The drawing shows a diagram of a device for separating a root-and-vegetable crop from stones and soil lumps.

Устройство состоит из транспортирующей ленты с эластичной пальчиковой поверх20 ностью 1, органа 2, захватывающего корнеклубнеплоды , выполненного в виде пары встречно вращающихс  щеточных вальцовThe device consists of a transporting belt with an elastic finger-like surface 20, an organ 2, an exciting root-and-vegetable crop, made in the form of a pair of counter-rotating brush rollers

Claims (2)

Формула изобретенияClaim 1. Устройство для отделения корнеклуб²⁰ неплодов от камней и комков почвы, включающее транспортирующую ленту с пальчиковой эластичной поверхностью, установленные над ней встречно вращающиеся щеточные вальцы, кожух и лотки, размещен-1. A device for separating a root club of ²⁰ infertility from stones and lumps of soil, including a conveyor belt with a finger elastic surface, counter-rotating brush rollers, a casing and trays installed above it, are placed 25 ные в зоне схода компонентов соответствующего вальца для их направления на выносные транспортеры, отличающееся тем, что, с целью снижения потерь корнеклубнеплодов при подаче их на выносные транспортеры, передние кромки кожуха и лот³⁰ ка расположены от осей соответствующих щеточных вальцов на расстоянии, меньшем длины ворса этих вальцов.25 in the zone of descent of the components of the corresponding roller for their direction to the external conveyors, characterized in that, in order to reduce the loss of root crops when feeding them to the external conveyors, the front edges of the casing and the lot of ³⁰ ka are located from the axes of the corresponding brush rollers at a distance less than the length pile of these rollers. 2. Устройство по π. 1, отличающееся тем, что, с целью уменьшения износа ворса ще-2. The device according to π. 1, characterized in that, in order to reduce the wear of the pile, 55 точных вальцов, на передних кромках кожуха и лотка смонтированы ролики.55 precision rollers, rollers are mounted on the front edges of the casing and the tray.