SU887661A1 - Chip-washing machine - Google Patents

Description

(54) ПРОМЫВАТЕЛЬ ЩЕПЫ(54) Chip Washer

Изобретение отиоситс  к устройствам дл  промывки щелы и может быть использовано в целлюлозйо-бумажиой промышленности .The invention is based on devices for washing slits and can be used in the pulp and paper industry.

Известен промыватель щепы, содержащий корпус с загрузочным и разг.рузоч,ны.м .патрубками и установленный в нем барабан с лопаст ми 1.A chip washer is known, comprising a casing with a charging and dismounting boot, now m., With a tube and a drum with blades 1 installed therein.

Недостатком данного промывател  щепы  вл етс  неэффективное отделение от щепы лосторон.н.их включений, м.елких .камней , кусков металла, песка и т. п. Это обусЛ01вле1но тем, что в данном |Про.мы1вателе щепа не перемешиваетс . Цри .погружении щепы барабаном под уровень жидкости щепа под действием выталкивающей оилы всплывает ;и прижимаетс  .к обечайке барабана и лопаст м. Перемешивание щепы в данном случае отсутствует.The disadvantage of this chip washer is the inefficient separation of the left side of its inclusions, fine stones, pieces of metal, sand, etc. from the chips. This is due to the fact that this chip of the chips does not mix. The rim of the chip is immersed by the drum under the level of the liquid of the chip, under the action of the pushing oil, floats up, and is pressed against the side of the drum and the blade m. There is no stirring of the chips in this case.

При большой произ1водительности промывател  щепа перемещаетс  в воде толстым слоем, способным на себе нести не только мелкую фрак1цию посторо.нних .включений, но и 1мел:кие камии, болты, гайки и т. д.In case of high productivity, the chip washer is moved in water in a thick layer, capable of bearing not only a small fraction of the permanent inclusions, but also 1 str: cambers, bolts, nuts, etc.

Целью  зо:бретенп   вл етс  повышение эффективиости про.мывки.The aim of the bat: is to increase the efficiency of washing.

Это достигаетс  тем, что промыватель ще.пы, содержащий жарпус с загрузочным и .разгрузочным патрубками и установленный в нем барабан с лопаст ми, образующими  чейки, имеет коллектор дл  под1вода моющей жидкости во .внутреннюю полость барабана, а последний имеет спрыс5 кн.This is achieved by the fact that the washer, containing a chill with loading and unloading nozzles and a drum with blades forming cells, installed in it, has a collector for supplying washing liquid to the internal cavity of the drum, and the latter has a displacement of 5 kn.

На фиг. 1 изображен про.мыватель щепы , продольный (разрез; .на фиг. 2 - сечепие А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows a chip washer, longitudinal (section; Fig. 2 shows section A-A in Fig. 1.

Промыватель щепы в.ключает «орпус 1,Chip Washer incl. “Body 1,

10 загрузочный 2 и разгрузочный 3 патрубки, штуцер 4 дл  подачи рабочей жидкости в корлус, барабан 5. Барабан состоит из обечайки 6 и лопастей 7, образующих  чейки 8. Вал 9 6aipa6aHa установлен на опорах 10.10 loading 2 and unloading 3 nozzles, fitting 4 for supplying working fluid to the corus, drum 5. The drum consists of a shell 6 and blades 7 forming cell 8. Shaft 9 6aipa6aHa is mounted on supports 10.

15 Концентрично валу барабана на корпусе установлен коллектор 11, имеющий щтуцер 12 дл  .подвода моющей жидкости во внутреннюю полость барабана. Между коллектором и барабаном установлено уплотне20 ,ние 13.15 Concentric to the drum shaft on the casing there is a collector 11, having a spout 12 for supplying washing liquid to the internal cavity of the drum. A seal, 13, is installed between the collector and the drum.

Барабан имеет спрыски 14, например, в виде отверстий.The drum has sprains 14, for example, in the form of holes.

Корпус промывател  снабжен патрубком 15 дл  удалени  посторонних включе25 НИИ в гр зесборник (на чертежах не показан ).The washer body is equipped with a nozzle 15 for removal of unauthorized inclusions from scientific research institutes to the collection tank (not shown).

Над барабаном .промывател  установлен отражающий козырек 16.Above the drum. Rinser installed reflective visor 16.

Промыватель щепы снабжен обезвожи30 вающим устройством 17 (выполненным.The chip washer is provided with a dewatering device 17 (completed.

лапример, в виде виброоича, перфорированного шнекового транспортера и т. п.) и приводом 18. Количество спрысков 14 бараоаиа , их форма, расположение могут быть различны.ми.For example, in the form of a vibro-ray, a perforated screw conveyor, etc.) and a drive 18. The number of sprinkles of 14 baraoai, their shape, location may be different.

Коллектор дл  подвода .моющей жидкости в полость барабана может быть совмещен с его валом.A collector for supplying the washing liquid to the cavity of the drum may be aligned with its shaft.

Промыватель щепы работает следующим образом.Chip washer works as follows.

Корпус 1 промывател  заполн етс  моющей жидкостью через штуцер 4 и щтуцер 12 до определенного уровн . Моюща  ж.ид:кость подаетс  в промьгватель насосом в количестве 2,5 м на 1 .м щепы. Щепа непрерывно загружаетс  в корпус 1 через загрузочный патрубок 2. Вращающийс  барабан 5 захватывает щепу лопаст ми 7, погружает ее в моющую жидкость и транспортирует к разгрузочному патрубку 3.The washer body 1 is filled with washing liquid through fitting 4 and clamp 12 to a certain level. Washing liquid: the bone is fed into the puller in the amount of 2.5 m per 1 m chip. The chips are continuously loaded into the housing 1 through the loading nozzle 2. The rotating drum 5 captures the chips with the blades 7, immerses it in the washing liquid and transports it to the discharge nozzle 3.

Из «орпуса 1 щепа выгружаетс  потоком моющей жидкости на обезвоживающее устройсиво 17, где осуществл етс  отделение щепы от .моющей ж.идкости. Моюща  жидкость подаетс  во внутреннюю полость ба.рабана 5 через штуц-ер 12 и коллектор 11. Из спрысков 14 барабана моюща  жидкость выходит под напором в  чейки 8. При этом в  чейках барабана, погруженных в моющую жидкость, щепа благода .р  своей плавучести всплывает и стремитс  пр.ижатьс  к обечайке 6 барабана. Струи моющей жидкости, выход щие .из спрысков, Обмывают щепу ,и перемещивают ее.From the body 1, the chips are discharged by a stream of washing liquid to a dewatering device 17, where the chips are separated from the washing liquid. The washing liquid is fed into the internal cavity of the ba.raban 5 through the fitting 12 and the collector 11. From the showers 14 of the drum, the washing liquid emerges under pressure in the cells 8. At the same time, in the cells of the drum immersed in the washing liquid, chips of its buoyancy float and tends pr.zhats to the shell 6 of the drum. Jets of washing liquid coming out of the showers, Wash the chips, and move it.

Моюща  жидкость, выход ща  под .напором через спрыски барабана в верхние  чейки, свободные от щепы, отражаетс  от козырька 16 и вращающимис  лопаст ми барабана отбрасываетс  в сторону загрузочного патрубка 2. Вместе с моющей ж.идКостью , поступающей через щтуцер 4, она создает бурл щий поток и обеспечивает интенсивное перемещивание щепы и ее обмыв перед вращающимс  барабаном.The washing liquid, released under pressure from the drum drop into the upper cells free from chips, is reflected from the visor 16 and the rotating blades of the drum is thrown towards the loading nozzle 2. Together with the washing liquid Bone coming through the shtutser 4, it creates a burr flow and provides intensive movement of the chips and washing in front of the rotating drum.

Мощность потока моющей жидкости ,из спрысков барабана подбираетс  таким образо .м, чтобы он не выбрасывал щепу из  чеек барабана и обеспеч.ивал перемешивание щепы и вымывание посторонних включений на дно корпуса 1 промывател . По наклонному дну корпуса .промывател  посторонние включени  стекают через натрубо .к 15 в гр зесборник.The power of the washing fluid flow from the drum drops is chosen so that it does not throw the chips out of the drum cells and ensures the mixing of chips and leaching of impurities to the bottom of the washer body 1. On the sloping bottom of the housing. The external washer is drained through the gas from the bottom to the bottom of the dust collector.

Предлагаемое техническое рещение имеет следующие преимущества.The proposed technical solution has the following advantages.

Подвод мою.щей жидкости через специальный коллектор в .полость вращающего барабана и вьгброс ее через спрыски под напаром в виде струй в  чейки способствует:The supply of my common liquid through a special collector into the cavity of the rotating drum and its discharge through sprinkles under pressure in the form of jets in a cell contributes to:

в нижних  чейках - дополнительному перемещи;ванию щепы и вымыванию из нее (Посторонних включений;in the lower cells, an additional displacement; the removal of chips and washing out of it (foreign inclusions;

в верхних  чейках - сбору моющей ЖИдкости в . чейках, отбрасыванию ее на ПОТО.К загружаемой щепы и созданию бурлЯЩего потока перед барабаном, обеспечивающего интенсивное перемешиван е .щепы и отделение от нее посторонних включений.in the upper cells, the collection of washing liquid in cells, discarding it on the FLOW. To loaded chips and creating a bubbling stream in front of the drum, providing intensive mixing of the splitting and separation of extraneous inclusions from it.

Эффективна  .промывка щепы позвол етEffective. Chip washing allows

исключить поломки дисковых МеЛЬНИЦ .иexclude breakdowns of disk MELITS .and

интенсивный износ размалывающей гарнитуры . intensive wear of the grinding headset.

Claims (1)

1. Журнал «Pulp and Paper Magazine of Canada, 1971, № 7, c. 41.1. Pulp and Paper Magazine of Canada, 1971, No. 7, p. 41 ypoSe/t,, жидкостиypoSe / t ,, liquids /7/ 7 ЩепуWood chips ;; //// ffffff