SU746008A1 - Apparatus for sorting fibrous suspension - Google Patents

Description

(54) СОРТИРОВКА ДЛЯ ВОЛОКНИСТОЙ СУСПЕНЗИИ(54) SORT FOR FIBER SUSPENSION

Изобретение относитс  к сортиров кам закрытого типа и может быть испоЛьзовано в целлюлозно-бумажной пр мышленности дл  сортировани  волокнистых суспензий с повышеиньм содер жанием легких включений. Известна сортировка дл  волокнистой суспензии, включающа  вертика .пь-ный цилиндрический корпус со сферической крышкой, цилиндрическим входным экраном и системой патрубков дл  подачи и отвода суспензии и отходов/ установленный на приводном валу фильтрующий барабан с цилиндрическим ситом и лопаст ми, смонтированными внутри барабана и над бараб номГ/7, Однако известна  сортировка обла дает высокой пропускной способностью может работать при концентрации сорт руемой массы до 2% и выше при минимальном расходе разбавл ющей воды,. но имеет довольно низкую, в сраэнении с сортировкамидругих типов, эффективность очистки, особенно, при сортировании суспензий с повышен ным содержанием легких включений (целлюлоза из неокоренной древесины , макулатурна  масса и др.). Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности очистки суспензий с высоким содержанием легких включений. . Цель достигаетс  тем, что сортировка имеет гидродинамический ротор и патрубок дл  удалени  легких отходов, причем торцова  поверхность барабана со стороны.латрубка подачи суспензии выполнена парфорированной , гидродинамический ротор установлен на приводном валу над торцовой пов.ерхностью барабана, а патрубок дл  удалени  легких отходов выполнен в крышке корпуса соосно с гидродинамическим ротором. На фиг. 1 дана сортировка, общий вид в разрезе; на фиг. 2 - поперечный разрез А-А на фиг. 1; на фиг . 3 поперечный разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 4 - разрез В-В на фиг. 3, Сортировка включает вертикальный цилиндрический корпус 1 с циливдрическим входным экраном 2, верхней сферической крышкой 3 и системой патрубков дл  подачи .и отвода суспензии и отходов, спрысковой воды и смазки, фиJl ьтpyющий б,арабан 4 е цилиндрическим ситом 5 и торцовой перфорированной поверхностью 6; неподвижные радиальные полые лопасти 7, установленные над поверхностью б с зазором 1-3 мм , неподвижные вертикальные полые лопасти 8 с коллектором 9 и гидродинамический ротор 10. Корпус 1 выполнен в виде пустотелого цилиндра с днищем 11 и снабжен тангенциальным входным патрубком 12, гр зевиком 13, патрубками 14 дл  выделени  . грубых т желых загр знений, патрубком 15 тонких отходов, патрубком 16 дл  отсортированной суспензии и системой трубопроводов дл  подвода спрысковой и уплотнительной воды и смазки ( на чертеже не указаны ).The invention relates to closed cell sorting machines and can be used in the pulp and paper industry for sorting fibrous suspensions with a higher amount of light inclusions. Known sorting for fiber suspension, which includes a vertical. Cylindrical cylindrical body with a spherical lid, a cylindrical inlet screen and a system of pipes for supplying and discharging slurry and waste / mounted on the drive shaft filter drum with a cylindrical sieve and paddles mounted inside the drum and above The drum is an NG / 7. However, the known sorting has a high throughput capacity and can operate at a concentration of the sorted mass of up to 2% or more with minimal dilution water consumption. but it has a rather low, in terms of sorts of other types, the cleaning efficiency, especially when sorting suspensions with an increased content of light inclusions (pulp from unrooted wood, waste paper, etc.). The aim of the invention is to increase the cleaning efficiency of suspensions with a high content of light inclusions. . The goal is achieved by the fact that the sorting has a hydrodynamic rotor and a nozzle for removing light waste, with the drum end surface on the side. The slurry feed nozzle is made of a perforated one, the hydrodynamic rotor is mounted on the drive shaft above the drum face, and the nozzle for removing light waste is made the housing cover is coaxial with the hydrodynamic rotor. FIG. 1 given sorting, general view in section; in fig. 2 is a cross section A-A in FIG. one; in fig. 3 is a cross-section bb in fig. one; in fig. 4 shows a section B-B in FIG. 3, Sorting includes a vertical cylindrical body 1 with a cylindrical inlet screen 2, an upper spherical lid 3 and a nozzle system for supplying and discharging slurry and waste, shower water and lubricant, supporting j, araban 4 with a cylindrical sieve 5 and end perforated surface 6 ; stationary radial hollow blades 7 mounted above the surface b with a gap of 1-3 mm, stationary vertical hollow blades 8 with a collector 9 and a hydrodynamic rotor 10. Case 1 is made in the form of a hollow cylinder with a bottom 11 and is equipped with a tangential inlet 12, with a spud 13 nozzles 14 for discharge. coarse heavy soils, nozzle 15 fine waste, nozzle 16 for sorted slurry and a piping system for supplying shower and sealing water and lubrication (not shown).

На сферической крышке корпуса 3 смонтирован патрубок дл  удалени . легких отходов, состо щий из цилиндрическсго экрана 17, приемного конического патрубка 18 и выводного цилиндрического патрубка 19.On the spherical cover of the housing 3 a nozzle is mounted for removal. light waste, consisting of a cylindrical screen 17, a receiving cone pipe 18 and a discharge cylindrical pipe 19.

Фильтрующий барабан 4 с перфорированными . поверхност ми 5 и б с помощью ступицы 20 крепитс  на приводном валу 21, смонтированном в подшипниковом узле 22, закрепленном на днище 11 корпуса. Над ступицей 20 барабана 4 на валу 21 с помощью резьбового соединени  крепитс гидродинамический ротор 10.Filter drum 4 with perforated. The surfaces 5 and b are mounted on the drive shaft 21 mounted in a bearing assembly 22 mounted on the bottom 11 of the housing with the help of a hub 20. Above the hub 20 of the drum 4 on the shaft 21 by means of a threaded joint is attached the hydrodynamic rotor 10.

Вертикальные полые лопасти 8 устновлены внутри барабана 4 с зазором 1-3 мм закрыты сверху, а снизу внутренн   полость лопастей соедине с коллектором 9, имекндим П-образное сечение и сс занным с патрубком отходов 15. . Vertical hollow blades 8 are installed inside the drum 4 with a gap of 1-3 mm closed at the top and below the inner cavity of the blades are connected to the collector 9, having a U-shaped section and connected to the waste nozzle 15..

Между корпусом 1 и экраном 2 образован карман 23. Пола  радиальна , лопасть 7 имеет переднюю кромку 24, полость 25 и заднюю кромку 26. Кольцева  полость 27 образована корпусом 1 и ситом 5. Лопасть8 имеет полость 28 и заднюю кромку 29A pocket 23 is formed between the housing 1 and the screen 2. The floor is radial, the blade 7 has a front edge 24, a cavity 25 and a rear edge 26. The annular cavity 27 is formed by the housing 1 and a sieve 5. The blade 8 has a cavity 28 and a rear edge 29

Сортировка работает следук цим образом. ,, .Sorting works in the following way. ,,.

Сортируема  масса по тангенциальному патрубку 12 подаетс  между корпусом 1 и цилиндрическим входным экраном 2 и, перелива сь через . стенку экрана 2, попадает внутрь неподвижного цилиндрического экрана , а оседающие на дне образованног корпусом и экраном входного кармана 23 т желые включени  и гр зь периодчески удал ютс  через гр зевик 13. Масса, наход ща с  внутри цилиндрического экрана, в результате создаваемой гидродинамическим ротором 10 циркул ции и под действием возник цей при вращении барабана4 центробежной силы, раздел етс  на два потока . Часть массы с преимущественным содержанием легких отходов скапливаетс  у центральной оси сортировки за счет образующегос  разр жени  и, попада  внутрь приемногоThe sorted mass through the tangential nozzle 12 is fed between the housing 1 and the cylindrical inlet screen 2 and overflows. the wall of the screen 2, gets inside the stationary cylindrical screen, and deposited at the bottom of the educated body and screen of the entrance pocket 23, the heavy inclusions and dirt are periodically removed through the injector 13. The mass inside the cylindrical screen as a result of the hydrodynamic rotor 10 Circulation and under the action of arising when the drum rotates 4 centrifugal force, it is divided into two streams. Part of the mass with a predominant content of light waste accumulates at the central axis of the sort due to the resulting discharge and, inside the receiving

патрубка 18 выводитс  из сортировк через патрубок 19 легких отходов. Количество отводимой с легкими загр знени ми массы зависит от содержани  легких отходов и колеблетс  от 5 до 15%. Оставша с  часть массы подаетс  к перфорированной торцовой поверхности б вращающегос барабана 4 и под действием посто нного напора фильтруетс  внуть барабана . Не прошедшие через отверсти  крупные включени  и часть волокна (перелив) скапливаютс  у передней кромки 24 полой радиальной лопасти 7, проход т внутрь полости 25 и через патрубки отходов 14 вывод тс из сортировки. Очистка отверстий перфорированной торцовой поверхности барабана достигаетс  за счет разрежени , возникающего между задней кромкой 26 полой лопасти 7 и этой поверхностью. Масса, прошедша  внутрь барабана 4, под действием посто нного напора фильтруес  через отверсти  вращающегос  цилиндрического сита 5 в кольцевую полость 27, образованную стенкой корпуса 1 и ситом 5 и патрубок 16 отсортированной суспензии выводитс из сортировки. Очистка сита от сло осевших волокон и загр знений до стигаетс  за счет установзси У внутренней поверхности сита 5 вертикальных полых лопастей 8. Скопившиес  на внутренней поверхности сита 5 загр знени  и осевшие волокна при вращении сита скапливают у передних кромок полых лопастей 8 и, проход  внутрь -полостей 28, собираютс  в коллектор 9, откуда непрерывно удал ютс  через патрубок 15 отходов. Дополнительна  очистка рабочей поверхности сита 5 достигаетс  за счет разрежени , создаваемого между вращающимс  ситом и задней кромкой 29 лопасти 8 При сортировании волокнистых суспе с концентрацией выше 1-1,5% дл  облегчени  удалени  отходов во внутреннюю полость коллектора подаётс  вода. Расход воды определ етс  в- зависимости от вица и концентрации сортируемой массы и количества отходов.nozzle 18 is removed from the sorting through the nozzle 19 of light waste. The amount of lightweight waste mass depends on the content of light waste and ranges from 5 to 15%. The remaining part of the mass is fed to the perforated end surface b of the rotating drum 4 and under the action of a constant pressure is filtered into the drum. The large inclusions that have not passed through the holes and part of the fiber (overflow) accumulate at the leading edge 24 of the hollow radial blade 7, pass into the interior of the cavity 25 and are removed from the screen through the nozzles 14 of the waste 14. The cleaning of the holes in the perforated end surface of the drum is achieved by the vacuum that occurs between the trailing edge 26 of the hollow blade 7 and this surface. The mass passed into the drum 4, under the action of a constant pressure filter through the holes of the rotating cylindrical sieve 5 into the annular cavity 27 formed by the wall of the housing 1 and the sieve 5 and the nozzle 16 of the sorted suspension is removed from the screen. Cleaning the sieve from the layer of the settled fibers and contaminants is achieved by placing 5 vertical hollow blades 8 on the inner surface of the sieve. 5 contaminated on the inner surface of the sieve 5 contamination and settled fibers during the rotation of the sieve accumulate at the front edges of the hollow blades 8 and inward passage - cavities 28 are collected in a collector 9, from where they are continuously removed through the nozzle 15 of the waste. Additional cleaning of the working surface of the sieve 5 is achieved by dilution created between the rotating sieve and the rear edge 29 of the blade 8. When sorting the fibrous slurry with a concentration above 1-1.5% to facilitate the removal of waste, water is fed into the internal cavity of the collector. Water consumption is determined by the amount of the mass to be sorted and the amount of waste.

Предлагаема  сортировка, по сранению с известными сортирующими устройствами, обеспечит значительн увеличение эффективности очистки волокнистых суспензий с повыше.нным содержанием легких включений за счет введени  предварительной очистки сортируемой массы от грубых и легких включений. Сортировка может быть применена дл  грубой и ТОНКОЙ очистки волокнистых полуфабрикатов , вырабатываемых из неокоренной или низкосортной древесины , а также дл  сортировки макулатурной массы.The proposed sorting, in comparison with known sorting devices, will provide a significant increase in the cleaning efficiency of fibrous suspensions with a higher content of light inclusions due to the introduction of preliminary cleaning of the sorted mass from coarse and light inclusions. Sorting can be used for coarse and SLIM cleaning of fibrous semi-finished products produced from unrooted or low-grade wood, as well as for sorting waste paper.

Claims (1)

Формула изобретенияClaim Сортировка для волокнистой суспензии, включающая вертикальный цилиндрический корпус со сферической крышкой, цилиндрическим входным экраном и системой патрубков .для подачи и отвода суспензии и отходов, установленный на приводном валу фильтрующий барабан с цилиндрическим ситом, и лопа- ’ сти, смонтированные внутри барабана и над барабаном, о т л ич а ю щ а я с я тем, что, с целью повышения эффективности сортирования волокнистых суспензий с повышенным /9 Sorting for fibrous suspension, including a vertical cylindrical body with a spherical lid, a cylindrical inlet screen and a system of nozzles. For feeding and discharging slurry and waste, a filter drum with a cylindrical strainer mounted on the drive shaft, and blades mounted inside the drum and above the drum due to the fact that, in order to increase the efficiency of sorting fibrous suspensions with increased / 9 I ΗI Η Тираж 430Circulation 430 ПодписноеSubscription ЦНИИПИ Заказ 4086/12TSNIIIPI Order 4086/12 Филиал ППП ¹ Патент’ содержанием легких отходов,она имеет гидродинамический ротор и патрубок ι для удаления легких отходов, причем торцовая поверхность барабана со стороны патрубка подачи суспензии выполнена перфорированной, гидродинамический ротор установлен на приводном валу над торцовой поверхностью барабана, а патрубок выполнен в крышке корпуса соосное гидродинамическим ротором.PPP Branch ¹ Patent 'contains light waste, it has a hydrodynamic rotor and a nozzle ι for removing light waste, and the end surface of the drum from the side of the suspension supply pipe is perforated, the hydrodynamic rotor is mounted on the drive shaft above the end surface of the drum, and the pipe is made in the housing cover coaxial with a hydrodynamic rotor.