SU880514A1 - Apparatus for pneumatic classification of finely dispersed products - Google Patents

Description

Изобретение относится к мукомольной и комбикормовой промышленности и предназначено для выделения из мучных продуктов высокобелковых фракций, оно может быть также использовано в других отраслях промышленности, где требуется разделение мелкодисперсных продуктов по размерам 5 частиц и плотности.The invention relates to the milling and animal feed industry and is intended for the isolation of high protein fractions from flour products, it can also be used in other industries where separation of finely divided products by size of 5 particles and density is required.

Известны установки для пневмоклассифйкации муки в вихревом потоке. К ним относится пневмосортировка фирмы ТарперХартман, представляющая собой сепарирующую камеру, внутри которой расположен ¹⁰ двойной конус, состоящий из двух частей, между которыми образован кольцевой зазор. Крупные частицы выделяются в нижней части конуса и поступают в шлюзовой затвор, а мелкие частицы захватываются $ потоком воздуха и через кольцевой зазор выводятся за пределы машины в циклон [l]_t Known installations for pneumatic classification of flour in a vortex flow. These include the pneumatic sorting of the company TarperHartman, which is a separation chamber, inside which there is ¹⁰ double cone, consisting of two parts, between which an annular gap is formed. Large particles are emitted in the lower part of the cone and enter the airlock, while small particles are captured by the air flow and through the annular gap are discharged outside the machine into a cyclone [l] _t

В указанных установках для регулирования режима работы Используются конуса, которые помещены в разделительной камере jq и дополнительно турбулизируют воздушный поток и тем самым ухудшают эффективность разделения.In these installations, for controlling the operating mode, cones are used, which are placed in the separation chamber jq and additionally turbulent the air flow and thereby impair the separation efficiency.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату является устройство для пневмати'чёской классификации мелкодисперсных продуктов, включающее две коаксиально расположенные трубы, регулирующие приспособление, тангенциальный питающий патрубок, вытяжную 'систему, патрубок для вывода крупной фракции с бункером [2]The closest to the proposed technical essence and the achieved result is a device for pneumatic classification of fine products, including two coaxially arranged pipes that regulate the device, a tangential feed pipe, an exhaust 'system, a pipe for outputting a large fraction with a hopper [2]

При работе устройства мелкие частицц отсасываются в центральную внутреннюю трубу, а тяжелые частицы под действием центробежной силы и силы тяжести выделяются в сборный бункер. Для регулирования процесса разделения и величины фракции служит поворотный козырек, который устанавливается под определенным углом.During operation of the device, small particles are sucked into the central inner tube, and heavy particles are released into the collection hopper under the action of centrifugal and gravity forces. To control the separation process and the size of the fraction, a rotary visor is used, which is installed at a certain angle.

Недостатком известного технического решения является то, что регулирование режима работы устройства при помощи поворота козырька не позволяет производить разделение очень мелких частиц (например, частиц менее 5 мкм), так как козырек образует дополнительные воздушные завихрения, и тем самым ухудшает процесс раз деления. Кроме того, известное устройство обладает небольшой производительностью.A disadvantage of the known technical solution is that the regulation of the operation mode of the device by turning the visor does not allow separation of very small particles (for example, particles less than 5 μm), since the visor forms additional air turbulence, and thereby worsens the separation process. In addition, the known device has a small performance.

Цель изобретения — повышение качества разделения, обеспечение разделения мелкодисперсных продуктов и повышение производительности работы устройства.The purpose of the invention is improving the quality of separation, ensuring the separation of finely divided products and increasing the productivity of the device.

Указанная цель достигается тем, что устройство снабжено дополнительными коаксиально расположенными трубами с регулирующим приспособлением, тангенциальным питающим патрубком и патрубком для вывода . крупной фракции, соединенными с основными трубами общей вытяжной системой, при этом регулирующие приспособления выполнены в виде колец, телескопически установленных на внутренних трубах.This goal is achieved by the fact that the device is equipped with additional coaxially arranged pipes with a regulating device, a tangential feed pipe and a pipe for output. large fractions connected to the main pipes by a common exhaust system, while the regulating devices are made in the form of rings telescopically mounted on the inner pipes.

Патрубки для вывода крупной фракции снабжены регулируемыми полуцилиндрическими заслонками.The nozzles for the withdrawal of a large fraction are equipped with adjustable semi-cylindrical valves.

Телескопические кольца позволяют регулировать зазор между торцом , трубы и торцовой стенкой камеры устройства. Регулируя этот зазор, осуществляется изменение скорости (расхода) воздуха в этом зазоре, что сказывается на величине частиц классифицируемого материала. Кроме того, для обеспечения равномерности движения воздушного потока в классификационной'· камере- и камеры между наружной и центральной трубой и камеры,. образованные самой-центральной трубой, имеют одинаковые живые сечения, что значительно повышает качество пневмоклассификации и для осуществления более тонкой регулировки . крупной фракции в наружной трубе. Полуцилиндрическая заслонка образует с торцом трубы полукольцевой паз. От величины размера полукольцевого паза зависит проход·: ное сечение для крупной фракции в сборный бункер. Во время регулировки величины паза не возникает никаких вихревых токов, так как паз перекрывается полуцилиндрической заслонкой, которая обеспечивает целостность сечения камеры.Telescopic rings allow you to adjust the gap between the end face, the pipe and the end wall of the device chamber. By adjusting this gap, a change in the speed (flow) of air in this gap is made, which affects the size of the particles of the classified material. In addition, to ensure uniform motion of the air flow in the classification chamber, the chamber and the chamber between the outer and central tubes and chambers. formed by the most-central pipe, have the same living cross-sections, which significantly improves the quality of pneumatic classification and for more fine adjustment. coarse fraction in the outer pipe. A semi-cylindrical valve forms a half-ring groove with the pipe end. The passage · depends on the size of the semicircular groove: a cross-section for a large fraction into a collecting hopper. During the adjustment of the magnitude of the groove, no eddy currents occur, since the groove is overlapped by a semi-cylindrical damper, which ensures the integrity of the section of the chamber.

На фиг. 1 схематически изображено устройство для пневмоклассификации мелкодисперсных продуктов, общий вид; на фир. 2 — схема регулировки режимов работы Устройство для пневмокласскфикации мелкодисперсных продуктов, содержит камеры, образованные наружной 1 и внутренней 2 коаксиальными трубами. Центральные трубы 2 с торцов имеют телескопические кольца 3, которые могут перемещаться вдоль продольной оси трубы. К трубам 1 примыкают тангенциальные патрубки 4 для ввода продукта и сборные бункера 5, которые снизу имеют шлюзовые затворы. С торца трубы 1 и сборные бункера 5 имеют общую стенку 6. На торце трубы 1 над сборным бункером 5 имеется полукольцевой паз 7 с регулируемой полуцилиндрической заслонкой'8. Выходные части внутренних труб 2 соединены с общей выходной системой 9 (например улитка вентилятора).In FIG. 1 schematically shows a device for pneumatic classification of finely divided products, general view; at the firm. 2 is a diagram of adjusting operating modes of the Device for pneumoclassification of finely divided products, contains chambers formed by the outer 1 and inner 2 by coaxial pipes. The central pipes 2 from the ends have telescopic rings 3, which can move along the longitudinal axis of the pipe. Tangential pipes 4 for product entry and prefabricated hoppers 5 are adjacent to the pipes 1 and have lock gates from the bottom. From the end of the pipe 1 and the prefabricated hopper 5 have a common wall 6. At the end of the pipe 1 above the prefabricated hopper 5 there is a semicircular groove 7 with an adjustable half-cylinder shutter'8. The output parts of the inner pipes 2 are connected to a common output system 9 (for example, a fan coil).

Устройство для пневмоклассификации мелкодисперсных продуктов работает следующим образом.A device for pneumatic classification of fine products works as follows.

Воздушная смесь с частицами муки через тангенциальные патрубки 4 поступает в камеру пневмоклассификатора. В каждой камере происходит спиральное движение смеси относительно центральных труб 2. За счет инерции воздушный поток движется спирально вдоль до каждой торцовой стенки 6. В зонах между торцом, телескопическим кольцом 3 и торцовой стенкой 6 происходит процесс разделения продукта. При изменении расстояния между телескопическим кольцом 3 и торцевой стенкой 6 изменяется скорость воздушного потока в этих зонах, что позволяет регулировать величину крупности мелкой высокобелковой фракции, поступающей в центральные трубы 2. При этом через полукольцевой паз 7 в сборный бункер 5 выделяется (выводится).крупная фракция муки. Крупность и эффективность, выделения крупной фракции регулируется величиной паза при помощи регулируемой полукольцевой заслонки 8.The air mixture with particles of flour through tangential nozzles 4 enters the chamber of the pneumatic classifier. In each chamber, the mixture moves in a spiral motion relative to the central tubes 2. Due to inertia, the air flow moves spirally along to each end wall 6. In the zones between the end face, the telescopic ring 3 and the end wall 6, the product is separated. When the distance between the telescopic ring 3 and the end wall 6 changes, the air flow velocity in these zones changes, which allows you to control the size of the fine high-protein fraction entering the central tubes 2. At the same time, it is extracted (output) through the half-ring groove 7 into the collecting hopper 5. flour fraction. Coarseness and efficiency, allocation of a large fraction is regulated by the size of the groove with the help of an adjustable half-ring damper 8.

Использование для регулировки крупности фракции в камере пневмоклассификатора телескопической насадки и полукольцевого паза с регулируемой заслонкой позволяет тонко регулировать технологический процесс и не создает в процессе регулировки никаких турбулизирующих воздушных потоков, что в конечном итоге позволяет качественно отбирать самые мелкие фракции.The use of a telescopic nozzle and a semicircular groove with an adjustable shutter for adjusting the size of the fraction in the pneumatic classifier chamber allows you to finely control the process and does not create any turbulent air flows during the adjustment process, which ultimately allows you to qualitatively select the smallest fractions.

Испытания предложенного устройства показали, что в нем качественно классифицируется высокобелковая фракция муки с размерами частиц 5 мкм и ниже'по сравнению с известными конструкциями пневмоклассификаторов.Tests of the proposed device showed that a high-protein fraction of flour with a particle size of 5 microns and lower is qualitatively classified in it in comparison with the known constructions of pneumatic classifiers.

Научно обоснованный ассортимент пшеничной муки с дифференцированным содержанием белка позволяет рационально использовать белковые ресурсы зерна пшеницы.A scientifically based assortment of wheat flour with differentiated protein content allows the rational use of protein resources of wheat grain.

Claims (2)

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ МЕЛКОДИСПЕРСНЫХ ПРОДУКТОВ Изобретение относитс  к мукомольной и комбикормовой промышленности и предназначено дл  выделени  из мучных продуктов высокобелковых фракций, оно может быть также использовано в других отрасл х промышленности, где требуетс  разделение мелкодисперсных продуктов по размерам частиц и плотности. Известны установки дл  пневмоклассифйкации муки в вихревом потоке. К ним относитс  пневмосортировка фирмы ТарперХартман , представл юща  собой сепарирующую камеру, внутри которой расположен двойной конус, состо щий из двух частей, между которыми образован кольцевой зазор. Крупные частицы выдел ютс  в нижней части конуса и поступают в щлюзовой затвор, а мелкие частицы захватываютс  потоком воздуха и через кольцевой зазор вывод тс  за пределы мащины в циклон 1, В указанных установках дл  регулировани  режима работы используютс  конуса, которые помещены в разделительной камере и дополнительно турбулизируют воздушный поток и тем самым ухудшают эффективность разделени . Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату  вл етс  устройство дл  пневматической классификации мелкодисперсных продуктов, включающее две коаксиально расположенные трубы, регулирующие приспособление , тангенциальный питающий патрубок , выт жную систему, патрубок дл  вывода крупной фракции с бункером 2 При работе устройства мелкие частицц отсасываютс  в центральную внутреннюю трубу, а т желые частицы под действием центробежной силы и силы т жести выдел ютс  в сборный бункер. Дл  регулирова;ни  процесса разделени  и величины фрак;ции служит поворотный козырек, который устанавливаетс  под определенным углом. Недостатком известного технического решени   вл етс  то, что регулирование режима работы устройства при помощи поворота козырька не позвол ет производить разделение очень мелких частиц (например, частиц менее 5 мкм), так как козырек образует дополнительные воздушные завихрени , и тем самым ухудшаетпроцесс разделеци . Кроме того, известное устройство обладает небольшой производительностью. Цель изобретени  - повышение качества разделени , обеспечение разделени  мелкодисперсных продуктов и повышение производительности работы устройства. Указанна  цель достигаетс  тем, что устройство снабжено дополнительными коаксиально расположенными трубами с регулирующим приспособлением, тангенциальным питающим патрубком и патрубком дл  вывода . крупной фракции, соединенными с основными трубами общей выт жной системой , при этом регулирующие приспособлени  выполнены в виде колец, телескопически установленных на внутренних трубах. Патрубки дл  вывода крупной фракции снабжены регулируемыми полуцилиндрическими заслонками. Телескопические кольца позвол ют регулировать зазор между торцом , трубы и торцовой стенкой камеры устройства. Регулиру  этот зазор, осуществл етс  изменение скорости (расхода) воздуха в этом зазоре, что сказываетс  на величине частиц классифицируемого материала. Кроме того, дл  обеспечени  равномерности движени  воздушного потока в классификационной камере- и камеры между наружной и центральной трубой и камеры,, образованные самой, центральной трубой, имеют одинаковые живые сечени , что значительно повышает качество пневмоклассификации и дл  осуществлени  более тонкой регулировки крупной фракции в наружной трубе. Полуцилиидрическа  заслонка образует с торцом трубы полукольцевой паз. От величины размера полукольцевого паза зависит проходиое сечение дл  крупной фракции в сборный бункер. Во врем  регулировки величины паза не возникает никаких вихревых токов, так как паз перекрываетс  полуцилиндр.ической заслонкой, котора  обеспечивает целостность сечени  камеры. На фиг. 1 схематически изображено устройство дл  пневмоклассификации мелкодисперсных продуктов, общий вид; на фи|-. 2 - схема регулировки работы Устройство дл  пневмокласснфикации мелкодисперсных продуктов, содержит камеры , образованные наружной 1 и внутренней 2 коаксиальными трубами. Центральные трубы 2 с торцов имеют телескопические кольца 3, которые могут перемещатьс  вдоль продольной оси трубы. К трубам 1 примыкают тангенциальные патрубки 4 дл  ввода продукта и сборные бункера 5, которые снизу имеют шлюзовые затворы. С торца трубы 1 и сборные бункера 5 имеют общую стенку 6. На торце трубы 1 над сборным бункером 5 имеетс  полукольцевой паз 7 с регулируемой полуцилиндрической заслонкой8. Выходные части внутренних труб 2 соединены с общей выходной системой 9 (например улитка вентил тора ). Устройство дл  пневмоклассификации мелкодисперсных продуктов работает следующим образом. Воздушна  смесь с частицами муки через тангенциальные патрубки 4 поступает в камеру пневмоклассификатора. В каждой камере происходит спиральное движение смеси относительно центральных труб 2. За счет инерции воздушный поток движетс  спирально вдоль до каждой торцовой стенки 6. В зонах между торцом, телескопическим кольцом 3 и торцовой стенкой 6 происходит процесс разделени  продукта. При изменении рассто ни  между телескопическим кольцом 3 и торцевой стенкой 6 измен етс  скорость воздушного потока в этих зонах, что позвол ет регулировать величину крупности мелкой высокобелковой фракции, поступающей в центральные трубы (54) DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE PRODUCTS The invention relates to the milling and animal feed industries and is intended for separating high protein fractions from flour products, it can also be used in other industries that require the separation of fine products by particle size and density. There are known installations for the pneumatic classification of flour in a vortex flow. These include the pneumorting company TarperHartman, which is a separation chamber, inside of which there is a double cone, consisting of two parts, between which an annular gap is formed. Large particles are released in the lower part of the cone and enter the slug gate, while small particles are captured by the air flow and out of the mash into the cyclone 1 through the annular gap. In these settings, cones are used to control the operating mode and additionally turbulent air flow and thereby impair separation efficiency. The closest to the proposed technical essence and the achieved result is a device for pneumatic classification of fine products, including two coaxially arranged tubes, a regulating device, a tangential feed nozzle, exhaust system, a nozzle for outputting a large fraction with a hopper 2 When the device is working, small particles are sucked off into the central inner tube, and heavy particles under the action of centrifugal force and gravity are released into the collecting hopper. For regulation, neither the separation process nor the size of the fraction; this is served by a swivel visor which is set at a certain angle. A disadvantage of the known technical solution is that the regulation of the operating mode of the device by rotating the visor does not allow the separation of very small particles (for example, particles less than 5 microns), since the visor forms additional air vortices, and thereby worsens the separation process. In addition, the known device has a small performance. The purpose of the invention is to improve the quality of separation, to ensure the separation of fine products and to increase the productivity of the device. This goal is achieved in that the device is provided with additional coaxially arranged pipes with a regulating device, a tangential supply nozzle and a nozzle for output. coarse fraction, connected to the main pipes by a common exhaust system, while the regulating devices are made in the form of rings, which are telescopically mounted on the internal pipes. Nozzles for the withdrawal of large fractions are equipped with adjustable semi-cylindrical valves. Telescopic rings allow you to adjust the gap between the end face, the tube and the end wall of the device chamber. By adjusting this gap, the velocity (flow rate) of air in this gap is changed, which affects the particle size of the material being classified. In addition, to ensure uniformity of movement of the air flow in the classification chamber and the chamber between the outer and central tubes and the chambers formed by the central tube itself, they have the same living sections, which significantly improves the quality of the pneumlassification and to achieve more fine adjustment of the coarse fraction in the outer the pipe. The half-hydraulic flap forms a half-ring groove with the pipe end. The passage through the cross section for the coarse fraction into the collecting hopper depends on the size of the half ring groove. During the adjustment of the size of the groove, no eddy currents arise, since the groove overlaps with a half-cylinder gate, which ensures the integrity of the chamber section. FIG. 1 shows schematically a device for pneumatic classification of fine products, general view; on fi | -. 2 - scheme of adjustment of operation. Device for pneumatic classification of fine products, contains chambers formed by outer 1 and inner 2 by coaxial tubes. The central pipes 2 at the ends have telescopic rings 3 that can move along the longitudinal axis of the pipe. Tangential nozzles 4 for product entry and collecting hoppers 5, which have lock gates at the bottom, adjoin pipes 1. From the end of the pipe 1 and the collecting bins 5 have a common wall 6. At the end of the pipe 1 above the collecting bin 5 there is a semi-circular groove 7 with an adjustable semi-cylindrical valve 8. The outlet parts of the inner tubes 2 are connected to a common outlet system 9 (for example, a fan cochlea). A device for the pneumatic classification of fine products works as follows. The air mixture with flour particles through the tangential nozzles 4 enters the chamber of pneumoclassification. In each chamber, there is a spiral movement of the mixture relative to the central tubes 2. Due to inertia, the air flow spirals along each end wall 6. In the zones between the end, the telescopic ring 3 and the end wall 6, the product separates. When the distance between the telescopic ring 3 and the end wall 6 changes, the speed of the air flow in these zones changes, which makes it possible to regulate the size of the fine high protein fraction entering the central tubes. 2. При этом через полукольцевой паз 7 в сборный бункер 5 выдел етс  (выводитс ).крупна  фракци  муки. Крупность и эффективность, выделени  крупной фракции регулируетс  величиной паза при помощи регулируемой полукольцевой заслонки 8. Использование дл  регулировки крупности фракции в камере пиевмоклассификатора телескопической насадки и полукольцевого паза с регулируемой заслонкой позвол ет тонко регулировать технологический процесс и не создает в процессе регулировки никаких турбулизнрующих воздушных потоков , что в конечном итоге позвол ет качественно отбирать самые мелкие фракции. Испытани  предложенного устройства показали, что в нем качественно классифицируетс  высокобелкова  фракци  муки с размерами частиц 5 мкм и нижепо сравнению с известными конструкци ми пневмоклассификаторов . Научно обоснованный ассортимент пшеничной муки с дифференцированным содержанием белка позвол ет рационально использовать белковые ресурсы зерна пшеницы . Формула изобретени  1. Устройство дл  пневматической классификации мелкодисперсных продуктов, включающее две коаксиально расположенные трубы, регулирующие приспособлени , тангенциальный питающий патрубок, выт жную систему, патрубок дл  вывода крупной фракции с бункером, отличающеес  тем, что, с целью повышени  качества классификации и производительности устройства, последнее снабжено дополнительными коаксиально расположенными трубами с регулирующим приспособлением, тангенциальным питающим патрубком и патрубком дл  вывода крупной фракции, соединенными с основными .трубами общей выт жной сие2. At the same time, through the semicircular groove 7, the collecting hopper 5 is released (withdrawn). A coarse fraction of the flour. The fineness and efficiency of coarse fraction recovery are controlled by the size of the groove using an adjustable semi-annular damper 8. Using the pyroclassifier for the telescopic nozzle and the semi-circular groove with an adjustable damper to fine-tune the fraction size in the chamber allows the process to be finely controlled and does not create any turbulent air flows during the adjustment which ultimately allows high quality selection of the smallest fractions. Tests of the proposed device showed that it qualitatively classified a high protein fraction of flour with a particle size of 5 µm and lower than in the known designs of pneumoclassifiers. A scientifically based assortment of wheat flour with a differentiated protein content allows efficient use of the protein resources of wheat grain. Claim 1. Device for pneumatic classification of fine products, including two coaxially arranged pipes, regulating devices, tangential feed nozzle, exhaust system, nozzle for outputting coarse fraction with a hopper, characterized in that, in order to improve the quality of the classification and performance of the device, the latter is equipped with additional coaxially arranged pipes with a regulating device, a tangential supply nozzle and a nozzle for outputting the red pnoy fraction connected to the main common .trubami the drawing these things