(54) ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ОТДЕЛКИ ЗУБЧАТЫХ КОЛЕС Изобретение относитс к металлообработке и .может быть использовано при отдел ,ке точных зубчатых колес .методом зубохони1нго (вагаи , шеввнговани или лритирки . Известен инструмент дл отделки зубчатых колес, содержащий зубчатый ;венец, срупищу и соединительные упругие элементы 1. Тажое использование инструмента не обеспечивает устранение отрицательного вли ни неравном-ерност вращени лр.ивода иа (Процесс отделки. Цель .изобретени - повышение качества обработки. Цель достигаетс тем, что между ступицей и зубчатым венцом установлен соеди ненный € ними посредством упругих элементов кольцевой маховик. На ф.иг. 1 изображен инструмент, общий вид; на фиг. 2 - вид по стрелке А на фиг. 1. Инструмент содержит зубчатый венец 1, напрессованный на обод 2, ступицу 3, кольцевой МаховиК 4, упругие элементы 5 и б, подшипниковые опоры 7. Обод 2 соеди1не,н с .маховико:М 4 посредством упругих элементов 5, суммарна жесткость которых может регулироватьс . Маховик 4, з свою очередь, соединен со стутицей 3 посредство-м упругих элементов 6, суМ|Мар.на жесткость которых также регулируетс . Обод 2, маховик 4 и ступица 5 могут поворачиватьс на подщипни ковых опорах 7 друг относительно друга на угловую величину, задаваемую деформацией тарированных упругих элементов 5 и 6. При использовании инструмента ступицу 3 устанавливают обычным способом по щпонке на инструментальный шпиндель зубоОбрабатывающего станка (не показано ). Равномерное вращение зубчато;го венца / обеспечиваетс инерцией маховика 4, в то врем , как все погрешности и вибрации привода щпиндел инструмента компенсируютс за счет деформации упругих элементов 6. Цри обработке зубчатого колеса , имеющего погрещности шага и профил зубьев, инерционность маховика 4 создает повышенное давление при зацеплении инструмента с выступающими зубь ми колеса , чем обусловлено получение исправл ющего эффекта. Есл-и возникшее при этом повышение давлени превысит допустимый предел, то тарированные упругие элементы 5 воспримут избыточное усилие, и за счет окружного смещени зубчатого венца инструмента с ободом 2 относительно кольцевого маховика 4 обеспечат сохранение установлевного станочного меж центрового рассто ни .(54) TOOL FOR FINISHING GEAR WHEELS The invention relates to metalworking and can be used to separate the gears of the gears by the toothing method (wagi, sheaving, or winding. A tool for trimming gears containing gear; elements 1. The use of the tool does not ensure the elimination of the negative effect of unequal rotation of the water output. (Finishing process. The purpose of the invention is to improve the quality of processing. The goal is achieved by I am waiting for the hub and the ring gear to be connected by the elastic elements of an annular flywheel. Fig. 1 shows the tool, general view, and Fig. 2 shows the arrow A in Fig. 1. The tool contains a gear 1, pressed onto rim 2, hub 3, ring flywheel 4, elastic elements 5 and b, bearing supports 7. Rim 2 is connected, not with magowic: M 4 by means of elastic elements 5, the total rigidity of which can be adjusted. Flywheel 4, in turn, is connected to stutitz 3 by means of elastic elements 6, the cMS | Mar. on the rigidity of which is also regulated. The rim 2, the flywheel 4 and the hub 5 can be rotated on the support supports 7 relative to each other by an angular value specified by the deformation of the calibrated elastic elements 5 and 6. When using the tool, the hub 3 is installed in the usual way by a tongue on the tool spindle of the tooth-processing machine (not shown) . The uniform rotation of the toothed ring gear / is ensured by the inertia of the flywheel 4, while all the errors and vibrations of the drive of the tool's spindle are compensated for by the deformation of the elastic elements 6. Increased pressure is generated by a gear with an error of pitch and tooth profile when the tool engages with protruding teeth of the wheel, which is why the correcting effect is obtained. If the increase in pressure that occurs in this case exceeds the permissible limit, then the calibrated elastic elements 5 will perceive the excessive force, and due to the circumferential displacement of the gear ring of the tool with the rim 2 relative to the ring flywheel 4, the fixed machine center distance will be preserved.
Использование инструмента позвол ет повьюить качество обработки аубьев колес 1на станках с настроенной кинематикой, работающих ло методу свободното обката за счет получени эффекта нонравлени и устранени вли ни 1нера1вно:мер:нОСти вращени привода на процесс отдел,ки.The use of the tool allows you to turn on the processing quality of the wheel aubies 1 on machines with tuned kinematics, which work on the free rolling method by gaining the effect of directional control and eliminating the influence of 1ner1: measures: drive rotation on the process division.