Изобретение касаетс конструкций фланцев трубопроводов, преимущественно вакуумных. Известен фланец дл соединени трубопроводов, у которого со сторо .ны привалочного торца стенка выполнена наклонной в цел х улучшени использовани материала ПЗ. Такие фланцы т желы, при изготовлении их значительна часть металла идет в отходы, так как заготовка фланца вырезаетс из толстолистового проката. Известны также соединени трубопроводов , содержащие пустотелые флай цы коробчатого типа с трубками-распорками под крепежный элемент и ребрами жесткости, а также уплотнитель- ный элемент, установленный между трубами 2 Цель изобретени - повышение наде ности обеспечение возможности исполь зовани дл их соединени вакуумных трубопроводов, сокращение расхода металла на изготовление фланцев. Указанна цеЛь достигаетс тем, что наружные стенки фланцев выполнены с внутренними и наружными отбортов-: ками во внешние сторонц, причем наружна отбортовка одного фланца выступает за торец по внутреннему диаметру трубопровода, а наружна отбортовка другого фланца - за торец по наружному диаметру трубопровода, и уплртнительный элемент установлен между указанными отбортовками. Наличие отбортовок у коробчатых фланцев позвол ет выполнить канавочное уплотнение дп вакуумно-плотного соединени тонкостенных трубопроводов . Причем отбортовка наклонной стенки одного фланца выполнена по диаметру трубы и образует наружную стенку канавочного уплотнени , а у другого - внутреннюю стенку. На фиг. I изображен общий вид фланцевого соединени ; на фиг. 2 фланец в поперечном сечении. На соедин емых трубах 1 и 2 уста новлены пустотелые фланцы коробчато типа 3 и 4. Причем при установке фланцев на тонкостенных трубах торцы последних отбортовывают отбортовк 5 и 5 . Можно также уст,ановить флан цы и на толстостенные трубы l и 2 (показаны пунктиром) Коробка калздого из фланцев состои из внутренней стенки(в радиальной плocкocти)6i обечайки 7, наружной наклонной стенки 8, ребра жесткости (косынки)9i отбортовки 10; трубокраспорок дл пропуска ст жных болтов 12, Узел уплотнени прокладки 13 выполнен следукидам образом. У одного из фланцев 3 наружна стенка снабжена отбортовкой 14, выступающей за торец по внутреннему ди метру трубопровода и образующей внут реннюю стенку утшотнительной канавки На эту отбортовку устанавливают упдо нительную прокладку 13, и она же сл жит направл к цей дл смежного фланца 4, наружна стенка которого снабжена отбортовкой 15, выступающей за торец по наружному диаметру трубопровода, образующей наружную стенку уплотнительной канавки,Причем зта отборто ка выполнена по диаметру равному диа метру трубы,а отбортовка смежного фланца по диаметру меньше наружного диаметра трубы,определ емому размера ми канавочного. уплотнени . Вылет отбортовки 15 за торец трубы 5 устанавливают на 0,15-0,3 меньше толщины полностью сжатой прокладки 13, Таким образом создаетс необходимый зазор между фланцами, который необ ходим , например, дл дожати фпанцев в период длительной эксплуатации трубопроводов. Дл удобства приварки ребер 9 к трубам в стенках фланца выполнены окна. Уплотнительную прокладку 13 устанавливают на отбортовку 14-, подвод т стыкуемую трубу и центрируют на отбортовке 14. Устанавливают ст жные болты 12 с гайками и зат гивают уплотнение до получени требуемой плот ности соединени . При этом прокпад5 ка оказываетс зажатой между торцовыми стенками и отбортовками 14 и 15, образу обычное канавочное уплотнение. Установка фланцев непосредственно на соедин емых трубах и использование отбортовок фланца в качестве элементов канавочного уплотнени , а также дл направлени стыкуемой трубы в значительной мере упрощает конструкцию фланцев и облегчает их. Такое соединение обеспечивает вакуумноплотное соединение трубопроводов среднего и высокого вакуума, Фланщ могут устанавливатьс иа трубах различной толщины, причем у тонкостенных труб делаютс отбортовки в качестве крепежного и рабочего элемента уплотнени стыка. Сокращаетс номенклатура материалов , так как и трубы и фланцы делаютс из одного листа. Технологи изготовлени фланцев наиболее прогрессивна - методом гнуть профил на валках, В соединении нет деталей, требующих токарной обработки (кроме операций подторцовки отбортовок и расточки внутреннего диаметра отбортовки 59. Формула изобретени Соединение трубопроводов,содержащее пустотелые фланцы коробчатого типа с трубками-распорками под крепежный элемент и ребрами жесткости, а также уппотнительный элемент, установленный мел;цу трубами, отличающеес тем, что, с целью повышени надежности, наружные стенки фланцев выполнены с внутренними и наружными отбортовкг1ми во внешние стороны, причем наружна отбортовка одного фланца выступает за торец по внутреннему диаметру трубопровода, а наружна отбортовка другого фланца - эа торец по наружному диаметру трубопровода, и уплотнительный элемент установлен между указанными отбортовками, . Источники информации, прин тые во внимание приэкспертизе 1.Патент ФРГ 9 973855, кл. 47 f 7/06, опубл, i956.