Изобретение относитс к Области обработки металлов давлением, а именно к листовой штамповке деталей из биметалла в инструментальных штампах на прессах и может найти применение при изготовлении неразъемных соединений трубопроводов равнопроходного сечени , составленных на разнородных металлов. Известен способ изготовлени биметаллических разнопроходных малогабаритных переходников, обеспечиваюший получение полуфабриката за счет проталкивани предварительно выт нутой заготовки-стакана да лением пуансона в торец через рабочее отверстие матрицы и последующей механической обработки 1. Недостатком способа вл етс невозможность получени равнопроходных переходников . Это приводит к необходимости использовани дл изготовлени неразъемных соединений переходников с переменным проходным сечением, что приводит к увеличению гидравлического сопротивлени трубопровода , по влению завихрений и т. п. Целью изобретени вл етс повышение качества путем обеспечени получени равнопроходного сечени переходника. Цель достигаетс тем, что донную часть на длине, равной длине соедин емой цилиндрической части наружного сло переходника , обжимают на величину, равную удвоенной толщине внутреннего сло переходника. На фиг. 1 показана предварительно выт нута заготовка-стакан; на фиг. 2 - полуфабрикат дл изготовлени переходника, полученный в результате обжима; на фиг. 3 - равнопроходный переходник после механической обработки. Предлагаемый способ осуществл етс следующим образом. Из листового биметалла вырезают дисковую заготовку, отжигают и производ т выт жку заготовки в виде стакана (фиг. 1). Дл обеспечени максимального использовани пластичности биметалла и оптимизации условий деформировани выт жку целесообразно производить в криволинейной матрице. Заготовку отжигают и производ т обжим донной ее части на удвоенную толщину внутреннего сло про-The invention relates to the field of metal forming, namely, sheet punching of bimetal parts in tool dies on presses and can be used in the manufacture of permanent connections of equal cross-section pipelines composed of dissimilar metals. A known method of manufacturing bimetallic multi-pass small-sized adapters ensures the production of a semi-finished product by pushing a pre-stretched billet cup with a puncture at the end through the working hole of the die and subsequent machining 1. A disadvantage of the method is the impossibility of obtaining equal pass adapters. This leads to the need to use for the manufacture of permanent connections adapters with variable flow cross-section, which leads to an increase in hydraulic resistance of the pipeline, the appearance of turbulence, etc. The aim of the invention is to improve the quality by ensuring an equal cross-section of the adapter. The goal is achieved by the fact that the bottom part at a length equal to the length of the connected cylindrical part of the outer layer of the adapter is compressed by an amount equal to twice the thickness of the inner layer of the adapter. FIG. 1 shows a pre-elongated blank-cup; in fig. 2 — a semi-finished product for the manufacture of an adapter resulting from crimping; in fig. 3 - equal pass adapter after machining. The proposed method is carried out as follows. A disk blank is cut out of the sheet bimetal, annealed and the blank is drawn in the form of a glass (Fig. 1). In order to maximize the use of bimetal plasticity and to optimize the conditions for deforming, it is advisable to draw a stretch in a curvilinear matrix. The billet is annealed and its bottom part is crimped to twice the thickness of the inner layer