SU620865A1 - Method of testing welded joints for resistance to cold crack formation - Google Patents

Description

В плите 1 выполн ют аазделку в виде двух граней 2 и 3, расположенных под углом 60-90® по отношению друг к другУ, В кореньразделки нанос т аус1 енитный сварной шов 4 по исследуемому режил5У и вывод т часть 5 его на одну из граней, например 2. Угол меж ду осью разделки и осью выведенной части 5 сварного шва 4 определ ют по требуемой величине коэффициента концентрации . Трещины в зоне сплавлений образуютс  по длине шва за счет отрыва сварного шва 4 от грани 3, выход т на поверхность шва 4, легко обнаруживаютс  и измер ютс . Так как размер трещин достаточно велик и они расположены вдоль длины шва в зоне сплавлени , то повышаетс  достоверность испытаний.In slab 1, there is an axle made in the form of two faces 2 and 3, angled 60-90® relative to each other. An austenite weld 4 is applied to the root of the cut along the test path and the part 5 is brought to one of the faces, For example, 2. The angle between the axis of the groove and the axis of the withdrawn part 5 of the weld 4 is determined by the required value of the concentration ratio. Cracks in the fusion zone are formed along the length of the seam due to the separation of the weld 4 from the face 3, go to the surface of the seam 4, are easily detected and measured. Since the size of the cracks is quite large and they are located along the length of the weld in the fusion zone, the reliability of the tests increases.

Формула, изобретени Formula inventions

Способ испытани  сварных соединений на сопротивл емость образованиюTest method of welded joints for formation resistance

холодных трещин, заключающийс  в том, что сварной шов нанос т в корень разделки , выполненной в плите, имеющей концентратор напр жений, измер ют длину трещины, и по полученным данным суд т о качестве сварки, о т личающийс  тем, что, с целью повьпаени  достоверности испытани  при сварке аустенитными швами, грани разделки располагают под углом 60-90 друг к другу, а концентраторcold cracks, which means that the weld seam is applied to the root of a groove made in a slab having a stress concentrator, the length of the crack is measured, and according to the data obtained, the quality of welding is determined by the fact that reliability of welding tests with austenitic seams, edges of cutting are placed at an angle of 60-90 to each other, and the concentrator

напр жений образуют за счет перевода сварного шва на одну из граней.stresses are formed by transferring the weld to one of the faces.

Источники информации,, прин тые во внимание при экспертизе:Sources of information taken into account in the examination:

1,Касаткин Б.С. и др. Низколегированные стали высокой прочности дл  сварных конструкций, М., Техника, 1970, сЛ08.1, Kasatkin B.S. et al. Low-alloyed high-strength steels for welded structures, M., Tekhnika, 1970, SL08.

2.Сеферман Д. Металлурги  сварки, М., Машгиз, 1963, с.195.2. Seferman D. Welding metallurgists, M., Mashgiz, 1963, p. 195.