SU539253A1 - Sampler - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к конструкци м устройств дл  отбора проб жидкости и может быть использовано дл  отбора средних проб жидкостей, протекающих по трубопроводу.The invention relates to the design of liquid sampling devices and can be used to sample medium samples of liquids flowing through a pipeline.

Известны устройства дл  отбора проб жидкости , протекаюш.ей по трубопроводу, представл ющие собой дозатор с помещенной внутри него мембраной, соединениый трубопроводами , на которых расположены игольчатый вентиль и запорный вентиль, со сливным бачком, заполненным рабочей жидкостью .There are known devices for sampling a fluid flowing through a pipeline, representing a metering device with a membrane placed inside it, connected by pipelines on which a needle valve and a stop valve are located, with a drain tank filled with working fluid.

Известен пробоотборник, содержаидий дозатор , разделенный гибкой мембраной на камеры , нробоотборные трубки, расположенные в технологическом трубопроводе и сливной бачок, соединенный трубопроводом с дозато , ром.A known sampler containing a dispenser divided by a flexible membrane into chambers, sampling tubes located in the process piping and a drain tank connected by piping with the dosato rum.

Общий недостаток известных устройств состоит в том, что они не дают возможности отбирать пробу пропорционально объему жидкости , протекающей по трубопроводу.A common drawback of the known devices is that they do not make it possible to take a sample in proportion to the volume of liquid flowing through the pipeline.

С целью повыщени  качества отбора проб в предлагаемом устройстве сливиой бачок снабжен гибкой мембраной, дел щей его на камеры, и соединен патрубком с технологическим трубопроводом, в котором между дозатором и сливным бачком размещен сужающий элемент. Сужающий элемент может быть выполнен в виде диафрагмы.In order to improve the quality of sampling in the proposed device, the tank slid is equipped with a flexible membrane dividing it into chambers, and is connected by a branch pipe to a process pipe in which a restricting element is placed between the dispenser and the drain tank. Narrowing element can be made in the form of a diaphragm.

На фиг. 1 изображен предлагаемый пробоотборник , продольный разрез; на фиг. 2 - технологическа  схема размещени  пробоотборника на трубопроводе.FIG. 1 shows the proposed sampler, a longitudinal section; in fig. 2 shows a flow chart of the location of the sampler on the pipeline.

Пробоотборник состоит из дозатора 1 и сливного бачка 2. Дозатор 1 состоит из нижней 3 и верхней 4 крыщек. Между крыщками зажата гибка  мембрана 5, плотно прилегающа  к внутренней полости дозатора. ВходноеThe sampler consists of the dispenser 1 and the drain tank 2. The dispenser 1 consists of the lower 3 and the upper 4 caps. Between the caps, a flexible membrane 5 is clamped, closely fitting the internal cavity of the dispenser. Input

6 и выходное 7 отверсти  дозатора закрыты латунными сетками 8. К нижней крыщке дозатора крепитс  трехходовой кран 9, закрепленный с другой стороны на обечайке 10. Обечайка приварена к технологическому трубопроводу 11. К крану 9 присоединена сливна  труба 12. Снизу к обечайке присоединены нробоотборные трубки 13, которые остеклованы внутри дл  предотвращени  их запарафинивани  нри работе с нефтью. К верхней6 and 7 outlet openings of the dispenser are closed with brass meshes 8. A three-way valve 9 is fastened to the lower cap of the dispenser, mounted on the other side to the sidewall 10. The sidewall is welded to the process pipe 11. A drainage pipe 12 is attached to the crane 9 that are vitrified inside to prevent them from being waxed when working with oil. To the top

крыщке дозатора присоединена трубка 14, котора  через запорный вентиль 15 соединена с верхней крыщкой 16 сливного бачка. Емкость сливного бачка на 10-15% больще емкости дозатора. Трубка 14 имеет ответвлениеThe dispenser cap is connected to a tube 14, which is connected to the upper cap 16 of the drain tank through a stop valve 15. The capacity of the tank is 10-15% larger than the capacity of the dispenser. Tube 14 has a branch

17, на котором установлен игольчатый вентиль 18, сообщающийс  со сливным бачком. Между крыщками 16 и 19 зажата гибка  мембрана 20, плотно прилегающа  к стенкам сливного бачка. Сливной бачок патрубком 2117, on which the needle valve 18 is installed, communicating with the drain tank. Between the caps 16 and 19, a flexible membrane 20 is clamped, which fits tightly against the walls of the cistern. Drain tank branch pipe 21

соединен с трубопроводом И. Сужающее устройстБО 22 устанавливают на трубопроводе 11 между обечайкой и патрубком сливного бачка .connected to the pipeline I. Narrowing device 22 is installed on the pipe 11 between the shell and the nozzle of the drain tank.

Дл  отбора пробы жидкости сначала закрывают вентиль 15. Затем открывают трехходовой кран 9. Игольчатый вентиль 18 при этом должен быть отрегулирован на истечение рабочей жидкости в продолжении заданного периода времени отбора пробы жидкости . Жидкость из трубопровода 11 за счет разности давлений до и после сужающего устройства 22 поступает по пробоотборным трубкам 13 под мембрану 5 дозатора, вытесн   при этом рабочую жидкость и сливной бачок. После заполнени  емкости дозатора краном 9 соедин ют дозатор с трубкой 12, открывают вентиль 15 и сливают пробу через трубу 12. Л идкость под действием давлени  за сужающим устройством 22 заполн ет дозатор надTo take a sample of the fluid, first close the valve 15. Then open the three-way valve 9. The needle valve 18 must be adjusted to the expiration of the working fluid during a predetermined period of time for sampling the liquid. Due to the pressure difference before and after the restriction device 22, the liquid from the pipeline 11 flows through the sampling tubes 13 under the dispenser membrane 5, displacing the working fluid and the drain tank. After the dispenser tank is filled with the valve 9, the dispenser is connected to the tube 12, the valve 15 is opened and the sample is poured through the tube 12. Under the effect of pressure, the liquid fills the dispenser 22

меМбраной 5. После слива пробы вентиль 15 закрывают.MEmbrano 5. After the sample is drained, valve 15 is closed.

Claims (2)

1. Пробоотборни К дл  жидкости, протекающей по трубопроводу, содержащий дозатор, разделенный гибкой мембраной на камеры, пробоотборные трубки, расположенные в технологическом трубопроводе и сливной бачок,1. Sample K for a fluid flowing through a pipeline, containing a dispenser divided by a flexible membrane into chambers, sampling tubes located in the process pipeline and a drain tank, соединенный трубопроводом с дозатором, отличающийс  тем. что, с целью повыщени  качества отбора проб, сливной бачок снабжен гибкой мембраной, дел щей его на камеры, и соединен с технологическим трубопроводом,.piped to the dispenser, characterized in that. that, in order to increase the quality of sampling, the drain tank is equipped with a flexible membrane dividing it into chambers and connected to the process piping. в котором между дозатором и сливным бачком размещен сужающий элемент.in which between the dispenser and the drain tank is placed narrowing element. 2. Пробоотборник по н. 1, отличающийс   тем, что сужающий элемент выполнен в виде диафрагмы.2. Sampler on n. 1, characterized in that the restriction member is designed as an aperture. 7 4 /7 4 / 2и2i