Claims (3)
(54) МОИТЛЖНОР: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОРШИНЕНИЯ КАБЕЛЕЙ СВЯЗИ един ютс друг с другом, свободные отрезанные концы проводов извлекают из зажим ного устройства. После этого готовый соединитель можно без особого, труда влечь из устройства 1, дл чего достаточно отвести назад пружины 12. Может потребоватьс соединить в одном или в нескольких соединител х провода неодинаковой толщины. Держатель свободных концов проводов 18 обеспечивает надежное крепление проводов широкого диапазона диаметров , дл этого он снабжен cпиpamlHolb пружиной с тесной намоткой витков, спирал ной пружиной с редкой намоткой витков, а также средствами дл взаимной перестановки этих пружин. , , Выбор различных пар проводов в соответствии с установленным цветовым кодом нетрудно осуществл ть с помощью цветовой маркировки, наносимой на верхнюю поверхность направл ющих 14, например, цветовые поверхности 33, 34 (фиг, 6), Шероховата поверхность верхней части 26 соединител дает и другую возможность маркировать положение определенных прв водов или пар проводов с тем, чтобы в последующем было нетрудно проверить или выполнить дополнительные соединени . Аналогичным образом опора 16 может быть снабжена разметочной плитой, на которо й можно нанести пoлoжe шe определенных пар жил. Например, полосу пневмочувствитилиной ленты, наклеенную на эту опору и маркированную до или во врем монтажа в соответствии с расположением жил, мож но сн ть и перенести непосредственно на соединитель. Благодар этому обеспечиваетс длительное обозначение расположени жил. Формула изобр„ тени j 1.Монтажное устройство дл соедане- ни кабелей св зи, содержащее расположенные на общем основании электрический соединитель и узел направлени проводов квелей к соединителю в виде гребенки, отличающеес тем, что, с целью упрощени монтажа, оно снабжено держателем свободных концов проводов, указанное основание выполнено в виде рамы с концевыми элементами, перпендикул рными ее плоскости, каждый из которых снабжен зажимом дл установки соединител между упом нутым держателем и узлом направлени параллельно продольной оси рамы, при этом узел направлени имеет дополнительную гребенку, параллельную упом нутой с идентичным рассто нием между зубь ми, выполненньтми в виде пластин с заостренными кромками, расположенных между смежными зубь ми первой гребенки. (54) MOITNG: A DEVICE FOR WRINKING COMMUNICATION CABLES are united with each other, the free cut ends of the wires are removed from the clamping device. After that, the finished connector can be easily pulled out of the device 1, for which it is enough to pull back the springs 12. It may be necessary to connect wires of unequal thickness in one or several connectors. The holder of the free ends of the wires 18 provides reliable fastening of wires of a wide range of diameters; for this purpose, it is equipped with a spring with a spring with close winding of turns, a coiled spring with a rare winding of turns, and also means for interchanging these springs. Selection of different pairs of wires in accordance with the established color code can be easily done with the help of color markings applied to the upper surface of the guides 14, for example, the color surfaces 33, 34 (FIG. 6). The rough surface of the connector upper part 26 also gives another the ability to mark the position of certain wires or pairs of wires so that later it will be easy to check or make additional connections. Similarly, the support 16 may be provided with a marking plate, on which certain pairs of veins may be applied over a position. For example, a strip of pneumatic sensing tape glued to this support and marked before or during installation in accordance with the location of the cores can be removed and transferred directly to the connector. This provides a long-term designation of the location of the veins. Formula shade j 1. A mounting device for connecting communication cables containing an electrical connector located on a common base and a wire guide assembly to the connector in the form of a comb, characterized in that it is equipped with a free end holder to simplify installation. the wires, the base is made in the form of a frame with end elements perpendicular to its plane, each of which is provided with a clip for mounting the connector between the said holder and the directional assembly parallel to In this case, the directional node has an additional comb parallel to the one mentioned with an identical distance between the teeth, made in the form of plates with pointed edges located between adjacent teeth of the first comb.
2.Устройсаво гоп, 1,отлича ю- щ е е с тем, что держатель выполнен в виде двух параллельно устаноЕленных спиральных пружин с различным рассто нием между их виткакш. 2. The device is a hoop, 1, differing from the fact that the holder is made in the form of two parallel mounted spiral springs with a different distance between their turns.
3.Устройство поп, 1,отлича ющ е е с тем, что оно снабжено разметочной плитой, наложенной на соединитель параллельно последнему.3. A pop device, 1, characterized by the fact that it is equipped with a marking plate superimposed on the connector parallel to the latter.
13 2622 fS 113 2622 fS 1
10ten
..
A-AA-A
15 Jif15 jif
WW
iJi бiJi b
19nineteen
U2 6U2 6