SU500911A1 - Device for mechanized clamping end tool - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области станкостроени , а именно к устройствам дл  креплени  и освобождени  инструмента с коническим хвостовиком, устанавливаемого в шпинделе металлорежущего станка.The invention relates to the field of machine tools, namely to devices for fastening and releasing a tool with a tapered shank mounted in the spindle of a metal cutting machine.

Известны устройства дл  механизированного зажима концевого инструмента в шпинделе металлорежуш.его станка, содержаш,ие расположенный внутри шпиндел  подпружиненный шомпол дл  захвата инструмента, взаимодействующий с силовым органом, например гидроцилиндром.Devices are known for mechanized clamping of an end tool in the spindle of a metal machine tool of its machine, comprising a spring-loaded ramrod for gripping a tool located inside the spindle, interacting with a power unit, for example a hydraulic cylinder.

Предлагаемое устройство отличаетс  от известных тем, что гидроцилиндр жестко соединен с базовой деталью станка и выполнен с двум  последовательно размещенными поршн ми , шток одного из которых выполнен пустотелым и внутри него размещен ступенчатый плунжер, св зывающий другой поршень с шомполом, причем на наружном конце шпиндел  со стороны размещени  упом нутого штока установлена гайка, взаимодействующа  при осевом перемещении поршн  с полым штоком с гайкой, закрепленной на последнем, а внутри шпиндел  жестко закреилена ограиичительна  втулка дл  плунжера.The proposed device differs from the known ones in that the hydraulic cylinder is rigidly connected to the base part of the machine and made with two successively placed pistons, the stem of one of which is hollow and inside it is placed a stepped plunger connecting the other piston with the ramrod, and at the outer end of the spindle side of the placement of the said stem, a nut is installed, which interacts with axial movement of the piston with a hollow rod with a nut fixed to the latter, and inside the spindle is rigidly fixed to the limit for the plunger in the sleeve.

Указанные отличи  позвол ют улучшить услови  эксплуатации гидроцилиндра, иовысить надежность и долговечность устройства.These differences can improve the operating conditions of the hydraulic cylinder and improve the reliability and durability of the device.

На чертеже представлен продольный разрез предлагаемого устройства.The drawing shows a longitudinal section of the proposed device.

Устройство содержит шпиндель 1, в конусе которого закрепл етс  конический хвостовик оправки 2 инструмента, штифт 3, ввернутый в торец оправки, шомпол 4, паход шийс  под действием усили  пакета тарельчатых пружин 5 и через шарики б зат гивающий оправку инструмента, ограничительную втулку 7 и пакидную гайку 8, закрепленную . на торце шпиндел .The device contains a spindle 1, in the cone of which the conical shank of the tool holder 2 is fixed, pin 3, screwed into the end of the mandrel, ramrod 4, connecting thread under the force of the packet of the Belleville springs 5 and through the balls the pulling mandrel of the tool, the limiting bushing 7 and pakidny nut 8 fixed. at the spindle face.

Гидроцилиндр содержит корпус 9, неподвижно закрепленный в корпусе шпиндельной бабки станка поршень 10 с выполненным за одно целое полым штоком, на конце которого закреплена гайка 11, поршень 12 с выполненным за одно целое своим штоком, крышку 13, ступенчатый плунжер 14 со сферическими концами и иружину 15.The hydraulic cylinder includes a housing 9, a piston 10 fixedly mounted in the housing of the spindle head of the machine, with a hollow rod made in one piece, at the end of which a nut 11 is fixed, a piston 12 with its integral stem, a cover 13, a stepped plunger 14 with spherical ends and a spring 15.

Устройство может быть снабжено захватами оправки инструмента различной конструкции .,,The device can be equipped with grips mandrel tool of various designs. ,, ,,

Работает устройство следующим образом.The device works as follows.

Масло подаетс  от одной разветвл ющейс  магистрали в крайние полости гидроцилиндра. Поршни 10 и 12 начинают перемещатьс , сжима  пружину 15. Плунжер 14 перемещаетс  совместно с поршнем 12. Поршень 10 перемещаетс  до тех пор, пока гайка 11 не упретс  в гайку 8. Поршень 12 продолжает перемещать плунжер 14, так как рассто ние между гайками 8 и 11 меньше рассто ни  между плунжером 14 и шомполом 4. При дальнейшем движении поршн  12 начинает перемещатьс  шомпол 4, тарельчатые пружины сжимаютс , шарики 6 захвата перемеш,аютс  и не удерживают больше штифт 3, ввернутый в оправку 2. В крайнем левом положении шомпол 4 выталкивает оправку на небольшую величину . В этом положении шомпола оправка может быть вынута или вставлена дл  последующего закреплени . Дл  закреплени  оправки подача масла под давлением в гидроцилиндр прекращаетс . Пружина 15 разводит поршни 10 и 12 и перемещает плунжер 14 вправо, а пружина 5 через шомпол 4 и шарики 6 закрепл ют оправку.Oil is supplied from one branching line to the extreme cavities of the hydraulic cylinder. The pistons 10 and 12 begin to move, compressing the spring 15. The plunger 14 moves together with the piston 12. The piston 10 moves until the nut 11 rests on the nut 8. The piston 12 continues to move the plunger 14, since the distance between the nuts 8 and 11 is less than the distance between the plunger 14 and the ramrod 4. Upon further movement of the piston 12, the ramrod 4 begins to move, the disc springs are compressed, the gripping balls 6 are agitated, screwed and do not hold more the pin 3 screwed into the mandrel 2. In the far left position the ramrod 4 pushes small mandrel elichinu. In this position of the ramrod, the mandrel may be removed or inserted for subsequent fixing. To fasten the mandrel, the oil supply under pressure to the hydraulic cylinder is stopped. The spring 15 separates the pistons 10 and 12 and moves the plunger 14 to the right, and the spring 5 through the ramrod 4 and the balls 6 fix the mandrel.

Крайнее левое положение плунжера 14 ограничиваетс  втулкой 7, в торцевую стенку которой упираетс  заплечик ступенчатого плунжера 14. Эта же втулка ограничивает перемещение шомпола вправо при отсутствии в шпинделе оправки.The leftmost position of the plunger 14 is limited by the sleeve 7, against the end wall of which the shoulder of the stepped plunger 14 abuts. This same sleeve limits the movement of the ramrod to the right when there is no mandrel in the spindle.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Устройство дл  механизированного зажима концевого инструмента в шпинделе металлорежущего станка, содержащее расположенный внутри щпиндел  подпружиненный шомпол дл  захвата инструмента, взаимодействующий с силовым органом, например гидроцилиндром , отличающеес  тем, что, с цельюA device for mechanized clamping of an end tool in a spindle of a metal cutting machine, comprising a spring-loaded ramrod located inside the rod, engaging a power tool, for example a hydraulic cylinder, characterized in that улучшени  условий эксплуатации гидроцилиндра , повышени  надежности устройства, гидроцилиндр жестко соединен с базовой деталью станка и выполнен с двум  последовательно размещенными поршн ми, шток одногоimprove the operating conditions of the hydraulic cylinder, increase the reliability of the device, the hydraulic cylinder is rigidly connected to the base part of the machine and is made with two successively placed pistons, the rod of one из которых выполнен полым и внутри него размещен ступенчатый плунжер, св зывающий другой поршень с шомполом, причем на наружном конце шпиндел  со стороны размещени  указанного штока установлена гайка,of which is hollow and inside it is a stepped plunger connecting the other piston with the ramrod, and a nut is mounted on the outer end of the spindle on the placement side of said rod, взаимодействующа  при осевом перемещении поршн  с полым щтоком с гайкой, закрепленной на последнем, а внутри щпиндел  жестко закреплена ограничительна  втулка дл  плунжера.interacting with axial movement of the piston with a hollow brush with a nut fixed to the latter, and within the shpindle, a restrictive bushing for the plunger is rigidly fixed.