SU445852A1 - Device for remote temperature measurement - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к облас4ти дистанционного измерени  температуры .The invention relates to the field of remote temperature measurement.

Известен прибор дл  дистанционного измерени  температуры,содержащий канал наблюдени ,эталонный канал, систему поюрота лучей и систему совмещени  полей зреш  обоих каналов.A device for remote temperature measurement is known, comprising an observation channel, a reference channel, a ray curvature system, and a system for combining the res field of both channels.

Однако известный прибор пригоден дл  измерени  температуры только в том случае, когда излучение сшиого объекта либо установленного на нем изооптического термодатчика и/vieeT достаточно моищую составл ющую в красной области спектра.However, the known device is suitable for measuring the temperature only when the radiation of a cross-sectional object or an iso-optical temperature sensor installed on it and / videoTe is sufficiently powerful in the red region of the spectrum.

Кроме того, при смещении полосы прозрачности изооптического термодатчика в КОрОТКОЮЛНОвуЮ область спектра известный прибор не пригоден дл  дистанщюнного измере ПИЯ температуры, так как ВВИДУ высокой спектральной избирательности изооптический термодатчик не бу|дет пропускать красный свет.In addition, when the transparency band of the iso-optical temperature sensor is shifted to the KOROTOKYLOVOUVA spectral range, the well-known device is not suitable for remote measurement of the PIR temperature, since, due to the high spectral selectivity, the iso-optical temperature sensor will not let the red light through.

С -целью повышени  точности из мерени  температуры в канал эталонного источника введен источник белого света, призма Амичи и спектральна  диафрагма, а в канал наблюдени  - диафрагма дл  уравнивани   ркостей светоЕОЕС пучков оси изооптического термодатчика и эталонного канала.With the goal of improving the accuracy of temperature measurement, a white light source, an Amichi prism and a spectral aperture were introduced into the reference source channel, and a diaphragm was introduced into the observation channel to equalize the light EOES of the axis beams of the iso-optical thermal sensor and the reference channel.

На фиг.1 приведена схема предлагаемого прибора; на .2 - конструкци  спектральной щелевой диаграммы; на фиг.З - перемещение смотроюго отверсти .Figure 1 shows the scheme of the proposed device; on .2 - the design of the spectral slit diagram; on fig.Z - movement of the viewing hole.

Прибор включает в себ  канал наблюдени , состо щий из тубуса с защитным стеклом, диафрагмы 2 и объектива 3, и канал эталонного источника. Кроме того, прибор содержит ромбические призмы 4v бипризму Френкел  5, окул р 6 и ограничивающую диафрагму 7.Спектральна  диафрагма состоит из пластин 8 и 9, перемещаемых мнкрошнТОМ 10. Призш II Аничй, огранйчйвшща  двафрагд а 2,коиденсорна  линза 13 и источник 14 белого све та вх;од т в канал сравнени ,.The device includes an observation channel consisting of a tube with a protective glass, a diaphragm 2 and lens 3, and a channel of the reference source. In addition, the device contains rhombic prisms 4v Frenkel 5 biprism, an eyepiece 6 and a limiting diaphragm 7. The spectral diaphragm consists of plates 8 and 9, moved by a microscope 14. Prize II Anic, a two-segment a 2, a co-sensor lens 14 and a source of 14, a source 14, and a source 14. ta in; od t in the comparison channel,.

Измерение температуры йроизво д т с шмощью изооптического датчика 15. Констрздар  спектральной щелевой диафрагмы,(фиг.2) и перемещение смотрового отверсти  (фиг. 3/ позвол ют соответственно увеличивать площадь сечени  от фиолетового кра  спектра А к красному Б.Measuring the iroi temperature with an iso-optical sensor 15 is shown. The spectral slit diaphragm monitor (Fig. 2) and the movement of the viewing hole (Fig. 3 / allow accordingly to increase the cross-sectional area from the violet edge of the spectrum A to the red B.

ШЩМЕТ ИЗОБ1ЕТБНШ дл  дистанцишшого измерени  температуры, содержащий канал наблюдени , эталонный канал, систему поворота лучей: и систему совмещени  полей зрени  обоих каналов , отличающийс  тем, что, с целню повышени  точности измерени  телшератугры, в канал эталонного источника введены источник белого света, призма Амичи и спектральна  диафрагма, а в канал наблюдени  - диафрагма Д1  урав нивани   ркостей световых пучков оси изоптичеокого термодатчика и эталонного канала. fue.l Фиг. 2 SCHMET IZOB1ETBNSH for remote temperature measurement, containing the observation channel, the reference channel, the beam rotation system: and the system for combining the fields of view of both channels, characterized in that, in order to improve the accuracy of measuring the teleshattergram, a white light source, an Amichi prism and The spectral aperture and, in the observation channel, the diaphragm D1 equals the brightness of the light beams of the axis of the optical sensor and the reference channel. fue.l FIG. 2