SU434107A1 - DEVICE FOR JET COOLING OF THE INTERNAL SURFACE OF THE PIPE - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области металлургии и может быть использовано дл  закалки труб.The invention relates to the field of metallurgy and can be used for quenching pipes.

Известно устройство дл  струйного охлаждени  внутренней поверхности трубы. Это устройство включает наружный и внутренний спрейеры, механизм вращени  трубы, систему подачи и сброса воды. Внутренний спрейер устройства, представл ющий собой трубу с просверленными равномерно по образующей отверсти ми, консольно и неподвижно закреплен на станине.A device for jet cooling the inner surface of a pipe is known. This device includes external and internal sprayers, a pipe rotation mechanism, a water supply and discharge system. The internal sprayer of the device, which is a pipe with evenly drilled along the forming holes, is cantilever and fixedly mounted on the frame.

Труба, нагрета  до температуры закалки, при транспортировке из печи по рольгангу своим отверстием с торца наезжает на стрейерную трубу, котора  в крайнем положении оказываетс  внутри трубы. После этого включаетс  привод вращени  трубы и действие системы наружного и внутреннего охлаждени . По окончании охлаждени  труба по рольгангу транспортируетс  в обратном направлении до положени , когда она выйдет из устройства на место разгрузки и тельфером транспортируетс  на стеллаж ОТК.The pipe, heated to the quenching temperature, during transportation from the furnace along the roller conveyor, with its opening from the end, hits a stretcher pipe, which in its extreme position is inside the pipe. Thereafter, the rotational drive of the pipe and the operation of the external and internal cooling system are turned on. At the end of cooling, the pipe is transported along the roll table in the opposite direction to the position when it leaves the device at the place of unloading and is transported by a hoist to the OTK rack.

Существенным недостатком известного устройства  вл етс  то, что необходимо резервировать на рольганге место дл  его разгрузки, это приводит к значительному увеличению габаритов закалочной установки.A significant disadvantage of the known device is that it is necessary to reserve a place on the roller table for its unloading, this leads to a significant increase in the dimensions of the quenching plant.

Цель изобретени  - устранение вышеуказанных недостатков путем выполнени  спрейерпой трубы внутреннего охлаждени  в виде телескопического многоступенчатого беспорщневого гидроцилиндра, стенки которого снабжены отверсти ми дл  охлаждающей жидкости .The purpose of the invention is to eliminate the aforementioned disadvantages by making an internal cooling sprayer pipe in the form of a telescopic multistage pillarless hydraulic cylinder, the walls of which are provided with openings for a cooling fluid.

Причем выдвижение телескопических цилиндров осуществлено за счет давлени  рабочей охлаждающей жидкости, а возврат телескопических цилиндров в исходное положение осуществлен с помощью тросика, проход щего через сальник.Moreover, the telescopic cylinders were extended by the pressure of the working coolant, and the telescopic cylinders returned to their initial position with the help of a cable passing through the gland.

Прилагаемое устройство позвол ет значительно уменьшить габариты закалочного станка . Это особенно целесообразно при закалке длинных (пор дка 8-10 м) труб.The attached device allows a significant reduction in the dimensions of the tempering machine. This is particularly useful when quenching long (on the order of 8-10 m) pipes.

На фиг. 1 приведена схема устройства в исходном положении; на фиг. 2 - то же, в рабочем положении.FIG. 1 shows a diagram of the device in the initial position; in fig. 2 - the same in the working position.

Предлагаемое устройство состоит из станины 1 с роликовыми люнетами, механизма вращени  заготовки 2, системы подачи и слива воды.The proposed device consists of a bed 1 with roller lunettes, a mechanism for rotating the workpiece 2, and a system for feeding and draining water.

В отверстие шпиндел  механизма вращени  вставлена и закреплена с зазором телескопическа  спрейерна  труба, состо ща  из корпуса 3 с патрубком 4, крайней секции 5, средней 6 и внутренней 7 секций. Внутренн   секци  имеет направл ющую 8. В торце корпусаA telescopic sprayer tube consisting of a housing 3 with a nozzle 4, an extreme section 5, an average 6 and an inner 7 section is inserted and fixed into the hole of the spindle of the rotation mechanism. The inner section has a guide 8. At the end of the body