Известно устройство дл охлаждени движущегос проката, включающее проводковую трубу с герметично встроенной в нее регулируемой форсункой И дополнительную встречно направленную регулируемую форсунку. Недостатком известного стройства вл етс невозможность повышени скорости охлаждени без резкого увеличени скорости течени воды внутри проводковой трубы, так как при быстром охлаждении гор чего проката возникает пограничный слой пара («парова рубаплка ), преп тствующий дальнейшему охлаждению металла. С целью разрушени пограничного сло пара , образующегос при резком охлаждении металла, и повышени скорости его охлаждени в предлагаемом устройстве дополнительна форсунка герметично закреплена на проводковой трубе. На чертеже ноказано предложенное устройство дл охлаждени движущегос проката. Устройство включает проводковую трубу 1, в которую с одного конца ее герметично встроена регулируема форсунка 2, подающа охлаждающую жидкость, а на другом, конце трубы закреплена донолнительна :-, встречно направленна регулируема форсунка .3,-создающа противодавление. Устройство дл охлаждени может содержать несколько таких последовательно установленных проводковых труб с форсунками (секций), размещенных между клетью и моталкой (на чертеже не показаны ) . Стру охлаждающей жидкости движетс либо навстречу прокатываемому металлу (противоточный охладитель), либо в направлении движени прокатываемого металла (пр моточный охладитель). При создании противодавлени в проводковую трубу навстречу потоку жидкости, подаваемой охлаждающей форсункой, подаетс регулируемое количество жидкости дополи;пельНОЙ форсункой. При этом в проводковой трубе по всей ее длине поддерживаетс посто нное регулируемое давление и расход охлаждающей ЖИДКОСТИ, позвол ющие сн ть «паровую рубашку, образующуюс при резком охлаждении движущегос в проводковой трубе металла , достигнуть необходимой величины охлаждени его при незначительном расходе и давлении охлаждающей жидкости. Предлагаемое устройство позвол ет также уменьшить количество вторичной окалины, образующейс на готовом прокате, улучшить качество проката, равномерно охлажда его по всей длине, без реконструкции существующих прокатных станов.A device for cooling a rolling stock is known, comprising a wiring pipe with a hermetically adjustable nozzle embedded in it AND an additional counter-directed adjustable nozzle. The disadvantage of the known device is the impossibility of increasing the cooling rate without a sharp increase in the rate of water flow inside the conduit tube, since the fast cooling of hot rolled products creates a boundary layer of steam ("steam block") that prevents further cooling of the metal. In order to destroy the boundary layer of vapor formed during sudden cooling of the metal and increase its cooling rate, in the proposed device, the additional nozzle is hermetically mounted on the conduit pipe. In the drawing, a proposed device for cooling a moving stock is shown. The device includes a conduit pipe 1, in which an adjustable nozzle 2 is supplied hermetically at one end, supplying coolant, and another is fixed at the other end of the pipe: -, an oppositely directed adjustable nozzle. -3 creating counterpressure. The cooling device may contain several such series-installed wire tubes with nozzles (sections) placed between the stand and the winder (not shown). The coolant jet moves either towards the rolled metal (countercurrent cooler) or in the direction of movement of the rolled metal (direct flow cooler). When creating backpressure, an adjustable amount of liquid is supplied to the conduit pipe in order to meet the flow of the fluid supplied by the cooling nozzle; a pelletny nozzle. At the same time, a constant adjustable pressure and flow rate of the cooling liquid are maintained throughout the length of the conduit pipe, which allows the steam jacket formed during sudden cooling of the metal moving in the conduit pipe to be removed, to achieve the required amount of cooling with an insignificant flow rate and pressure of the cooling fluid. The proposed device also makes it possible to reduce the amount of mill scale formed on finished steel, to improve the quality of rolled metal, to cool it evenly along its entire length, without reconstructing existing rolling mills.
Предмет изобретени Subject invention
Устройство дл охлаждени движущегос проката, включающее проводковую трубу с герметично встроенной в нее регулируемой форсункой и дополнительную встречно направленную регулируемую форсунку, отличающеес тем, что, с целью разрущени пограничного сло пара, образующегос при охлаждений металла, и повышени скорости его охлаждени , дополнительна форсунка герметично закреплена на проводковой трубе.A device for cooling a rolling stock, including a conduit pipe with an adjustable nozzle fitted hermetically and an additional counter directional adjustable nozzle, characterized in that, in order to destroy the boundary layer of vapor formed during metal cooling and to increase its cooling rate, the additional nozzle is tightly fixed on the conduit pipe.
Направление пронаткиDirection of the pronatka