SU429887A1 - METHOD OF MANUFACTURING SINGLE-LAYER SHEET ROLL FROM POWDER MATERIALS - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области порошковой металлургии.This invention relates to the field of powder metallurgy.

Известен способ изготовлени  однослойного листового проката из порошковых материалов, заключающийс  в совместной подаче в зазор между валками порошка и подложки из компактного материала, их совместной прокатке и последующем отделении компактной подложки от ленты из порошка.A known method for producing single-layer sheet metal from powder materials consists in co-feeding into the gap between the rollers of the powder and the substrate from a compact material, their co-rolling and subsequent separation of the compact substrate from the ribbon of powder.

Цель изобретени  - обеспечение возможности получени  двух однослойных лент в одной паре валков.The purpose of the invention is to enable two single-layer tapes to be produced in one pair of rolls.

Дл  этого по предлагаемому способу предварительно подложку пропускают через бункер с порошком и затем последний подают в зазор между валками с обеих сторон подложки .For this, according to the proposed method, the substrate is preliminarily passed through a powder hopper and then the latter is fed into the gap between the rollers on both sides of the substrate.

В качестве подложки используют полосу из материала, не сцепл ющегос  с частицами порошка.A strip of material that does not adhere to the powder particles is used as the substrate.

Описываемый способ по сн етс  чертежом и осуществл етс  следующим образом.The described method is illustrated in the drawing and is carried out as follows.

Через бункер 1 с порошком 2 в зазор меж; ду вращающимис  валками 3 пропускают подложку в виде полосьг 4- изматериала, не сцепл ющегос  с частицами порошка.Through the hopper 1 with powder 2 into the gap between; By rotating rollers 3, the substrate is passed in the form of half-light 4-of material that does not adhere to the powder particles.

В качестве материала подложки служит закаленна  сталь, подвергнута  механической обработке дл  придани  гибкости рабочим поверхност м.The substrate material is hardened steel, machined to give flexibility to the working surfaces.

В процессе прокатки порошок уплотн етс  между валками и подложкой по обе стороны последней. По выходе из межвалкового зазора отформованные из порошка ленты 5 отдел ют от гладкой поверхности подложки, в результате чего на одной паре валков получают сразу два листовых издели .In the rolling process, the powder is compacted between the rollers and the substrate on both sides of the latter. Upon leaving the roll gap, the tapes 5 formed from the powder are separated from the smooth surface of the substrate, as a result of which two sheet products are obtained on one pair of rolls.

10ten

Предмет изобретени Subject invention

1.Способ изготовлени  однослойного листового проката из порошковых материалов,1. Method of making single-layer rolled products from powder materials

включаюший одновременную подачу в зазор между валками порошка и компактной подложки , их совместную прокатку и последующее отделение компактной подложки от ленты из порошка, отличающийс  тем, что, сincluding simultaneous feeding of the powder and the compact substrate into the gap between the rollers, their joint rolling and the subsequent separation of the compact substrate from the ribbon of powder, characterized in that

целью обеспечени  возможности получени to ensure the possibility of obtaining

двух однослойных лент в одной паре валков,two single-layer tapes in one pair of rolls,

предварительно подложку пропускают черезpreviously the substrate is passed through

бункер с порошком и затем последний подаютa powder bin and then the last one served

в зазор между валками с обеих сторон подложки .into the gap between the rolls on both sides of the substrate.

2.Способпо п. 1, отличающийс  тем, что в качестве подложки используют полосу из материала, не сцепл ющегос  с частицами2. A method according to claim 1, characterized in that a strip of material that does not adhere to particles is used as a substrate.

порошка. powder.