SU393063A1 - OUTDOOR CENTER - Google Patents

Description

1one

Изооретсиие относитс  к области сварки, в частности к устройствам дл  сборки и сварки трубоироводов.Isoorethia refers to the field of welding, in particular, to devices for assembling and welding pipe lines.

Известен наружный центратор, состо щий из итрнирио соединенных элемеитов, концы крайних расход щихс  звеньев которых отогнуты и соединены между собой силовым нриБодом.The outer centralizer is known, which consists of itnnirio connected elemeity, the ends of the extreme divergent links of which are bent and interconnected by force nBodom.

Однако этот центратор неиолностью охватывает издели  по длине окружности.However, this centralizer neyolnost covers products along the circumference.

Предлагаемый центратор отличаетс  от известиого тем, что одио из крайних звеиьев вынолиено в виде вилки со сквозными нанравл ющими цазами в ее зубь х, при этом в назах с возможностью перемещени  устаHOBvTCHa ось, жестко св занна  со свободным конгдом другого крайнего звена центратора, причем пазы выполнены по дуге окружности, соответствующей радиусу охватываемого издели .The proposed centralizer is different from the one of the fact that one of the outermost beams is made in the form of a fork with through-wound caravans into its teeth x, while in axes with a moveable HOBVTCHa axis that is rigidly connected to the free congod of the other extreme link of the centralizer, the grooves are made along the arc of a circle corresponding to the radius of the covered product.

Это обесценивает плотное о;-;ватываиие свариваемого издели  но всей длине ;окружности ....-.--...This devalues the dense about; -; wadding of the welded product over the entire length; the circumference .... -. - ...

Па чертеже изображен иредлагаемый центратор , общий вид. .;Pa drawing shows the proposed centralizer, a general view. ;

Центратор состоит из щариирио соединенных элементов 1, концы крайних расход щихс  звеньев 2 и 3 которых отогиуты и соединены между собой силовым нриводом 4. Конец звена 3 выиолнен в вндс внлки 5, The centralizer consists of a pair of connected elements 1, the ends of the extreme diverging links 2 and 3 of which are otoguty and are interconnected by a power actuator 4. The end of link 3 is made in all of the 5,

в которую входит конец звена 2. В зубь х вилки вынолнен, но дуге окружности сквозные направл ющие назы 6 в KOTOpi.ix установлена с возможностью перемещени  ось 7, жестко закренлонна  на конце звена 2.the end of the link 2 enters. The forks are made into the forks, but the circular arc of the through guides called 6 in KOTOpi.ix has an axially mounted axis 7 that is rigidly fixed at the end of the link 2.

Прн включе1Н1н снлового привода 4 ко11и.ы крайних звеньев 2 т 3 расход тс , ось 7 перемещаетс  в нанравл ющих назах 5, обеспечива  тем самым плотное и полное охватывание свариваемого издели  по всей длине окружиостн .The switch on 1H1n of the 4th link of the extreme link 2 t 3 is dispersed, the axis 7 moves in the pickup points 5, thus providing a dense and complete coverage of the welded product along the entire circumferential length.

Предмет изобретени Subject invention

Наружны центратор, состо щий из щарнирио соединенных элементов, конн.ь крайних расход щихс.  ; вепьев которых отогнуты и соединены между собой силовым нрнсо .дом. от.1ичаю1,11йс  тем, что, с целью илот ного охзатывани  сваривармого изделии но всей длине окружностн, одно из K)aiiHH звеньев центратора вынолнено в виде 1.иь.)1И со сквозными нанравл ющ-нми иазамн в (-сThe centralizer consisting of the joint of the connected elements, which are extremely divergent, is outer. ; which veps are bent and interconnected by a power lrnso.dom. From 1.1.11.11 by the fact that, for the purpose of the welding of a welded product over the entire length of the circumference, one of the K) aiiHH centralizer links is made in the form of 1.i.) 1and with through-looping (–C

зубь х, ТфИ этом в . Гга.ЗЗ.Т/С возможностью НСtooth x, tfi this in. Gga.ZZ.T / With the possibility of NA

ремещени  установлена ось, жестко св занна  со свободным концом другого крайнего звена центратора, причем пазы выполнены по дуге окружности, соответствующей радиуCV охватываемого нз. ели .the displacement is set to an axis rigidly connected with the free end of the other extreme link of the centralizer, and the grooves are made along the arc of a circle corresponding to the radius CV covered by the nz. ate.