SU377718A1 - LIBRARY I - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области кинотехники .This invention relates to the field of film engineering.

Известим устройства дл  печати фотографических фонограмм 2X16 мм фильмокопий, содержащие печатный барабан с опорной ребордой , снабженной зубчатым венцом, и осветительную систему.We shall inform of devices for printing photographic phonograms of 2X16 mm trumpets containing a printing drum with a support flange, equipped with a ring gear, and a lighting system.

Дл  повышени  качества фонограмм при одновременном сохранении вьюокой скорости нечати в нредлагаемом устройстве опорна  реборда расположена между фонограммныл и дорожками и имеет ширииу, равную рассто нню между ними, а оитическа  ось осветительной системы ориентирована симметрично относительно фонограммных дорожек н совпадает со средней лииией опорной реборды .In order to improve the quality of phonograms while maintaining a non-contact speed in the proposed device, the support flange is located between the phonogram and the tracks and has a width equal to the distance between them, and the optical axis of the lighting system is symmetrically oriented with respect to the phonogram tracks and coincides with the middle line of the reference edge.

На чертеже представлена схема оннсываемого устройства.The drawing shows the circuit onsany device.

Фонограммы нечатают на печатном барабане 1, имеющем основную с зубчатым венном 2 и вспомогательную гладкую 3, реборды . Негатив 4 перезаписи фонограммы опираетс  на участке между фо ограммными дорожками 5 на основную реборду таким образом , что край негатива с фонограммной дорожкой несколько свисает с нее (примерно на 2,6 мм).Phonograms nechat on the printing drum 1, having a main with a gear vova 2 and auxiliary smooth 3, flanges. Negative 4 phonogram rewriting rests on the section between the background tracks 5 on the main rim in such a way that the edge of the negative with the phonogram track slightly hangs down from it (by about 2.6 mm).

Оптическа  ось осветительной системы ориентирована симметрично относительио фонограммных дорожек и окон в печатной рам2The optical axis of the lighting system is oriented symmetrically with respect to the phonogram tracks and windows in the printed frame 2

ке 6. При этом основна  реборда барабана делит световой пучок 7 примерно на две равные части. Работа устройства не нарушаетс , при наличии только одиой реборды, так как ширина ее достаточно велика и занимает почти половину ширины киноленты. В этом случае зазор между печатиой рамкой и негативом должен быть иесколько увеличен, чтобы исключитьke 6. At the same time, the main flange of the drum divides the light beam 7 into approximately two equal parts. The operation of the device is not disturbed if there is only one flange, since its width is large enough and occupies almost half the width of the film. In this case, the gap between the print frame and the negative should be increased slightly to exclude

возможиость повреждени  негатива о печатную рамку. Работа устройства не зависит от того, кака  опорна  реборда имеет зубчатый Betien: основна  или вспомогательна .the possibility of damage to the negative of the printed frame. The operation of the device does not depend on whether the supporting flange has a jagged Betien: main or auxiliary.

1515

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл  печати фотографических фонограмм 2X16 мм фильмокопий, содержащее печатный барабан с опорной ребордой, снабженной зубчатым венцом, и осветнтельную систему, отличающеес  тем, что, с целью повышени  качества фонограмм при одновременном сохранении высокой скорости печати,A device for printing photographic phonograms of 2X16 mm films, containing a printing drum with a support flange equipped with a ring gear, and an illuminating system, characterized in that, in order to improve the quality of the phonograms while maintaining high print speeds,

опорна  реборда расположена между фонограммными дорожками и имеет ширину, равную рассто нию между ними, а оптическа  ось осветительной системы ориентирована симметрично относительно фонограммных дорожек и совпадает со средней линией опорной реборды.The reference flange is located between the phonogram tracks and has a width equal to the distance between them, and the optical axis of the lighting system is oriented symmetrically relative to the phonogram tracks and coincides with the centerline of the reference flange.