SU370025A1 - PORTABLE CUTTING DEVICE - Google Patents

Description

1one

Известное переносное устройство дл  резки содержит корпус, имеющий полость с пазом дл  размещени  перерезаемых проволоки и прутков, в котором жестко закреплены неподвижный нож и гидроцилиндр, перемещающий подвижный нож в направл ющих.The known portable cutting device comprises a housing having a cavity with a groove for accommodating the wires to be cut and rods, in which the fixed blade and the hydraulic cylinder moving the movable blade in the guides are rigidly fixed.

Предложенное устройство отличаетс  от известных тем, что направл ющие образованы неподвижным ножом и корпусом и расположены по обе стороны паза полости корпуса устройства, а подвижный нож св зан со штоком гидроцилиндра с возможностью относительного перемещени  и выполнен с выступающей над режущей кромкой передней гранью.The proposed device differs from the known ones in that the guides are formed by a fixed knife and a body and are located on both sides of the groove of the device body cavity, and the movable knife is connected with the hydraulic cylinder rod with relative displacement and is made with an anterior edge protruding above the cutting edge.

Такое выполнение устройства уменьшает его вес и улучшает качество реза.This embodiment of the device reduces its weight and improves the quality of the cut.

На чертеже показано предложенное устройство .The drawing shows the proposed device.

Переносное устройство состоит из сборного корпуса / с пазом и гидроцилиндра 2. В порщне 3 гидроцилиндра установлен с возможностью перемещени  подвижный исж 4, который движетс  в направл ющих, образованных корпусом и неподвижным ножом 5 по обе стороны паза.The portable device consists of an assembly casing / with a groove and a hydraulic cylinder 2. In the cylinder 3, the hydraulic cylinders are movably mounted 4 that moves in guides formed by the housing and the fixed knife 5 on both sides of the groove.

Подвижный нож выполнен с выступающей над режущей кромкой 6 передней гранью 7.The movable knife is made with a front face 7 protruding above the cutting edge 6.

Гидроцилиндр соединен с насосной станцией, дл  управлени  которой в корпусе установлена кнопка 8.The hydraulic cylinder is connected to a pump station, for which a button 8 is installed in the housing.

В паз закладываетс  подлежащий резке пруток или проволока. Нажатием кнопки 8 включаетс  подача рабочей жидкости в гидроцилиндр 2, и поршень 3 вместе с подвижным ножом 4 неремещаетс  вперед, разреза  при этом пруток.A bar or wire to be cut is inserted into the groove. By pressing the button 8, the working fluid is supplied to the hydraulic cylinder 2, and the piston 3 together with the movable knife 4 is not moved forward, thus cutting the bar.

Предмет изобретени Subject invention

Переносное устройство дл  резки, содержащее корпус, имеющий полость с пазом дл  размещени  перерезаемых проволоки и прутков , в котором жестко закреплены неподвижный нож и гидроцилиндр, перемещающий по направл ющим св занный с его щтоком подвижный нож, отличающеес  тем, что, с целью уменьщени  веса устройства и улучшени  качества реза, направл ющие образованы ненодвижным ножом и корпусом и расположены но обе стороны упом нутого паза, а нодвижный нож св зан со штоком гидроцилиндра с возможностью относительного перемещени  и выполнен с выступающей над режущей кромкой передней гранью.A portable cutting device comprising a housing having a cavity with a groove for accommodating cutting wires and rods, in which a fixed knife and a hydraulic cylinder that moves a movable knife connected with its shaft, are rigidly fixed, in order to reduce the weight of the device and improving the quality of the cut, the guides are formed by a non-moving knife and body and both sides of the said groove are located, and the fixed blade is connected with the rod of the hydraulic cylinder with the possibility of relative movement and n with a front edge protruding above the cutting edge.