SU3690A1 - Inkwell for morse machine - Google Patents

Description

Предлагаема  чернильница дл  аппарата Морзе относитс  к чернильницал с лвул1Я резервуарами дл  чернил (краски) и насосом, подаюишм чернила из )го в другой. The proposed ink tank for a Morse machine refers to an ink bottle with ink tanks (ink) and a pump, supplying ink from another to another.

На фиг. 1 изображает исртикальный разрез чернильницы, фиг. 2-вид сверху и фиг. 3-горизоптальний разрез чернильницы по лишит ЛИ на фиг. 1.; .FIG. 1 shows a vertical section through the ink tank; FIG. 2 is a top view and FIG. A 3-horizontal horizontal section of the ink tank will remove the LIE in FIG. one.; .

Предлагаема  чернильница имеет дл  чернил (краски) два резервуара а и 6. меньший из них б помещаетс  -в резервуаре с и составл ет одно целое с крышкой ./ чернилы1иц| |; с одной стороны бокова  стенка его не доходит до кр1 1Н1ки, снабженной прорезом дл  пишущего колеса « дкум  нрилмиаMif , к которых укреплена ось ж кач;1101цо14 )с  коленчатого рычага л. На дне большого релериуара « номещастс  насос а с днул клп11:н1а,ми //л нерекач11|1а1он1пй чернила из пего и резериуар б по трубе ц с загмутым концо .м, опун(енным в резервуар б. Насос « установлен в особых зажимах, охЕйтьшающих цилиндр, и при необхо имости может выниматьс  иэ-резер.The proposed ink tank has two tanks a and 6 for ink (paint). The smallest of them would be placed in tank c and is one piece with the cover ./ ink 1 | |; on one side, its side wall does not reach the cr1 1H1ki, equipped with a slot for a “dkum nrilmiya Mif” writing wheel, to which the axle ax is fixed; 1101, 14) from the crank arm l. At the bottom of a large receptacle, “Nomeshchasts pump a and klp11: n1a, mi // l unreliable 11 | 1a1on1pny ink from pego and rezeriuar b on the pipe заг with a zagruent конц end. Cylinder, and if necessary, an I-Rezer can be removed.

вуара а; движение его поршн  orpiuiiiчмиаетс  стерженьком с. На штоке и поршн  насоса укреплена лопасть к, перемещающа с  вместе с ним в вертикальном направлении и служаща  дл  перемешивани  чернил. С бок(. стороны лопасть к несет гава (|)та п и 1, между которыми помещаетс  свободный конец коленчатого )1.:чага л. При дигасеиии лопасти к uiK-px и вниз коленчатый рычаг л получает качательные двнженп . которые пгролаютс  по/мешающемус  в вырезе рычага л штифту и С1сольз и(его стержл  с. Последни помеи1аетс  в углублении крышки у и св зан с ребрлстым ползуном III, наход щимс  u резерпаурс С и неремешииающпм чернила при споем нсредшГАешш и гор;13одталыюм направлении.voir a; the movement of its piston orpiuiii is shaped by a rod with. A blade is attached to the rod and piston of the pump, moving along with it in a vertical direction and used to mix the ink. On the side (the side of the blade, it carries gawa (|) and n and 1, between which the free end of the crankshaft is placed) 1.:chage l. When digaseeei blades to uiK-px and down the crank arm l gets rocking dvzhenp. which are mounted on / interfering in the notch of the lever and the pin and C1 and its rod. The latter are in the recess of the lid and are connected with the edge slider III, which is located in the reserve C and has non-mixing inks when it is burning, and there is no way out of them.

Дл  прикреплени  чернильницы ic аппарату через резерпуар а проходит открыта  с обоих концов трубка м, а пол дпин1ел1 его имсч;тс  подставка , привинчивающа с  к аппарату. Крышка у чернильницы снабжена прорезом о дл  пишущего колеса, выпуклостью б в которой помещаетх  загнутый конец трубы ц и скольз щий стержень Р, и отисрстисм дл  прохода штока м насоса (фиг. 2).To attach the ink tank ic to the apparatus through the reserper, the tube passes through the ends of the tube, and the floor is opened at both ends, and the stand is screwed onto the apparatus. The cover of the ink tank is provided with a slot for a writing wheel, with a convexity b in which the curved end of the tube C and a sliding rod P are placed, and an opening for the passage of the pump rod (Fig. 2).

ПРЕДМЕТ ПАТЕНТА.SUBJECT OF THE PATENT.

Чернильница ДЛЯ аппарата Морзе,, состо ща  из двух резервуаров дл  чернил (краски) и насоса, служащего дл  подачи чернил (краски) из одного резервуара в другой, характеризующа с  тем, что к штоку iioiiiiiiiH насоса прикреплена лопасть i, служаи;а  дл  пере.мешивани  чернил (jcpaски ) и резервуаре а и снабженна  ;шум  штифтами-п, р, между коими расположен свободный конец качающегос  коленчатого рычага л, лругой конец icoToporo снабжен вырезом, охватьгаающим штифт скольз щего стержн  с, скрепленного с ребристым ползуном WI, служащим дл  перемешивани  чернил (краски) в резервуаре 6.The ink tank for a Morse machine, consisting of two tanks for ink (paint) and a pump that serves to supply ink (paint) from one tank to another, characterized by the fact that a blade i is attached to the pump stem iioiiiiiiiH; The mixing of ink (jpraski) and tank a is also provided; noise with pins p and p between which the free end of the cranking crank lever is located; mixing black silt (paint) in the tank 6.

фиг. 2 FIG. 2

фиг. 5FIG. five