SU1716144A1 - Device for injection of cementing compounds in fissured rock mass - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к горному делу, а точнее к устройствам герметизации шпуров дл  нагнетани  скрепл ющих составов в трещиноватый горный массив. Цель изобретени  - экономи  материальных ресурThe invention relates to mining, and more specifically to a device for sealing bore-holes for injecting bonding structures into a fractured rock mass. The purpose of the invention is to save material resources.

Description

&&

СОWITH

х|x |

сЈcЈ

ЈJ

NN

сов. Дл  ее достижени  устройство включает герметизатор, состо щий из трубы (Т) 1 с соединительной муфтой 2 на одном конце, с обратным клапаном 3 на другом и с уплот- нительным элементом 4, расположенным между ними и взаимодействующим торцами с упорами (У) 5 и 6. У 5 выполнен неподвижно относительно продольной оси трубы 1, У 6 - подвижно. На основной съемной Т 7owls To achieve it, the device includes a sealer consisting of a pipe (T) 1 with a coupling 2 at one end, with a check valve 3 at the other and with a sealing element 4 located between them and the cooperating ends with the stops (Y) 5 and 6. At 5 it is made stationary relative to the longitudinal axis of the pipe 1, At 6 is movable. On the main removable T 7

Изобретение относитс  к горному делу, а именно к устройствам герметизации шпуров дл  нагнетани  скрепл ющих составов в трещиноватый горный массив.The invention relates to mining, in particular to devices for sealing bore-holes for injecting bonding compositions into a fractured mountain range.

Цель изобретени  - экономи  материальных ресурсов.The purpose of the invention is to save material resources.

На фиг. 1 изображено устройство герметизации шпуров дл  нагнетани  скрепл ющих составов в трещиноватый горный массив, продольный разрез; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows a sealing device for drilling holes for forcing bonding structures into a fractured rock massif, longitudinal section; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Устройство герметизации шпуров дл  нагнетани  скрепл ющих составов в трещиноватый горный массив включает герметизатор , состо щий из трубы 1 с соединительной муфтой 2 на одном конце, с обратным клапаном 3 на другом и с уплот- нительным элементом 4, расположенным между ними и взаимодействующим торцами с упорами 5 и 6. Упор 5 выполнен неподвижно относительно продольной оси трубы 1, а упор 6 - подвижно. На основной съемной трубе 7 коаксиально расположена дополнительна  подвижна  съемна  труба 8. Труба 8 посредством разъемных соединений одним концом св зана с подвижным упором 6 герметизатора, а другим - с дополнительной подвижной муфтой 9, котора  размещена на противоположном конце основной съемной трубы 7 по отношению к соединительной муфте 2, при этом соединительна  муфта 2 закреплена на трубе 7 неподвижно . Разъемное соединение дополнительной подвижной съемной трубы 8 с дополнительной подвижной муфтой 9 обеспечено при помощи скобы 10. На основной съемной трубе 7 имеютс  выступы 11 под ключ. Выступы 11 выполнены, например , в.виде гайки, котора  неподвижно закреплена на противоположном конце основной съемной трубы 7 по отношению к соединительной муфте 2. В соединительной муфте 2 между торцами труб 1 и 7 расположено уплотнительное кольцо 12. На торцах уплотнительного элемента 4 расположены крышки 13.A bore-hole sealing device for injecting bonding structures into a fractured rock mass includes a sealer consisting of a pipe 1 with a coupling 2 at one end, with a check valve 3 at the other, and with a sealing element 4 between them and interacting ends with stops 5 and 6. The stop 5 is stationary relative to the longitudinal axis of the pipe 1, and the stop 6 is movable. On the main detachable pipe 7, an additional movable removable pipe 8 is coaxially arranged. The pipe 8 is connected by one end with detachable connections to the movable stop 6 of the sealer and the other to the additional movable coupling 9, which is located at the opposite end of the main removable pipe 7 relative to the connecting the coupling 2, while the coupling sleeve 2 is fixed to the pipe 7 stationary. The detachable connection of the additional movable removable pipe 8 with the additional movable coupling 9 is secured with the aid of a clip 10. On the main detachable pipe 7 there are turnkey protrusions 11. The protrusions 11 are made, for example, in the form of a nut, which is fixedly mounted on the opposite end of the main detachable pipe 7 with respect to the coupling 2. In the coupling 2 between the ends of the pipes 1 and 7 there is a sealing ring 12. At the ends of the sealing element 4 13.

коаксиально расположена дополнительна  подвижна  съемна  Т 8. Т 8 посредством разъемных соединений одним концом св зана с подвижным У 6 герметизатора, а другим - с дополнительной подвижной муфтой 9, котора  размещена на противоположном конце Т 7 по отношению к соединительной муфте 2. Соединительна  муфта 2 закреплена на Т 7 неподвижно. 2 ил.Additional movable removable T 8 is coaxially positioned. T 8 is connected by means of detachable joints to movable U 6 sealer with one end and another movable coupling 9, which is located at the opposite end of T 7 relative to coupler 2, with the other end. on T 7 still. 2 Il.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Удержива  одной рукой основную съемную трубку 7 и враща  дополнительную подвижную съемную трубу 8, упор 6 навинчивают на трубу 1, частично сжима  уплотнительный элемент 4 между неподвижным и подвижным, упорами 5 и 6, которые воздействуют на крышки 13,Holding the main removable tube 7 with one hand and rotating the additional movable removable tube 8, the stop 6 is screwed onto the tube 1, partially compressing the sealing element 4 between the stationary and movable, stops 5 and 6, which act on the covers 13,

расположенные на торцах уплотнительного элемента 4.located at the ends of the sealing element 4.

Затем, удержива  устройство за съемные трубы 7 и 8, герметизатор ввод т в шпур на требуемую глубину и, враща  трубу 8,Then, holding the device by detachable pipes 7 and 8, the sealer is inserted into the hole to the required depth and, rotating the pipe 8,

- сжимают уплотнительный элемент 4 до его упора в стенки шпура. При вращении трубы 8 будет вращатьс  дополнительна  подвижна  муфта 9 и навинчиватьс  на трубу 7. Таким образом, герметизатор, заклиненный- compress the sealing element 4 until it stops in the wall of the hole. When the pipe 8 rotates, the additional movable coupling 9 will rotate and screw onto the pipe 7. Thus, the sealer, wedged

в шпуре посредством уплотнительного элемента 4, будет удерживать трубу 7, а она посредством муфты 9-трубу 8.Дальше, например, при помощи накидного ключа посредством выступов 11, удержива  трубу 7,in the hole by means of the sealing element 4, it will hold the pipe 7, and it will by means of the 9-pipe coupling 8. Further, for example, using a spanner wrench by means of the projections 11, holding the pipe 7,

вращают другим ключом (или специально предусмотренной руко ткой) до отказа трубу 8. При этом шпур будет загерметизирован .rotate with another key (or with a special handle) to the pipe 8. The hole will be sealed.

После герметизации шпура из него извлекают дополнительную подвижную съемную трубу 8 и перенос т ее на следующий шпур, который герметизируют аналогично. При этом труба 8 снимаетс  очень просто: придержива  трубу 8 отверткой вынимаютAfter sealing the hole, an additional movable removable pipe 8 is removed from it and transferred to the next hole, which is sealed in the same way. In this case, the pipe 8 is removed very simply: holding the pipe 8 with a screwdriver, remove

скобу 10, а затем трубу 8 вывод т из шпура. После нагнетани  скрепл ющих составов через загерметизированный шпур в трещиноватый горный массив вывинчиваетс  основна  съемна  труба 7 с неподвижно закрепленной на ней соединительной муфтой 2, которые используютс  на последующих шпурах.bracket 10, and then the pipe 8 is withdrawn from the hole. After the bonding compositions are pumped through the sealed hole, the main detachable pipe 7 is unscrewed into the fractured mountain massif with the coupling sleeve 2 fixed on it, which are used on subsequent holes.

За счет многократного использовани Due to repeated use

дополнительной подвижной съемной трубыadditional movable removable tube

8 и соединительной муфты 2, закрепленной8 and coupling 2, fixed

на основной съемной трубе 7, обеспечиваетс  экономи  материальных ресурсов.on the main detachable tube 7, it saves material resources.

При сжатии уплотнительного элемента 4 внутри него трубу 1 не вращают, он вдоль своей оси не скручиваетс , а только сжимаетс  с торцов между подвижным и неподвижным упорами б и 5.When the sealing element 4 is compressed inside it, the pipe 1 is not rotated, it does not twist along its axis, but is only compressed from the ends between the movable and stationary supports b and 5.

Этим обеспечиваетс  исключение обра- зовани  гофров, утолщений, утонений на уп- лотнительном элементе 4 и обеспечиваетс  качественна  герметизаци  шпура, исключающа  утечку из него жидких компонентов скрепл ющего состава, уменьша  его безвозвратные потери (экономи  материальных ресурсов) и повыша  за счет этого эффективность химического упрочнени  пород при меньшем расходе составов.This ensures the formation of corrugations, thickenings, thinning on the sealing element 4 and ensures a good sealing of the hole, eliminating the liquid components of the fastening composition from it, reducing its irretrievable losses (saving material resources) and increasing the efficiency of chemical hardening rocks with less consumption of compositions.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Устройство дл  нагнетани  скрепл ющих составов в трещиноватый горный массив , включающее герметизатор, состо щийA device for inducing bonding compositions into a fractured rock mass, including a sealer, consisting из трубки с соединительной муфтой на одном конце, с обратным клапаном на другом и с уплотнительным элементом, расположенным между ними и взаимодействующим торцами с упорами, один из которых выполнен неподвижным относительно ее продольной оси, а другой - подвижным, и съемную трубу, отличающеес  тем, что, с целью экономии материальных ресурсов , оно снабжено дополнительными подвижной съемной трубой и подвижной муфтой, котора  коаксиально расположена на основной съемной трубе и св зана посредством разъемных соединений одним концом с подвижным упором герметизатора , а другим - с дополнительной подвижной муфтой, котора  размещена на противоположном конце основной съемной трубы по отношению к соединительной муфте, при этом соединительна  муфта закреплена на трубе неподвижно.from a tube with a coupling at one end, with a check valve at the other and with a sealing element located between them and the interacting ends with stops, one of which is fixed relative to its longitudinal axis, and the other movable, and a removable pipe, characterized by that, in order to save material resources, it is equipped with additional movable removable pipe and movable coupling, which is coaxially located on the main removable pipe and connected by means of detachable connections with one end to izhnym focusing sealer, and others - with additional movable sleeve, which is disposed at the opposite end of the main pipe removable with respect to the coupling, wherein the coupler is fixedly secured to the tube.