SU1681989A1 - Device for cleaning of interior surface of pipe - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к очистке внутренней поверхности труб и обеспечивает по- вышение качества очистки путем обеспечени  устойчивости режущих элементов . Устройство дл  очистки внутренней поверхности трубы содержит приводную оправку , св занную с ней и соосно расположенную относительно последней очистную головку. Последн   имеет осевое отверстие, соединенное с источником подачи рабочей среды-. Головка имеет установленные диаметрально попарно посредством отверстий в ней с возможностью их фиксируемого радиального перемещени  при вращении устройства режущие элементы. Каждый режущий элемент установлен в очистной головке посредством плунжера, который имеет лыски на боковой поверхности. Кроме того, режущие элементы закреплены посредством отверстий в очистной головке, проход щих вдоль лысок штифтов. Свободный торец очистной головки снабжен заглушкой. 2 з.п.ф-лы, 4 ил. ч ЁThe invention relates to the cleaning of the inner surface of pipes and provides for an increase in the quality of cleaning by ensuring the stability of the cutting elements. The device for cleaning the inner surface of the pipe contains a drive mandrel connected to it and coaxially arranged with respect to the last cleaning head. The latter has an axial bore connected to the working fluid supply source-. The head has diametrically installed in pairs through holes in it with the possibility of their fixed radial movement when the device rotates the cutting elements. Each cutting element is installed in the cleaning head by means of a plunger that has flats on the side surface. In addition, the cutting elements are secured by holes in the cleaning head extending along the flats of the pins. The free end of the cleaning head is provided with a plug. 2 hp ff, 4 ill. h y

Description

Изобретение относитс  к очистке внутренней поверхности труб от окалины, ржавчины , различных отложений и может быть использовано в металлургической и машиностроительной промышленности.The invention relates to the cleaning of the internal surface of pipes from scale, rust, various deposits and can be used in the metallurgical and engineering industries.

Цель изобретени  - повышение качества очистки путем обеспечени  устойчивости режущих элементов.The purpose of the invention is to improve the quality of cleaning by ensuring the stability of the cutting elements.

На фиг. 1 изображено устройство дл  очистки внутренней поверхности трубы (защитный чехол условно не показан); на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг.З - разрез Б-Б на фиг,2; на фиг.4 - разрез В-В на фиг,2.FIG. 1 shows a device for cleaning the inner surface of a pipe (a protective cover is conventionally not shown); figure 2 - section aa in figure 1; on fig.Z - section bb in fig, 2; figure 4 - section bb In Fig, 2.

Устройство дл  очистки внутренней поверхности труб состоит из приводной оправки 1, с которой жестко св заны очистные головки 2 и 3 с режущими элементами 4,The device for cleaning the inner surface of the tubes consists of a drive mandrel 1, to which the cleaning heads 2 and 3 are rigidly connected with the cutting elements 4,

смонтированными на наружном торце плунжеров 5, установленных попарно в диаметральные отверсти  очистных головок 2 и 3, расположенных равномерно по окружности очистных головок,mounted on the outer end of the plungers 5, installed in pairs in diametral holes of the cleaning heads 2 and 3, evenly spaced around the circumference of the cleaning heads,

Каждый плунжер 5 снабжен узлом его ограниченного осевого перемещени  и фиксации в окружном направлении, выполненным в виде лысок а на боковой цилиндрической поверхности плунжера 5 и штифтов 6, проход щих через лыски а плунжеров 5 и отверсти  Ь, выполненные в очистной головке. Штифты 6 зафиксированы в отверсти х b очистной головки с помощью шплинтов 7.Each plunger 5 is provided with a knot of its limited axial movement and fixation in the circumferential direction, made in the form of bald heads a on the lateral cylindrical surface of the plunger 5 and pins 6 passing through the flats of the plungers 5 and the bore hole b made in the cleaning head. The pins 6 are fixed in the holes b of the cleaning head with cotter pins 7.

В приводной оправке 1 и очистных головках 2 и 3 выполнено осевое сквозное отверстие с, которое сообщаетс  с доннойIn the drive mandrel 1 and the cleaning heads 2 and 3, an axial through hole c is made, which communicates with the bottom

О 00About 00

Ю 00 ЮS 00 S

областью каждого плунжера 5 через торцовый паз d, выполненный на внутреннем торце каждого плунжера 5. При этом хвостовик приводной оправки 1 снабжен штуцером 8 дл  соединени  с источником рабочей среды высокого давлени , св занным с хвостовиком приводом оправки 1 через воздухопроводную муфту 9, котора  установлена неподвижно, а вращающийс  выходной вал воздухопроводной муфты 10 смонтирован в резьбовом окончании осевого сквозного отверсти  приводной оправки 1, Дл  герметизации устройства в резьбовую выточку свободного торца очистной головки 3 установлена заглушка 1, на каждый плунжер 5 надето резиновое уплотнитель- ное кольцо 12.the area of each plunger 5 through the end groove d, made on the inner end of each plunger 5. In this case, the shank of the drive mandrel 1 is equipped with a fitting 8 for connection with a source of high pressure working medium connected to the shank by the drive of the mandrel 1 through the air-conductive coupling 9, which is fixed and the rotating output shaft of the air guide sleeve 10 is mounted in the threaded end of the axial through-hole of the drive mandrel 1. To seal the device into the threaded groove of the free end of the cleaning head. ovki 3 installed plug 1, each piston 5 is put on the rubber seal ring 12.

Дл  автоматизации отвода плунжеров 5 в обоих плунжерах каждой пары с тыльного торца выполнены глухие осевые отверсти , в которых установлена одна обща  ст жна  пружина 13, св занна  с плунжерами посредством штифтов 14.To automate the removal of the plungers 5, in both plungers of each pair from the rear end, there are deaf axial holes in which one common tension spring 13 is installed, which is connected to the plungers by means of pins 14.

Во избежание заклинивани  плунжеровTo avoid jamming plungers

5из-за попадани  загр знений в зазор между боковой цилиндрической поверхностью плунжера и отверстием очистной головки на каждую очистную головку 2 и 3 надет защитный чехол 15 с прорез ми дл  режущих элементов 4, жестко св занный с наружной торцовой поверхностью каждого плунжера очистной головки и самой очистной головкой , выполненный из упругого термостойкого материала (например, термостойкой резины).5 because of the ingress of dirt into the gap between the side cylindrical surface of the plunger and the hole of the cleaning head, a protective cover 15 with slots for the cutting elements 4 rigidly connected to the outer end surface of each plunger of the cleaning head and the most clearing is attached to each cleaning head 2 and 3 head made of elastic heat-resistant material (for example, heat-resistant rubber).

Установка плунжеров 5 в очистные головки осуществл етс  следующим образом. Первоначально плунжерна  пара, внутрь которой устанавливаетс  пружина 13 и забиваютс  штифты 14, собираетс . вне устройства . Затем собранные пары плунжеров устанавливаютс  в диаметральные отверсти  очистных головок и ориентируютс  относительно них с помощью штифтов 6, проход щих через лыски а плунжеров 5 и отверсти  b очистных головок. ШтифтыThe installation of the plungers 5 in the cleaning heads is carried out as follows. Initially, a plunger pair, in which a spring 13 is inserted and the pins 14 are driven in, is assembled. outside the device. Then the assembled pairs of plungers are installed in the diametrical holes of the cleaning heads and oriented relative to them with the help of pins 6, passing through the flats of the plungers 5 and the holes b of the cleaning heads. Pins

6фиксируютс  в отверсти х Ь шплинтами 7.6 are fixed in the holes x with pin 7.

Защитный чехол 15 проще всего изготовить из отдельных частей, которые могут быть жестко св заны с наружной торцовой поверхностью плунжеров очистной головки, самой очистной головкой, а при необходимости и между собой, с помощью специального кле  или каким-либо иным способом. Так, например, защитный чехол 15 может быть выполнен в виде разрезных колец, устанавливаемых на каждую плунжерную пару , либо в виде колец, устанавливаемых на каждый плунжер очистной головки.The protective cover 15 is the easiest to make of separate parts that can be rigidly connected with the outer end surface of the plunger of the cleaning head, the cleaning head itself, and if necessary, with each other, with the help of special glue or in some other way. For example, the protective cover 15 can be made in the form of split rings mounted on each plunger pair, or in the form of rings mounted on each plunger of the cleaning head.

Устройство монтируетс  на резьбовом окончании шпиндел  16 металлорежущего, например токарного или сверлильного, станка либо любого другого приводного устройства .The device is mounted on the threaded end of the spindle 16 of the metal-cutting, for example, a turning or drilling machine, or any other drive device.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

В исходном положении в зависимости от направлени  продольной подачи устройство вводитс  в обрабатываемую трубу таким образом, чтобы перва  пара режущих элементов (ближайша  к приводной оправке ) располагалась на уровне начала трубы, либо последн   пара режущих элементовIn the initial position, depending on the direction of the longitudinal feed, the device is inserted into the pipe being processed in such a way that the first pair of cutting elements (closest to the driving mandrel) is located at the level of the beginning of the pipe, or the last pair of cutting elements

располагалась на уровне конца трубы. При этом под действием ст жных -пружин 13 плунжеры 5 каждой пары прижаты друг к другу. Затем в устройство подаетс  сжатый воздух и включаетс  привод его вращени .located at the end of the pipe. At the same time, under the action of clamping springs 13, the plungers 5 of each pair are pressed together. Then compressed air is fed into the device and its rotation is activated.

Под действием сжатого воздуха, поступающего через осевое сквозное отверстие с приводной оправки 1 и очистных головок 2 и 3 в торцовый паз d на внутреннем торце каждого плунжера 5, плунжеры расход тс Under the action of compressed air entering through an axial through-hole from the drive mandrel 1 and the cleaning heads 2 and 3 into the face groove d on the inner end of each plunger 5, the plungers are dispersed

в осевом направлении, и сжатый воздух действует уже на всю их внутреннюю торцовую поверхность. Режущие элементы 4 прижимаютс  к очищаемой поверхности трубы с требуемым усилием, которое зависит от давлени 1 сжатого воздуха и диаметра плунжеров . При включенной продольной подаче достигаетс  надежный съем дефектного сло  с внутренней поверхностью трубы. Величина необходимого осевого перемещени in the axial direction, and compressed air acts already on their entire inner end surface. The cutting elements 4 are pressed against the pipe surface to be cleaned with the required force, which depends on the pressure 1 of compressed air and the diameter of the plungers. With the included longitudinal feed, a reliable removal of the defective layer with the inner surface of the pipe is achieved. The amount of axial movement required

трубы относительно устройства зависит от ее длины, количества пар плунжеров с режущими элементами в устройстве, а также от рассто ни  между парами плунжеров. При этом обработка длинномерной трубы возможна с двух сторон (с переворотом трубы).the pipe relative to the device depends on its length, the number of pairs of plungers with cutting elements in the device, as well as the distance between the pairs of plungers. At the same time, the processing of a long pipe is possible from two sides (with a pipe flip).

По завершении обработки прекращают подачу сжатого воздуха в устройство, выключают привод его вращени , и пружиныUpon completion of processing, stop the supply of compressed air to the device, turn off the drive of its rotation, and the springs

13 автоматически возвращают плунжеры 5 с режущими элементами 4 в исходное положение .13 automatically return the plungers 5 with the cutting elements 4 to their original position.

Устройство допускает автоматизированную обработку внутренней поверхности труб только при правом вращении шпиндел  16, так как выходной вал воздухопроводной муфты 10 смонтирован в воздухопроводной муфте 9 по левой резьбе, и при левом вращении шпиндел  16 возможноThe device allows automated processing of the inner surface of the pipes only with the right rotation of the spindle 16, since the output shaft of the air guide sleeve 10 is mounted in the air guide sleeve 9 along the left-hand thread, and with the left rotation of the spindle 16 it is possible

свинчивание выходного вала воздухопроводной муфты 10 из воздухопроводной муфты 9.screwing the output shaft of the air guide sleeve 10 out of the air guide sleeve 9.

Обработка возможна как с применением смазочно-охлаждающих технологических средств (СОТС), так и без них. ПервыйProcessing is possible both with the use of lubricating and cooling technological means (SOTS), and without them. The first

Claims (3)

случай  вл етс  наиболее предпочтительным , так как очистка внутренней поверхности труб с применением СОТС способствует уменьшению пылеобразовани , повышению качества очищенной поверхности, охлажде- нию режущих элементов и вымыванию продуктов очистки (при вертикальном положении устройства) из очищаемой полости. Формула изобретени  1. Устройство дл  очистки внутренней поверхности трубы, содержащее оправку, св занную с очистной головкой, имеющей диаметрально и попарно расположенные режущие элементы, источник подачи рабочей среды высокого давлени , св занный со сквозным осевым каналом в оправке и очистной головке дл  прижима режущих элементов к очищаемой поверхности, отличающеес  тем, что, с целью повышени  качества очистки путем обеспечени  ус- тойчивости режущих элементов, каждыйthe case is most preferable, since cleaning the inner surface of pipes with the use of coolants helps reduce dust formation, improve the quality of the cleaned surface, cool the cutting elements and wash out cleaning products (with the device in a vertical position) from the cavity being cleaned. Claim 1. Device for cleaning the inner surface of a pipe, comprising a mandrel associated with a cleaning head having diametrically and pairwise arranged cutting elements, a high pressure working medium supply source associated with a through axial channel in the mandrel and a cleaning head for pressing the cutting elements to the surface being cleaned, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning by ensuring the stability of the cutting elements, each режущий элемент установлен в очистной головке посредством плунжера, при этом плунжеры диаметрально расположенных режущих элементов св заны закрепленной на обращенных друг к другу торцах ст жной пружиной и имеют на боковой поверхности лыски и проход щие вдоль них закрепленные на поверхности очистной головки крепежные штифты дл  фиксации плунжеров от поворота, причем свободный торец очистной головки снабжен заглушкой.the cutting element is installed in the cleaning head by means of a plunger, wherein the plungers of diametrically located cutting elements are connected to the ends of the clamping spring fixed to facing each other and have flats on the side surface and fastening pins fixed on the cleaning head surface to fix the plungers from rotation, with the free end of the cleaning head provided with a cap. 2.Устройство по п.1, о т л и ч а ю щ е е- с   тем, что очистна  головка содержит по меньшей мере две пары плунжеров с режущими элементами, расположенные равномерно по окружности очистной головки.2. The device according to claim 1, so that the cleaning head contains at least two pairs of plungers with cutting elements that are evenly spaced around the circumference of the cleaning head. 3.Устройство поп.1,отличающее- с   тем, что очистна  головка снабжена защитным чехлом с прорез ми дл  режущих элементов, выполненных из упругого термостойкого материала.3. Pop-1 device, characterized in that the cleaning head is provided with a protective cover with slots for cutting elements made of an elastic heat-resistant material. 11 eleven || I II I 1one иand 1515 3 Фиг . 43 FIG. four