SU1629385A1 - Fish-passing facilities - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к гидротехнике, а именно к устройствам, предназначенным дл  перевода рыб из верхнего бьефа гидроузла в нижний. Цель изобретени  - повышение эффективности перевода рыбы из верхнего бьефа в нижний в услови х измен ющегос  уровн  воды в верхнем бьефе. Рыбоспускное сооружение включает плотину 1 с водоприемником 2, забральную стенку 3. рыбоприемное окно 4, выполненное в верхнем своде 5 проточного тракта 6 водоприемника 2, вертикальную шахту 7, соеди- ненную с рыбоприемным окном 4, рыбозаградитель 8, сетчатую перегородку 9 и рыбоотвод 10, при этом забральна  стенка 3 выполнена по высоте секционной, а рыбоотвод 10 - много русным. Молодь рыб, скаплива сь в верхних сло х водоема после прохождени  верхней секции 12 забраль- ной балки 3, зат гиваетс  в водоприемник 2. Благодар  наличию у рыб барореакции она сосредотачиваетс  у верхнего свода 5 проточного тракта 6 водоприемника 2. Далее рыба задерживаетс  рыбозаградителем 8 и направл етс  в шахту 7. Вследствие барореакции она поднимаетс  в шахте 7 и отводитс  рыбоотводом 10. 1 ил.The invention relates to hydraulic engineering, in particular, to devices intended for transferring fish from the head unit to the lower unit. The purpose of the invention is to increase the efficiency of transferring fish from the upstream to the lower in conditions of varying water levels in the upstream. The fish outlet structure includes a dam 1 with a water intake 2, a retaining wall 3. a fish receiving window 4, made in the upper arch 5 of the flow path 6 of the receiving water 2, a vertical shaft 7 connected to the fish receiving window 4, a fish barrier 8, a mesh partition 9 and a fish diverter 10, at the same time, the wall 3 is made along the sectional height, and the fish diverter 10 is a lot of light-colored ones. Juvenile fish, accumulating in the upper layers of the reservoir after passing through the upper section 12 of the visor beam 3, are drawn into the water intake 2. Due to the baroreaction of the fish, it is concentrated at the upper roof 5 of the flow channel 6 of the water intake 2. Next, the fish is retained by the fish inhibitor 8 and It is sent to the shaft 7. Due to the bar reaction, it rises in the mine 7 and is diverted by a fish diverter 10. 1 sludge.

Description

Изобретение относится к гидротехнике, а именно к устройствам, предназначенным для перевода рыб из верхнего бьефа гидроузла в нижний.The invention relates to hydraulic engineering, and in particular to devices designed to transfer fish from the upper pool of a waterworks to the lower.

Цель изобретения - повышение эффективности перевода рыбы из верхнего бьефа в нижний в условиях изменяющегося уровня воды: в верхнем бьефе.The purpose of the invention is to increase the efficiency of the transfer of fish from the upper pool to the lower in conditions of a changing water level: in the upper pool.

, На чертеже изображено рыбоспускное сооружение,.поперечный разрез., The drawing shows a fishing structure, cross section.

Рыбоспускное сооружение содержит плотину 1 с водоприемником 2, забральную стенку 3, установленную под уровнем воды в верхнем бьефе перед плотиной 1 над водоприемником 2, рыбоприемное окно 4, выполненное в верхнем своде 5 проточного тракта 6 водоприемника 2, вертикальную шахту 7, выполненную в теле плотины 1 и соединенную с рыбоприемным окном 4, рыбозаградитель 8, установленный за рыбоприемным окном 4, сетчатую нерв! ородку9, установленную вертикально в шахте 7, и рыбоотвод 10, при этом забральная стенка 3 выполнена по высоте секционной, а рыбоотвод 10 выполнен многоярусным, кроме гого, его нижний ярус 11 заглублен под минимальный.уровень воды в верхнем бьефе, а каждая секция 12 забральной стенки 3 >. трнирно закреплена в бычках 13 водоприемника 2 с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси, шарниры 11 установлены на нижней кромке секции 12, а противоположная ее кромка выполнена в форме водослива практического профиля.The fishing line includes a dam 1 with a water inlet 2, a sampling wall 3, installed under the water level in the upper pool in front of the dam 1 above the water inlet 2, a fish receiving window 4, made in the upper arch 5 of the flow path 6 of water inlet 2, a vertical shaft 7, made in the body of the dam 1 and connected to the fish reception window 4, fish trap 8 installed behind the fish reception window 4, the reticular nerve! a hole 9, mounted vertically in the shaft 7, and a fish outlet 10, while the sampling wall 3 is made sectional in height, and the fish outlet 10 is multi-tiered, except gogo, its lower tier 11 is buried under the minimum water level in the upper pool, and each section 12 is visually walls 3>. it is hingedly fixed in the bull-calves 13 of the water intake 2 with the possibility of rotation around the horizontal axis, the hinges 11 are mounted on the lower edge of the section 12, and its opposite edge is made in the form of a weir of practical profile.

Рыбоспускное сооружение работает следующим образом.Fishery works as follows.

Молодь рыб, как правило, скапливается в верхних слоях водоема. При наличии забральной стенки 3 затягивание молоди в водоприемник 2 осуществляется непосредственно у верховой грани плотины 1 и молодь не может адаптироваться к нахождению на большой глубине. Благодаря этому при затягивании .молоди в водоприемник 2, вследствие барореакцйи, она остается в верхнем слое потока, т.е. у верхнего свода 5 водоприёмника 2.Young fish, as a rule, accumulate in the upper layers of the reservoir. In the presence of a wall 3, the fry are pulled into the water intake 2 directly at the top of the dam 1 and the fry cannot adapt to being at great depths. Due to this, when tightening the. Youth into the water intake 2, due to the baroreaction, it remains in the upper layer of the stream, i.e. at the upper arch 5 of the water intake 2.

Сосредоточенная таким образом молодь рыб задерживается направляющим рыбозаградителем 8 и направляется в шахту 7, где вследствие барореакции поднима10 ется до глубины, на которой она скапливалась в водоеме до затягивания в водоприемник 2. На этом же уровне размещен один из оголовков рыбоотвода 10. Отсюда рыба с потоком транспортируется к месту ее выпуска в верхнем или нижнем бьефе.The juvenile fish concentrated in this way is held up by the guiding fish trap 8 and sent to the shaft 7, where, due to the baroreaction, it rises to the depth at which it accumulated in the reservoir before being drawn into the water intake 2. At one level, one of the ends of the fish outlet 10 is located. Hence, the fish with the stream transported to the place of its release in the upper or lower pool.

При сработке водохранилища по мере снижения уровня воды в водоеме поворачивается вокруг шарнира 14 сначала верхняя секция 12 забральной сте <и 3 так, чти глубина воды над ее водосливным оголовком постоянна, при этом обеспечиваемся принятая гидравлическая структура потока в зоне .затягивания молоди рыб.When the reservoir is discharged, as the water level in the reservoir decreases, first the upper section 12 of the sampling wall <and 3 is rotated around the hinge 14 so that the depth of the water above its spillway head is constant, while the adopted hydraulic structure of the flow in the area attracting young fish is ensured.

По мере дальнейшего снижения уровня воды поворачивается: следующая секция 12 забральной стенки 3 и г.д.As the water level further decreases, it turns: the next section 12 of the sampling wall 3 and g.d.

При подъеме уровня водь:, т.е полнении водохранилища, операции вып няютсп в обратной последовательности.When the water level rises: i.e., filling the reservoir, the operations are taken out in the reverse order.

ои на-oh-

Claims (1)

Формула v ^г> о б р а т е н и яFormula v ^g > Рыбоспускное сооружение, включающее плотину с водоприемником, забральную стенку, установленную под уровнем воды в верхнем бьефе перед плотиной над водоприемником, рыбоприемное окно, выполненное в верхнем своде проточного тракта водоприемника, вертикальную шахту, выполненную в теле плотины и соединенную с рыбоприемным окном, рыбозаградитель, установленный за рыбоприемным окном, сетчатую перегородку,установленную вертикально в шахте, и рыбоотвод, отличающееся тем, что, с целью повышения эффективности перевода рыбы из верхнего бьефа в нижний в условиях изменяющегося уровня воды в верхнем 40 бьефе, забральная стенка выполнена по высоте секционной, а рыбоотвод выполнен многоярусным, при этом его нижний ярус заглублен под минимальный уровень воды в верхнем бьефе, а каждая секция забральной стенки шарнирно закреплена в бычках водоприемника с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси, кроме того, шарниры установлены на нижних кромках секций, противоположные кромкй которых выполнены в форме водосливов практического профиля.A fishing facility including a dam with a water intake, a sampling wall installed under the water level in the upper pool in front of the dam above the water intake, a fish reception window made in the upper arch of the water intake duct, a vertical shaft made in the body of the dam and connected to the fish reception window, a fish catcher installed behind the fish reception window, a mesh partition installed vertically in the mine, and fish outlet, characterized in that, in order to increase the efficiency of the transfer of fish from the upstream to under the conditions of a changing water level in the upper 40 pool, the sampling wall is made in sectional height, and the fish drain is multi-tiered, while its lower tier is buried under the minimum water level in the upper pool, and each section of the sampling wall is pivotally mounted in the water intake bulls with the possibility of rotation around the horizontal axis, in addition, the hinges are mounted on the lower edges of the sections, the opposite edges of which are made in the form of weirs of a practical profile.