SU1600864A1 - Arrangement for cleaning internal surface of pipe-line - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к устройствам, предназначенным дл  очистки внутренней полости действующего магистрального трубопровода, и может быть применено в любой отрасли промышленности с целью повышени  эффективности очистки и эксплуатационной технологичности. В устройстве пружины 11 двуплечих рычагов 8,24, несущих очистные инструменты 10, размещены внутри трубчатых распорок 5, прикрепленных к задней стенке 4 по окружности концентрично оси устройства. Одна из каждой пары диаметрально противорасположенных трубчатых распорок 5 выполнена без пружины 11. При этом двуплечий рычаг 8 соединен посредством гибкого элемента 16 с помощью направл ющего ролика 25 с пружиной 11 противолежащей трубчатой распорки 5. При такой конструкции часть массы устройства воспринимаетс  пружиной 11. При этом уменьшаетс  сила реакции трубы на верхний очистной инструмент 10. В результате равновесие сил не нарушаетс  и ось устройства сохран ет положение, параллельное оси трубопровода. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.The invention relates to devices designed to clean the internal cavity of an existing main pipeline, and can be applied in any industry to increase cleaning efficiency and processability. In the device, the springs of 11 double-arm levers 8,24 carrying cleaning tools 10 are placed inside the tubular struts 5 attached to the rear wall 4 circumferentially concentric with the axis of the device. One of each pair of diametrically opposed tubular struts 5 is made without a spring 11. In this case, the double-arm lever 8 is connected by means of a flexible element 16 by means of a guide roller 25 with a spring 11 of the opposite tubular struts 5. With this design, part of the mass of the device is perceived by a spring 11. In this case the force of reaction of the pipe to the upper cleaning tool 10 is reduced. As a result, the balance of forces is not disturbed and the axis of the device maintains a position parallel to the axis of the pipeline. 1 hp f-ly, 5 ill.

Description

Изобретение относитс  к устройствам , предназначенным дл  очистки вйутренней полости действующего магистрального нефт ного трубопровода. This invention relates to a device for cleaning the inner cavity of an existing main oil pipeline.

Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности очистки и эксплуатационной технологичности устройства .The aim of the invention is to increase the cleaning efficiency and the processability of the device.

На фиг. 1 изображено предлагаемое У|Стройство, продольньтй разрез j на фг. 2 - разрез А-А на фиг. 1 , на 4иг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 1 i на 4иг. 4 - узел I на фиг. 2; на фиг. 5 4ид В на фиг.4.FIG. 1 shows the proposed Y | Construction, longitudinal section j on fg. 2 shows section A-A in FIG. 1, on 4ig. 3 shows a section BB in FIG. 1 i on 4ig. 4 — node I in FIG. 2; in fig. 5 4id B in figure 4.

Устройство состоит из каркаса, Состо щего из двух секций 1 и 2. Каж Да  секци  содержит две вертикальные |;тенки 3 и 4. К задней стенке 4 жест- ijcb прикреплены, например, сваркой The device consists of a frame consisting of two sections 1 and 2. Each section contains two vertical |, 3 and 4 frames. To the back wall 4, ijcb are attached, for example, by welding

расположенные по окружности концент- рично оси устройства трубчатые распорки 5. Передний конец каждой трубча- 10Й распорки посредством двух планок 4 жестко соединён с передней стенк ой i, вьтолненной в. виде шайбы. Планки имеют проушины 7, которые расположены фпереди среза трубчатой распорки 5. К проушинам 7 шарнирно прикреплены два звена шарнирного параллелограмма, Переднее звено выполнено в виде дву- Плечего рычага 8, а заднее - в виде т ги 9 с проушинами на концах. К пере нему 8 и заднему 9 звень м щарнирно прикреплено звено параллелограмма с очистным инструментом 10.tubular spacers 5, circumferentially centered around the axis of the device. The front end of each tubular 10 spacers is rigidly connected to the front wall i of the outer, c. form of washer. The slats have lugs 7, which are located in front of the cut-off of the tubular strut 5. Two links of the hinge parallelogram are pivotally attached to the lugs 7, The front link is made in the form of two-shoulder lever 8, and the back is in the form of pull-rod 9 with eyelets at the ends. To it 8 and the rear 9 links m paternally attached link parallelogram with a cleaning tool 10.

В одной из каждой пары диаметрально расположенных трубчатых распорок 5 размещена пружина 11, опирающа с  через диск 12 (фиг.З) на съемный кол- пачок 13, прикрепленный к трубчатой распорке 5 посредством резьбы. Передний торец пружины упираетс  на фланец 14, имеющий окно дл  выхода основного 15 и дополнительного 16In one of each pair of diametrically arranged tubular struts 5, a spring 11 is placed, supported through a disk 12 (FIG. 3) on a removable cap 13, attached to the tubular strut 5 by means of a thread. The front end of the spring rests on a flange 14 having a window for the exit of the main 15 and an additional 16

гибких элементов. Внутри диска 12 свбодно размещен винт 17 с навернутой на него гайкой 18. Винт 17 имеет два отверсти , через которые пропущены гибкие элементы 15 и 16. Задний коне основного гибкого элемента 15 фиксирован от продольного перемещени  посредством болта 19. Дл  этого гибкий элемент 15 пропущен через диаметральное отверстие болта 19 и поджат гайкой 20 через шайбу 21. Второй конец элемента 15 прикреплен к двуплечему рычагу 8 посредством пальца 22 Задний конец дополнительного гибкогоflexible elements. Inside the disk 12, a screw 17 is placed with a nut 18 screwed onto it. Screw 17 has two holes through which flexible elements 15 and 16 are passed. The rear horse of the main flexible element 15 is fixed from longitudinal movement by means of a bolt 19. For this, flexible element 15 is passed through the diametral hole of the bolt 19 and preloaded by the nut 20 through the washer 21. The second end of the element 15 is attached to the two shoulders lever 8 by means of a finger 22 The rear end of the additional flexible

о about

5five

5050

5555

элемента 16 закреплен путем шарового утолщени  23, а второй его конец прикреплен к двуплечему рычагу 24. Дл  изменени  направлени  перемещени  дополнительного гибкого элемента 16 предусмотрен ролик 25, ось которого закреплена к трубчатой распорке 5.element 16 is secured by a spherical bulge 23, and its second end is attached to a double-arm lever 24. To change the direction of movement of the additional flexible element 16, a roller 25 is provided, the axis of which is fixed to the tubular strut 5.

Втора  секци  2 каркаса соосно прит креплена к первой, напримеп, посредством болтов 26..The second section 2 of the frame is coaxially attached to the first, for example, by means of bolts 26 ..

Секци  2 жестко прикреплена к задней стенке 4 секции 1 с помощью сту- ПИЦ1 27. При этом очистные инструменты 10 второй секции располагают по отнощению к очистным инструментам 10 первой секции с угловым смещением (с целью перекрыти  всего периметра трубопр-овода) .Section 2 is rigidly attached to the rear wall 4 of section 1 by means of STI-PIC1 27. At the same time, cleaning tools 10 of the second section are positioned with respect to cleaning tools 10 of the first section with an angular displacement (in order to overlap the entire perimeter of the pipe-gang).

Прикрепленные к передним 3 и зад- ним 4 вертикальным стенкам манжеть 28, и 29 используютс  как направл ющие. Кроме того, за счет задней манжеты 29 перекрываетс  трубопровод и, тем са- NUIM, за счет перепада давлени  создаетс  сила т ги дл  перемещени  устройства . Некоторое отставание устройства от скорости потока среды (нефти) происходит за счет перетока ее через отверсти  30, предусмотренные в задней стенке секции 2.Attached to the front 3 and rear 4 vertical walls, the cuff 28, and 29 are used as guides. In addition, due to the back cuff 29, the pipeline is blocked and, thus, NUIM, due to the pressure drop, a thrust force is created to move the device. Some lagging of the device from the flow rate of the medium (oil) occurs due to its flow through the holes 30 provided in the rear wall of the section 2.

Очистной инструмент 10 (фиг,4 и 5) имеет щеткодержатель 31, состо щий из двух радиально размещенных планок 32, которые между собой жестко скреплены поперечной, планкой 33. К планке 33 прикреплены дугова  планка 34 .и щетка 35, усики 36 которой вьшолнены, например , из П-образно изогнутых стальных проволок. Очистной инструмент 10 снабжен также опорной пластиной 37, передний конец которой прикреплен к тьшьной радиально расположенной поверхности 38 щеткодержател  31, а задний конец - к передней радиально расположенной его поверхности 39. Участок опорной пластины 37 между поверхност ми 38 и 39 имеет выступаю- шую рабочую поверхность 40, котора  расположена под углом к продольной оси устройства. Опорна  пластина 37 предотвращает чрезмерный прогиб усиков щетки 35, кроме того, обеспечивает медленный разворот устройства, обеспечива  равномерный износ усиков щеток 35 очистных инструментов 10,The cleaning tool 10 (figs, 4 and 5) has a brush holder 31 consisting of two radially placed strips 32, which are rigidly fastened with a transverse bar 33 between themselves. An arc bar 34 is attached to the bar 33 and the brush 35, whose antenna 36 is filled, for example, from U-shaped bent steel wires. The cleaning tool 10 is also provided with a support plate 37, the front end of which is attached to a thick radially arranged surface 38 of the brush holder 31, and the rear end to the front radially located surface of it 39. The portion of the supporting plate 37 between the surfaces 38 and 39 has a protruding working surface 40, which is located at an angle to the longitudinal axis of the device. The support plate 37 prevents excessive deflection of the antennae of the brush 35, in addition, provides a slow reversal of the device, ensuring even wear of the antennae of the brushes 35 of the cleaning tools 10,

Сборка спаренных и кинематически между собой св занных двуплечих рычаосуществл гов 8 и 24 с пружинами 1 етс  следуюпщм образом.The assembly of paired and kinematically interconnected two-shoulder arms 8 and 24 with springs 1 is carried out in the following way.

Дл  сборки пружин требуетс  технологическа  шайба с отверсти ми, размещенными по окружности, и шпилька с буртом соответствующей длины. На один конец шпильки насаживают диск 12 (фиг.З) и пружину 11. После этогоTo assemble the springs, a technological washer with holes arranged around the circumference and a pin with a shoulder of the appropriate length is required. At one end of the studs fit the disk 12 (fig.Z) and the spring 11. After that

16008641600864

вием индивидуальной пружины 11, дей ствие которой передаетс  к очистным инструментам через диск 12, гайку 1 с винтом, гибкие элементы 15 и 16 .и двуплечие рычаги 8 и 24. Когда устройство проходит через трубопровод меньшего диаметра, происходит сближение очистных инструментов 10 наThe individual spring 11, the action of which is transmitted to the cleaning tools through the disk 12, the screw nut 1, the flexible elements 15 and 16. And the two shoulders levers 8 and 24. When the device passes through the pipeline, the cleaning tools 10 come closer to

- - - - -лл- лл,лл. ъ -К1, Ъ, л Д J. 1. jr .1T i J.O I Ч ПО- - - - lll lll b - K1, b, l D J. 1. jr .1T i J.O I H PO

пшильку, собранную с пружиной 11, про- ,о значительную (до 140 мм на сторону)pshilka, assembled with a spring 11, pro-, o significant (up to 140 mm per side)

nVr к   ют грТ ЧгЛтт м л А«.. Г nVr kyut GRT ChgLtt m l A ".. G

пусйают через трубчатую распорку 5 и отверстие технологической шайбы. Поел еднюю прикладашают к передней вертикальной стенке 3. С помощью гайки (на втором ( конце шпильки) сжимают пружину до полного утопани  диска 12 в трубчатой распорке 5.Pusyat through the tubular strut 5 and the hole of the technological washer. He eats his butt on the front vertical wall 3. With the help of a nut (at the second (end of the stud), the spring is compressed until the disk 12 is completely lowered in a tubular strut 5.

Теперь можно завинтить колпачок 13 и вытащить шпильку, предварительно отвернув гайку.Now you can tighten the cap 13 and pull out the stud, first unscrewing the nut.

Таким же путем запасовывают пружины 11, использу  дл  этого стальные прутки. После этого протаскивают по внутреннему диаметру пружины 11 предварительно собранный с гибкими элементами 15 и 16 и винт 17 и навинчивают на него гайку 18. Затем устанав- дивают ось 22, пропустив ее через ушко гибкого элемента 15. Аналогичным образом закрепл ют передний конец дополнительного гибкого элемента 16 с двуплечим рычагом 24.In the same way, springs 11 are stored using steel bars. Thereafter, the pre-assembled with flexible elements 15 and 16 and screw 17 are pulled through the internal diameter of the spring 11 and the nut 18 is screwed onto it. Then install the axis 22, passing it through the eye of the flexible element 15. In a similar way, fix the front end of the additional flexible element 16 with two shoulders lever 24.

Собрав все гибкие элементы 15 и 16 одной секции, на очистные инструменты 10 надевают обруч (не изображен) соответствующего диаметра и вращением гаек 18 нат гивают гибкие звень  16. При этом нужно обеспечить примерную соосность секции с осью обруча. После такой настройки на один оборот отвинчивают одну гайку 18 из каждой пары трубчатых распорок 5 и закрепл ют основные гибкие звень  15 посредством болтов 20, предварительно нат гива  звень  15 от руки.- Завинчива  гайки 18 на один оборот, заканчивают сборку первой секции.Having collected all the flexible elements 15 and 16 of one section, the cleaning tools 10 put on a hoop (not shown) of the corresponding diameter and by rotating the nuts 18 tighten the flexible links 16. At the same time, it is necessary to ensure approximate alignment of the section with the axis of the hoop. After this adjustment, one nut 18 is unscrewed from each pair of tubular struts 5 by one turn and the main flexible links 15 are fixed by means of bolts 20, the links 15 are pretensioned by hand .- Screw the nuts 18 by one turn, complete the assembly of the first section.

Втора  секци  собираетс  аналогичным образом.The second section is similarly assembled.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

В процессе очистки трубопровода под действием перепада.давлени  рабочей силы (нефти) устройство перемещаетс  вдоль внутренней поверхности очищаемого трубопровода. При этом кажда  пара противорасположённых очистных инструментов 10 прижимаетс  к .очищаемой поверхности под воздействеличину .In the process of cleaning the pipeline under the action of the differential pressure of labor (oil), the device moves along the inner surface of the pipeline being cleaned. In addition, each pair of opposing cleaning tools 10 is pressed against the surface to be cleaned under the influence of the cause.

Очистные инструменты 10 устройст установленного в максимальный по внутреннему диаметру трубопровод, 15 должны быть прижаты с заданным усилием к стенкам трубопровода. Поэтому за счет нат жени  гибких- элементов 15 и 16 должен быть обеспечен гарантированный зазор между дискомCleaning tools 10 devices installed in the maximum diameter of the pipeline, 15 must be pressed with a given force to the walls of the pipeline. Therefore, due to the tension of the flexible elements 15 and 16, there must be a guaranteed gap between the disk

20 12 и упорным колпачком 13.20 12 and a stubborn cap 13.

При прохождении устройства через овальные участки трубопровода очистные инструменты 10 между двум  сближенными стенками трубопровода будутWhen the device passes through the oval sections of the pipeline, the cleaning tools 10 between the two contiguous walls of the pipeline will

25 соответственно сближать с , а очистные инструменты 10, наход щиес  на перпендикул рной плоскости устройства , в это врем  могут даже расходить с  (за счет зазора между диском 12 и25 respectively, and cleaning tools 10, which are located on the device perpendicular to the plane, can even diverge at this time (due to the gap between the disk 12 and

30 колпачком 13), так как они кинемат чески не св заны. Таким образом,оваль ность трубопровода не вли ет на каче ство очистки.30 by cap 13), since they are kinematically not connected. Thus, the oval of the pipeline does not affect the quality of cleaning.

Таким о.бразом обеспечиваетс  эффеThis way the image is provided

2 тивна  очистка трубопроводов. Кроме того, напишете большого проема на передней вертикальной стенке 3 обеспечивает унос опережаюшцм потоком нефт кусков парафина через проем, тем2 tive cleaning pipelines. In addition, you will write a large opening on the front vertical wall 3 which ensures the flow of oil of paraffin pieces through the opening, thereby

Claims (2)

Q самым устран етс  забивание парафином очистных органов 10 и сохран етс  эффективность очистки. Формула изобретени Q by eliminating paraffin blockage of the cleaning organs 10 by the most and cleaning efficiency is maintained. Invention Formula 45 J Устройство дл  очистки внутренней поверхности трубопровода, содержащее каркас С передней и задней стенками и расположенными по окружности продольными трубчатыми распор50 ками, прикрепленные к задней стенке очистные инструменты с механизмами их прижима, выполненными в виде шарнирных параллелограммов с двуплечими рычагами, св занными гибкими звень- 55  ми с пружинами, отличающе- е с   тем, что, с целью повышени  качества очистки, очистные элементы и их механизмы прижима спарены и диаметрально противорасположены, а каж-..45 J A device for cleaning the inner surface of a pipeline, containing a C-frame front and rear walls and circumferentially arranged longitudinal tubular struts, cleaning tools attached to the back wall with clamping mechanisms made in the form of articulated parallelograms with two shoulders connected by flexible links 55 with springs, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning, the cleaning elements and their pressing mechanisms are paired and diametrically opposed, and each 08640864 вием индивидуальной пружины 11, действие которой передаетс  к очистным инструментам через диск 12, гайку 18 с винтом, гибкие элементы 15 и 16 .и двуплечие рычаги 8 и 24. Когда устройство проходит через трубопровод меньшего диаметра, происходит сближение очистных инструментов 10 наThe individual spring 11, whose action is transmitted to the cleaning tools through the disk 12, the screw nut 18, the flexible elements 15 and 16. And the double-arm levers 8 and 24. When the device passes through a smaller diameter pipe, the cleaning tools 10 approach the ,лл. ъ -К1, Ъ, л Д J. 1. jr .1T i J.O I Ч ПОll b - K1, b, l D J. 1. jr .1T i J.O I H PO ,о значительную (до 140 мм на сторону), o significant (up to 140 mm per side) величину.magnitude. Очистные инструменты 10 устройства, установленного в максимальный по внутреннему диаметру трубопровод, 15 должны быть прижаты с заданным усилием к стенкам трубопровода. Поэтому за счет нат жени  гибких- элементов 15 и 16 должен быть обеспечен гарантированный зазор между дискомThe cleaning tools 10 of the device installed in the maximum diameter of the pipeline, 15 must be pressed with a given force to the walls of the pipeline. Therefore, due to the tension of the flexible elements 15 and 16, there must be a guaranteed gap between the disk 20 12 и упорным колпачком 13.20 12 and a stubborn cap 13. При прохождении устройства через овальные участки трубопровода очистные инструменты 10 между двум  сближенными стенками трубопровода будутWhen the device passes through the oval sections of the pipeline, the cleaning tools 10 between the two contiguous walls of the pipeline will 25 соответственно сближать с , а очистные инструменты 10, наход щиес  на перпендикул рной плоскости устройства , в это врем  могут даже расходитьс  (за счет зазора между диском 12 и25 respectively, and cleaning tools 10, which are located on a device perpendicular to the plane, can even be diverted at this time (due to the gap between the disk 12 and 30 колпачком 13), так как они кинематически не св заны. Таким образом,овальность трубопровода не вли ет на качество очистки.30 by cap 13), since they are not kinematically connected. Thus, the ovality of the pipeline does not affect the quality of cleaning. Таким о.бразом обеспечиваетс  эффек2 тивна  очистка трубопроводов. Кроме того, напишете большого проема на передней вертикальной стенке 3 обеспечивает унос опережаюшцм потоком нефти кусков парафина через проем, темThis ensures efficient cleaning of pipelines. In addition, you will write a large opening on the front vertical wall 3, which ensures that an oil stream of paraffin flows through the opening, which carries the oil Q самым устран етс  забивание парафином очистных органов 10 и сохран етс  эффективность очистки. Формула изобретени /Q by eliminating paraffin blockage of the cleaning organs 10 by the most and cleaning efficiency is maintained. Claims of invention 5 J Устройство дл  очистки внутренней поверхности трубопровода, содержащее каркас С передней и задней стенками и расположенными по окружности продольными трубчатыми распор0 ками, прикрепленные к задней стенке очистные инструменты с механизмами их прижима, выполненными в виде шарнирных параллелограммов с двуплечими рычагами, св занными гибкими звень- 5  ми с пружинами, отличающе- е с   тем, что, с целью повышени  качества очистки, очистные элементы и их механизмы прижима спарены и диаметрально противорасположены, а каж-..5 J A device for cleaning the inner surface of a pipeline containing a C-frame front and rear walls and circumferentially arranged longitudinal tubular spacers, cleaning tools attached to the back wall with their clamping mechanisms made in the form of articulated parallelograms with two shoulders connected by flexible links 5 with springs, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning, the cleaning elements and their clamping mechanisms are paired and diametrically opposed, and each 16008641600864 дан пара дополнительно содержит на- пр авл ю1ций блок, размещенный на торце трубчатой распорки, содержащей пружину и планки с проущинами, жестко со1единенные с трубчатой распоркой и передней и задней стенками каркаса, причем параллелограмм шарнирно соединен с указанными планками, а очистные инструменты каждой пары подпружиненыThe pair additionally contains a block located on the end of the tubular strut containing a spring and strips with eyelets, rigidly connected to the tubular strut and the front and rear walls of the frame, with the parallelogram being hinged to these strips, and the cleaning tools of each pair are spring-loaded. 8eight от одной общей эксцентрично размещенной пру мны, при этом гибкий элемент удаленного рабочего элемента контактирует с направл ющим блоком.from one common eccentrically placed spring, and the flexible element of the remote working element is in contact with the guide block. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что очистные элементы снабжены опорной пластиной с выступающей рабочей частью, прикрепленной под углом к устройству.2. A device according to claim 1, characterized in that the cleaning elements are provided with a support plate with a protruding working part attached at an angle to the device. Физ.ЗFiz.Z Фи2.2Phi2.2 //// iiOiiO Редактор Л. ГратиллоEditor L. Gratilllo Составитель 0. МихайловCompiled by 0. Mikhailov Техред м.ХоданичКорректор М.МаксимитинецTehred M. KhodanychKorrektor M.Maksimitinets Заказ 3233Order 3233 Тираж 506Circulation 506 ВНИИПИ Государственного комитета по изобретени м и открыти м при ГКНТ СССР 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5 VNIIPI State Committee for Inventions and Discoveries at the State Committee on Science and Technology of the USSR 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab. 4/5 -------------------- ----.--..«.. , -------------------- ----.-- .. ".., Производственно-издательский комбинат Патент, г. Ужгород, ул. г1г1рйна о7Production and Publishing Combine Patent, Uzhgorod, st. r1g1rina o7 ПодписноеSubscription