SU152864A1 - - Google Patents

Description

В ОСНОВНОМ авт. св. № 111334 описываетс  подвижна  подушка дл  устанавливаемых на механических прессах мощных штампов, имеюших подвижной рабочий пуансон и гибочную матрицу. Така  подушка выполнена в виде стакана, заполненного жидкостью, на дно которого с наружной стороны опираетс  гибочна  матрица. С противоположной стороны стакан закрыт направл ющей втулкой с проход щим через пее штоком, передающим давление па жидкость при рабочем ходе пресса.BASIC Auth. St. No. 111334 describes a movable pad for high-powered dies mounted on mechanical presses having a movable working punch and bending die. Such a pillow is made in the form of a glass filled with a liquid, on the bottom of which a bending matrix rests on the outside. On the opposite side, the beaker is closed by a guide bushing with a stem passing through the shaft, which transmits the pressure to the liquid during the working stroke of the press.

Дл  расширени  технологических возможностей пресса посредством сочетани  подвижной подушки с пневматической предлагаетс  цилиндр пневматической подушки надеть на цилиндр подвижной подушки , как на плунжер, а его дно должно упиратьс  на шток подвижной подушки. Шток пропущен через промежуточную камеру, выполненную в направл ющей втулке, и уплотнен скольз щим манжетом двухстороннего действи . Промежуточна  камера сообщаетс  с цилиндром подвижной подушки через отверстие в штоке, перекрываемое при его опускании.To expand the technological capabilities of the press through a combination of a movable cushion with a pneumatic one, the pneumatic cushion cylinder is put on the cylinder of the movable cushion as on the plunger, and its bottom should rest against the rod of the movable cushion. The rod is passed through an intermediate chamber, made in the guide sleeve, and sealed with a sliding cuff of double-sided action. The intermediate chamber communicates with the cylinder of the movable pillow through a hole in the rod, which is blocked when it is lowered.

На чертеже схематически изображена описываема  подушка.The drawing shows schematically the described pillow.

Подвижна  подушка состоит из гидравлического цилиндра /, пневматического цилиндра 2, который надет на гидравлический цилиндр , как на плунжер, штока 3, промежуточной камеры 4, выполненной в направл ющей втулке 5, скольз щего манжета 6 двухстороннего действи  и уплотнений 7 и S.The movable cushion consists of a hydraulic cylinder, a pneumatic cylinder 2, which is mounted on the hydraulic cylinder as a plunger, a rod 3, an intermediate chamber 4 formed in the guide sleeve 5, a sliding sleeve 6 of double-sided action and seals 7 and S.

При опускании цилиндра 2, в дно 9 которого с наружной стороны упираетс  гибочна  матрица, происходит сжатие воздуха в полости 10When the cylinder 2 is lowered, the bending matrix rests on the outside of the bottom 9 of which, air is compressed in the cavity 10.

№ 152864- 2 -No. 152864-2 -

цилиндра 2,и перетекание рабочей жидкости из камеры 4 через отверсти  У/ и /2 штока 3 вполость 13 цилиндра /. Это перетекание жидкости амортизирует ход гибочной матрицы. После перекрыти  отверсти  // стенкрй /.гнаправл ющей 5 начинаетс  сжатие рабочей жидкости в полости 13 и возникновение противодействующего усили . После cн ти  йaГpyзки за счет упругости сжатого воздуха в полости 10 происходй.т фз :ращение цилиндра 2 в исходное положение. Скольз щий ( обеспечивает надежное разделение воздуха и жидкости, а-также.возвращение ее утечек в полость 13, что дает возможность исключить необходимость в уплотнени х высокого давлени .cylinder 2, and the flow of working fluid from the chamber 4 through the holes Y / and / 2 of the rod 3 into the cavity 13 of the cylinder /. This flow of fluid absorbs the course of the bending matrix. After the hole of the wall of the guide 5 is blocked, the working fluid is compressed in the cavity 13 and the opposing force is generated. After demolition due to the elasticity of the compressed air in the cavity 10, there is a tfz: the growth of cylinder 2 to its original position. Sliding (provides a reliable separation of air and fluid, as well as the return of its leakage into the cavity 13, which makes it possible to eliminate the need for high pressure seals.

Описываема  подущка позвол ет регулировать начальную нагрузку на штамп, упростить его конструкцию и обеспечить предварительный поджим гибочной матрицы.The described liner allows you to adjust the initial load on the stamp, simplify its design and provide a preliminary biasing of the bending matrix.

Предмет изобретени Subject invention

Подвижна  подушка по авт. св. № И 1334, отличающа с  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей пресса посредством сочетани  ее с пневматической подушкой, цилиндр пневматической подушки надет на цилиндр подвижной подушки, как на плунжер , а его дно упираетс  на шток подвижной подушки, который пропушен через промежуточную камеру, выполненную в направл юшей втулке, в которой он уплотнен скольз щим манжетом двухстороннего действи , и сообщающуюс  с цилиндром подвижной подушки через отверстие в штоке, перекрываемое при его опускании.Movable pillow on the bus. St. No. I 1334, characterized in that, in order to expand the technological capabilities of the press by combining it with a pneumatic pad, the cylinder of the pneumatic pad is mounted on the cylinder of the movable pad as on the plunger, and its bottom rests on the rod of the movable pad that is passed through the intermediate chamber made in the direction of the sleeve, in which it is sealed by a sliding cuff of double-sided action, and communicating with the cylinder of the movable pillow through the hole in the rod, which is blocked when it is lowered.