SU1388491A1 - Method and laundry machine for washing linen - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к процессам стирки бель  с использованием стиральных установок и позвол ет повысить качество стирки. Способ стирки состоит в том, что воду, содержащую недоиспользованные моющие средства и тепловую энергию, после второго полоскани  возвращают в операции первой и второй стирок, а после третьего полоскани  - в операцию первого полоскани  последующего цикла обработки бель . Способ осуществл етс  в барабанной стиральной мащине. Наружный барабан машины установлен на двухсекционном баке, соединенном с клапаном барабана мащины дл  слива в бак воды после второго и третьего полосканий. В баке установлен теплообменник дл  предварительного нагрева воды с последующим ее возвратом посредством циркул ционной системы в процессе стирок и полосканий . 2 с.п. ф-лы, 1 ил. (С (ЛThe invention relates to washing processes of laundry using washing facilities and improves the quality of washing. The washing method consists in returning the water containing underused detergents and heat energy to the first and second washing operations after the second rinsing, and after the third rinsing to the first rinsing operations of the subsequent cycle of treatment. The method is carried out in a drum washing machine. The outer drum of the machine is installed on a two-section tank connected to the valve of the drum of the maschine to drain water into the tank after the second and third rinses. A heat exchanger is installed in the tank to preheat the water and then return it through the circulating system during washing and rinsing. 2 sec. f-ly, 1 ill. (C (L

Description

соwith

СХ)CX)

00 гЬ 00 hb

соwith

Изобретение относитс  к процессам стирки бель  на коммунальных прачечных , прачечных самообслуживани  и в домашних услови х с использованием стиральных и стирально-отжимных машин и установок.The invention relates to washing processes of laundry on communal laundries, self-service laundries and in household conditions using washing and washing-extracting machines and installations.

Цель изобретени  - повышение качества стирки.The purpose of the invention is to improve the quality of washing.

Способ стирки бель  состоит из двух стирок и трех полосканий, при этом воду, содержащую недоиспользованные моющие средства и тепловую энергию, подают после второго полоскани  на первую и вторую стирки,во- ду третьего полоскани  используют дл  первого полоскани , а воду после стирок и первого полоскани  подают дл  нагрева воды после второго и третьего полосканий бель . The washing method consists of two washes and three rinses, while water containing underused detergents and thermal energy is fed to the first and second washes after the second rinse, the third rinse is used for the first rinse, and the water after the washes and the first rinse served to heat the water after the second and third rinses.

Жидкостный модуль при 11-ом полоскании составл ет 8 л/кг, а при 1-ой и 11-ой стирках лишь 4 л/кг, т.е. количества воды от 11-ого полоскани  достаточно дл  проведени  обеих сти- рок, Модули при 1-ом и 111-ем полоскании равны, что позвол ет безThe liquid modulus at the 11th rinse is 8 l / kg, and at the 1st and 11th washings only 4 l / kg, i.e. the amount of water from the 11th rinsing is enough to hold both styles, the Modules at the 1st and 111th rinsing are equal, which allows

дополнительной подпитки свежей водой полностью использовать воду третьего полоскани . Таким образом, по пред лагаемому способу последовательность заполнени  водами от полосканий или свежей водой моющих ванн оказываетс  следующей: в первую стирку подаетс  50% воды от 11-ого полоскани , во вторую стирку оставшиес  50% воды 11-ого полоскани , в 1-ое полоскание 100% воды от Ш-его полоскани .Во второе полоскание подаетс  8 л/кг свежей воды и в 111-е полоскание 8 л/кг свежей воды.use additional water to rinse off with additional water. Thus, according to the proposed method, the sequence of filling with waters from rinsing or fresh water of washing baths is as follows: 50% of the water from the 11th rinse is supplied to the first wash, 50% of the 11th water is left to the second washing, 100% water from H-rinse. In the second rinse, 8 l / kg of fresh water is supplied and in the 111th rinse 8 l / kg of fresh water.

Тем самым, потребление свежей воды сокращаетс  до 15-16 л/кг бель  вместо 29-30 л/кг при известных спо- собах стирки с повьштением при этом качества стирки.Thus, the consumption of fresh water is reduced to 15–16 l / kg of linen instead of 29–30 l / kg with known washing methods with an increase in the quality of washing.

За счет того, что и вода и белье (содержащее после отжима 100% воды) сохран ют определенный запас тепла сокращаетс  и расход тепла на ее подогрев в процессе стирки. Учитыва , что разность температуры свежей воды (холодной и гор чей-) колеблетс  в широких пределах, то в этих же пределах будет колебатьс  и расход теп- ла на ее подогрев, а соответственно и экономи  от предлагаемого способа.Due to the fact that both water and linen (containing 100% water after spinning) retain a certain amount of heat and heat consumption for its heating during the washing process is reduced. Taking into account that the temperature difference between fresh water (cold and hot-) varies over a wide range, the heat consumption for its heating will also fluctuate within these limits, and, accordingly, save on the proposed method.

г g

Ю 5 0U 5 0

5 five

о д about d

д d

Q с Q with

5five

На чертеже показано устройство стиральной машины, обеспечивающее осуществление предлагаемого способа.The drawing shows the device of the washing machine, ensuring the implementation of the proposed method.

Наружный барабан 1 стиральной (стирально-отжимной) машины вместе с приводом внутреннего барабана 2 и пультом управлени  3 смонтированы на баке 4, имеющем две секции 5 и 6 и датчик уровн  7. Здесь же монтируетс  электронасос 8, имеющий всасывающий патрубок с фильтром 9. Дл  подачи свежей воды предусмотрен трубопровод с электроуправл ющим клапаном 10, а дл  слива отработанного раствора клапан 11. Насос соединен с наружным барабаном патрубком 12. Дл  подпитки бака 4 водой до определенного уровн , задаваемого двухпр- зиционным датчиком 7, служит трубопровод 13. Дл  обогрева раствора в секци х размещен змеевик-теплообменник 14.The outer drum 1 of the washing (washer-extracting) machine together with the drive of the inner drum 2 and the control panel 3 are mounted on a tank 4 having two sections 5 and 6 and a level sensor 7. Here, too, an electric pump 8 having a suction nozzle with a filter 9 is mounted. fresh water is provided with a pipeline with an electric control valve 10, and valve 11 for discharging the waste solution. The pump is connected to the outer drum by a pipe 12. To feed the tank 4 with water up to a certain level set by the double-position sensor 7, serves conductive solution 13. For heating in the sections placed coil-heat exchanger 14.

Процесс стирки с повторным использованием воды осуществл ют следующим образом.The washing process with water reuse is carried out as follows.

При 1-ом цикле свежа  вода через трубопровод с управл емым клапаном 10 в наружный барабан 1 до уровн , соответствующего жидкостному модулю - 4 л/кг. После достижени  заданного уровн  и температуры 1-ой стирки включаетс  привод вращени  внутреннего барабана 2. По окончании 1-ой стирки вода через сливной клапан 11, проход  через змеевик 14, сливаетс  в канализацию.At the 1st cycle, fresh water through the pipeline with a controllable valve 10 into the outer drum 1 to the level corresponding to the liquid module - 4 l / kg. After reaching the specified level and temperature of the 1st wash, the rotation of the inner drum 2 is activated. After the 1st wash is completed, the water through the drain valve 11, the passage through the coil 14, is discharged into the sewer.

Аналогично осуществл ют операции 11-ой стирки и 1-ого полоскани . После 11-пол)скани  при модуле 8 л/кг командоаппарат пульта управлени  3 подает сигнал на открытие клапана 11, и использованна  вода заполн ет секцию 5 бака 4. Дл  111-его полоскани  свежа  вода заполн ет наружный барабан 1 до модул  8 л/кг, а по окончании операции использованна  вода сливаетс  в секцию 6 бака 4. Туда же подаетс  вода после окончательного отжима.Similarly, the operations of the 11th washing and the 1st rinsing are carried out. After an 11-liter scan at the 8 l / kg module, the control unit of the control panel 3 sends a signal to open the valve 11, and the water used fills section 5 of the tank 4. For 111 rinses, fresh water fills the outer drum 1 to the 8 l / kg, and at the end of the operation, the water used is drained into section 6 of tank 4. Water is also supplied there after the final spin.

При 11-ом и последующих циклах на операцию 1-а  стирка вода насос ом 8 засасываетс  через патрубок с фильтром 9 из секции 5 и перекачиваетс  по трубопроводу 12 в наружный барабан 1 до модул  4 л/кг. Далс.з процесс аналогичен операции стирки 1-ого цикла.During the 11th and subsequent cycles for the operation 1-a wash, the water pump ohm 8 is sucked through the nozzle with filter 9 from section 5 and pumped through line 12 to the outer drum 1 to the 4 l / kg module. Dals.z process is similar to the washing operation of the 1st cycle.

На операцию ll-а  стирка вода из этой же секции 5 подаетс  в наружный барабан 1 до модул  4 л/кг, технологический процесс повтор етс . На 1-ое полоскание насос 8 по сигналу от командоаппарата перекачивает воду из секции 6, где находитс  вода от предыдущего 3-го полоскани . Емкость бака 4 должна соответствовать количеству воды, сливаемой после 11-го и 111-го полоскани  с тем, чтобы в нем оставалс  запас воды дл  очередного цикла стирки, и дополнительное количество воды (6-10 л/кг) бель ) дл  обеспечени  устойчивости машины при работе.For operation II-a, the wash water from the same section 5 is supplied to the outer drum 1 up to a 4 L / kg module, and the process is repeated. On the first rinse, the pump 8, according to the signal from the command device, pumps the water from section 6, where the water from the previous third rinse is located. The capacity of tank 4 must correspond to the amount of water that is drained after the 11th and 111th rinses so that it has enough water for the next wash cycle and an additional amount of water (6-10 liters / kg) linen to ensure machine stability when working.

Claims (2)

1. Способ стирки бель , состо щий из двух стирок, трех полосканий и отжима , причем воду, содержащую недоиспользованные моющие средства и тепловую энергию, подают дл  каждой из стирок и одного из полосканий, о т - лич ающийс  тем, что, с целью повышени  качества стирки,при подаче воды с недоиспользоЕзанными моющими средствами и тепловой энергией, воду после второго полоскани  бель  направл ют на первую и вторую стирки,воду после третьего полоскани  используют дл  первого полоскани , а воду После стирок и первого полоскани  подают дл  нагрева воды после второго и третьего полосканий бель .1. A washing process consisting of two washes, three rinses and a spin, with water containing underused detergents and heat energy being supplied to each of the washes and one of the rinses, in order to increase washing quality, with water supplied with underutilized detergents and thermal energy, water after the second rinse is sent to the first and second wash, water after the third rinse is used for the first rinse, and water after the wash and first rinse is supplied for heating Eva water after the second and third rinse belle. 2. Стиральна  машина, содержаща  приводной барабан, имеющий сливной клапан и соединенный с системой подачи свежей воды и с секционными баками дл  воды, содержащей недоиспользованные моющие средства и тепловую энергию, отличающа с  тем,что, с целью повьшени  качества стирки, бак имеет теплообменник и соединен со сливным клапаном дл  раздельной подачи в его секции воды после второго и третьего полосканий, с системой подачи свежей воды и посредством циркул ционной системы с бараба нол дл  подачи в него воды в процессе стирок и полосканий, при этом вход теплообменника соединен со сливным клапаном дл  подачи в него воды после стирок бель  и первого полоскани  дл  предварительного нагрева воды в баке.2. A washing machine comprising a drive drum, having a drain valve and connected to a fresh water supply system and to sectional water tanks containing underused detergents and thermal energy, which, in order to improve the quality of washing, the tank has a heat exchanger and connected to a drain valve for separately supplying water to its sections after the second and third rinses, with a fresh water supply system and through a drum from the circulating system to supply water to it during washing and rinsing , The entrance heat exchanger is connected with a drain valve for feeding water into it washes the laundry after the first rinsing, and for pre-heating the water in the tank. 5 145 14 В тнализаииюIn talizayiyu