SU1362526A1 - Method and apparatus for stripping wire from scale - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к области прокатного производства, в частности к обработке проволоки. Цель изобретени  - повьшение качества проволоки и расширение технологических возможностей за счет очистки проволоки независимо от ее магнитных свойств. Во врем  прот жки проволоки (П) 3 возбу щают с ее поверхности переменный коронный разр д за счет подключени  к источнику 6 переменного высокого напр жени  кольцевого электрода 4 и П 3. При этом происход т колебани  П 3 и разрушение сло  окалины на П 3 за счет интенсивного вылета электронов с поверхности П 3. Устройство содержит механизм прот жки, возбудитель колебаний проволоки в виде кольцевого электрода с размещенным в нем трубчатым диэлектриком и источника напр жени . 2 с.п. ф-лы, 3 ил. с (Л Фиг.1The invention relates to the field of rolling production, in particular to the processing of wire. The purpose of the invention is to improve the quality of the wire and expand its technological capabilities by cleaning the wire, regardless of its magnetic properties. During wire drawing (P) 3, an alternating corona discharge is excited from its surface by connecting to the source 6 an alternating high voltage of the ring electrode 4 and P 3. At the same time, P 3 oscillates and the scale of P 3 is destroyed. the expense of the intense emission of electrons from the surface of the P 3. The device contains a drawing mechanism, the exciter of wire oscillations in the form of an annular electrode with a tubular dielectric placed in it, and a voltage source. 2 sec. f-ly, 3 ill. c (L Figure 1

Description

1136252611362526

Изобретение относитс  к области прокатного производства, в частности к обработке проволоки.The invention relates to the field of rolling production, in particular to the processing of wire.

Цель изобретени  - повьшение ка- g чества проволоки и расширение технот логических возможностей за счет очистки проволоки независимо от ее магнитных свойств.The purpose of the invention is to increase the quality of the wire and expand the tech- nological logical capabilities by cleaning the wire, regardless of its magnetic properties.

На фиг. 1 показан общий вид уст- ю ройства дл  осуществлени  очистки проволоки при ее колебани х в виде сто чей волны; на фиг. 2 - то же, при колебани х в виде бегущей волны;FIG. 1 shows a general view of a device for carrying out the cleaning of a wire during its oscillations in the form of a standing wave; in fig. 2 - the same, with oscillations in the form of a traveling wave;

сло  окалины на поверхности проволоки . :layer of scale on the surface of the wire. :

Таким образом . возбуждение с поверхности проволоки переменного коронного разр да обеспечивает электронное разрушение сло  окалины и одновременное ее инерционное встр хива ние за счет колебаний проволоки.In this way . The excitation from the surface of an alternating corona wire provides electronic destruction of the scale layer and its simultaneous inertial shaking due to oscillations of the wire.

Если требуетс  создание колебаний проволоки 3 в виде сто чей волны, устанавливают частоту переменного напр жени , равную одной из резонанс ных частот отрезка проволоки 3, нана фиг. 3 - варианты колебани  прово- 16 ход щегос  между прижимными роликалоки при разных резонансных частотах. Устройство содержит механизм прот жки , включающий барабан 1 и две а пары прижимных роликов 2, возбудитель колебаний проволоки 3, выполненный в йиде кольцевого электрода 4 с трубчатым диэлектриком 5, например изготовленньм из кварцевого стекла, а также источник 6 переменного высокого напр жени , а качестве которого примен етс , например, генератор сигналов ГЗ-56/1, через усилитель соединенный с повьшающим транс форматором (не показаны). Выходы источника 6 переменного высокого напр жени  подклю- . чены к кольцевому электроду 4 и к обрабатываемой проволоке 3.If the creation of oscillations of the wire 3 in the form of a standing wave is required, the frequency of the alternating voltage is set to be equal to one of the resonant frequencies of the wire segment 3, according to fig. 3 - variants of the oscillation of the wire 16 between the pinch roller blocks at different resonant frequencies. The device contains a pulling mechanism, which includes a drum 1 and two a pair of pinch rollers 2, a wire vibrator 3, made in the ring electrode 4 with a tubular dielectric 5, for example, made of quartz glass, as well as which, for example, a GZ-56/1 signal generator is used, through an amplifier connected to a higher transformer (not shown). The outputs of the source 6 AC high voltage plug -. to the annular electrode 4 and to the wire to be treated 3.

В ином варианте выполнени  устройства (см. фиг. 2), обеспечивающем возбуждение колебаний проволоки 3 в виде бегущей волны, кольцевой электрод 4 разделен на несколько секций, которые подключены к источнику 7 многофазного высокого напр жени .In another embodiment of the device (see Fig. 2), which provides for the excitation of oscillations of the wire 3 in the form of a traveling wave, the ring electrode 4 is divided into several sections, which are connected to the source 7 of multiphase high voltage.

Способ очистки проволоки от окалины осуществл етс  следующим образом.The method of cleaning wire from scale is carried out as follows.

Во врем  прот жки проволоки 3 возбуждают с поверхности переменный коронный разр д за счет подключени  источника 6 к электроду 4 и проволоке 3, во врем  которого из-за возникающего переменного силового возбуждени  проволока 3 приводитс  в колеми 2. Резонансна  частота определ етс  из соотношени During wire drawing 3, an alternating corona discharge is excited from the surface by connecting source 6 to electrode 4 and wire 3, during which, due to alternating force excitation, wire 3 is reduced to ring 2. Resonant frequency is determined by the ratio

2020

2525

f - - 2Lг 7f - - 2Lg 7

30thirty

тUtU

где - сила нат жени  проволоки, Н; L - длина проволоки между парамиwhere is the tension force of the wire, H; L - wire length between pairs

роликов 2, м; f - масса проволоки на единицуrollers 2, m; f - wire weight per unit

ее длины, кг/м;its length, kg / m;

п - 1, 2, ... пор дковый номер резонансной частоты. n - 1, 2, ... is the sequence number of the resonant frequency.

Пример формы колеблющейс  проволоки при разных резонансных частотах изображен на фиг. 3.An example of an oscillating wire shape at different resonant frequencies is depicted in FIG. 3

Дл  реализации колебаний в виде бегущей волны используетс  устройство по фиг. 2, где примен етс  источник 7 35 многофазного высокого напр жени .To realize the oscillations in the form of a traveling wave, the device of FIG. 2, where a 7 to 35 multiphase high voltage source is used.

Величину -напр жени  выбирают таким образом, чтобы она бьша больше предела возникновени  переменного коронного разр да, который в основном 40 зависит от диаметра проволоки 3, рассто ни  между электродами, а также частоты переменного пол , и обычно составл ет 1-2 кВ/см.The magnitude of the voltage is chosen so that it is greater than the limit of occurrence of the variable corona discharge, which mainly depends on the diameter of the wire 3, the distance between the electrodes, and the frequency of the alternating field, and is usually 1-2 kV / cm .

Переходу коронного разр да в ис- 45 кровой пробой преп тствует трубчатый диэлектрик 5, раздел юпщй проволоку 3 и кольцевой электрод 4.A corona discharge into the blood sample is prevented by a tubular dielectric 5, a sectional wire 3 and a ring electrode 4.

Технико-экономический эффект отTechnical and economic effect of

внедрени  изобретени  обеспечиваетс  бательное движение с частотой, равной 50 повышением качества проволоки и рае- частоте переменного напр жени . Воз- ширением технологических возможностей нйкновение коронного разр да обусловлено значительной неравномерностью электрического пол  из-за малого радиуса кривизны проволоки. Во врем  55 разр да происходит ионизаци  проволоки окрут ающим газом, а также за счет интенсивного вылета электронов с поверхности проволоки 3 разрушениеimplementation of the invention provides a gratuitous movement with a frequency equal to 50 by improving the quality of the wire and at a frequency of alternating voltage. The increase in the technological capabilities of the corona discharge is caused by the considerable unevenness of the electric field due to the small radius of curvature of the wire. During the 55th discharge, the wire is ionized with a circulating gas, and also due to the intense emission of electrons from the surface of the wire.

по сравнению с базовым объектом. Формул-а изобретени compared to the base object. Invention Formula

1. Способ очистки проволоки от окалины, заключающийс  в вибрационном отрыве окалины от ее поверхности, отличающийс  тем, что, с1. A method of cleaning a wire from scale, consisting in vibratory separation of scale from its surface, characterized in that

сло  окалины на поверхности проволоки . :layer of scale on the surface of the wire. :

Таким образом . возбуждение с поверхности проволоки переменного коронного разр да обеспечивает электронное разрушение сло  окалины и одновременное ее инерционное встр хивание за счет колебаний проволоки.In this way . The excitation from the surface of an AC corona wire provides electronic destruction of the scale layer and its simultaneous inertial shaking due to oscillations of the wire.

Если требуетс  создание колебаний проволоки 3 в виде сто чей волны, устанавливают частоту переменного напр жени , равную одной из резонансных частот отрезка проволоки 3, нами 2. Резонансна  частота определ етс  из соотношени If it is necessary to create oscillations of the wire 3 in the form of a standing wave, we set the frequency of the alternating voltage equal to one of the resonant frequencies of the wire 3, us 2. The resonant frequency is determined from the relation

2020

f - - 2Lг 7f - - 2Lg 7

тUtU

где - сила нат жени  проволоки, Н; L - длина проволоки между парамиwhere is the tension force of the wire, H; L - wire length between pairs

роликов 2, м; f - масса проволоки на единицуrollers 2, m; f - wire weight per unit

ее длины, кг/м;its length, kg / m;

п - 1, 2, ... пор дковый номер резонансной частоты. n - 1, 2, ... is the sequence number of the resonant frequency.

30thirty

Пример формы колеблющейс  проволоки при разных резонансных частотах изображен на фиг. 3.An example of an oscillating wire shape at different resonant frequencies is depicted in FIG. 3

Дл  реализации колебаний в виде бегущей волны используетс  устройство по фиг. 2, где примен етс  источник 7 35 многофазного высокого напр жени .To realize the oscillations in the form of a traveling wave, the device of FIG. 2, where a 7 to 35 multiphase high voltage source is used.

Величину -напр жени  выбирают таким образом, чтобы она бьша больше предела возникновени  переменного коронного разр да, который в основном 40 зависит от диаметра проволоки 3, рассто ни  между электродами, а также частоты переменного пол , и обычно составл ет 1-2 кВ/см.The magnitude of the voltage is chosen so that it is greater than the limit of occurrence of the variable corona discharge, which mainly depends on the diameter of the wire 3, the distance between the electrodes, and the frequency of the alternating field, and is usually 1-2 kV / cm .

Переходу коронного разр да в ис- 45 кровой пробой преп тствует трубчатый диэлектрик 5, раздел юпщй проволоку 3 и кольцевой электрод 4.A corona discharge into the blood sample is prevented by a tubular dielectric 5, a sectional wire 3 and a ring electrode 4.

Технико-экономический эффект отTechnical and economic effect of

внедрени  изобретени  обеспечиваетс  повышением качества проволоки и рае- ширением технологических возможностей implementation of the invention is provided by improving the quality of the wire and the expansion of technological capabilities

по сравнению с базовым объектом. Формул-а изобретени compared to the base object. Invention Formula

1. Способ очистки проволоки от окалины, заключающийс  в вибрационном отрыве окалины от ее поверхности, отличающийс  тем, что, с1. A method of cleaning a wire from scale, consisting in vibratory separation of scale from its surface, characterized in that

целью повьЕпени  качества проволоки и расширени  технологических возможностей за счет очистки проволоки независимо от ее магнитных свойств, вибрационный отрыв окалины производ т посредством возбуждени  с поверхности проволоки газового коронного разр да. 2. Устройство дл  очистки проволоки от окалины, содержащее механизмIn order to improve the quality of the wire and expand its technological capabilities by cleaning the wire, regardless of its magnetic properties, the vibration separation of the scale is produced by exciting a corona discharge from the surface of the wire. 2. Device for cleaning wire from scale, containing mechanism

прот жки в виде двух пар прижимных роликов и барабана и установленный между роликами возбудитель колебаний проволоки, отличающеес  тем, что возбудитель колебаний проволоки выполнен в виде кольцевого электрода с размещенным в нем трубчатым диэлектриком, а также источника переменного высокого напр жени .Two pairs of pinch rollers and a drum and a wire oscillator installed between the rollers, characterized in that the wire oscillator is made in the form of an annular electrode with a tubular dielectric placed in it, as well as an alternating high voltage source.

Фиг. 2FIG. 2

П 1P 1

//

II

tt

II

II

ьs

II

гg

Л 2 Фиг. 3L 2 FIG. 3

РедакторEditor

Составитель В. Гринберг О. Спесивьк Техред М.Дидьп Корректор М. ДемчикCompiled by V. Greenberg O. Spesivk Tehred M.Didp Corrector M. Demchik

Заказ 6335/6Тираж 731ПодписноеOrder 6335/6 Circulation 731 Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

«..-. "..-.

прой о тв нно-полйгр фйч ское предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна . 4proy about tvnno-poligr fychskoe enterprise, Uzhgorod, st. Design. four

Claims (2)

Формула изобретенияClaim 1. Способ очистки проволоки от окалины, заключающийся в вибрационном отрыве окалины от ее поверхности, отличающийся тем, что, с целью повышения качества проволоки и расширения технологических возможностей за счет очистки проволоки независимо от ее магнитных свойств, вибрационный отрыв окалины производят посредством возбуждения с поверхности проволоки газового коронного разряда.1. The method of cleaning the wire from scale, which consists in vibrational separation of the scale from its surface, characterized in that, in order to improve the quality of the wire and expand technological capabilities by cleaning the wire regardless of its magnetic properties, vibrational separation of the scale is carried out by excitation from the surface of the wire gas corona discharge. 2. Устройство для очистки проволоки от окалины, содержащее механизм протяжки в виде двух пар прижимных роликов и барабана и установленный между роликами возбудитель колебаний проволоки, отличающееся тем, что возбудитель колебаний проволоки выполнен в виде кольцевого электрода с размещенным в нем трубчатым диэлектриком, а также источника переменного высокого напряжения.2. A device for cleaning the wire from scale, containing a pulling mechanism in the form of two pairs of pressure rollers and a drum and a wire vibrator installed between the rollers, characterized in that the wire vibrator is made in the form of a ring electrode with a tubular dielectric placed in it, as well as a source ac high voltage. Фиг. 2 * 1362526FIG. 2 * 1362526 Фиг. 3FIG. 3