SU132039A1 - Chuck for fastening end mills and cantilever mandrels - Google Patents

Description

Известны, патроны дл  креплени  концевых фрез и консольных оправок с посадкой .на конус или в цангу с зат жкой накидной гайкой. Однако они не дают возможности в одном патроне осуществл ть крепление фрез или консольной оправки с конусным и цилиндрическим хвостовиками через цангу, что вызывает излишнюю затрату времени на смену инструмента и ограничивает эксплуатационные возможности патрона .Chucks are known for fastening end mills and cantilever mandrels with a fit on a cone or in a collet with a cap nut. However, they do not allow mounting of cutters or a cantilever mandrel with a tapered and cylindrical shank through a collet in one cartridge, which causes an excessive amount of time to change the tool and limits the operating capabilities of the cartridge.

В описываемом патроне инструмент устанавливаетс  в переходной конусной втулке или цанге, которые закрепл ютс  в пологом конусе патрона. Переходна  конусна  втулка и цанга выполнены с буртом. Бурт служит дл  зат га и съема переходной конусной втулки или цанги посредством гайки и быстросъемного стакана, образующих своими торцами полость, ограничивающую торцовые плоскости бурта переходноГ конусной втулки или цанги. Такое устройство сокращает врем  на смену инструмента и расщир ет эксплуатационные возможности патрона.In the cartridge being described, the tool is installed in a transition cone sleeve or collet, which are secured in the plate cone of the cartridge. The transition cone sleeve and the collet are made with collar. The burt serves to tighten and remove the transition cone sleeve or collet by means of a nut and quick-release cup, which form a cavity at their ends, bounding the end planes of the collet of the transition cone sleeve or collet. Such a device shortens the time for changing the tool and enhances the operational capabilities of the cartridge.

На фиг. 1 схематически изображен описываемый патрон с закрепленной в нем цангой; на фиг. 2 - патрон с закрепленной на нем переходной конусной втулкой.FIG. 1 shows schematically the described cartridge with the collet fixed in it; in fig. 2 - cartridge with a transition cone sleeve fixed on it.

В пологий конус корпуса / патрона вставл ют закрепленную в цанге 2 или переходной конусной втулке 3 концевую фрезу 4 (или консольную оправку). Затем на конец корпуса / надевают быстросъемкый стакан 5, который соединен с гайкой 6 при помощи щтифтов , расположенных на ней, и соответствующих гнезд, расположенных на быстросъемном стакане 5. Гайка 6 и быстросъемный стакан 5 своими торцами образуют полость, ограничивающую торцовые плоскости буртов 8 цанги 2 или переходной конусной втулки 3.An end milling cutter 4 (or a cantilever mandrel) is inserted into the flat cone of the body / cartridge inserted into the collet 2 or the transition cone sleeve 3. Then the end of the body / put on the quick-detachable cup 5, which is connected to the nut 6 by means of puffs located on it and the corresponding sockets located on the quick-detachable cup 5. The nut 6 and the quick-detachable cup 5 with their ends form a cavity bounding the end planes of the collet 8 of the collet 2 or a taper adapter 3.