SU1281416A1 - Centrifugal chipper - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к оборудованию дл  измельчени  древесины и позвол ет повысить качество стружки, уменьшить износ ножевого барабана и крыльчатки и снизить энергозатраты. Центробежный стружечный станок включает ножевой барабан 1 с ножами 2, крыльчатку с дисками 3 и лопаст ми 4. Лопасть 4 имеет образуюш,ие между собой угол 70-85° переднюю 5 и наружную 6 поверхности , на которых выполнены зубь  7 и 8 с основными гран ми 9 и 10. К лопасти 4 прикреплена планка 11 с наклоном к оси вращени  крыльчатки. Грань 9 наклонена к наружной поверхности 6 под углом 18-60°, а грань 10 - под углом 9-30°. Шепу подают в зону резани . Упирают в грань 9 зуба 7, скольз т по ней, упирают в поверхность ножевого барабана 1 только у щели между ним и поверхностью 6 и заталкивают в щель до упора в планку 11. Этим перемещением щепы уменьшают износ ножевого барабана 1 и лопасти 4 крыльчатки, уменьшают затраты энергии на трение. Перерабатываемую щепу перемещает вдоль планки 11 и прижимают к грани 10. С щепы, ориентированной таким образом, нож 2 срезает стружку. Дополнительно выполнены . углы наклона 60-75° граней 9 и 10 к передней поверхности 5 лопасти 4. 2 ил. i (ОThe invention relates to wood chopping equipment and allows for improved chip quality, reduced wear on the blade drum and impeller and reduced energy costs. The centrifugal chip machine includes a knife drum 1 with knives 2, an impeller with disks 3 and blades 4. The blade 4 has an angle of 70-85 & 70 between them. front 5 and outer 6 surfaces, on which teeth 7 and 8 are made with main faces 9 and 10. A slider 11 is attached to the blade 4 with inclination to the axis of rotation of the impeller. Face 9 is inclined to the outer surface 6 at an angle of 18-60 °, and face 10 is inclined at an angle of 9-30 °. Shepa is served in the cutting area. They rest against the edge 9 of the tooth 7, slide along it, rest against the surface of the knife drum 1 only at the gap between it and the surface 6, and push it into the slot until it stops at the bar 11. This movement of the chips reduces the wear of the knife drum 1 and the blades 4 of the impeller, reduces friction energy costs. The processed chips moves along the strip 11 and pressed to the face 10. With chips, oriented in this way, the knife 2 cuts off chips. Additionally met. angles of inclination 60-75 faces 9 and 10 to the front surface of the 5 blade 4. 2 Il. i (o

Description

N3N3

00 00

О5O5

ф(/г7f (/ r7

Изобретение относитс  к деревообрабатывающей промышленности, в частности к оборудованию дл  измельчени  древесины.The invention relates to the woodworking industry, in particular to wood shredding equipment.

Цель изобретени  - повышение качества стружки, уменьшение износа ножевого барабана и крыльчатки и снижение энергозатрат .The purpose of the invention is to improve the quality of chips, reduce wear of the knife drum and impeller and reduce energy consumption.

На фиг.1 представлена структурна  схема станка, обш,ий вид; на фиг.2 - узел I на фиг.1.Figure 1 shows the structural diagram of the machine, obsh, iy kind; figure 2 - node I in figure 1.

Станок включает ножевой барабан 1 с ножами 2. В барабане 1 расположена крыльчатка , имеюща  диски 3 и лопасти 4. На передней 5 и наружной 6 поверхност х лопасти 4, образующих между собой угол а : 70-85°, выполнены с определенным ща- гом зубь  7 и 8 с основными гран ми 9 (АВСД) и 10. К лопасти 4 прикреплена планка 11 с наклоном к оси вращени  крыльчатки . Грани 9 и 10 расположены под острыми углами р и 7 к наружной поверхности 6 лопасти 4. Угол наклона грани 10 к наружной поверхности 6 лопасти 4 р выбирают равным 9-30° из услови  обеспечени  опоры щепы в процессе срезани  стружки. Угол наклона грани 9 к наружной поверхности 6 лопасти 4 Y выбирают равным 18-60° из услови  обеспечени  движени  щепы без задержек .The machine includes a knife drum 1 with knives 2. In the drum 1 there is an impeller having disks 3 and blades 4. On the front 5 and the outer 6 surfaces of the blade 4, which form an angle a: 70-85 ° between them, are made with a certain edge teeth 7 and 8 with the main faces 9 (AVSD) and 10. To the blade 4 there is attached a strip 11 inclined to the axis of rotation of the impeller. Faces 9 and 10 are located at acute angles p and 7 to the outer surface 6 of the blade 4. The angle of inclination of the face 10 to the outer surface 6 of the blade 4 p is chosen to be 9-30 °, provided that the chips are supported during chip cutting. The angle of inclination of the face 9 to the outer surface 6 of the blade 4 Y is chosen to be 18-60 ° from the condition of ensuring the movement of the chips without delays.

Центробежный стружечный станок работает следующим образом.Centrifugal chip machine operates as follows.

Привод т во вращение крыльчатку по стрелке 12, а ножевой барабан 1 - по стрелке 13.The impeller is rotated in the direction of arrow 12, and the blade drum 1 is in the direction of arrow 13.

Шепу дл  измельчени  подают в зону резани , захватывают лопастью 4 и под действием центробежной силы перемещают по ее передней поверхности 5. Шепу, движущуюс  по стрелке 14, упирают в грань 9 зуба 7, скольз т по ней и упирают в поверхность ножевого барабана 1 только у щели между ним и поверхностью 6 и заталкивают в указанную пхель до упора в планку 11. При : таком перемещении благодар  углу а, )авно- му 70-85°, исключают заклинивани  щепы в щели, тем самым уменьшают износ ножевого барабана 1 и лопасти 4 крыльчатки, а также уменьшают затраты энергии на трение . Угол наклона планки 11 к оси вращени  крыльчатки выбран таким, чтобы перерабатываема  щепа принудительно перемещалась вдоль планки 11 и прижималась при этом к грани 10. Со щепы, ориентированной таким образом, очередной нож 2 срезает стружку. При соответствующих разме- pax и состо нии щепы, а также остроте ножа получают плоскую стружку.The shepherd for grinding is fed to the cutting zone, captured by a blade 4 and under the action of centrifugal force is moved along its front surface 5. The shep moving along arrow 14 abuts the face 9 of the tooth 7, slides along it and only abuts the surface of the knife drum 1 the gaps between it and the surface 6 are pushed into the said phel up to the stop into the bar 11. At: such a movement, due to the angle a,) to 70-85 °, prevent the chips from getting stuck in the gaps, thereby reducing the wear of the knife drum 1 and the blade 4 impellers and also reduce energy costs per ton ix. The angle of inclination of the bar 11 to the axis of rotation of the impeller is chosen so that the processed chips are forcibly moved along the bar 11 and pressed against the face 10. With the chips thus oriented, the next knife 2 cuts off chips. With appropriate dimensions and condition of the chips, as well as the sharpness of the knife, flat chips are obtained.

Шепа может поступать в щель над поверхностью 6 также по стрелке 15. Удар поступающей в станок щепы по передней грани зуба 7 исключают выбором соответствую- щей щирины а поверхности 5 лопасти 4.Shepa can flow into the slot above the surface 6 also along arrow 15. The impact of the chips coming into the machine along the front face of the tooth 7 is excluded by selecting the appropriate width and surface 5 of the blade 4.

Во избежание заклинивани  перерабатываемой щепы длину участков наружной поверхности 6, заключенный между зубь ми 8, выполн ют равной наибольщему габаритно- , му размеру перерабатываемой щепы. Дл  повыщени  устойчивости щепы при движении по грани 9, а также в процессе срезани  стружки дополнительно выполн ют углы наклона к передней грани 5 лопасти 4: дл  грани 9 - «1 60-75°, дл  грани 10 - а 0 60-75°.In order to avoid jamming of the processed chips, the length of the sections of the outer surface 6, enclosed between the teeth 8, is equal to the largest overall size of the processed chips. In order to increase chip stability when moving along face 9, as well as in the process of cutting chips, the inclination to the front face 5 of blade 4 is additionally performed: for face 9 - 1 60-75 °, and for edge 10 - 0 60-75 °.

На смежных лопаст х зубь  располагают со сдвигом, что обеспечивает равномерную загрузку ножей по длине.On adjacent blades, the teeth are positioned with a shift, which ensures a uniform loading of knives along the length.

Полученную стружку направл ют на дальнейшую обработку.The resulting chips are sent for further processing.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Центробежный стружечный станок, включающий ножевой барабан и-выполненную с наклонными лопаст ми с передней и наружQ ной поверхност ми горизонтально расположенную крыльчатку, отличающийс  тем, что, с целью повыщени  качества стружки, уменьшени  износа ножевого барабана и крыльчатки и снижени  энергозатрат, передн   и наружна  поверхности лопастей снабженыA centrifugal chip machine, including a knife drum and made with inclined blades from the front and outer surfaces of a horizontally positioned impeller, characterized in that the front and outer surfaces blades fitted зубь ми, угол между передней и наружной поверхност ми лопасти выполнен равным а 70-85°, при этом основна  грань зубьев наклонена к наружной поверхности лопасти на угол Y 8-60°, а к передней поверхности - на угол а 60-75°, причем зубь teeth, the angle between the front and outer surfaces of the blade is made equal to 70-85 °, while the main edge of the teeth is inclined to the outer surface of the blade at an angle of Y 8-60 °, and to the front surface - at an angle of 60-75 °, and the tooth 0 наружной поверхности лопасти расположены по ребру, образованному наружной и передней поверхност ми лопасти, основна  грань зубьев наружной поверхности наклонена к наружной поверхности на угол (5 9-30° и к передней поверхности лопасти на угол0 the outer surface of the blade is located along the edge formed by the outer and front surfaces of the blade, the main face of the teeth of the outer surface is inclined to the outer surface at an angle (5 9-30 ° and to the front surface of the blade at an angle 5five 5five «2 60-75°.“2 60-75 °.