SU1139465A1 - Settler tank - Google Patents

Abstract

1.ОТСТОЙНИК, включающий цилиндрический резервуар с центральной вертикальной трубой, устройства дл  подвода исходной воды и удалени  осадка и масел, водозабор дл  отвсща осветленной воды, выполнен- . иый в виде кольцевоговодосборного лотка с гибкими элементами, соединенного с кольцеобразным поплавком, о т л и ч а ю щ и и с   тем, целью снижени  капитальных и эксплуатационных затрат, вертикальна  труба выполнена с направл ющими на ее наружной поверхности и переливными окнами, снабженньми вертикальными « решетками с отогнутыми вверх нижШО4И концами, при этом йоплавок снабжен штифтами, закрепленными на его внутренней поверхности с возможностью перемевдани  по направл ющим.1. REFRIGERANT, including a cylindrical tank with a central vertical pipe, devices for supplying raw water and removing sediment and oils, water intake for all clarified water, is made-. In the form of an annular drainage tray with flexible elements connected to an annular float, in order to reduce capital and operating costs, the vertical pipe is made with guides on its outer surface and overflow windows that have vertical "Grids with the ends bent upwardly bent, while the hopper is fitted with pins attached to its inner surface with the possibility of re-swaging along the guides.

Description

00 00

о сд Изобветение относитс  к устройст вам дл  очистки жидкости от взвешен ных Веществ и может быть использовано при очистке дождевых и проливневых сточных вод в различных отрас л х народного хоз йстаа. Известен радиальный отстойник, состо щий из корпуса, устро,йств дл  подвода и отвода воды и осадка к центру отстойника .ij . Недостатком этого отстойника  вл етс  невозможность обеспечени  посто нного отвода воды при перемен ном притоке, ®«еет место в случае поступлени  сточных вод после дожд . Поэтому он .не может быть использован дан очистки в оборотном цикле, где необходимо поддержание посто нного расхода. Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату  вл етс  отстойник , включанщий цилиндрический резе вуар с центральной вертикальной трубой, устройства дл  подвода исходиой воды и удалени  осадка и масел, водозабор дл  отвода осветленной воды, выполненный в виде кольцевого водосборного лотка с гиб ми элементами, соединенного с кольцеобразным поплавком 2, Недостатком известного отстойника  вл етс  удорожание капиталовложений , так как объем сооружени  в случае совместной очистки пролйвневых вод с дождевыми увеличиваетс . Применение известного устройства дл  подпитки локальных оборотных циклов ведет к удорожанию их капитальных и зксплуатационных затрат, При колебани х расходов поплавковый водозабор измен ет свое положение по вертикали. При зтом м гкие элеме ты дл  отвода воды могут перегибать с , мен   свое поперечное сечение, что затрудн ет обеспечение отведени посто нного расхода осветленной вода , и усложн ет эксплуатацию сооруж ни . Цель изобретени  - снижение капи тальных и эксплуатационных затрат. Поставленна  цель достигаетс  тем, что в отстойнике, включающем цилиндрический резервуар с центральной вертикальной трубой, устройстйа дл  подвода исходной воды и уд лени  осадка и й5йсел, водозабрр дл  отвода осветленной воды, выполненный с кольцеобразным поплавком, вертикальна  труба выполнена с направл ющими на ее наружной поверхности и переливШ1В4И окнами, снабженными вертикальными решетками с отогиутглмц вверх нижними концами, при этом поплавок снабжен штифтами, закрепленньии на его внутренней поверхности с возможностью перемещени  по направл  щим. На фиг. схематически представлен предлагаемый отстойник,продольный разрез; на фнг.2 - разрез А-А на фиг.1;на фиг.З - разрез .Б-Б на фиг.1; на фиг.4 - вед В на фиг.1; на фиг,5 - узел f на фиг,1. I Отстойник включает в себ  цилиндрический корпус 1 с периферической распределительной камерой, образованной цилиндрической перегородкой 2, котора  имеет щели дл  равномерного распределени  воды по глубине . отстойника, тангенциальный подвод 3 загр зненной воды, устройства.дл  удалени  осадка, состо щего из.фермы 4, котора  крепитс  к мосту 5, снабженному приводом 6, централь.ную трубу 7 с переливными окнами 8. Центральна  труба 7 на наружной поверхности имеет направл ющие 9.В центральной части отстойника коаксиально трубе 7 расположен водозабор , состо щий из кольцеобразного поплавка 10 и кругового водосборного лотка П. Поплавок 10 св зан с центральной вертикальной трубой 7 гибкими элементами 12 с помо1цью, например, кронштейнов так, чтобы, в случае опускани  поплавка в нижнее положение,гибкие элементы были расположены вертикально. К водосборочному лотку I1 подсоединены штанги 13, которые вторыми концами креп тс  к патрубкам 14 дл  отвода осветленной воды. Внутренн   поверхность поплавка 10 снабжена штифтами 15, вход щими в направл квдие 9. Последние могут быть выполнены , например, спиралеобразными. С поплавком 10 св зан маслоотбойный ащток 16 устройства улавливани  масел .К ферме 4 также крепитс  горизонтальный щит 17 дл  перемещени  масла, а к мосту 5 крепитс  устройство 18 дл  удалени  масла с поверхности воды. В нижней центральной части корпуса I расположен круговой лоток 19 дл  вшама с патрубком 20 3 дл  его отвода. Нижн   часть распре делительной камеры оснащена вертика ными щитками 21 дл  гашени  тангенциальной скорости при выходе воды и распределительной камеры в зону отстаивани  образованную цилиндричес кой перегородкой 2 и водозабором. Дл  задержани  крупного плавающего мусора передивные окна 8 центральной трубы 7 защищены вертикальными решетками 22 с отогнутыми вверх ниж ними концами. Отстойник работает следующим образом . . Вода по тангенциальным подводам 3 поступает в периферическую распределительную камеру, образованную цилиндрической перегородкой 2 и кор пусом 1 отстойника, а также вертикальными 1цитками 21, в которой благ дар  медленному вращательному движ нию происходит флокул ци  взвешенных веществ. Через щели в цилиндрической перегородке 2 загр зненна  вода, содержаща  сфлокулированные камере агрегаты взвеси, поступает центральную часть отстойника, где происходит их осаждение. Выпавший осадок фермой 4 дл  его удалени , закрепленной на мосту 5, оснащенно приводом 6, перемещаетс  к кругово му лотку I9 дл  шлама и отводитс  через патрубок 20.- , Крупный плавающий мусор, который в случае дожд  при большом поступл J f f нии воды увлекаетс  потоком под лот И к трубе 7, скользит вдоль отогнутых концов решеток 22, поднимаетс  вместе с ним к переливным окнам 8 и задерживаетс  вертикальными реш ками 22. При опускании уровн  воды в отстойнике мусор попадает на отогнутые концы решеток 22, откуда может периодически удал тьс . В случае отсутстви  притока дождевых вод-при стабильном поступлении в отстойник промышленных сточных ВОД расход которых не превьш1ает пропус кную способность поплавкового водозабора , вс  осветленна  вода отводитс  через поплавковый водозабор который в этом случае находитьс  в нижнем положении минимальный уровень ). При этом осветленна  вода отводитс  из водосборного лотка 11, соединенного с колвцеобразным поплавком 10, по гибким  шангам 13 и патрубкам 14. Масло, 65 всплывающее на поверхность, задерживаетс  с помощью маслоотбойного щитка 16 и не попадает в осветленную воду, отводимую из водосборного лотка 11. В случае минимального уровн  воды масло собираетс  горизонтальным HPITOM 17, который перемещаетс  вместе с фермой 4 и удал етс  с-помощью устройства 18. По мере понижени  уровн  водыв отстойнике кольцеобразный поплавок 10, снабженный штифтами 15, взаимодействующими со спиралеобразными направл ющими 9, поворачиваетс  вокруг центральной трубы 7 с переливнб1ми окнами 8 и опускаетс  вместе с водосборным лотком 1, который увлекает за собой шланги 13. Последние, плавно двига сь вслед за поплавком 10, укладываютс  без перегибов вокруг центральной трубы 7. 1 предельно нижнем- положении кольцеобразный поплавок 10 висит на гибких элементах 12, высота которых подобрана так, . чтобы шламова  пульпа со дна отстойника не поступала в водосборный лоток 11. Нижнее положение поплавка 10 можно регулировать, мен   длину гибких элем ентов 12. При поступлении в отстойник дождевых вод, расход которых, обычно колеблетс  и в сумме с промышленными превьшгает пропускную способность поплавкового водозабора, кольцеобразный поплавок 10, направл емый . , г., штифтами 15 по направл ющим 9, дви„ i о жетс  вверх, а шланги 13, уложенные вокруг центральной трубы 7, расправл ютс  и занимают первоначальное положение. Благодар  тому, что во- досборный лоток 1I соединен с поплавком 10 и находитс  на плаву, ,даже при нестабильном поступлении воды в сооружение происходит равномерный отбор необходимого количества осветленной воды дл  подачи ее на дальнейшую обработку, напри- , мер фильтрацию, и пополнение условно-чистых оборотных циклов. При полном заполнении отстойника и достижеНИИ водой уровн  переливных окон 8 с решётками 22 (максимальный уровень избыточна  часть ее, через переливные окна 8 центральной трубы 7 поступает в резервуар-накопитель дл  подачи потреб1тел м, не предъ вл ющим особых требований к качеству воды например дл  пополнени  гр з-ных оборотных циклов.About SD The color report relates to devices for purifying liquid from suspended substances and can be used for purifying rain and abundant sewage in various branches of the national economy. A radial sump is known, consisting of a body, structure, for supplying and discharging water and sediment to the center of the sump .ij. The disadvantage of this sedimentation tank is the impossibility of ensuring the constant removal of water with a variable inflow, ® "place in case of sewage intake after rain. Therefore, it can not be used for cleaning in the circulating cycle, where it is necessary to maintain a constant flow rate. The closest to the proposed technical essence and the achieved result is a sump, including a cylindrical cut with a central vertical tube, a device for supplying outflow water and removing sediment and oils, water intake for draining clarified water, made in the form of an annular catchment tray with flexible elements connected to the ring-shaped float 2. The disadvantage of the known settling tank is the increased cost of investments, since the volume of the structure in the case of joint purification of the spill water with rain increases. The use of a known device for feeding local circulating cycles leads to an increase in the cost of their capital and operational costs. With fluctuations in costs, the float withdrawal changes its position vertically. At the same time, the soft elements for the removal of water can bend over, changing its cross section, which makes it difficult to ensure the discharge of a constant flow of clarified water, and complicates the operation of the structure. The purpose of the invention is to reduce capital and operating costs. The goal is achieved by the fact that in the settling tank, which includes a cylindrical tank with a central vertical pipe, a device for supplying source water and sludge elimination and 5th, water intake for drainage of clarified water, is made with an annular float, a vertical pipe is made with guides on its outer surface. and overflowing windows with vertical grilles with otogyutglmts upside down, while the float is equipped with pins attached to its inner surface with the possibility of displacements of conductive guide. FIG. The proposed settling tank, longitudinal section; on fng.2 - section aa in figure 1; fig.Z - section .b-b in figure 1; figure 4 - lead In figure 1; in FIG. 5, node f in FIG. 1. The sump includes a cylindrical housing 1 with a peripheral distribution chamber defined by a cylindrical partition 2 that has slots for even distribution of water over depth. a septic tank, a tangential supply 3 of polluted water, a device for removing sediment consisting of a farm 4, which is attached to the bridge 5 equipped with a drive 6, a central pipe 7 with overflow windows 8. The central pipe 7 on the outer surface has a direction 9. In the central part of the settler coaxially to the pipe 7 there is a water intake consisting of an annular float 10 and a circular catchment tray P. The float 10 is connected with the central vertical pipe 7 by flexible elements 12, for example, brackets so that e lowering the float in the lowered position, the flexible elements are arranged vertically. Rods 13 are connected to the water collecting tray I1, which are fastened by second ends to the pipes 14 for draining the clarified water. The internal surface of the float 10 is provided with pins 15, which are included in the direction 9 of the dome 9. The latter can be made, for example, spiral-shaped. An oil release valve 16 of the oil trap is connected to the float 10. A horizontal shield 17 for moving the oil is also attached to the farm 4, and a device 18 for removing the oil from the surface of the water is attached to the bridge 5. In the lower central part of the housing I, there is a circular tray 19 for a vshama with a nozzle 20 3 for its removal. The lower part of the distribution chamber is equipped with vertical plates 21 for quenching the tangential velocity when the water exits and the distribution chamber into the settling zone formed by the cylindrical partition 2 and the water intake. In order to trap coarse floating debris, the front windows 8 of the central tube 7 are protected by vertical grids 22 with their ends bent upwards. The sump works as follows. . Water through tangential feeds 3 enters a peripheral distribution chamber formed by a cylindrical partition 2 and a housing 1 of the sump, as well as vertical 1-rows 21, in which flocculation of suspended substances occurs due to the slow rotational movement. Through the slots in the cylindrical partition 2, the polluted water, containing aggregates of the suspension that flocculated the chamber, enters the central part of the settling tank, where they are deposited. The precipitated sediment by the farm 4 for its removal, fixed on the bridge 5, equipped with the drive 6, moves to the circular tray I9 for the sludge and is discharged through the nozzle 20.-, Large floating waste that in case of rain with a large flow of water J ff is carried away under the lot I to the pipe 7, slides along the bent ends of the grids 22, rises along with it to the overflow window 8 and is held up by vertical grids 22. When the water level in the sump is lowered, the garbage falls on the bent ends of the grids 22, from where it can be removed periodically. In the event of a lack of rainwater inflow — with a steady flow of industrial waste water into the settling tank, the flow rate does not exceed the flow capacity of the float water intake, all clarified water is discharged through the float water intake which in this case is in the lower position the minimum level). In this case, the clarified water is discharged from the catchment tray 11, connected to the annular float 10, along flexible pipes 13 and nozzles 14. The oil 65 that floats to the surface is retained by means of an oil discharge panel 16 and does not enter the clarified water discharged from the collection tray 11. In the case of a minimum level of water, the oil is collected by horizontal HPITOM 17, which moves with farm 4 and is removed with the aid of device 18. As the level of water decreases in the settling tank, an annular float 10 equipped with pins 15 with spiral-shaped guides 9, rotates around the central pipe 7 with overflow windows 8 and lowers together with the catchment tray 1, which carries the hoses 13 behind. The latter, smoothly moving after the float 10, are laid without kinks around the central pipe 7. 1 extremely low-position annular float 10 hangs on the flexible elements 12, the height of which is chosen so. the slurry pulp from the bottom of the settling tank does not enter the catchment tray 11. The lower position of the float 10 can be adjusted by changing the length of the flexible elements 12. When rainwater enters the settling tank, the flow rate of which usually fluctuates and in total with the industrial capacity exceeds the throughput of the float intake, an annular float 10, guided. , g., pins 15 along the guides 9, move i upward, and the hoses 13, laid around the central tube 7, are straightened and occupy the initial position. Due to the fact that the collecting tray 1I is connected to the float 10 and is afloat, even with an unstable flow of water into the structure, a uniform amount of the necessary clarified water is even to be supplied for further processing, for example, filtering, and replenishing conditionally net revolving cycles. When the sump is completely filled and the water reaches the level of the overflow windows 8 with grates 22 (the maximum level is excess, through the overflow windows 8 of the central tube 7 enters the storage tank to supply consumers with no special requirements to water quality, for example, to replenish Cz-s working cycles.

Наличие в отстойнике водозабора, выполненно1 о в виде кругового aoflot.The presence in the sump water intake, made 1 in the form of a circular aoflot.

(.борного лотка, соединенного с кольцеобразньм поплавком, позвол ет осут-цествить посто нный отбор очищенной ВОДЬ независимо от уровн  ее в отстойнике,. Оснащение внутренней поверхности лаплавка штифтами, взаимодействующими с направл ющими, наход щимис  на. наружной поверхности центральной трубы, дает возможность при подъеме либо опускании водосборного лотка получить плав}1ое, без перегибов размещение водоотвод щих шлангов, способствующее надежному отводу.осветленной воды, что упрощает обслуживание сооружешш и ведет к снижению эксп 1у  тационньк затрат.(. The selection tray connected to the ring-shaped float makes it impossible to sediment the continuous selection of purified WATER, regardless of its level in the settling basin.) Equipping the inner surface of the lap-top with pins that interact with guides located on the outer surface of the central tube allows when raising or lowering the catchment tray, obtain floating water first, without kinking, the placement of drainage hoses, facilitating reliable discharge of the clarified water, which simplifies the maintenance of the installation and reduces the P 1u tatsiynk costs.

Установка гибких элементов, св зывающих кольцеобразный поплавок с центральной вертикальной трубой и фиксирующих его в нижнем, положении, исключает попадание выпавшего осадка Б водосборный лоток и хОбеспечивает высокую степень очистки воды. Вследствие вьтолнени  в центральной трубе переливных окон, защищенньк вертикальными решетками с отогнутыми вверх нижними концами, имеетс  возможность очистить от плавающих загр знений и использовать в производстве любые залповые расходы ливневых стоков. Это ведет к снижению объемов очистки сооружений, что в свою очередь приводит к снижению капитальных и эксплуат;зционных затрат .The installation of flexible elements that bind an annular float with a central vertical pipe and fix it in a lower position prevents the deposition of sediment B, the catchment tray, and provides a high degree of water purification. Due to the overflow in the central tube of the overflow windows, protected vertical gratings with upwardly bent ends, it is possible to clean up from floating contaminants and use any salvo costs of storm drains in production. This leads to a decrease in the volume of cleaning facilities, which in turn leads to a decrease in capital and operating costs.

ФигЛFy

2Т2T

22Ы .522Ы .5

Claims (1)

1.ОТСТОЙНИК, включающий цилиндрический резервуар с центральной вертикальной трубой, устройства для подвода исходной воды и удаления осадка и масел, водозабор для отвода осветленной воды, выполненный в виде кольцевого водосборного лотка с гибкими элементами, соединенного с кольцеобразным поплавком, о т л и ч а в ч и й с я тем, что,с целью снижения капитальных и эксплуатационных затрат, вертикальная труба выполнена с направляющими на ее наружной поверхности и переливными окнами, снабженньыи вертикальными . _Λ решетками с отогнутыми вверх ннж- '5 ними концами, при этом поплавок снабжен штифтами, закрепленными на его внутренней поверхности с возможностью перемещения по направляющим._1. A SITTER, including a cylindrical tank with a central vertical pipe, devices for supplying source water and removing sludge and oils, a water intake for draining clarified water, made in the form of an annular drainage tray with flexible elements connected to an annular float, in part with the fact that, in order to reduce capital and operating costs, the vertical pipe is made with guides on its outer surface and overflow windows equipped with vertical ones. _Λ with gratings with ends bent upwards that are not longer than 5, while the float is equipped with pins fixed on its inner surface with the possibility of movement along the guides._ 1 11394651 1139465