SU1116126A1 - Working member of cable-laying machine - Google Patents

Abstract

РАБОЧИЙ ОРГАН КАБЕЛЕУКЛАДЧИКА , включающий раму, на которой смонтирован кабелепровод и полый вал с режущим шнеком, отличающийс  тем, что, с целью повышени  производительности за счет снижени  сопротивлени  перемещению , он снабжен гидронасосом и сообщенной с ним водонапорной трубой с продольным окном, направленным в сторону забо , а полый вал установлен посредством подшипников на водонапорной трубе .и снабжен расположенными по винтовой линии на его поверхности без реактивным и соплами, при этом водонапорна  труба имеет горизонтально расположенный отвод-сопло , сообщающий ее полость с нижней частью полости кабелепровода. (Л О5 го 05The operating body of the cable caster, comprising a frame on which the conduit and a hollow shaft with a cutting screw are mounted, is characterized in that, in order to increase productivity by reducing the resistance to movement, it is equipped with a hydraulic pump and a connected water-supply pipe with a longitudinal window directed toward the rear side. , and the hollow shaft is installed by means of bearings on the water pressure pipe. and is provided with helix-mounted nozzles and nozzles arranged along a helical line, while the water pressure pipe has a horizontal There is a nozzle nozzle, which communicates its cavity with the lower part of the conduit cavity. (L o5 th 05

Description

Изобретение относитс  к строительству подводных коммуникаций и предназначено дл  заглублени  кабелей и гибких трубопроводов в грунт на дне водоемов.The invention relates to the construction of underwater communications and is intended for embedding cables and flexible pipelines into the ground at the bottom of reservoirs.

Наиболее близким к изобретению  вл етс  рабочий орган кабелеукладчика, включающий раму, на который смонтированы кабелепровод и полый вал с режущим шнеком 1 .Closest to the invention is the working body of the cable-laying machine, comprising a frame on which the conduit and the hollow shaft with the cutting screw 1 are mounted.

Недостатком известного устройства  вл етс  большое сопротивлению перемещению рабочего органа при работе.A disadvantage of the known device is a large resistance to the movement of the working body during operation.

Цель изобретени  - повышение производительности за счет снижени  сопротивлени  перемещению.The purpose of the invention is to increase productivity by reducing resistance to movement.

Указанна  цель достигаетс  тем, что рабочий орган кабелеукладчика, включающий раму, на которой смонтированы кабелепровод и полый .вал с режущим шнеком, снабжен гидронасосом и сообщенной с ним водопроводной трубой с продольным окном, направленным в сторону забо , а полый вал установлен посредством подшипников на водонапорной трубе и снабжен расположенными по винтовой линии на его поверхности безреактивными соплами, при этом водонапорна  труба имеет горизонтально расположенный отвод-сопло, сообщающий ее полость с нижней частью полости кабелепровода .This goal is achieved by the fact that the working body of the cable layer, including the frame on which the conduit and the hollow shaft with the cutting screw are mounted, is equipped with a hydraulic pump and a water pipe connected to it with a longitudinal window directed toward the bottom side, and the hollow shaft is mounted by bearings on the water pump pipe and provided with non-reactive nozzles arranged in a helix on its surface, while the water-supply pipe has a horizontally located branch-nozzle that informs its cavity with the lower part of the strips and conduit.

На фиг. 1 изображен рабочий орган кабелеукладчика; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1 (повернуто); на фиг. 3 - соединение отвод-сопла с кабелепроводом (узел I на фиг. 1).FIG. 1 shows the working body of the cable layer; in fig. 2 is a section A-A in FIG. 1 (turned); in fig. 3 is a tap-to-nozzle connection with a conduit (node I in FIG. 1).

Рабочий орган кабелеукладчика включает раму 1, на которой смонтирован кабелепровод 2 и полый вал 3 с режущим шнеком 4. Внутри вала 3 расположена водонапорна  труба 5 с продольным окном 6, полость которой сообщена с гидронасосом 7. Вал 3 имеет электропривод 8 и установлен на подшипниках 9, а на егр поверхности расположены по винтовой линии безреактивные сопла 10. Водонапорна  труба 4 в нижней части имеет расположенный горизонтально отвод-сопло 11, сообщающий ее полость с нижней частью полости кабелепровода. Кабель 12 укладываетс  в траншею 13.The working body of the cable layer includes a frame 1 on which conduit 2 and a hollow shaft 3 with a cutting screw 4 are mounted. Inside the shaft 3 there is a water pipe 5 with a longitudinal window 6, the cavity of which is connected to the hydraulic pump 7. The shaft 3 has an electric drive 8 and is mounted on bearings 9 , and on the irp, the surfaces are arranged in a helical line with non-reactive nozzles 10. The water-supply pipe 4 in the lower part has a horizontal outlet-nozzle 11, which communicates its cavity with the lower part of the conduit cavity. Cable 12 is laid in trench 13.

Рабочий орган может быть установлен, например, на сан х, перемещаемых по дну с помощью т гового троса.The working body can be installed, for example, on the tops placed on the bottom with the help of a rope.

Получив вращение от электропривода 8 и линейное перемещение от т гового троса, шнек 4 срезает грунт. При этом режуща  кромка шнека, выполненна  в виде пилы, облегчает срезку плотных грунтов. Срезанный грунтТранспортируетс  щнеком в разработанную траншею 13. Одновременно гидронасосом 7 подаетс  вода в водонапорную трубу 5.Having received rotation from the electric drive 8 and linear movement from the pulling cable, screw 4 cuts off the ground. At the same time, the cutting edge of the screw, made in the form of a saw, facilitates cutting of dense soils. Cut soil is transported by a screw to the developed trench 13. At the same time, hydraulic pump 7 supplies water to the water pressure pipe 5.

Через окно 6 вода поступает к безреги 0 тивным соплам 10 и, выход  из них, разрушает грунт в забое. Малый зазор между трубой 5 и валом 3 работает как лабиринтное уплотнение, отсека  воду от безреактивных сопел, не воздействующих в данный момент на забой. При этом работают только те сопла, которые наход тс  непосредственно перед окном 6 трубы 5. По мере поворота вала 3 часть безреактивных сопел отсекаетс  от воды и в работу вступают следующие и т.д.Through window 6, water enters the nonregistering nozzles 10 and, out of them, destroys the soil in the face. The small gap between the tube 5 and the shaft 3 works as a labyrinth seal, separating the water from the non-reactive nozzles that are not currently affecting the bottom. In this case, only those nozzles that are located directly in front of the window 6 of the pipe 5 work. As the shaft rotates 3, a portion of the non-reactive nozzles is cut off from the water and the following ones enter into operation, etc.

0 Расположение безреактивных сопел 10 по винтовой линии обеспечивает равномерное воздействие струй на весь забой.0 The location of the non-reactive nozzles 10 along a helical line ensures a uniform impact of the jets on the entire bottom.

Часть воды из трубы 5 поступает в отводсопло 11 и нагнетаетс  в кабелепровод 2 ниже уровн  выхода кабел  12. При этом 5 корпус кабелепровода 2 совместно с отводом-соплом 11 превращаетс  в струйный насос, т.е. вода непрерывно перекачиваетс  с верхнего среза кабелепровода 2 в нижний , что исключает забивание кабелепроюда 2 грунтом и тем самым уменьшает трение кабел  12 о грунт.Part of the water from the pipe 5 enters the branch pipe 11 and is pumped into the conduit 2 below the cable 12 output level. At the same time, the conduit 2 case 2 together with the branch nozzle 11 turns into a jet pump, i.e. water is continuously pumped from the upper edge of the conduit 2 to the lower, which eliminates clogging of the conduit 2 by the ground and thereby reduces the friction of the cable 12 against the ground.

В результате совместного действи  шнека 4 и струй воды, выход щих из сопла 10, увеличиваетс  производительность кабелеукладчика . Производительность возраста ет также и за счет уменьшени  -трени  кабел  о грунт.As a result of the joint action of the screw 4 and the water jets leaving the nozzle 10, the performance of the cable layer is increased. Productivity age also due to the reduction of the cable from the ground.

Перекачиваема  через кабелепровод 2 вода нагнетаетс  в основание разработанной траншеи 13 и поддерживает грунт во взвешенном состо нии, что обеспечивает качественную укладку кабел .The water pumped through the conduit 2 is pumped into the base of the developed trench 13 and maintains the soil in a suspended state, which ensures high-quality cable laying.

Кроме того, уменьшение трени  кабел  о грунт исключает повреждение изол ции кабел .In addition, reducing the friction of the cable on the ground eliminates damage to the insulation of the cable.

Использование предлагаемого рабочего органа позвол ет быстро и качественно прокладывать кабель через водные преграды независимо от плотности грунта, наличи  в нем водорослей, корней и т.п.The use of the proposed tool allows the cable to be quickly and accurately laid through water barriers, regardless of the density of the soil, the presence of algae, roots, etc. in it.

ч,,,Уh ,,, u

г/..5g / .. 5

Claims (1)

РАБОЧИЙ ОРГАН КАБЕЛЕУКЛАДЧИКА, включающий раму, на ко торой смонтирован кабелепровод и полый вал с режущим шнеком, отличающийся тем, что, с целью повышения производительности за счет снижения сопротивления перемещению, он снабжен гидронасосом и сообщенной с ним водонапорной трубой с продольным окном, направленным в сторону забоя, а полый вал установлен посредством подшипников на водонапорной трубе и снабжен расположенными по винтовой линии на его поверхности безреактивными соплами, при этом водонапорная труба имеет горизонтально расположенный отвод-сопло, сообщающий ее полость с нижней частью полости кабелепровода.CABLE LAYER'S WORKING BODY, including a frame on which a conduit and a hollow shaft with a cutting screw are mounted, characterized in that, in order to increase productivity by reducing the resistance to movement, it is equipped with a hydraulic pump and a water pipe connected with it with a longitudinal window directed to the side face, and the hollow shaft is mounted by means of bearings on the water pipe and is equipped with non-reactive nozzles located along a helical line on its surface, while the water pipe has a horizontally distributed decomposition-removal nozzle communicating with its cavity the lower part of the cavity of the conduit.