SE526958C2 - destruction Facility - Google Patents

Abstract

The present invention relates to a method and an arrangement, in conjunction with an actively initiated thermal destruction, involving detonations, of bodies filled with explosive substances, for restricting the effect on the environment of detonation waves produced by the detonations of the bodies and of shrapnel formed from the outer casings of the aforementioned bodies accompanying the detonation waves. In accordance with the invention, movements of the detonation waves and the aforementioned shrapnel are attenuated in that the space inside which the detonations are carried out is surrounded by a multi-shell labyrinthine outlet comprising groups of shrapnel-absorbing means (13,16) which force the detonation waves and the shrapnel, to the extent that they are not fully arrested by the aforementioned means (13,16), to change direction at least to a certain extent and, in conjunction with their continued propagation, to move along gaps or channels (14,17) arranged between the aforementioned means.

Description

25 30 526 958 kan inte nyttjas som skrot förrän man med hundraprocentig säkerhet vet att de inte längre innehåller något odetonerat explosivämne. 25 30 526 958 can not be used as scrap until it is 100% certain that they no longer contain any undetonated explosive.

Vid termisk destruktion av dylikt gods tillförs detta i satser av begränsad sprängkraft till en fast eller roterande ugn eller annan destruktionskammare i vilken godset uppvärms tills det däri ingående explosivämnet förbränns, vilket till viss del kommer att ske genom detonation, samtidigt som i produkterna ifråga ingående metalldelar omvandlas till ofarligt skrot. För att destruktionen av dylikt detonationsfarligt massgods skall kunna genomföras som en mer eller mindre kontinuerlig process, vilket är nödvändigt av ekonomiska skäl, så måste godset under godtagbar säkerhet satsvis kurma tillföras till den därför avsedda destruktionskammaren, vilken dessutom utan att processens kontinuitet störs allt för mycket, måste kunna tömmas på färdigdestruerat skrot. En dylik kontinuerlig destruktionsprocess kommer emellertid att slita oerhört hårt på den destruktionskammare eller ugn i vilken den genomförs. Visserligen kan man, om man kontinuerligt behåller delar av den i destruktionskammaren successivt bildade skrotbädden i kammaren, erhålla ett visst skydd för den del av kammars inre där skrotbädden befinner sig, men resterande delar av kammarens inre kommer kontinuerligt att utsättas för såväl detonationer som därmed sammanhängande detonationsvågor och därav spritt splitter samtidigt som hela kammaren kontinuerligt kommer att utsättas för höga temperaturer, som mer eller mindre mjukar upp det stålmaterial av vilket kammarväggen är tillverkad av.In the case of thermal destruction of such goods, this is supplied in batches of limited explosive force to a fixed or rotating furnace or other destruction chamber in which the goods are heated until the explosive contained therein is burned, which will to some extent be by detonation, while the metal parts converted into harmless scrap. In order for the destruction of such detonation-hazardous mass goods to be carried out as a more or less continuous process, which is necessary for economic reasons, the goods must, under acceptable security, be supplied in batches to the intended destruction chamber, which is also disturbed too much. , must be able to be emptied of pre-destroyed scrap. However, such a continuous destruction process will wear extremely hard on the destruction chamber or furnace in which it is carried out. Admittedly, if parts of the scrap bed successively formed in the destruction chamber are continuously retained in the chamber, some protection can be obtained for the part of the interior of the chamber where the scrap bed is located, but remaining parts of the interior of the chamber will be continuously exposed to both detonations and related detonation waves and hence scattered splinters at the same time as the whole chamber will be continuously exposed to high temperatures, which more or less soften the steel material of which the chamber wall is made.

Vid en kontinuerlig destruktion av explosiväninesfyllda kroppar av här avsett slag kommer givetvis stora mängder av för omgivningen skadliga förbränningsgaser att bildas. För att dessa skall kunna tas om hand på ett tillfredställande sätt måste därför den för destruktionen utnyttjade destruktionskammaren förses med ett tätt yttre hölje. Ett sätt att förlänga livstiden för ytterhöljet på destruktionskammare kan då vara att i kammarens inre anordna ett utbytbart inre skyddsskal som så att säga får ta upp huvuddelen av de vid detonationema bildade detonationsvågoma och splittren.In the event of a continuous destruction of explosive-filled bodies of the type referred to here, large amounts of combustion gases harmful to the environment will of course be formed. In order for these to be disposed of in a satisfactory manner, the destruction chamber used for the destruction must therefore be provided with a tight outer casing. One way of extending the life of the outer casing of a destruction chamber can then be to arrange in the interior of the chamber a replaceable inner protective shell which, so to speak, can absorb the main part of the detonation waves and splinters formed during the detonations.

UPPFINNINGENS SYFTE OCH DESS SÄRDRAG Föreliggande uppfinning skulle nu närmast kunna definieras som ett sätt att förse en dylik destruktionskammare med ett på speciellt sätt utformat flerväggigt inre skyddsskal som inte bara har förmågan att själv ta upp vid destruktionen bildade splitter och detonationsvågor utan 10 15 20 25 30 526 958 dessutom aktivt medverkar till att begränsa de vid destruktionen bildade detonationsvågomas styrka.OBJECT OF THE INVENTION AND ITS FEATURES The present invention could now most closely be defined as a way of providing such a destruction chamber with a specially designed inner wall shell which not only has the ability to pick up splinters and detonation waves formed during the destruction itself but 10 15 20 25 30 526 958 also actively contributes to limiting the strength of the detonation waves formed during the destruction.

Uppfinningen skulle alltså för det första kunna definieras som ett sätt att vid termisk destruktion av explosivämnesfyllda kroppar begränsa inverkan på omgivningen av vid kropparnas detonationer formade detonationsvågor och av nämnda kroppars ytterhölj en bildat nämnda detonationsvågoma medföljande splitter. Detonationsvågomas och splittrets rörelser, i åtminstone de utbredningsriktningar, som förväntas bli till särskilt förfång för omgivningen, brytes därvid mot tvärs nämnda utbredningsriktningar anordnade detonationsvågbrytande och splitteruppíångande organ som tvingar detonationsvågorna och splittret att, i den mån de inte helt stoppas upp av nämnda organ, åtminstone till en del ändra riktning och att vid sin fortsatta utbredning följa mellan nämnda organ anordnade spalter eller kanaler i vilka detonationsvågomas hastighet ytterligare dämpas samtidigt som därmed följande splitter fångas upp inne i kanalerna. Vidare kan det tvärs dessa spalters eller kanalers egna myxmingar, men på något avstånd från nämnda myrmingar, i sin tur anordnas en andra uppsättning av detonationsvågbrytande och splitteruppfångande organ, vilka i sin tur mellan sig uppvisar motsvarande typ av spalter eller kanaler. I och med att nämnda andra uppsättning av detonationsvågbrytande och splitteruppfångande organ ligger tvärs närrmda första uppsättning av spalter eller kanaler så kommer nämnda andra uppsättning av organ att stoppa upp detonationsvågomas och splittrens fortsatta rörelse i den riktning som de tidigare närrmda spaltema styrt upp dem i. Nämnda andra uppsättning av detonationsvågbrytande och splitteruppfângande organ tvingar sålunda i sin tur fram en ytterligare riktningsändring för detonationsvågoma och därmed eventuellt fortfarande medföljande splitter. Tillsammans bildar alltså dessa olika uppsättningar av detonationsvågbrytande och splitteruppfångande organ, som kan utgöras av två eller flera koncentriskt utanför detonationskamrnarens aktiva inre anordnade uppsättningar av dylika organ, ett sorts labyrintutlopp. I sin mest praktiska utforrrming utgörs dessa organ av koncentriskt omkring detonationskammarens aktiva inre och koncentriskt utanför varandra på något avstånd från varandra anordnade kraftiga metallringar mellan vilka det finns spalter av ovan beskrivet slag och där dessa spalter ligger axiellt förskjutna mellan de olika uppsättningama av organ.The invention could thus first be defined as a way of limiting the impact on the environment of detonation waves formed at the detonations of the bodies and of the outer shell of said bodies of said detonation waves accompanying splinters formed during thermal destruction of explosive-filled bodies. The movements of the detonation waves and the splitter, in at least the propagation directions which are expected to be of particular detriment to the environment, are thereby broken against said propagation directions by detonation wave-breaking and splitter-impinging means which force the detonation waves and the splitter to, at least not completely stopped by to some extent change direction and to follow in its further propagation gaps or channels arranged between said means in which the velocity of the detonation waves is further attenuated at the same time as the following splits are caught inside the channels. Furthermore, a separate set of detonation wave-breaking and splitter-catching means can be arranged across these gaps or channels, but at some distance from said bogs, which in turn have corresponding corresponding types of gaps or channels. As said second set of detonation wave breaking and splitter interceptors is transversely adjacent the first set of slits or channels, said second set of means will stop the continued movement of the detonation waves and splitters in the direction in which the previously approached slits guide them. thus, the second set of detonation wave breaking and splitter interceptors in turn forces a further change of direction for the detonation waves and thus possibly still accompanying splinters. Together, these different sets of detonation breakwater and splinter interceptors, which may consist of two or more concentrically outside the detonation chamber's active internal arrays of such devices, form a kind of labyrinth outlet. In their most practical embodiment, these members consist of strong metal rings arranged concentrically around the active interior of the detonation chamber and concentrically outside each other at some distance from each other, between which there are gaps of the type described above and where these gaps are axially offset between the different sets of members.

Grundprincipen blir därvid helt enkelt den att detonationsvågorna och splittren i ett första steg bromsas upp mot ett antal av en första uppsättning av tvärs detonationsvågomas utbredningsriktning anordnade organ mellan vilka det är anordnade en första uppsättning 10 15 20 25 30 526 958 spalter in i vilka detonationsvågoma tvingas in för att därefter i detonationsvågomas ursprungliga utbredningsriktning bortom nämnda första uppsättning av organ utanför utloppen för den första uppsättningen spalter dem emellan bromsas upp av en andra uppsättning detonationsvågbrytande organ som är anordnade tvärs nämnda utlopp. Mellan den första och den andra uppsättningen av nämnda organ finns alltså en i princip rörformig spalt som förbinder spaltema mellan de olika organen inom den första och andra uppsättningen av detonationsvågbrytande organ. Med två uppsättningar av dylika utanför varandra anordnade uppsättningar av organ erhålles alltså minst två tvärs detonationsvågens utbredningsriktning anordnade ytor och två riktningsändringar med därmed sammanhängande sarnrnanträngningar in i smala spalter. Sammantaget ger denna typ av labyrintutlopp en mycket god uppbromsning av såväl detonationsvågor som splitter. Av det följande kommer det dessutom att klart framgå att för detta ändamål utnyttjade organen kan göras mycket kraftiga och dessutom lätta att byta ut vid eventuella skador.The basic principle then simply becomes that the detonation waves and splitters in a first step are braked up against a number of means arranged between a first set of the direction of propagation of the detonation waves between which a first set of slits are arranged into which the detonation waves are forced then to be braked up in the original direction of propagation of the detonation waves beyond said first set of means outside the outlets of the first set of gaps between them by a second set of detonation wave-breaking means arranged across said outlet. Between the first and the second set of said means there is thus in principle a tubular gap which connects the gaps between the different means within the first and second set of detonation wave-breaking means. With two sets of such outwardly arranged sets of members, at least two surfaces arranged transversely to the direction of propagation of the detonation wave and two changes of direction with associated intrusions into narrow gaps are thus obtained. All in all, this type of labyrinth outlet provides a very good braking of both detonation waves and splinters. From the following, it will also be clear that the bodies used for this purpose can be made very strong and also easy to replace in the event of damage.

Ovan nämnda gnmdprincip utnyttjad i en destruktionskammare för termisk destruktion av explosivämnesfyllda kroppar resulterar i en anordning eller kammare innefattande ett i huvudsak gastätt ytterskal som omger den del av kammaren i vilken destruktionen av de explosivämnesfyllda kropparna genomföres samt ett denna inre del av kammaren i sin tur omslutande innanför kammarens yttervägg anordnat lätt utbytbart inre dubbelskal i form av kraftiga på något avstånd från varandra koncentriskt i varandra anordnade grupper av metallringar, vilka inom varje grupp uppvisar en spalt mellan ringarna i gruppen samtidigt som en koncentriskt ring- eller snarare rörfomiig spalt upprätthålls mellan grupperna och varvid spalterna mellan ringarna i de bägge grupperna är så anordnade att de spalter som i axiell led bildas av spelet mellan de inre ringarna i direkt radiell led täcks av de yttre ringarna samtidigt som det mellan de yttre ringarnas utsida och kammarens insida finns ett fritt rörformigt utrymme. Denna principkonstruktion ger en produkt med ett lätt utbytbart dubbelväggigt inre skyddsskal som fimgerar som ett labyrintutlopp och därmed tål mycket stora inre tryck och splitterbelastningar och som därför med fördel kan användas för här avsett ändamål. Som redan tidigare antytts kan principen även utnyttjas vid flerskaliga labyrintutlopp med tre eller flera likvärdiga successivt koncentriskt utanför varandra anordnade skal.The above-mentioned principle used in a destruction chamber for thermal destruction of explosive-filled bodies results in a device or chamber comprising a substantially gas-tight outer shell surrounding the part of the chamber in which the destruction of the explosive-filled bodies is carried out and this inner part of the chamber in turn enclosing easily exchangeable inner double shells arranged inside the outer wall of the chamber in the form of strong groups of metal rings concentrically arranged at a distance from each other, which within each group have a gap between the rings in the group while maintaining a concentric annular or rather tubular gap between the groups and wherein the gaps between the rings in the two groups are arranged so that the gaps formed in the axial direction by the play between the inner rings in direct radial direction are covered by the outer rings while there is a free tubular space between the outside of the outer rings and the inside of the chamber. . This principle construction provides a product with an easily replaceable double-walled inner protective shell which functions as a labyrinth outlet and thus can withstand very large internal pressures and splinter loads and which can therefore be used to advantage for the purpose intended here. As already indicated earlier, the principle can also be used for multi-scale labyrinth outlets with three or three equivalent successively concentrically arranged shells.

Enligt ytterligare aspekter för en anordning enligt uppfinningen gäller att: 10 15 20 25 30 - varje ring inom nämnda grupp av inre ringar uppvisar i respektive ringar ingående knaster, vilka dels är vända mot angränsande ringar inom gruppen och därmed kommer att svara fór spalten mellan ringarna inom gruppen, dels ut mot den omgivande gruppen av yttre ringar och därmed kommer att hålla en rörforrnig spalt öppen mellan grupperna av ringar. - varje ring i nämnda grupp av yttre ringar utgörs av flera med varandra sammanfogade ringdelar där varje fog mellan ringdelama är anordnad mitt för en i kammarens ytterskal anordnad in i kammaren sig sträckande styrkam eller baffel som håller de yttre ringarna på ett visst avstånd från kammareväggens insida och där alltså formar ett av bafflarna uppdelat ringfonnigt utrymme. - varje yttre ring består av fyra i varandra och med varandra med en viss överlappning sammanhakade ringdelar där varje ringde] dessutom uppvisar en spärrkant som griper över den relativt ringdelens läge bortre kanten på den respektive baffel vid vilken ringdelen avslutas i den riktningen. - den innefattar fler än två grupper av koncentriskt utanför varandra på ett visst anstånd från varandra anordnade grupper av ringar vars mellan ringarna inom varje grupp och mellan grupperna anordnade spalter gemensamt bildar ett labyrintutlopp för tryckvågor och därmed medföljande splitter.According to further aspects of a device according to the invention, it applies that: each ring within said group of inner rings has knobs included in respective rings, which are partly facing adjacent rings within the group and thus will correspond to the gap between the rings within the group, partly towards the surrounding group of outer rings and thus will keep a tubular gap open between the groups of rings. each ring in said group of outer rings consists of fl your interconnected ring parts where each joint between the ring parts is arranged in the middle of a guide cam or baffle extending into the outer shell of the chamber arranged which holds the outer rings at a certain distance from the inside of the chamber wall. and there thus forms an annular space divided by the bafs. each outer ring consists of four ring parts hooked together in each other and with a certain overlap, each ring having a locking edge which also engages over the position of the relative ring part the distal edge of the respective baffle at which the ring part terminates in that direction. it comprises än more than two groups of concentrically apart at a certain distance from each other arranged groups of rings whose gaps arranged between the rings within each group and between the groups jointly form a labyrinth outlet for pressure waves and accompanying splits.

FIGURFÖRTECKNING Uppñnningen har definierats i de efterföljande patentkraven och den skall nu något ytterligare beskrivas i samand med bifogade figurer.LIST OF FIGURES The invention has been defined in the following claims and it will now be described somewhat further in conjunction with the accompanying figures.

Av figurema visar Fig. l en snittad snedproj ektion av en destruktionskamrnare med vissa tillbehör Fig. 2 en snittad sidovy av den egentliga destruktionskanirnaren enl. Fig. 1 i större skala Fig. 3 tvärsnittet A-A i Fig. 2 Fig. 4 i större skala en detaljvy av skarven mellan de yttre skyddsringamas olika ringsegment Fig. 5 samma detalj som Fig. 4 sedd från sidan medan Fig. 6 och 7 i snedprojektion visar de i Fig. 4 och 5 förekommande detaljema.Of the ur gures, Fig. 1 shows a sectional oblique projection of a destruction chamber with certain accessories. Fig. 2 is a sectional side view of the actual destruction chamber according to Fig. 1 on a larger scale Fig. 3 the cross-section AA in Fig. 2 Fig. 4 on a larger scale a detail view of the joint between the different ring segments of the outer protective rings Fig. 5 the same detail as Fig. 4 seen from the side while Figs. 6 and 7 in oblique projection shows the details shown in Figs. 4 and 5.

Fig. 8 destruktionskarnrnaren enl. Fig. 1 sänkt och roterad for tömning av densamma. 10 15 20 25 30 F26 958 DETALJERAD UTFÖRANDEBESKRIVNING I den mån samma detaljer kan ses i flera av figurema har dessa givits samma hänvisningsbeteckningar.Fig. 8 the destruction core according to Fig. 1 lowered and rotated for emptying the same. 10 15 20 25 30 F26 958 DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENT To the extent that the same details can be seen in fl era of fi gura, these have been given the same reference numerals.

Den på Fig.l visade destruktionsanordningen innefattar en destruktionskammare 1 vars detaljer närmare kommer att diskuteras främst tillsammans med Fig. 2.The destruction device shown in Fig. 1 comprises a destruction chamber 1, the details of which will be discussed in more detail mainly together with Fig. 2.

Destruktionskammaren 1 omslutes i sin tur av ett gastätt ytterskal 2 och omedelbart där innanför en värmeisolering och extra säkerhetsbarriär 3. Destruktionskammarens 2 inre övergår uppåt i en inmatningshals 5 via vilken destruktionsgodset tillförs kammarens 1 inre.The destruction chamber 1 is in turn enclosed by a gas-tight outer shell 2 and immediately inside a thermal insulation and additional safety barrier 3. The interior of the destruction chamber 2 merges upwards into a feed neck 5 via which the destruction goods are supplied to the interior of the chamber 1.

Destruktionsgodset tillförs halsen 5 via en inmatningssluss 6, vars många på Fig. 1 medtagna detaljer inte har med uppfinningen att göra och därför till stor del lämnas utan närmare beskrivning. Dock gäller att inmatningsslussen 6 är försedd med speciella öppnings- och stängningsbara luckor som ger den av säkerhetsskäl nödvändiga slussfunktionen. Från inmatningsslussen 6 tillförs destruktionsgodset till halsen 5 via en öppning 7 i halsens 5 yttervägg. Öppningen 7 kan i sin tur blockeras av en inåt i halsen öppningsbar lucka 8 som på figuren visas i öppet läge. Luckan 8 kommer alltså vid en detonation inne i karnmarens 2 inre, att av tryckvågoma pressas mot lucköppningens 7 sargkanter. I och med halsens 5 relativa längd blir det alltså utrymmet i halsen som får ta upp tryckvågoma och därmed spritt splitter i halsens längdriktning. Överst uppvisar halsen 5 en öppningsbar lucka 9.The destruction goods are supplied to the neck 5 via an input lock 6, the many details of which included in Fig. 1 have nothing to do with the invention and are therefore largely left without further description. However, the feed lock 6 is provided with special openable and closable doors which provide the lock function necessary for safety reasons. From the feed lock 6, the destruction goods are supplied to the neck 5 via an opening 7 in the outer wall of the neck 5. The opening 7 can in turn be blocked by an inwardly openable door 8 which is shown in the figure in the open position. The door 8 will thus, in the event of a detonation inside the interior of the core 2, be pressed by the pressure waves against the rim edges of the door opening 7. Due to the relative length of the neck 5, it is thus the space in the neck that is allowed to absorb the pressure waves and thus scattered splinters in the longitudinal direction of the neck. At the top, the neck 5 has an openable door 9.

Den egentliga destruktionskammaren 1 är, som framgår av Fig. 2 och Fig. 3, försedd med ett dubbelt ytterskal 10,11 och en mycket kraftig inre bottenplatta 12. Invändigt är kammaren vidare infodrad med den för uppfinningen kännetecknande dubbelväggiga labyrintinfodringen som utgörs av en första grupp av invändiga axiellt ovanpå varandra staplade kraftiga horisontellt anordnade metallringar 13, vilka mellan sig uppvisar horisontella spalter 14 åstadkomna genom att de olika ringarna 13 åt åtminstone ett håll uppvisar distansknaster 15 mot nästa ringvarv.The actual destruction chamber 1 is, as shown in Fig. 2 and Fig. 3, provided with a double outer shell 10,11 and a very strong inner bottom plate 12. Inside the chamber is further lined with the double-walled labyrinth lining characteristic of the invention which consists of a first group of internal axially superimposed stacked strong horizontally arranged metal rings 13, which between them have horizontal gaps 14 created by the different rings 13 in at least one direction having spacer ridges 15 towards the next ring turn.

Koncentriskt utanför denna första grupp ringar 13 och på något avstånd dessa finns en andra grupp av yttre ringar 16 vilka även dessa mellan ringarna i den gruppen uppvisar mellan sig anordnade spalter 17. Denna andra grupp av spalter 17 är emellertid så förskjuten i höjdled att de yttre ringarna 16 ligger mitt för spaltema 14 mellan de inre ringarna 13. I och med att det 10 15 20 25 30 526 958 som redan påpekats finns ett avstånd mellan de yttre och de inre ringama bildas där en ring- eller snarare rörformig spalt, som närmast kan anses motsvara väggen till ett rör där alltså rörväggen är själva spalten. På figurerna har denna rörspalt betecknats 18.Concentrically outside this first group of rings 13 and at some distance therefrom there is a second group of outer rings 16 which also have gaps 17 arranged between the rings in that group. However, this second group of gaps 17 is so displaced in height that the outer the rings 16 lie opposite the gaps 14 between the inner rings 13. As has already been pointed out, a distance is formed between the outer and the inner rings where an annular or rather tubular gap is formed, which can be considered to correspond to the wall of a pipe where the pipe wall is the gap itself. In the figures, this pipe gap has been designated 18.

Vid utnyttjandet av anordningen enligt uppfinningen tillförs denna alltså detonationsfarligt gods som skall destrueras via slussanordningen 6 och luckan 7 till halsen 5 genom vilken godset faller ned i destruktionskammarens 1 centrala inre där det uppvärms till detonation och förbränning. Därvid kan hett i kammaren 1 kvarhållet skrot från tidigare destruktioner åtminstone till en del utnyttjas för upphettning av det nytillíörda destruktionsgodset.When using the device according to the invention, it is thus supplied with detonation-dangerous goods which are to be destroyed via the lock device 6 and the door 7 to the neck 5 through which the goods fall into the central interior of the destruction chamber 1 where it is heated for detonation and combustion. In this case, scrap heat retained in the chamber 1 from previous destructions can at least in part be used for heating the newly destroyed destruction goods.

Kvarhållet tidigare producerat skrot ger även ett visst skydd för delar av karnmarens 1 inre.The retained previously produced scrap also provides some protection for parts of the interior of the karnmar 1.

Då det nytilltörda detonationsfarliga godset detonerar bildas detonationsvågor som från detonationspunktens centrum sprider sig radiellt och med detonationsvågen följer av godsets icke explosiva delar bildat skrot och det första hinder som detonationsvågoma och splittren stöter på är insidan av den dubbla skyddsinfordringens inre ringar 13 som bromsar upp detonationsvågen och tvingar den in i spatema 14 mellan de olika ringarna 13. Därvid måste de delar av vågen som direkt träffar ringarnas 13 insida ändra riktning för att tillsammans med övriga delar av detonationsvågen tvingas in i spaltema 14 för att utanför dessas mynningar stöta mot de mitt för dess respektive spalter anordnade yttre gruppen av ringar 16 med en ny uppbromsning och en ny sammanträngning in i spaltema 17 som följd. Utanför spalterna 17 finns vidare ett fritt utrymme 19, som slutgiltigt utnyttjas för att beröva de genom spaltemas 14, 18 och 17 inverkan radikalt nerlugnade detonationsvågoma deras rörelseenergi. De splitterdelar som inte direkt stoppas mot respektive ringar 13 och 16 kommer till största delen att fastna i respektive spalter 14,18 och 17 och de splitterdelar som eventuellt passerar alla spaltema kommer att ha så låg rörelseenergi kvar at de ej innebär något egentligt problem då de når utrymmet 19.When the newly dried detonation hazardous goods detonate, detonation waves form which radially propagate from the center of the detonation point and with the detonation wave follows the non-explosive parts of the goods formed scrap and the first obstacle encountered by the detonation waves and splinters is inside forces it into the spaces 14 between the different rings 13. The parts of the wave which directly hit the inside of the rings 13 must change direction in order to be forced into the columns 14 together with the other parts of the detonation wave to strike outside their mouths in the middle of it. respective columns provided the outer group of rings 16 with a new deceleration and a new contraction into the slots 17 as a result. Outside the slots 17 there is further a free space 19, which is finally used to deprive the detonation waves radically calmed down by the action of the slots 14, 18 and 17. The splitter parts that are not directly stopped against the respective rings 13 and 16 will for the most part get stuck in the respective columns 14, 18 and 17 and the splitter parts that may pass all the gaps will have such low kinetic energy left that they do not pose any real problem as they reaches space 19.

För att styra upp de yttre ringama 16 och hålla dessa på plats inne i kammaren 1 så att det fria utrymmet 19 får erforderlig rymd har som visas främst på Fig. 3 ett antal vertikala styrbafflar 20-23, nedan även benämnda styrkarmnar, anordnats mot karnrnarens insida. Mot dessa styrbafflar är de yttre ringarna 16 uppstyrda med speciella spärrande kanter såsom styrklackar 24,25 vilka greppar om vardera sidan av styrbafflarna 20-23. De inre ringarna 13 är i sin tur försedda med radiella knaster 26 som anligger mot de yttre ringarnas 16 insida och alltså automatiskt svarar för rörspaltens 18 vidd. -nnunfi n . r 10 15 20 25 30 526 958 I det på figurema visade exemplet är de inre ringarna 13 utförda som en enhet med sina axiella knaster 15 och sina radiella knaster 26.In order to guide the outer rings 16 and hold them in place inside the chamber 1 so that the free space 19 has the required space, as shown mainly in Fig. 3, a number of vertical guide beams 20-23, hereinafter also referred to as guide arms, are arranged against the core inside. Against these guide beams, the outer rings 16 are supported by special locking edges such as guide lugs 24,25 which grip each side of the guide beams 20-23. The inner rings 13 are in turn provided with radial lugs 26 which abut against the inside of the outer rings 16 and thus automatically correspond to the width of the pipe gap 18. -nnun fi n. r 10 15 20 25 30 526 958 In the example shown on the fi gures, the inner rings 13 are made as a unit with their axial cams 15 and their radial cams 26.

De yttre ringarna 16 som är väsentligt större enheter är emellertid vardera uppdelade på fyra ringdelar i form av segment 27-30, vilka parvis är sammanhakade med varandra i höjd med styrbafflama 20-23. Hur dessa sammanhakningar är gjorda framgår Fig. 4-7. De olika ringsegmenten 27-30 är alltså sammanhakade med varandra medelst överlappande hakskarvar där det ena segmentet uppvisar ett brett låsspår 31 i vilket en låsklack 32 i det andra segmentet griper in då segmenten är sammanförda till en ring. Varje ringsegment uppvisar dessutom en styrklack 24 alt. 25 som med den kompletta ringen på plats anligger på bortsidan av respektive styrbaffel 20-23. Detta innebär att en radiell inre belastning från t ex en tryckvåg från en detonation som påverkar ringsegmentet från dess centrum kommer att tas upp av styrbaffeln. Vidare är varje ringsegrnent utformat med en förtjockning 33 vid sina resp. ytterändor dvs. där den uppvisar sitt resp. styrspår 31 och sin låsklack 32. Sammantörda ovanpå varandra är det dessa förtj ockningar 33 som ger upphov till spalterna 17 mellan de yttre ringarna 16.However, the outer rings 16, which are substantially larger units, are each divided into four ring parts in the form of segments 27-30, which are paired together in pairs at the height of the guide beams 20-23. How these hooks are made is shown in Fig. 4-7. The different ring segments 27-30 are thus hooked together with means by overlapping hook joints where one segment has a wide locking groove 31 in which a locking lug 32 in the other segment engages when the segments are joined to form a ring. Each ring segment also has a guide lug 24 alt. 25 which, with the complete ring in place, abuts on the outside of the respective guide beam 20-23. This means that a radial internal load from, for example, a pressure wave from a detonation which affects the ring segment from its center will be taken up by the control beam. Furthermore, each ring component is formed with a thickening 33 at its respective outer ends ie. where it shows its resp. guide groove 31 and its locking lug 32. Jointed on top of each other, it is these thickenings 33 which give rise to the gaps 17 between the outer rings 16.

Slutligen visas i Fig. 8 destruktionsanordningen när tömning av destruktionskamrnaren 1 utföres, varvid destruktionskammaren 1 enl. Fig. l först nedsänkes något för att därefter vridas till sitt tömningsläge.Finally, Fig. 8 shows the destruction device when emptying the destruction chamber 1 is performed, the destruction chamber 1 according to Fig. 1 is first lowered slightly and then turned to its emptying position.

Beträffande Fig.] kan även påpekas att den aktuella ugnen eller destruktionskammaren kan vändas upp och ned för tömning av däri utvunnet skrot. Ugnens upphängning och därtill hörande stativ med tillhörande kringvridningsorgan har dock, tillika med för ugnens uppvärmning nödvändiga upphettningsorganen för tydlighets vinning ej medtagits på figurema.With regard to Fig.], It can also be pointed out that the furnace or destruction chamber in question can be turned upside down for emptying scrap extracted therein. The oven's suspension and associated stand with associated rotating means have, however, as well as the heating means necessary for heating the oven for the sake of clarity not been included on the fi gures.

ALTERNATIVA UTFÖRINGSFORIVIER Uppñnningen är icke begränsad till den visade utföringsformen utan den kan varieras på olika sätt inom patentkravens ram.ALTERNATIVE EMBODIMENT FORVIVES The invention is not limited to the embodiment shown, but it can be varied in various ways within the scope of the claims.

Claims (7)

10 15 20 25 30 t '-1 i D ,\ xD G1 OO Patentkrav10 15 20 25 30 t '-1 i D, \ xD G1 OO Patent claim 1. Sätt att vid en aktivt initierad, detonationer innefattande, termisk destruktion av explosivämnesfyllda kroppar begränsa inverkan på omgivningen av vid kroppamas detonationer formade detonationsvågor och av nämnda kroppars ytterhölj en bildat detonationsvågoma medföljande splitter kännetecknat därav att detonationsvågornas och nämnda splitters rörelser, i åtminstone de utbredningsriktningar, som förväntas bli till särskilt fórfång för omgivningen, brytes mot tvärs nämnda utbredningsriktningar anordnade detonationsvågbrytande och splitteruppfångande organ (1 3,16) som tvingar detonationsvågoma och splittret att, i den mån de inte helt stoppas upp av nämnda organ (1 3,16), åtminstone till en del ändra riktning och att vid sin fortsatta utbredning följa mellan nämnda organ anordnade spalter eller kanaler (l4,1 7).A method of limiting the impact on the environment of detonation waves formed at the detonations of the bodies and of the outer casing of said bodies of the detonation waves formed by an actively initiated detonations comprising thermal destruction of explosive-filled bodies, characterized in that the detonation wave directions and , which are expected to be particularly detrimental to the environment, are broken in the direction of propagation arranged by the said detonation wave-breaking and splinter-catching means (1, 3.16) which force the detonation waves and the splinter to , at least to some extent change direction and to follow in the case of its continued spread columns or channels arranged between said means (l4,1 7). 2. Sätt enligt krav 1 kännetecknat därav att detonationsvågoma och splittret i de riktningar som man särskilt vill skydda tvingas att ändra riktning vid minst två i nämnda riktningar efter varandra anordnade grupper av detonationsvågbrytande och splitteruppfångande organ (1 3,16).2. A method according to claim 1, characterized in that the detonation waves and the splitter in the directions which it is particularly desired to protect are forced to change direction at at least two groups of detonation wave-breaking and splinter-catching means arranged one after the other in said directions (1 3,16). 3. Anordning för att i enlighet med sättet enligt krav 1-2, vid destruktionen av explosivärnnesfyllda kroppar i en därtill avsedd med ett i huvudsak gastätt ytterskal (2) försedd kammare (1), genom en aktivt initierad, detonationer innefattande, temiisk destruktion, begränsa vid kroppamas detonationer formade detonationsvågors och av nämnda kroppars ytterhölj en bildat detonationsvågorna medföljande splitters inverkan på insidan av kammarens ytterskal (l0,1 1) kännetecknad därav att åtminstone den del av kammarens inre i vilken destruktionen av nämnda kroppar genomföres omges av ett innanför kammarens yttervägg (l0,1 1) anordnat lätt utbytbart inre dubbelskal ( 13,16) i form av kraftiga på något avstånd från varandra koncentriskt i varandra anordnade grupper av metallringar (l3,l6), vilka inom varje grupp uppvisar en spalt (l4,l7) mellan ringama i gruppen samtidigt som en koncentriskt ringformig spalt (18) upprätthålls mellan gruppema och varvid spaltema (14, 1 7) mellan ringarna (13,16) i de bägge gruppema är så anordnade att de spalter (l4,l7) som i axiell led bildas av spelet mellan de inre ringama (13) i direkt radiell led täcks av de yttre ringarna (16). HU.. kf. f. _ "fi-vf-»wvflnvrv mn". .. 'vn 10 15 20 25 30 (Fl F) Q\ xO G1 CODevice for according to the method according to claims 1-2, in the destruction of explosive-filled bodies in a chamber (1) provided therewith provided with a substantially gas-tight outer shell (2), by an actively initiated, detonation comprising, thematic destruction, limit the action of detonation waves formed by the detonation waves of the bodies and of the outer casing of said bodies formed by the detonation waves accompanying splitters on the inside of the outer shell of the chamber (10.1), characterized in that at least the part of the chamber in which the destruction of said bodies (l0.1 1) arranged easily replaceable inner double shell (13,16) in the form of strong groups of metal rings (l3, l6) arranged concentrically in each other at some distance from each other, which within each group have a gap (l4, l7) between the rings in the group while maintaining a concentric annular gap (18) between the groups and wherein the gaps (14, 17) between the rings (13,1 6) in the two groups are arranged so that the gaps (14, 17) which are formed in the axial direction by the clearance between the inner rings (13) in the direct radial direction are covered by the outer rings (16). HU .. kf. f. _ "fi- vf-» wv fl nvrv mn ". .. 'vn 10 15 20 25 30 (Fl F) Q \ xO G1 CO 4. Anordning enligt krav 3 kännetecknad därav att varje ring (13) inom nämnda grupp av inre ringar uppvisar i respektive ringar ingående knaster (15, 26), vilka dels är vända mot angränsande ringar inom gruppen och därmed kommer att svara för spalten (14) mellan ringarna inom gruppen, dels (18) ut mot den omgivande gruppen av yttre ringar (16) och därmed kommer att hålla en rörfonnig spalt (18) öppen mellan grupperna av ringar.Device according to claim 3, characterized in that each ring (13) within said group of inner rings has studs (15, 26) included in respective rings, which are partly facing adjacent rings within the group and thus will be responsible for the gap (14 ) between the rings within the group, partly (18) towards the surrounding group of outer rings (16) and thus will keep a tubular gap (18) open between the groups of rings. 5. Anordning enligt krav 3-4 kännetecknad därav att varje ring i nämnda grupp av yttre ringar ( 16) utgörs av flera med varandra samrnanfogade ringdelar (27-30) där varje fog mellan ringdelarna är anordnad mitt för en i kammarens ytterskal anordnad in i kammaren sig sträckande styrkam eller baffel (20-23) som håller de yttre ringarna (16) på ett visst avstånd från kammareväggens (10,1 1) insida och där alltså formar ett av bafflarna uppdelat ringforrnigt utrymme (19).Device according to claims 3-4, characterized in that each ring in said group of outer rings (16) consists of ring your interconnected ring parts (27-30) where each joint between the ring parts is arranged in the middle of one in the outer shell of the chamber arranged into the chamber extends control cam or baffle (20-23) which keeps the outer rings (16) at a certain distance from the inside of the chamber wall (10,1 1) and there thus forms an annular space divided by the baffles (19). 6. Anordning enligt krav 5 kännetecknad därav att varje yttre ring (16) består av fyra i varandra och med varandra med en viss överlappning sammanhakade ringdelar (27-30) där varje ringde] dessutom uppvisar en spärrkant (24,25) som griper över den relativt ringdelens läge bortre kanten på den respektive baffel (21-23) vid vilken ringdelen avslutas i den riktningen.Device according to claim 5, characterized in that each outer ring (16) consists of four ring parts (27-30) hooked together in each other and with a certain overlap, each ring also having a locking edge (24, 25) which engages over the position of the relative ring portion of the distal edge of the respective baffle (21-23) at which the ring portion terminates in that direction. 7. Anordning enligt krav 3-6 kännetecknad därav att den innefattar fler än två grupper av koncentriskt utanför varandra på ett visst anstånd från varandra anordnade grupper av ringar vars mellan ringarna inom varje grupp och mellan gruppema anordnade spalter gemensamt bildar ett labyrintutlopp för tryckvågor och därmed medföljande splitter. lflfil ('11 l'\-ø...l-eå^...-,._lu~~..J..~ DD\I l'\Dï/“J\T A I ffihlhi l I (HH :InnDevice according to claims 3-6, characterized in that it comprises fl more than two groups of groups of rings arranged concentrically outside each other at a certain distance from each other, the gaps arranged between the rings within each group and between the groups jointly forming a labyrinth outlet for pressure waves and thus included splitter. l flfi l ('11 l '\ - ø ... l-eå ^ ...-, ._ lu ~~ ..J .. ~ DD \ I l' \ Dï / “J \ T A I f fi hlhi l I (HH: Inn