SE525757C2 - Device, method for handling a hose and fuel pump assembly - Google Patents

Device, method for handling a hose and fuel pump assembly

Info

Publication number
SE525757C2
SE525757C2 SE0202755A SE0202755A SE525757C2 SE 525757 C2 SE525757 C2 SE 525757C2 SE 0202755 A SE0202755 A SE 0202755A SE 0202755 A SE0202755 A SE 0202755A SE 525757 C2 SE525757 C2 SE 525757C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
hose
return
return means
storage space
unit
Prior art date
Application number
SE0202755A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0202755D0 (en
SE0202755L (en
Inventor
Kenneth Petersen
Original Assignee
Dresser Wayne Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dresser Wayne Ab filed Critical Dresser Wayne Ab
Priority to SE0202755A priority Critical patent/SE525757C2/en
Publication of SE0202755D0 publication Critical patent/SE0202755D0/en
Priority to ES03445101T priority patent/ES2376423T3/en
Priority to PT03445101T priority patent/PT1398294E/en
Priority to AT03445101T priority patent/ATE530494T1/en
Priority to EP03445101A priority patent/EP1398294B1/en
Publication of SE0202755L publication Critical patent/SE0202755L/en
Publication of SE525757C2 publication Critical patent/SE525757C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/38Arrangements of hoses, e.g. operative connection with pump motor
    • B67D7/40Suspending, reeling or storing devices
    • B67D7/406Suspending, reeling or storing devices the hose carrier comprising a pivoting unit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Abstract

A hose returning mechanism (10) includes a carrier (11) and a pivoting unit (12) that can be moved relative to the carrier towards a hose storage space (6). The carrier and pivoting unit can be adapted for joint support of a support roll (9), which supports a hose (5). The pivoting unit includes a guide (13), which engages the hose. Independent claims are also included for the following: (a) a hose handling method; and (b) a fuel pump assembly.

Description

25 30 35 0 0 0 0 000000 0 000000 0 0 00 000000 0 00 00 0000 0 0 0 0000 000 0 0 0000 0000 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0000 0 00000 0 0 0000 0 0000 0 525 757 2 begränsat utrymme kring bensinpumpen. Det kan även hända att fordonet först parkeras vid en terminal för kortbe- talning. I det fallet är slangen vanligtvis inte láng nog och föraren mäste flytta fordonet ännu en gäng, vilket är tidsödande, så att det stàr nära bensinpumpen. För att medge att slangen när till fordonet är det vanligtvis nödvändigt att föraren parkerar sitt fordon sä att den sida av fordonet där tanklocket är positionerat är Vänd mot bensinpumpen. Det är inte alltid känt för en förare av ett obekant fordon om tanklocket är placerat pä den vänstra eller högra sidan. Detta kan resultera i att fö- raren av misstag parkerar fordonet pà fel sida om pumpen och sàlunda inte är i stànd att fylla tanken utan att förflytta fordonet till den andra sidan av bensinpumpen eftersom slangen inte när hela vägen runt fordonet. 25 30 35 0 0 0 0 000000 0 000000 0 0 00 000000 0 00 00 0000 0 0 0 0000 000 0 0 0000 0000 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0000 0 00000 0 0 0000 0 0000 0 525 757 2 limited space around the gas pump. It may also happen that the vehicle is first parked at a card payment terminal. In that case, the hose is usually not long enough and the driver has to move the vehicle one more time, which is time consuming, so that it is close to the petrol pump. To allow the hose to reach the vehicle, it is usually necessary for the driver to park his vehicle so that the side of the vehicle where the fuel filler flap is positioned is facing the fuel pump. It is not always known to the driver of an unknown vehicle whether the fuel filler flap is located on the left or right side. This can result in the driver accidentally parking the vehicle on the wrong side of the pump and thus not being able to fill the tank without moving the vehicle to the other side of the fuel pump as the hose does not reach all the way around the vehicle.

Ett sätt att underlätta tillgång till bensinpumpen är att förse den med en längre slang. Detta kan emeller- tid ge problem eftersom en längre slang har en tendens att hamna på marken när den inte används och sàlunda fastna i eller skadas av passerande bilar eller andra fordon. För att förhindra detta kan pelaren vara försedd med någon typ av áterföringsmekanism för slangen.One way to facilitate access to the petrol pump is to provide it with a longer hose. However, this can cause problems because a longer hose tends to end up on the ground when not in use and thus get stuck in or damaged by passing cars or other vehicles. To prevent this, the column can be provided with some type of return mechanism for the hose.

En bränslepump med automatisk àterföring av till pelaren beskrivs i EP-A1-0 379 742. slangen kända ett an- I denna konstruktion sträcker sig slangen i pelaren runt tal stationära, små rullar och runt ett fjäderbelastat hjul som är förflyttbart i vertikalt riktning. Slangen är fäst vid pelarens tak vid den bakre sidan och leds längs den bakre sidan nedàt och runt hjulet. Från hjulet leds slangen uppåt vid den främre sidan till rullarna och se- dan över rullarna till den bakre sidan av pelaren. Slang- en hänger fritt ned fràn rullarna och har sàlunda letts runt ett varv i pelaren.A fuel pump with automatic return of to the column is described in EP-A1-0 379 742. the hose known an In this construction, the hose in the column extends around speech stationary, small rollers and around a spring-loaded wheel which is movable in the vertical direction. The hose is attached to the roof of the pillar at the rear side and is guided along the rear side down and around the wheel. From the wheel, the hose is led upwards at the front side to the rollers and then over the rollers to the rear side of the pillar. The hose hangs freely down from the rollers and has thus been guided around a turn in the column.

Fjäderbelastningen fär slangen att dras in i pelaren efter användning, men verkar även pà ett mothàllande sätt när slangen dras ut. Den mothàllande effekten ger nackde- len att det blir tungt att dra ut slangen, och det är 10 15 20 25 30 35 därför vanligt att en förare inte utnyttjar fördelarna med en längre slang i termer av att parkera fordonet längre bort fràn eller pà valfri sida av bensinpumpen. Om fjäderbelastningen minskas i syfte att minska den mothàl- lande kraften kommer slangen inte att dras in lika effek- tivt och riskerar att kvarbli utanför pelaren efter an- vändning.The spring load causes the hose to be pulled into the column after use, but also acts in a restraining manner when the hose is pulled out. The restraining effect has the disadvantage that it becomes difficult to pull out the hose, and it is therefore common for a driver not to take advantage of a longer hose in terms of parking the vehicle further away from or on any side. of the gas pump. If the spring load is reduced in order to reduce the resisting force, the hose will not be pulled in as effectively and risks remaining outside the column after use.

Ett ytterligare exempel pà en sådan konstruktion be- skrivs i EP-Bl-O 255 979 som emellertid också lider av ovanstående nackdelar vad gäller äterföringsverkan och mothàllande kraft. Ännu ett exempel på en liknande konstruktion be- skrivs i NL-A-8 403 718. Såsom framgår av ritningarna i detta dokument omfattar konstruktionen ett vertikalt för- flyttbart, fjäderbelastat hjul och ett fast monterat hjul, runt vilka hjul slangen sträcker sig inuti pelaren.A further example of such a construction is described in EP-Bl-0 255 979 which, however, also suffers from the above disadvantages in terms of feedback effect and restraining force. Another example of a similar construction is described in NL-A-8 403 718. As can be seen from the drawings in this document, the construction comprises a vertically movable, spring-loaded wheel and a fixedly mounted wheel, around which wheels the hose extends inside the column. .

Slangen är fäst vid pelarens tak och leds längs den bakre sidan av pelaren nedåt och runt det förflyttbara hjulet.The hose is attached to the roof of the pillar and is guided along the rear side of the pillar downwards and around the movable wheel.

Därifrån leds slangen upp längs framsidan av det fixt monterade hjulet och sedan över det fixt monterade hjulet till den bakre sidan av pelaren. Slangen hänger fritt ned från det fixt monterade hjulet och har sålunda bringats att sträcka sig ett varv i pelaren. I likhet med ovanstå- ende konstruktioner är även denna behäftad med motsvaran- de problem vad gäller àterföringsverkan och mothàllande kraft.From there, the hose is led up along the front of the fixed wheel and then over the fixed wheel to the rear side of the pillar. The hose hangs freely down from the fixed wheel and has thus been caused to extend one turn in the column. Like the above constructions, this one also has corresponding problems in terms of feedback effect and restraining force.

Ett ytterligare exempel pà àterföringsmekanism be- skrivs i PCT-ansökan WO OO/15542. Ett problem med denna àterföringsmekanism är att slangen mynnar ut nära marken vilket betyder att slangen lätt släpar i marken. För öv- rigt är det trögt att dra ut en sàdan slang samtidigt som den tillgängliga slanglängden är liten i förhållande till volymen av slanglagringsutrymmet.A further example of a feedback mechanism is described in PCT application WO OO / 15542. A problem with this return mechanism is that the hose opens out close to the ground, which means that the hose easily drags into the ground. Otherwise, it is slow to pull out such a hose at the same time as the available hose length is small in relation to the volume of the hose storage space.

En slanghanteringsanordning som medges att fungera väl beskrivs i sökandens eget svenska patent SE 0100993- 5. Anordningen omfattar ett slangàterföringsorgan som har en vippenhet som för att medge utdragning och àterföring 10 15 20 25 30 35 0 0 00 000000 0 0 0 rn 00 0000 0 0 0 0000 000 0000 000 0 0000 0 0 0000 0000 0 0 000000 0 0 0 0 000000 0 00 0 0000 0 000000 0 0 0 0 0 5". 757 5 4 av slangen är svängbar i förhållande till ett slanglag- ringsutrymme. Vippenheten har en slanguppbärningsdel och enheten svängs ut ur lagringsutrymmet när slangen dras.A hose handling device that is allowed to function well is described in the applicant's own Swedish patent SE 0100993-5. 0 0 0000 000 0000 000 0 0000 0 0 0000 0000 0 0 000000 0 0 0 0 000000 0 00 0 0000 0 000000 0 0 0 0 0 5 ". 757 5 4 of the hose is pivotable in relation to a hose storage space. has a hose support part and the unit swings out of the storage space when the hose is pulled.

En nackdel med denna anordning är att vippenheten skjuter ut ur slanglagringsutrymmet under användning, vilket är ofördelaktigt i estetiskt hänseende såväl som i säker- hetsanseende. Säkerhetsaspekterna rör det faktum att vippenheten kan skadas eller kan förstöra eller skada nå- got eller nàgon som kommer i dess väg. Dessutom finns en risk att slangen dras i sidled i sådan utsträckning att vippenheten inte kommer att vara i stånd att åstadkomma en mjuk återföring in i slanglagringsutrymmet.A disadvantage of this device is that the rocker unit protrudes from the hose storage space during use, which is disadvantageous in terms of aesthetics as well as in terms of safety. The safety aspects concern the fact that the rocker unit can be damaged or can destroy or injure anything or anyone that gets in its way. In addition, there is a risk that the hose will be pulled sideways to such an extent that the rocker unit will not be able to provide a soft return into the hose storage space.

Ytterligare en slanghanteringsanordning beskrivs av sökanden i den svenska patentansökan SE 0200224-4, vilken anordning underlättar utdragning i sidled av slangen. An- ordningen har ett ringformigt styrelement som omsluter slangen.Another hose handling device is described by the applicant in the Swedish patent application SE 0200224-4, which device facilitates extraction laterally of the hose. The device has an annular guide element which encloses the hose.

Sammanfattning av uppfinningen Ett syfte med föreliggande uppfinning är att åstad- komma en lösning på ovanstående problem genom förbättrad hantering av en slang i samband med en bränsletillförsel- enhet.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a solution to the above problems by improving the handling of a hose in connection with a fuel supply unit.

Detta och ytterligare syften uppnås av en anordning, ett förfarande och en bränsletillförselenhet med de sär- drag som finns angivna i bifogade respektive oberoende krav. Föredragna utföringsformer anges i bifogade under- krav och i följande beskrivning.This and further objects are achieved by a device, a method and a fuel supply unit with the features set forth in the appended and independent claims, respectively. Preferred embodiments are set out in the appended subclaims and in the following description.

Den uppfinningsenliga anordningen för hantering av en slang medger att slangen dras ut fràn och återför slangen till ett slanglagringsutrymme och omfattar ett slangàterföringsorgan med en bärare, en svängenhet och ett styrelement som anordnat på svängenheten. Det faktum att styrelementet är anordnat på svängenheten och omger slangen betyder att slangen kan dras ut i nästan vilken riktning som helst och återföras på ett mjukt och stabilt sätt. Den gemensamma uppbärningen av uppbärningsdelen som uppbär slangen bidrar också till ett stabilt arrangemang. 10 15 20 25 30 35 Eftersom svängenheten i enlighet med ett utförande av den uppfinningsenliga anordningen är anordnad att svängas i en första riktning när slangen dras ut och i en andra motsatt riktning när slangen återförs görs det möj- ligt att förflytta uppbärningsdelen (uppburen av svängen- heten) pà ett sätt för underlättande av utdragning och àterföring av slangen. Genom användning av en förflyttbar konstruktion kan en lång slang lagras i ett relativt li- tet lagringsutrymme.The device according to the invention for handling a hose allows the hose to be pulled out of and return the hose to a hose storage space and comprises a hose return means with a carrier, a pivoting unit and a guide element arranged on the pivoting unit. The fact that the guide element is arranged on the pivot unit and surrounds the hose means that the hose can be pulled out in almost any direction and returned in a soft and stable manner. The common support of the support part which supports the hose also contributes to a stable arrangement. Since the pivoting unit according to an embodiment of the device according to the invention is arranged to be pivoted in a first direction when the hose is pulled out and in a second opposite direction when the hose is returned, it is made possible to move the support part (supported by the pivot in such a way as to facilitate the extraction and return of the hose. By using a movable construction, a long hose can be stored in a relatively small storage space.

I enlighet med en utföringsform är bäraren och svängenheten försedda med långsträckta urtagningar i vil- ka uppbårningsdelen är upphängd. Utformningen av urtag- ningarna kan justeras för att ge en mjuk och stabil för- flyttning av uppbärningsdelen längs en viss väg. Företrä- desvis sådan att slangåterföringsorganet och uppbärnings- delen förblir inom slanglagringsutrymmet under använd- ning. Urtagningarna kan vara utformade att medge àterfö- ring av svängenheten, uppbärningsdelen och slangen me- delst tyngdkraften.In accordance with one embodiment, the carrier and the pivoting unit are provided with elongate recesses in which the support part is suspended. The design of the recesses can be adjusted to give a smooth and stable movement of the support part along a certain path. Preferably such that the hose return means and the support part remain within the hose storage space during use. The recesses can be designed to allow the swing unit, the support part and the hose to be returned by gravity.

Svängenheten kan valfritt vara försedd med ett åter- föringselement för att säkerställa fullständig àterföring av svängenheten och slangen.The swing unit can optionally be provided with a return element to ensure complete return of the swing unit and the hose.

I enlighet med en föredragen utföringsform av upp- finningen omfattar anordningen för hantering av slangen vidare ännu ett slangàterföringsorgan som samverkar se- kventiellt med det första övre slangåterföringsorganet.In accordance with a preferred embodiment of the invention, the device for handling the hose further comprises another hose return means which cooperates sequentially with the first upper hose return means.

Detta ger fördelen att en längre slang kan lagras i pela- ren och, när så är nödvändigt, dras ut. Utdragningen kom- mer inte att bli lika tung som i konventionella pelare som är försedda med slangåterföringsorgan, eftersom åter- föringskraften delas av två slangåterföringsorgan som inte verkar mothàllande samtidigt. Slangen som anordning- en är i stånd att återföra har åtminstone samma längd som, eller är i många fall längre, än den slang som en konventionellt utformad slangåterföringsanordning kan återföra när båda slangåterföringsanordningarna verkar med samma motverkande kraft medan slangen dras ut. 10 l5 20 25 30 35 000000 0 0 0 0 00 000000 0 0 0 00 00 0000 0 0 0 0000 000 0 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 0000 0 0 0 0 0000 0 0 0 000 0 0 0 0 000000 0 0000 0 0000 525 757 6 Det två slangàterföringsorganen är företrädesvis an- ordnade att lagra, i form av potentiell energi, åtminsto- ne en del av energin som motsvarar arbetet som krävs för att dra ut slangen. Som ett resultat kan denna energi an- vändas för att åstadkomma slangens återföring.This has the advantage that a longer hose can be stored in the column and, when necessary, pulled out. The extraction will not be as heavy as in conventional pillars equipped with hose return means, since the return force is shared by two hose return means which do not act as an abutment at the same time. The hose that the device is able to return has at least the same length as, or is in many cases longer, than the hose that a conventionally designed hose return device can return when both hose return devices operate with the same counteracting force while the hose is pulled out. 10 l5 20 25 30 35 000000 0 0 0 0 00 000000 0 0 0 00 00 0000 0 0 0 0000 000 0 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 0000 0 0 0 0 0000 0 0 0 000 0 0 0 0 000000 0 0000 The two hose return means are preferably arranged to store, in the form of potential energy, at least a part of the energy corresponding to the work required to pull out the hose. As a result, this energy can be used to effect the return of the hose.

Slangåterföringsorganen är lämpligen anordnade att medge sekventiell utdragning av slangen och sekventiell lagring av energi, vilket förstärker ovanstående förde- lar.The hose return means are suitably arranged to allow sequential extraction of the hose and sequential storage of energy, which reinforces the above advantages.

Dessutom är slangåterföringsorganen lämpligen anord- nade att återföra slangen sekventiellt, vilket ytterliga- re förstärker ovanstående fördelar.In addition, the hose return means are suitably arranged to return the hose sequentially, which further enhances the above advantages.

I enlighet med en föredragen utföringsform av upp- finningen anbringar åtminstone ett av slangåterföringsor- ganen pà slangen en återförande kraft som ökar gradvis medan slangen àterförs. Som ett resultat erhålles förde- len att när den yttre delen av slangen àterförs verkar en tillräckligt stor kraft för att införa denna del i pela- ren utan att den mothållande kraften vid utdragning är onödigt stor.In accordance with a preferred embodiment of the invention, at least one of the hose return means applies a return force to the hose which increases gradually as the hose is returned. As a result, the advantage is obtained that when the outer part of the hose is returned, a sufficiently large force acts to insert this part into the pillar without the restraining force being pulled out unnecessarily large.

Vidare är den återförande kraften som under återfö- ring är den sista att verka på slangen företrädesvis an- ordnad att på slangen anbringa en återföringskraft som ökar gradvis medan slangen àterförs. Detta förstärker den ovanstående fördelen ännu mer när den yttre delen av slangen àterförs.Furthermore, the return force which during return is the last to act on the hose is preferably arranged to apply to the hose a return force which increases gradually while the hose is being returned. This reinforces the above advantage even more when the outer part of the hose is returned.

Det uppfinningsenliga förfarandet för hantering av en slang ger fördelar motsvarande de som är förknippade med anordningen för hantering av en slang i enlighet med ovanstående.The method according to the invention for handling a hose provides advantages corresponding to those associated with the device for handling a hose in accordance with the above.

Bränslepumpaggregatet i enlighet med uppfinningen kännetecknas av att det har en anordning för hantering av en slang enligt ovannämnda typ. Detta ger fördelen att slangen enkelt och säkert dras ut och återförs på ett stabilt och mjukt sätt och inte blir kvar utanför aggre- gatet efter användning, vilket är särskilt viktigt i sam- band med lättantändliga vätskor såsom bensin, diesel el- 10 l5 20 25 30 35 525 7.57 7 ler andra bränslen, som skulle kunna läcka ut om slangen skadas. Dessutom kräver s1angåterföringsanordningen av den ovannämnda typen mindre utrymme jämfört med kända slangåterföringsanordningar med en motsvarande slanglängd som är möjlig att dra ut.The fuel pump assembly in accordance with the invention is characterized in that it has a device for handling a hose according to the above-mentioned type. This has the advantage that the hose is easily and safely pulled out and returned in a stable and soft manner and does not remain outside the unit after use, which is especially important in connection with flammable liquids such as petrol, diesel or other. 30 35 525 7.57 7 other fuels, which could leak if the hose is damaged. In addition, the hose return device of the above-mentioned type requires less space compared to known hose return devices with a corresponding hose length which can be pulled out.

Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer nu att beskrivas mer detaljerat med hänvisning till bifogade schematiska ritningar som i exemplifierande syfte visar en för närvarande föredragen utföringsform av uppfinningen.Brief Description of the Drawings The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying schematic drawings which, by way of example, show a presently preferred embodiment of the invention.

Fig 1 är en vy framifrån av bränsletillförselenhe- ten.Fig. 1 is a front view of the fuel supply unit.

Fig 2 är en Fig 3 och 4 ner för slangen. sidovy av en pelares inre. motsvarar fig 2 men visar andra positio- Fig 5 visar detaljerat ett utförande av ett uppfin- ningsenligt övre slangàterföringsorgan.Fig. 2 is a Fig. 3 and 4 down for the hose. side view of the interior of a pillar. corresponds to Fig. 2 but shows other positions. Fig. 5 shows in detail an embodiment of an upper hose return means according to the invention.

Beskrivning av föredragen utföringsform Såsom framgår ur fig 1 är huvudkomponenterna i bränslepumpaggregatet eller bränsletillförselenheten en pelare l, ett pumphus 2 med en pump P och en mätanordning M och en displayenhet 3. Bränslepumpaggregatet är samman- kopplat med underjordisk bränslebehållare (ej visad). När ett fordons tank fylls pumpas bränsle från den underjor- diska behållaren medelst pumpen P i pumphuset 2 och där- ifrån till pelaren 1 via ett bränslerörsystem och ut till ett munstycke 4 via en bränsleslang 5. När tankning inte äger rum inryms bränsleslangen 5 i ett slanglagringsut- rymme 6 och munstycket 4 är infört i en klyka 7.Description of the preferred embodiment As shown in Fig. 1, the main components of the fuel pump unit or fuel supply unit are a column 1, a pump housing 2 with a pump P and a measuring device M and a display unit 3. The fuel pump unit is connected to an underground fuel tank (not a fuel tank). When a vehicle's tank is filled, fuel is pumped from the underground tank by means of the pump P in the pump housing 2 and from there to the column 1 via a fuel pipe system and out to a nozzle 4 via a fuel hose 5. When refueling does not take place, the fuel hose 5 is housed in a hose storage space 6 and the nozzle 4 are inserted in a fork 7.

Såsom framgår ur fig 2 är bränsleslangen 5 samman- kopplad med bränslerörsystemet i bränslepumpaggregatet i ett övre, och i förhållande till användaren, bakre parti av slanglagringsutrymmet 6. Slangen 5 leds ned runt en brytrulle 8 som är positionerad i ett undre, och i för- hållande till användaren, bakre parti av slanglagringsut- 10 15 20 25 30 35 ouucoo 0 0 0 I oc qqønlo I 1 I nu nu anno C U I 0:00 gon 0 0 0 000! uno: 0 0000 c n coon 0 0 0 c 000: g o nocobo 0 0 5 0 0:00!! A nas; I 0000 0 525 757 8 rymmet 6. Från rullen 8 leds bränsleslangen 5 uppåt i slanglagringsutrymmet 6 och uppbärs av en uppbärningsrul- le 9 som är belägen i ett övre, och i förhållande till användaren, främre parti av slanglagringsutrymmet 6. Från uppbärningsrullen 9 hänger bränsleslangen 5 i en böj och avböjs uppåt ännu en gång eftersom munstycket 4 som är anordnat vid änden av bränsleslangen 5 är infört i klykan 7 som är belägen ungefär i mitten av pelaren 1 i den ver- tikala riktningen och vid den sida av pelaren 1 som är framsidan i förhållande till användaren.As can be seen from Fig. 2, the fuel hose 5 is connected to the fuel pipe system in the fuel pump assembly in an upper, and relative to the user, rear portion of the hose storage space 6. The hose 5 is led down around a breaker roller 8 positioned in a lower, and in front holding to the user, rear portion of hose storage outlet 10 15 20 25 30 35 ouucoo 0 0 0 I oc qqønlo I 1 I nu nu anno CUI 0:00 gon 0 0 0 000! uno: 0 0000 c n coon 0 0 0 c 000: g o nocobo 0 0 5 0 0:00 !! A nas; In 0000 0 525 757 8 space 6. From the roller 8 the fuel hose 5 is led upwards in the hose storage space 6 and is supported by a support roller 9 which is located in an upper, and in relation to the user, front part of the hose storage space 6. From the support roller 9 hangs the fuel hose 5 in a bend and deflected upwards once more because the nozzle 4 arranged at the end of the fuel hose 5 is inserted into the fork 7 which is located approximately in the middle of the pillar 1 in the vertical direction and at the side of the pillar 1 which is the front in relation to the user.

Brytrullen 8 är fjäderbelastad och anordnad att för- flyttas i den vertikala riktningen när bränsleslangen 5 dras ut och återförs. Uppbärningsrullen 9 är anordnad att förflyttas i riktning mot och bort från framsidan av slanglagringsutrymmet 6 när slangen 5 dras ut respektive àterförs. Förflyttningen och funktionen av dessa två kom- ponenter kommer nu att beskrivas mer detaljerat.The breaker roller 8 is spring-loaded and arranged to be moved in the vertical direction when the fuel hose 5 is pulled out and returned. The support roller 9 is arranged to be moved in the direction of and away from the front of the hose storage space 6 when the hose 5 is pulled out and returned, respectively. The movement and function of these two components will now be described in more detail.

Uppbärningsrullen 9 som uppbär slangen 5 är för- flyttbart uppburen av ett första, övre slangàterförings- organ 10 som omfattar en bärare 11 som är monterad i pe- larens 1 tak och en svängenhet 12 som är anordnad på bä- raren 11 på ett svängbart sätt. Bäraren 11 är en dubbel- väggig konstruktion, se lla, llb i fig 5. Även svängenhe- ten 12 har tvà väggar 12a, l2b på och mellan vilka ett ringformigt, svängbart styrelement 13 är ledbart anbring- at i en punkt 16 pà den del av svängenheten 12 som är närmast framsidan av slanglagringsutrymmet 6. Slangen 5 kan glida genom styrelementet 13.The support roller 9 supporting the hose 5 is movably supported by a first, upper hose return member 10 comprising a carrier 11 mounted in the roof of the pillar 1 and a pivot unit 12 arranged on the carrier 11 in a pivotable manner . The carrier 11 is a double-walled construction, see 11a, 11b in Fig. 5. The pivoting unit 12 also has two walls 12a, 12b on and between which an annular, pivotable guide element 13 is hingedly mounted at a point 16 on that part. of the pivot unit 12 which is closest to the front of the hose storage space 6. The hose 5 can slide through the guide element 13.

När en användare ämnar använda bränslepumpaggregatet avlägsnar denne munstycket 4 från klykan 7 och drar bränsleslangen 5 utåt. I denna operation kommer slangen att rätas ut och ”slacket” kommer att bli tillgängligt för användaren med liten eller ingen förflyttning av styrelementet 13, svängenheten 12 och uppbärningsrullen 9. Sedan, när slangen 5 dras ut, kommer styrelementet 13 att stiga motsvarande och svängenheten 12 kommer att svängas uppåt och utåt mot användaren. Följaktligen kom- 10 15 20 25 30 35 mer uppbärningsrullens 9 axel 17 att förflyttas i rikt- ning mot framändarna av urtagningarna 14a, 14b, d v s i riktning mot A i fig 5, och riktning mot de lägre ändarna av urtagningarna 15a, l5b, d v s i riktning mot B i fig 5. Uppbärningsrullen 9 kommer alltså att föras i riktning mot framsidan av lagringsutrymmet 6. Slangen 5 kommer fortfarande att uppbäras av uppbärningsrullen 9. Slang- längden som kan erhållas i denna operation är den längd som var positionerad i nedåtöglan från uppbärningsrullen 9 till munstycket 4.When a user intends to use the fuel pump assembly, he removes the nozzle 4 from the fork 7 and pulls the fuel hose 5 outwards. In this operation, the hose will be straightened and the "slack" will be available to the user with little or no movement of the guide element 13, the pivot unit 12 and the support roller 9. Then, when the hose 5 is pulled out, the guide element 13 will rise correspondingly and the pivot unit 12 will be swung upwards and outwards towards the user. Consequently, the axis 17 of the support roller 9 will be moved in the direction of the front ends of the recesses 14a, 14b, i.e. in the direction of A in Fig. 5, and in the direction of the lower ends of the recesses 15a, 15b, i.e. in the direction towards B in Fig. 5. The support roller 9 will thus be moved towards the front of the storage space 6. The hose 5 will still be supported by the support roller 9. The hose length that can be obtained in this operation is the length which was positioned in the downward loop from the support roller 9 to the nozzle 4.

För att återföra slangen 5 är svängenheten 12 för- sedd med en fjäder 19 som är anordnad att återföra sväng- enheten 12 och sålunda slangen 5 till dess begynnelsepo- sition (se fig 2) efter användning. Fjädern 19 är i denna utföringsform ett elastiskt band vars ena ände är fäst vid en fästpunkt 20 i det inre av slanglagringsutrymmet 6 och vars andra ände är fäst vid en fästpunkt 21 som är positionerad på svängenheten 12 på ett avstånd från svängaxeln 18. Fjädern 19 lagrar den energi som är nöd- vändig för utdragning av slangen 5 i form av potentiell energi. Genom val av lämpliga relativa positioner av fästpunkterna 20 och 21 i förhållande till svängaxeln 18, och även val av fjäderkonstanten hos fjädern 19, är det möjligt att erhålla lösningar där slangåterföringskraften optimeras vad gäller återföringen av slangen 5 och den erforderliga utdragningskraften optimeras vad gäller an- vändarvänlighet. Exempelvis kan det i de positioner där användaren har de minst fördelaktiga arbetslägena säker- ställas att den mothållande kraften som utövas av återfö- ringsfjädern 19 är så liten som möjligt, medan det kan säkerställas att den återförande kraften är så stor som möjligt i den sista delen av återföringsförflyttningen för att säkerställa att slangen återförs in i slanglag- ringsutrymmet 6.To return the hose 5, the pivot unit 12 is provided with a spring 19 which is arranged to return the pivot unit 12 and thus the hose 5 to its initial position (see Fig. 2) after use. The spring 19 in this embodiment is an elastic band whose one end is attached to an attachment point 20 in the interior of the hose storage space 6 and whose other end is attached to an attachment point 21 which is positioned on the pivot unit 12 at a distance from the pivot shaft 18. The spring 19 stores the energy necessary for pulling out the hose 5 in the form of potential energy. By selecting suitable relative positions of the attachment points 20 and 21 relative to the pivot axis 18, and also selecting the spring constant of the spring 19, it is possible to obtain solutions where the hose return force is optimized for the return of the hose 5 and the required pulling force is optimized. turner friendliness. For example, in the positions where the user has the least advantageous working positions, it can be ensured that the restraining force exerted by the return spring 19 is as small as possible, while it can be ensured that the return force is as large as possible in the last part of the return movement to ensure that the hose is returned to the hose storage space 6.

När slangen 5 har dragits ut till positionen som vi- sas i fig 3 kommer ytterligare utdragning av slangen 5 att bringa brytrullen 8 att förflyttas väsentligen verti- 10 15 20 25 30 35 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 0000 g 0 , 0 0000 g 0 000000 0 Q 0 000000 0 ICO' 0 0000 0 000000 10 kalt uppåt såsom visas i fig 4. I denna vertikala för- flyttning av rullen 8 erhålls en ytterligare slanglängd som kan användas för utdragning av slangen till ett fel- aktigt parkerat fordon eller runt ett fordon till den andra sidan för att nå tankkopplingen hos fordonet. Rul- len 8 är kopplad till en fjäder 22 som sträcks när slang- en 5 dras ut. Fjädern 22 som är en dragfjäder är i den ena änden kopplad till en fästpunkt 23 som medföljer rul- len 8 och i den andra änden till en fästpunkt 24 som är fix i förhållande till slanglagringsutrymmet 6. Fjädern 22 lagrar det arbete som är nödvändigt för att dra ut slangen 5 i form av potentiell energi. Eftersom rullens 8 vertikala förflyttning i samverkan med uppbärningsrullens 9 förflyttning mot framsidan av slanglagringsutrymmet 6 sträcker ut slangen 5 erhålls en stor slanglängd i för- hållande till det arbete som är nödvändigt för att dra ut denna. När uppbärningsrullen 9 förflyttas i riktning mot framsidan av slanglagringsutrymmet 6 minskar lindnings- vinkeln av slangen i förhållande till brytrullen 8 vilket betyder att den kraft som behövs för att dra rullen 8 uppåt blir mindre. Dessutom betyder förflyttningen av uppbärningsrullen 9 mot framsidan av lagringsutrymmet 6 att brytrullen 8 kan dras till en mycket hög nivå upp bakom (i förhållande till en användare) uppbärningsrullen 9 vilket i sin tur leder till att extra slanglängd blir tillgänglig för användaren.When the hose 5 has been pulled out to the position shown in Fig. 3, further extension of the hose 5 will cause the switch roller 8 to be moved substantially vertically 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 0000 g 0 0 g 0 000000 0 Q 0 000000 0 ICO '0 0000 0 000000 10 cold upwards as shown in Fig. 4. In this vertical movement of the roller 8 an additional hose length is obtained which can be used for pulling out the hose to an incorrectly parked vehicle or around a vehicle to the other side to reach the tank coupling of the vehicle. The roller 8 is connected to a spring 22 which is stretched when the hose 5 is pulled out. The spring 22 which is a tension spring is connected at one end to an attachment point 23 which accompanies the roller 8 and at the other end to an attachment point 24 which is fixed relative to the hose storage space 6. The spring 22 stores the work necessary to pull out the hose 5 in the form of potential energy. Since the vertical movement of the roller 8 in cooperation with the movement of the support roller 9 towards the front of the hose storage space 6 extends the hose 5, a large hose length is obtained in relation to the work necessary to pull it out. When the support roller 9 is moved towards the front of the hose storage space 6, the winding angle of the hose relative to the breaker roller 8 decreases, which means that the force needed to pull the roller 8 upwards becomes smaller. In addition, the movement of the support roller 9 towards the front of the storage space 6 means that the breaker roller 8 can be pulled to a very high level up behind (relative to a user) the support roller 9, which in turn leads to extra hose length becoming available to the user.

Det sätt på vilket bränslepumpaggregatet är ämnat att användas kommer nu att beskrivas. Den förare som äm- nar tanka sitt fordon kör upp till sidan av bränslepump- aggregatet. Föraren väljer sedan typ av bränsle och av- lägsnar munstycket 4 från klykan 7. När slangen 5 dras ut sträcks först ”slacket” av slangen ut, styrelementet 13 stiger, svängenheten 12 kommer att svängas i riktning mot framsidan av slanglagringsutrymmet 6 (användaren) och uppbärningsrullen 9 kommer att förflyttas i riktning mot framsidan av lagringsutrymmet 6 genom förflyttning av dess axel 17 i urtagningarna l4a, l4b och 15a, l5b i bä- 0 000000 10 15 20 25 30 35 annan. 0 Q nu :sonic u 0 u nu nl uno: 0 0 0 .cor .oo a g 1 anno anno 0 0090 0 0 .not 1 . n 0:00 g n 000000 o 525 757 ll raren 11 respektive svängenheten 12. I denna rörelse kom- mer fjädern 19 att lagra det arbete som krävs i form av potentiell energi. Om munstycket 4 når tankkopplingen hos fordonet startas tankningen. Om fordonet är parkerat så att munstycket 4 inte när fordonets tankkoppling kommer föraren att dra slangen 5 ytterligare och som ett resul- tat kommer svängenheten 12 möjligtvis att svängas ytter- ligare, men framförallt kommer rullen 8 att förflyttas vertikalt uppåt. Även i detta fall kommer fjädern 22 att lagra det arbete som krävs i form av potentiell energi.The manner in which the fuel pump assembly is intended to be used will now be described. The driver who intends to refuel his vehicle drives up to the side of the fuel pump unit. The driver then selects the type of fuel and removes the nozzle 4 from the fork 7. When the hose 5 is pulled out, the "slack" of the hose is first extended, the guide element 13 rises, the pivot unit 12 will pivot towards the front of the hose storage space 6 (the user) and the support roller 9 will be moved towards the front of the storage space 6 by moving its shaft 17 in the recesses 14a, 14b and 15a, 15b in another direction. 0 Q nu: sonic u 0 u nu nl uno: 0 0 0 .cor .oo a g 1 anno anno 0 0090 0 0 .not 1. n 0:00 g n 000000 o 525 757 ll raren 11 and the pivot unit 12. respectively, in this movement the spring 19 will store the work required in the form of potential energy. If the nozzle 4 reaches the tank coupling of the vehicle, refueling is started. If the vehicle is parked so that the nozzle 4 does not reach the vehicle's tank coupling, the driver will pull the hose 5 further and as a result, the pivot unit 12 will possibly be pivoted further, but above all the roller 8 will be moved vertically upwards. Also in this case, the spring 22 will store the work required in the form of potential energy.

När tankningen är klar kommer föraren att avlägsna mun- stycket från tankkopplingen hos fordonet och låta slangen förflyttas tillbaka när först rullens 8 fjäder 22 och se- dan svängenhetens 12 fjäder 19 återför slangen 5 till slanglagringsutrymmet 6. Till följd av denna sekventiella effekt mellan det första, övre slangàterföringsorganet 10 och det andra slangåterföringsorganet omfattande rullen 8 både när slangen 5 dras ut och àterförs är det möjligt att optimera återföringsfunktionen medan konstruktionen på samma gång kan göras mycket användarvänlig.When refueling is complete, the driver will remove the nozzle from the tank coupling of the vehicle and allow the hose to move back when first the spring 22 of the roller 8 and then the spring 19 of the pivot unit 12 return the hose 5 to the hose storage space 6. Due to this sequential effect between the first , the upper hose return means 10 and the second hose return means comprising the roller 8 both when the hose 5 is pulled out and returned, it is possible to optimize the return function while the construction can be made very user-friendly at the same time.

Det framgår att många modifieringar av utföringsfor- men som beskrivits är möjliga inom ramen för uppfinningen såsom definierad i bifogade patentkrav.It will be apparent that many modifications of the embodiments described are possible within the scope of the invention as defined in the appended claims.

Exempelvis kan svängenheten få andra former som tillfredsställer de motsvarande geometriska förhållandena av svängaxel och fästpunkter. Dessutom kan det elastiska bandet 19 och dragfjädern 22 ersättas med ett valfritt fjäder- eller annat element som har motsvarande funktion såsom någon typ av spiralfjäderbelastad ledrulle eller liknande. En av fjädrarna eller båda, kan var och en även ersättas med en vikt.For example, the pivot unit may have other shapes that satisfy the corresponding geometric conditions of the pivot shaft and attachment points. In addition, the elastic band 19 and the tension spring 22 can be replaced by an optional spring or other element which has a corresponding function such as some type of coil spring-loaded guide roller or the like. One of the springs or both, each can also be replaced with a weight.

Enligt en alternativ utföringsform används en och samma fjäder för att återföra både svängenheten och bryt- I detta fall kan den sekventiella effekten erhål- las exempelvis genom att svängenheten och brytrullen är rullen. kopplade till fjädern med olika grader av utsträckning av fjädern. Svängenheten kan exempelvis vara fäst vid en Q 0 unnuoo 0 0000 0000 ; 10 15 20 25 30 525 757 12 ända av fjädern medan brytrullen är fäst vid fjädern me- delst en hake som är anordnad på fjädern och ingriper med rullen efter att fjädern har sträckts till viss längd.According to an alternative embodiment, one and the same spring is used to return both the pivot unit and the breaker. In this case, the sequential effect can be obtained, for example, by the pivot unit and the breaker roller being the roller. connected to the spring with varying degrees of extension of the spring. The pivot unit may, for example, be attached to a Q 0 unnuoo 0 0000 0000; 10 15 20 25 30 525 757 12 end of the spring while the breaking roller is attached to the spring by means of a hook which is arranged on the spring and engages with the roller after the spring has been stretched to a certain length.

Enligt en alternativ utföringsform av uppfinningen kan utformningen av det första, övre slangàterföringsor- ganet 10 och särskilt urtagningarna l4a, b, l5a, b, ju- steras för att medge återföring av àterföringsorganet och uppbärningsrullen 9 medelst tyngdkraften, så att fjädern 19 kan undvaras. En fackman kan lätt komma fram till lämpliga dimensioner och parametrar när uppfinningen nu har presenterats.According to an alternative embodiment of the invention, the design of the first, upper hose return member 10 and in particular the recesses 14a, b, 15a, b, can be adjusted to allow return of the return member and the support roller 9 by gravity, so that the spring 19 can be dispensed with. A person skilled in the art can easily arrive at suitable dimensions and parameters when the invention has now been presented.

Slanglagringsutrymmet kan vara ett mer eller mindre öppet utrymme i stället för det visade utrymmet som är relativt tillslutet. Det viktiga är att slangen àterförs till en position där den inte kan vidröras av passerande fordon eller liknande.The hose storage space can be a more or less open space instead of the space shown which is relatively closed. The important thing is that the hose is returned to a position where it cannot be touched by passing vehicles or the like.

Vidare kan slanguppbärningsrullen ersättas med nàgon typ av pinne eller någon annan konstruktion som uppbär slangen och inte ger mycket motstånd när slangen dras ut.Furthermore, the hose support roller can be replaced with some type of pin or other construction that supports the hose and does not provide much resistance when the hose is pulled out.

Det framgår att styrelementet 13 kan konstrueras på olika sätt, såsom medelst ett flertal hjul som omsluter slangen.It can be seen that the guide element 13 can be constructed in different ways, such as by means of a plurality of wheels enclosing the hose.

Det framgår även att en dubbelväggig konstruktion av bäraren 11 inte är nödvändig och att en enkel vägg med en urtagning plus någon typ av gejd längs och motsatt urtag- ningen skulle fungera på ett liknande sätt.It also appears that a double-walled construction of the carrier 11 is not necessary and that a simple wall with a recess plus some type of guide along and opposite the recess would work in a similar way.

Det framgår vidare att svängenheten 12 skulle kunna vara ledbart anbringad i exempelvis pelarens 1 tak i stället för pà bäraren ll.It further appears that the pivoting unit 12 could be hingedly mounted in, for example, the roof of the pillar 1 instead of on the carrier 11.

Claims (22)

10 15 20 25 30 35 PATENTKRAV10 15 20 25 30 35 PATENT REQUIREMENTS 1. Anordning för hantering av en slang (5), vilken anordning medger att slangen (5) dras ut från ett slang- lagringsutrymme (6) och vilken är anordnad att återföra slangen (5) till slanglagringsutrymmet (6), omfattande slangåterföringsorgan (10), varvid slangåterföringsorga- net (10) har ett bärarorgan (11) och en svängbar enhet, så kallad svängenhet (12), som är förflyttbar i förhål- lande till bärarorganet (ll) och till slanglagringsutrym- met (6), varvid bärarorganet (ll) och svängenheten (12) är anordnade för gemensam uppbärning av en uppbärningsdel (9) som uppbär slangen (5), varvid svängenheten (12) är försedd med ett styrelement (13) som ingriper med slangen (5), k ä n n e t e c k n a d av att uppbärningsdelen (9) är förflyttbart upphängd i långsträckta urtagningar (l4a, 14b och l5a, l5b) som är anordnade i bäraren (11) respek- tive svängenheten (12).A device for handling a hose (5), which device allows the hose (5) to be pulled out of a hose storage space (6) and which is arranged to return the hose (5) to the hose storage space (6), comprising hose return means (10 ), wherein the hose return means (10) has a carrier means (11) and a pivotable unit, so-called pivot unit (12), which is movable in relation to the carrier means (11) and to the hose storage space (6), the carrier means (11) and the pivot unit (12) are arranged for joint support of a support part (9) which supports the hose (5), the pivot unit (12) being provided with a guide element (13) which engages with the hose (5), characterized in that the support part (9) is movably suspended in elongate recesses (14a, 14b and 15a, 15b) which are arranged in the carrier (11) and the pivot unit (12), respectively. 2. Anordning enligt krav l, vid vilken svängenheten (12) är anordnad att svängas i en första riktning när slangen (5) dras ut, så att uppbärningsdelen (9) förflyt- tas mot en framände av slanglagringsutrymmet (6), och när slangen (5) återförs att svängas i en annan riktning som är motsatt den första riktningen, vilket àterför uppbär- ningsdelen (9) tillbaka till en begynnelseposition.Device according to claim 1, in which the pivoting unit (12) is arranged to pivot in a first direction when the hose (5) is pulled out, so that the support part (9) is moved towards a front end of the hose storage space (6), and when the hose (5) is returned to pivot in another direction which is opposite to the first direction, which returns the support part (9) back to an initial position. 3. Anordning enligt något av kraven 1-2, vid vilken slangàterföringsorganet (10) vidare har ett àterförings- element (19) som är anordnat att återföra svängenheten (12).Device according to any one of claims 1-2, wherein the hose return means (10) further has a return element (19) which is arranged to return the pivot unit (12). 4. Anordning enligt något av kraven 1-3, vid vilken slangåterföringsorganet (10) är anordnat att lagra åtmin- stone en del av energin som motsvarar arbetet att dra ut slangen (5) i form av potentiell energi för âterföring av slangen (5).Device according to any one of claims 1-3, wherein the hose return means (10) is arranged to store at least a part of the energy corresponding to the work of pulling out the hose (5) in the form of potential energy for returning the hose (5). . 5. Anordning enligt något av föregående krav, vidare omfattande ett andra slangåterföringsorgan (8, 22) som 10 15 20 25 30 35 14 samverkar sekventiellt med det första slangåterföringsor- (10).Device according to any one of the preceding claims, further comprising a second hose return means (8, 22) which cooperates sequentially with the first hose return means (10). 6. Anordning enligt krav 5, vid vilken båda slang- ganet återföringsorganen (8, 22 och 10) är anordnade att, när slangen (5) dras ut, lagra åtminstone en del av energin som motsvarar arbetet att dra ut slangen (5) i form av potentiell energi.Device according to claim 5, in which both hose return means (8, 22 and 10) are arranged to, when the hose (5) is pulled out, store at least a part of the energy corresponding to the work of pulling out the hose (5) in form of potential energy. 7. Anordning enligt krav 5 eller 6, vid vilken slangåterföringsorganen (8, 22 och 10) är anordnade att medge sekventiell utdragning av slangen (5) och sekventi- ell lagring av energi.Device according to claim 5 or 6, in which the hose return means (8, 22 and 10) are arranged to allow sequential extraction of the hose (5) and sequential storage of energy. 8. Anordning enligt något av kraven E-7, vid vilken slangåterföringsorganen (8, 22 och 10) är anordnade att återföra slangen (5) sekventiellt.Device according to any one of claims E-7, in which the hose return means (8, 22 and 10) are arranged to return the hose (5) sequentially. 9. Anordning enligt något av kraven 5-8, vid vilken åtminstone ett av slangáterföringsorganen (8, 22 och 10) på slangen (5) anbringar en återföringskraft som gradvis ökar medan slangen (5) återförs.Device according to any one of claims 5-8, in which at least one of the hose return means (8, 22 and 10) applies a return force to the hose (5) which gradually increases while the hose (5) is returned. 10. Anordning enligt något av kraven 5-9, vid vilken slangáterföringsorganet (10), som under återföring av (5), på slangen (5) anbringar en återföringskraft som ökar grad- slangen (5) är det sista som verkar på slangen vis medan slangen (5) återförs.Device according to any one of claims 5-9, in which the hose return means (10), which during return of (5), applies to the hose (5) a return force which increases the degree hose (5), is the last to act in the hose manner. while the hose (5) is returned. 11. ll. Förfarande för hantering av en slang (5), vid vilket slangen (5) för användning dras ut ur ett slang- lagringsutrymme (6) och efter användning återförs till slanglagringsutrymmet (6), varvid när slangen (5) dras (12), lande till en bärare (ll) och slanglagringsutrymmet (6), ut, svängs en svängenhet som är svängbar i förhål- kring en svängaxel (18), varvid slangen (5) uppbärs av en uppbärningsrulle (9) som är gemensamt uppburen på bäraren (11) (12), (12), användning av slangen (5), svängs tillbaka och âterför och svängenheten och svängenheten efter slangen (5) till lagringsutrymmet (6), k ä n n e - t e c k n a t av att uppbärningsrullen (9) är förflytt- bart upphängd i långsträckta urtagningar (l4a, l4b och 10 15 20 25 30 35 525 757 15 15a, 15b) som är anordnade i bäraren (11) respektive svängenheten (12).11. ll. Method for handling a hose (5), in which the hose (5) is pulled out of a hose storage space (6) for use and after use is returned to the hose storage space (6), wherein when the hose (5) is pulled (12), to a carrier (II) and the hose storage space (6), a pivoting unit which is pivotable relative to a pivot axis (18) is pivoted out, the hose (5) being supported by a support roller (9) which is jointly supported on the carrier (11). ) (12), (12), using the hose (5), swings back and forth and returns the pivot unit and the pivot unit after the hose (5) to the storage space (6), characterized in that the support roller (9) is movable suspended in elongate recesses (14a, 14b and 15a, 15b) which are arranged in the carrier (11) and the pivot unit (12), respectively. 12. Förfarande enligt krav 11, vid vilket svängenhe- ten (12) under svängning kring svängaxeln (12) för ut- dragning av slangen (5) lagrar åtminstone en del av ener- gin som motsvarar arbetet av att dra ut slangen (5) i form av potentiell energi för återföring av slangen (5).A method according to claim 11, wherein the pivoting unit (12) during pivoting about the pivot axis (12) for pulling out the hose (5) stores at least a part of the energy corresponding to the work of pulling out the hose (5) in the form of potential energy for the return of the hose (5). 13. Förfarande enligt krav 11 eller 12, vid vilket svängenheten (12) svängs i en första riktning när slangen (5) dras ut och, när slangen âterförs, svängs av ett återföringsorgan (19) som anbringar en àterföringskraft på svängenheten (12) på avstånd från svängaxeln (18) i en andra riktning som är motsatt den första riktningen.A method according to claim 11 or 12, wherein the pivoting unit (12) is pivoted in a first direction when the hose (5) is pulled out and, when the hose is returned, is pivoted by a return means (19) which applies a return force to the pivoting unit (12) on distance from the pivot axis (18) in a second direction opposite to the first direction. 14. Förfarande enligt krav 13, vid vilket återfö- ringsorganet (19) anbringar återföringskraften på sådant sätt att en momenthävarm av återföringskraften relativt svängaxeln (18) gradvis sträcks ut under återföring av slangen (5).A method according to claim 13, wherein the return means (19) applies the return force in such a way that a torque lever of the return force relative to the pivot axis (18) is gradually extended during return of the hose (5). 15. Förfarande enligt krav 13 eller 14, vid vilket àterföringsorganet bringas att verka som ett fjäderele- ment (19).A method according to claim 13 or 14, wherein the return means is made to act as a spring element (19). 16. Förfarande enligt något av kraven 11-15, vid vilket ett andra slangåterföringsorgan (8, 22) samverkar sekventiellt med det första slangåterföringsorganet (10).A method according to any one of claims 11-15, wherein a second hose return means (8, 22) cooperates sequentially with the first hose return means (10). 17. Förfarande enligt krav 16, vid vilket båda slangåterföringsorganen (8, 22 och 10), när slangen (5) dras ut, lagrar åtminstone en del av energin som motsva- rar arbetet att dra ut slangen (5) i form av potentiell energi.A method according to claim 16, wherein both hose return means (8, 22 and 10), when the hose (5) is pulled out, store at least a part of the energy corresponding to the work of pulling out the hose (5) in the form of potential energy . 18. Förfarande enligt krav 16 eller 17, vid vilket slangåterföringsorganen (8, 22 och 10) medger sekventiell utdragning av slangen (5) och sekventiell lagring av energi.A method according to claim 16 or 17, wherein the hose return means (8, 22 and 10) allow sequential extraction of the hose (5) and sequential storage of energy. 19. Förfarande enligt något av kraven 16-18, vid vilket slangåterföringsorgan (8, 22 och 10) återför slangen (5) sekventiellt. 10 525 757 16A method according to any one of claims 16-18, wherein hose return means (8, 22 and 10) return the hose (5) sequentially. 10 525 757 16 20. Förfarande enligt något av kraven 16-19, vid vilket åtminstone ett av slangåterföringsorganen 10 på slangen (5) anbringar en âterföringskraft som ökar grad- vis medan slangen återförs.A method according to any one of claims 16-19, wherein at least one of the hose return means 10 on the hose (5) applies a return force which increases gradually while the hose is returned. 21. Förfarande enligt något av kraven 16-20, vid vilket det slangåterföringsorgan (10), som är det sista som verkar på slangen då slangen (5) återförs, på slangen (5) anbringar en återföringskraft som ökar gradvis medan slangen (5) återförs.A method according to any one of claims 16-20, wherein the hose return means (10), which is the last to act on the hose when the hose (5) is returned, applies to the hose (5) a return force which increases gradually while the hose (5) returned. 22. Bränslepumpaggregat, såsom en bensinpump, k ä n n e t e c k n a t a v att det har en slanghanter- ingsanordning enligt något av kraven 1-10.22. A fuel pump assembly, such as a gasoline pump, is characterized in that it has a hose handling device according to any one of claims 1-10.
SE0202755A 2002-09-16 2002-09-16 Device, method for handling a hose and fuel pump assembly SE525757C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0202755A SE525757C2 (en) 2002-09-16 2002-09-16 Device, method for handling a hose and fuel pump assembly
ES03445101T ES2376423T3 (en) 2002-09-16 2003-09-11 DEVICE AND METHOD FOR THE HANDLING OF A FUEL HOSE.
PT03445101T PT1398294E (en) 2002-09-16 2003-09-11 Device and method for handling a fuel-hose
AT03445101T ATE530494T1 (en) 2002-09-16 2003-09-11 APPARATUS AND METHOD FOR HANDLING A FUEL HOSE
EP03445101A EP1398294B1 (en) 2002-09-16 2003-09-11 Device and method for handling a fuel-hose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0202755A SE525757C2 (en) 2002-09-16 2002-09-16 Device, method for handling a hose and fuel pump assembly

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0202755D0 SE0202755D0 (en) 2002-09-16
SE0202755L SE0202755L (en) 2004-03-17
SE525757C2 true SE525757C2 (en) 2005-04-19

Family

ID=20289016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0202755A SE525757C2 (en) 2002-09-16 2002-09-16 Device, method for handling a hose and fuel pump assembly

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1398294B1 (en)
AT (1) ATE530494T1 (en)
ES (1) ES2376423T3 (en)
PT (1) PT1398294E (en)
SE (1) SE525757C2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE405521T1 (en) 2006-04-11 2008-09-15 Dresser Wayne Ab HOSE EXTENSION FOR PUMP PUMP
ES2437874T3 (en) 2008-04-02 2014-01-14 Dresser Wayne Ab Hose holder for fuel dispenser
US8104641B2 (en) 2009-04-03 2012-01-31 Dresser, Inc. Fluid dispensing apparatus and method
EP2373573B1 (en) 2009-09-17 2015-01-28 Dresser, Inc. Fluid dispensing apparatus with multiple doors and method
SE1850547A1 (en) * 2018-05-08 2019-11-09 Wayne Fueling Systems Sweden Ab Angled nozzle boot
SE542951C2 (en) * 2018-05-08 2020-09-22 Wayne Fueling Systems Sweden Ab A device for handling at least one hose in a fuel dispensing unit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8708333U1 (en) * 1987-06-12 1987-07-30 Tankanlagen Salzkotten Gmbh, 4796 Salzkotten, De
DE8806268U1 (en) * 1988-05-11 1988-06-23 Tankanlagen Salzkotten Gmbh, 4796 Salzkotten, De
NL1010078C2 (en) * 1998-09-14 2000-03-15 Koppens Automatic Fabrieken Bv Hose storage device.
US6334457B1 (en) * 1999-03-02 2002-01-01 Dresser, Inc. Collapsing hose management system and method for gasoline dispensing unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2376423T3 (en) 2012-03-13
SE0202755D0 (en) 2002-09-16
PT1398294E (en) 2012-02-03
SE0202755L (en) 2004-03-17
ATE530494T1 (en) 2011-11-15
EP1398294A1 (en) 2004-03-17
EP1398294B1 (en) 2011-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE525757C2 (en) Device, method for handling a hose and fuel pump assembly
BR112017020869B1 (en) Device for handling at least one hose and fuel dispensing unit
EP2006245A1 (en) Device and method for handling a hose
US10167065B2 (en) Auxiliary wake ballast system
EP2147892A1 (en) Device and method for handling a hose, and a fuel dispensing unit comprising such device
SE518625C2 (en) Device and method for handling a hose
EP2163511B1 (en) Device for handling a hose, and a fuel dispensing unit comprising such device
SE524508C2 (en) Hose tower for fuel pump device
SE523449C2 (en) Device and method for handling a hose and fuel pump assembly
EP3790835B1 (en) Fuel hose handling device with servo-motor
AU2019266500B2 (en) A motorised device for handling one or more hoses in a fuel dispensing unit
WO2019215161A1 (en) Fuel dispenser with angled nozzle boot
US195183A (en) Improvement in hand fire-engines
KR840002353B1 (en) Dispensing apparatus for gasoline or liquid
JP3077459B2 (en) Refueling device
JPH08198397A (en) Oiler for lorry
SE544021C2 (en) Device and method for handling at least one hose
JP2864048B2 (en) Car guard
JPH05330599A (en) Oil feeding device
SE541210C2 (en) Device for handling a hose and a fuel distributor unit with such device
JPS6133999A (en) Lubricating device
JPH0333600B2 (en)
JPS6215434B2 (en)
JPS59221289A (en) Lubricating device
JPS591397A (en) Lubricating device

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed