SE522347C2 - Radiatoranslutningsarmatur - Google Patents

Description

25 30 522 347 Ändamålet med föreliggande uppfinning är nu att förenkla mon- teringen och demonteringen av radiatorn förutom att undvika att skada lackering på radiatorn och göra eventuella korrige- ringar av fästmomentet. Ändamålet med föreliggande uppfinningen löses nu därigenom att fästelementet står i ingrepp med en i radiatorn fixerbar fäst- hylsa, vilken uppvisar en yttre infästningsgeometri, som kan bringas i ingrepp med radiatorn och också uppvisar en inre in- fästningsgeometri, som står i ingrepp med fästelementet, var- vid mellan den yttre infästningsgeometrin och den inre infästningsgeometrin är anordnat minst en vätskepassage.

Med denna utformning uppnår man flera fördelar, för det första är samtliga delar, som användes för att fästa armaturen vid radiatorn, anordnad gömda. Fästhylsan befinner sig i radia- torn, eventuellt i dess anslutningsstuds. Fästelementet är täckt av armaturens hus. Man är således inte begränsad vid ut- formningen av fästelementet av optiska handikapp. Därutöver är man ej längre anvisad, att fästa anslutningsarmaturen omedel- bart vid radiatorn, vilket har till följd vissa begränsningar vid utformningen av fästgeometrin. Genom att man anordnar en fästhylsa i radiatorn och förbinder fästelementet med fästhyl- san, kan man optimera de båda förbindningarna till valfritt användningsområde. Detta tillåter i många fall, att en lämplig lösning väljes under konstruktiva och ekonomiska synpunkter.

Fästhylsan kan fastläggas lösbart i radiatorn men detta är ej nödvändigt. Det är också möjligt, att fastsvetsa fästhylsan med radiatorn eller fastgjuta den vid radiatorn eller forma fast den på annat sätt. Fästhylsan kan utformas långtgående massiv och därtill är det också enkelt att bringa fästelementet med fästhylsan i ingrepp. Fästhylsan har också 71563c.doc; 2003-10-13 10 15 20 25 30 522 347 att förutom hålla fästelementet, också den uppgiften att bilda en vätskepassage från anslutningsarmaturen till radiatorn.

Fästhylsan uppvisar en yttre fästgeometri, som kan bringas i ingrepp med radiatorn och en inre fästgeometri, som står i ingrepp med fästelementet, varvid mellan yttre och inre fästgeometrin är anordnat minst en fluidumgenomgång. Man urkopplar således de båda fästgeometrierna, således utform- ningen, med vilka fästhylsan å ena sidan står i ingrepp med radiatorn och å andar sidan med fästelementet. Då därvid nor- malt en massiv del erhålles, som förhindrar fluidumgenomgång för värmebärarfluidet, är mellan de båda fästgeometrierna en fluidumgenomgång anordnad. Denna kan ha olika former. I enk- laste fallet handlar det om en eller flera hål.

Företrädesvis är fästelementet centriskt anordnat vid fästhyl- san. Detta har den fördelen, att fastsättningen av armaturens hus vid radiatorn respektive vid fästhylsan sker med en viss symmetri. Denna symmetri underlättar att förbindelsen via hela omkretsen sker tätt. Också monteringen förenklas, emedan bero- ende av fästhylsans läge monteringen kan ske i radiatorn.

Företrädesvis är mellan fästelementet och väggen anordnat en ringspalt som sträcker sig till en till radiatoröppningen öpp- nande kanal. Fästelementet är visserligen fört genom kanalen, som leder till radiatoröppningen. Den spärrar emellertid inte denna kanal över hela tvärsnittet, utan lämnar en ringspalt fri, genom vilken värmebärarfluidet obehindrat kan strömma.

Företrädesvis är fästelementet utformat som en skruvbult. En skruvbult är en särskilt enkel och länge beprövad del för att bilda en förbindelse. I fästhylsan måste sedan anordnas motsvarande en invändig gänga. Fastsättningen av armaturen vid radiatorn sker sedan enkelt därigenom, att skruvbulten vrides. 7l563C.dOC; 2003-10-13 10 15 20 25 30 522 347 Emedan skruvbulten från en fri sida av armaturen är tillgäng- lig, är det härvid ej nödvändigt, att montören sätter fast och tar loss ett verktyg flera gånger. Han kan under vissa fall enbart behöva använda en av motor drivet verktyg.

Härvid föredrages särskilt, att fästelementet uppvisar ett fastsättningshuvud, som är försänkbart i huset mer än 50%. I många fall kan man därvid försänka fästhuvudet nästan full- ständigt i huset, så att det ej kan synas utifrån. Man är där- vid fri från val av synligt påverkande utformningselement.

Företrädesvis är fästhylsan inskruvbar i radiatorn. Här gäller samma som för fastsättning av fästelementet i fästhylsan.

Framställningen av en utvändig gänga vid fästhylsan och en in- vändig gänga vid radiatorn är relativt enkel. Genom inskruv- ningen uppnàr man en hög säker förbindning.

Företrädesvis uppvisar fästhylsan en inskjutningsbegränsning.

En sådan inskjutningsbegränsning eller infästningsbegränsning kan därvid vid en skruvgänga exempelvis bildas av en runtomgå- ende fläns, som förhindrar ytterligare vridning av fästhylsan, när flänsen kommer till anliggning mot hàlets gavelsida i ra- diatorn, i vilken fästhylsan skall inskruvas. Man bildar där- igenom en definierad anbringningspunkt för fästhylsan. Före- trädesvis är insättningsbegränsningen täckt av huset. Därige- nom kommer vid monterad anslutningsarmatur enbart huset att framgå. Delarna, som användes för att fästa armaturen i radia- torn är således allesamman anordnade skymda.

Företrädesvis uppvisar fästhylsan radiellt inåt utsträckta liv, på vars radiellt insida den inre fästgeometrin är anord- nad. Därigenom kommer en mycket stor andel av tvärsnittet av fästhylsan att frigivas för genomflöde av värmebärarfluidet. 7l563C.d0C; 2003-10-13 10 15 20 25 30 522 347 Uppfinningen kommer i det följande att i föredragna utförings- former beskrivas tillsammans med ritningsfigurer.

Figur 1 visar därvid en första utföringsform av en radiatoran- slutningsarmatur i form av en sprängskiss.

Figur 2 visar en andra utföringsform av en anslutningsarmatur.

Figur 3 visar en tredje utföringsform av en anslutningsarma- tur.

En anslutningsarmatur 1 för ej närmare visad radiator uppvisar ett hus 2 i vilket är anordnat en radiatoröppning 3 och en matningsöppning 4. Till radiatoröppningen är en ej närmare vi- sad radiator anslutningsbar. Till matningsöppningen 4 är en matningsledning anslutningsbar, exempelvis en ledning för tillflöde eller bortflöde av ett värmebärarfluidum, såsom het- vatten.

För den vidare beskrivningen av uppfinningen förutskickas, att i samtliga ritningsfigurer på grund av översikten tätningarna är utelämnade, som i flesta fall är nödvändiga för att täta anliggningsställen mellan intilliggande delar.

Mitt emot liggande radiatoröppningen 3 är anordnad en infäst- ningsöppning 5, genom vilken ett fästelement i form av en skruvbult 6 är införd. Skruvbultens 6 gängor är ej närmare vi- sade för överskàdlighetens skull. Skruvbulten 6 uppvisar ett fästhuvud 7. Fästhuvudet 7 är i och för sig känt sätt försett med vridmomentsgripytor, exempelvis en insexkant. 7156361100; 2003-10-13 10 15 20 25 30 522 347 Skruvbulten 6 sträcker sig genom en kanal 8, som leder till radiatoröppningen 3. Även om kanalen, såsom visas i figuren 1 är stegad, föreligger alltid en ringspalt 9 mellan skruvbulten 6 och huset, genom vilken värmebärarfluidet kan strömma.

En fästhylsa 10 uppvisar utvändiga gängor 11, med vilka den kan fästas i den ej närmare visade radiatorn. Härför är det enbart nödvändigt, att inskruva fästhylsan 10 i radiatorn.

Fästhylsan kan dock också förenas med radiatorn på andra sätt. utvändiga gängan 11 bildar en yttre fästgeometri. Vid den mot huset 2 vända änden uppvisar fästhylsan en runtomgående fläns 12 vilken tjänar som inskruvningsbegränsning. Fästhylsan 10 kan enbart så långt inskruvas i radiatorn att flänsen 12 an- ligger mot radiatorn.

Fästhylsan 10 uppvisar också en invändig gänga 13, i vilken skruvbulten 6 inskruvas. Innergängan 13 bildar en inre fäst- geometri. Det skall inses att innergängan 13 är anordnad på liv 14, som sträcker sig inåt radiellt i fästhylsan 10. Mellan liven förblir friutrymme 15 genom vilket värmebärarfluidet kan strömma ut ur radiatoröppningen 3 in i radiatorn. Naturligtvis är det också möjligt, att innergängan 13 utformas omlöpande utan luckor och anordnas friutrymme, som bryter genom utvän- diga gängan 11 eller enkla hål i fästhylsan.

Därigenom att man begränsar innergängan 13 på de radiella in- åtliggande gavelsidorna av liven 14, minskar man visserligen ingreppsytorna mellan skruvbulten 6 och fästhylsan 10. Det därigenom utövade ingreppet räcker dock till, för att fästa skruvbulten 6 och därmed huset 12 tillförlitligt vid radia- torn. 71563C.dOC; 2003-10-13 10 15 20 25 30 522 347 Inre gängan 13 är företrädesvis centriskt anordnad vid fäst- hylsan 10 så att vridläget för fästhylsan 10 i radiatorn är utan betydelse för inskruvningen av skruvbulten 6. Ibland kan det dock vara önskvärt att anordna innergängan 13 ej cent- riskt.

Huset 2 uppvisar ett urtag 16, som är anordnat i infästnings- öppningen 5 område. Urtaget 16 uppvisar en diameter, som är tillräcklig för att upptaga fästelementets huvud 7. Också ur- tagets 16 djup är tillräckligt för att upptaga åtminstone till hälften fästelementets huvud. I många fall är det emellertid lämpligt, om fästelementets huvud 7 fullständigt är nedsänkt i huset 2.

På liknande sätt är vid motsatt liggande ände av huset anord- nat en runtomgàende vägg 17, som omgiver ett upptagsutrymme 18 för flänsen 12. När huset 2 är ansatt mot radiatorn och där fasthålles med hjälp av skruvbulten 6 är flänsen 12 fullstän- digt avtäckt av huset 2, och närmare sagt av väggen 17.

Figur 2 visar en ändrad utföringsform, vid vilken vid huset 2 ytterligare en ventil är anordnad. Denna ventil 19 är utformad som en termostatventil. Den uppvisar ett ventilelement 20, som kan bringas mot ett ventilsäte 21 när ventilen skall stänga. I övrigt är samma delar som i figuren 1 betecknade med samma hänvisningssiffror. Det framgår att fästelementhuvudet 7 och flänsen 12 fullständigt är avtäckta av huset 2.

Figur 2b visar utföringsformen enligt figuren 2a utifrån. Det framgår att i grund inget fästelement är synligt utifrån. Ut- vändiga gängan ll hos fästhylsan 10 är, när armaturen 1 är monterad i radiatorn, helt försvunnen i radiatorn. 71563c.doc; 2003-10-13 10 522 347 Figur 3 visar en tredje utföringsform där delarna är försedda med samma hänvisningsbeteckningar. Armaturen uppvisar två mat- ningsöppningar, av vilka enbart mynningen 22 och anslutnings- flänsen 23 framgår, varvid den senare befinner sig bakom huset 2. Motsvarande är två radiatoröppningar 3 anordnade, varvid genom varje radiatoröppning 3 en skruvbult 6 är införd, och som är inskruvad i fästhylsan 10. Fästhylsan 10 uppvisar i fö- religgande fall flera axiellt förlöpande hål 24, vilka tjänar såsom strömningsbanor för värmebärande mediet, så att invän- diga gängan 13 är sluten i omkretsriktningen. 7l563C.dOC; 2003-10-13

Claims (9)

10 15 20 25 30 522 347 PATENTKRAV

1. Radiatoranslutningsarmatur med ett hus, minst en radiator- öppning, till vilken en radiator är anslutbar och minst en matningsöppning, till vilken en matningsledning är anslut- ningsbar, varvid minst en radiatoröppning (3) är anordnad liggande mitt emot en infästningsöppning (5), genom vilken ett fästelement (6) är infört, k ä n n e t e c k n a d a v, att fästelementet (6) står i ingrepp med en i radiatorn fixerbar fästhylsa (10), vilken uppvisar en yttre infästningsgeometri (11), som kan bringas i ingrepp med radiatorn och också uppvisar en inre infästningsgeometri (13), som står i ingrepp med fästelementet (6), varvid mellan den yttre infästningsgeo- metrin och den inre infästningsgeometrin (11, 13) är anordnat minst en vätskepassage (15, 24).

2. Armatur enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v, att fästelementet (6) är anordnat centriskt i fästhylsan (10).

3. Armatur enligt något av kraven 1 till 2, k ä n n e - t e c k n a d a v, att mellan fästelementet (6) och väggen till ett in mot radiatoröppningen (3) öppnande kanal (8) en ringspalt (9) är anordnad.

4. Armatur enligt något av kraven 1 till 3, k ä n n e - t e c k n a d a v, att fästelementet (6) är utformat såsom en skruvbult.

5. Armatur enligt krav 4, k ä n n e t e c k n a d a v, att fästelementet (6) uppvisar ett infästningshuvud (7), som är nedsänkbart mer än 50% i huset (2).

6. Armatur enligt något av kraven 1 till 5, k ä n n e - 7l563C.dOC; 2003-10-13 10 ° 522 347 10 t e c k n a d a v, att fästhylsan (10) är inskruvbar i radia- torn.

7. Armatur enligt något av kraven 1 till 6, k ä n n e - t e c k n a d a v, att fästhylsan (10) uppvisar en insätt- ningsbegränsning (12).

8. Armatur enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d a v, att insättningsbegränsningen (12) är täckt av huset (2).

9. Armatur enligt något av kraven l till 8, k ä n n e - t e c k n a d a v, att fästhylsan (10) uppvisar radiellt inåt sig sträckande liv (14), pà vilkas radiella insida den inre infästningsgeometrin (13) är anordnad. 71563c.doC; 2003-10-13